[Snupsians]_Digimon_Xros_Wars_-_05_[RUS]__[E9A0F34E].ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перекрёстные войны дигимонов!
Команда Багуры
Враг
Враг?
Команда Кирихи
Враги?
Враги?
Союзники?
Союзники?
Команда Тайки
Команда ?
Главный герой
Загадочная красавица
Соперник
Битва начинается!
Текущее положение Тайки: Островная зона
Я Кудо Тайки.
В странном месте, которое зовут Цифровым Миром,
я познакомился с Шаутомоном и другими дигимонами.
Для этого мира наступили не лучшие дни — идёт вторжение армии Багуры.
Сражаясь с Нептуномоном в Островной зоне,
мы кое-как победили Мантареймона и Октомона, но…
Нательная пушка!
Кому же достанется Коронный Код этой зоны?
Нам или Багурианцам?
Сияние Диги-памяти!
Сияние Диги-памяти!
Значит, вам нужен…
Э-э… Этот…
Ко… Ко… Ко…
Ковчег!
Коронный Код!
А, точно-точно…
А, больше нет, камэ.
Ты же говорил что вспомнишь, как только выпьешь!
Это и правда лучшая наливка!
Нужно побольше выпить.
С меня хватит!
Нептуномон
Если ты не скажешь мне где Коронный Код — умрёшь!
Нет, не блюй!
Ах ты!..
То, что вам нужно…
Здесь, камэ.
Акэромона поймали Багурианцы, камэ?
Пукамон
Не волнуйся!
Мы спасём его!
Да, Тайки?
Непременно!
Так же, как ЧибиКамэмон спас нас!
ЧибиКамэмон
Что это?
Шаутомон
Диги-хрустяшки!
Огромные!
Флаймон
Они тащат их сюда!
Но зачем?
Хоэмон проснулся, ко!
Хоэмон?
Королевский Хоэмон
Весь этот остров — это дигимон, которого зовут Хоэмон?
Господин Хоэмон просыпается раз в год на время летнего фестиваля, камэ.
Мы преподносим ему пожертвования, чтобы он защищал сокровище, которое находится внутри него, камэ!
Сокровище внутри него?
Возможно, это Коронный Код.
Значит, они хотят с помощью Диги-хрустяшек попасть к нему вовнутрь!
Вкуснятина…
Шаутомон!
Диги-хрустяшки!
Съев бомбы, его тело парализует.
Тогда мы и попадём вовнутрь и найдём Коронный Код!
Проклятье…
Что они делают?
Думаешь, этот план сработает, камэ?
Шаутомон, ты живой?
Да!
Негодяи!
Они смешали бомбы с Диги-хрустяшками!
Если Хоэмон их съест — беды не избежать!
Шакомон, стреляй по ним!
Чёрная жемчужина!
Чёрная жемчужина!
Чёрт!
Шаутомон…
Он так старается, чтобы Хоэмону не навредили, камэ…
Шаутомон…
Хватит, Шаутомон!
Тайки!
Ты как, Шаутомон?
Тайки…
Чёрт! Помешали!
Избавимся сначала от них!
Что?
Это наш шанс!
Тайки… сожрали…
Офигеть!
Так вот оно как внутри Хоэмона!
Нужно отсюда быстрей выбираться, а то нас переварят.
Нет!
Они сказали, что Коронный Код внутри Хоэмона, да?
Да.
Нужно его скорей найти!
Верно!
Где же он?
Коронный Код!
Коронный Код!
Во дела…
Так мы и до вечера не найдём его…
А, точно!
Перезагрузка!
Пикмон!
Пикмон!
Пикмон, разделись и помоги нам искать!
Надеюсь, с Тайки всё хорошо…
Нашли!
Это он?
Ребята!
Возвращайтесь!
Благодаря тебе мы скоротали время поисков.
Коронный Код будет нашим!
Думаешь, я позволю?!
Что… это?!
Не могу пошевелиться…
Я прикончу тебя этим ядовитым жалом.
Когда он попадёт в тебя, твоё тело парализуется и посинеет, а потом ты умрёшь!
Шаутомон!
Дигимоны — существа, порождённые Цифровым Миром.
Хоть они и сделаны из данных, но они тоже могут плакать, смеяться и сражаться.
Они — наши друзья.
Давайте соберём как можно больше друзей!
Перевод, караоке, тайпсет: Garik
Редактура: BatGaruON Лирика: Kaze_no_Saga
Энкод: B.F.
Отправляйся с нами в путешествие по этому миру!
Диги-слияние!
Перекрёстные войны дигимонов!
Шаутомон!
Коронный Код наш!
Слишком долго!
Что там их задерживает?!
Господин Хоэмон так легко чёрт знает кому не отдаст сокровище, камэ.
Мы зашли так далеко и не получим Коронного Кода?!
Шаутомон, держись!
Надеюсь, они в порядке…
Шаутомон, Тайки, господин Акэромон…
Только бы с вами всё было хорошо, камэ!
Я хочу вместе со всеми провести летний фестиваль, ко!
Господин Хоэмон, послушай нашу молитву, камэ.
Пожалуйста, защити ребят и этот остров, камэ!
Пожалуйста, спаси их!
До меня дошла ваша молитва!
Что это был за голос?!
Я Хоэмон!
Схватитесь за что-то!
Что?
Ты спас нас?
Почему?
Молитвы островитян были услышаны и выполнены.
Молитвы ребят?
Так вот почему…
Спасибо, Хоэмон!
Хоэмон, а можно как-то спасти Шаутомона?
Он, чтобы ты по ошибке не проглотил бомбы вместо Диги-хрустяшек, старался изо всех сил!
Я знаю.
Намажь это масло ему на рану.
Шаутомон!
Тайки!
Спасибо, Хоэмон!
Ты — человек, да?
Да.
Зачем тебе нужен Коронный Код?
Если он нам не достанется, то Багурианцы заполучат его и возьмут под контроль этот остров!
Они хотят заполучить Коронный Код даже ценой жизней островитян!
Тайки наш генерал!
Он спаситель!
Не такой я уж и крутой…
Мы, команда Единое Сердце,
хотим сражаться против злодеев нашими сердцами!
Значит, сердцами…
Так и быть, я дам вам Коронный Код.
Спасибо, Хоэмон!
И его…
Похоже, они получили Коронный Код!
Спокойно!
Нам всего лишь нужно украсть его!
Эбидрамон
Насколько бы они не были хороши, Эбидрамона им не победить.
Шаутомон!
Баллистамон!
Диги-слияние!
Шаутомон!
Баллистамон!
Диги-слияние!
Шаутомон Х2!
Стармон!
Пикмоны!
Диги-слияние!
Стармон!
Пикмоны!
Вперёд!
Звёздный топор!
Теперь креветка!
Шаутомон, задай ему!
Против Эбидрамона даже диги-слияние не поможет, камэ.
Что же делать, камэ?
Слушай!
Господин Хоэмон?!
Подо мной есть храм.
В нём находится ещё одно сокровище.
Ещё одно сокровище?
Это воспоминания легендарных героев.
Они помогут тебе.
Воспоминания легендарных героев…
Постарайся, Шаутомон Х2!
Если мы получим воспоминания тех легендарных героев…
ЧибиКамэмон пошёл за ними, пука!
ЧибиКамэмон?
Просто подожди, пока он вернётся, ко!
Вот они, камэ!
Водная спираль!
Наши атаки ему не помеха, ко!
Ну же, раздави его, Эбидрамон!
Вот…
Это они?!
Как и говорил господин Хоэмон, это воспоминания легендарных героев, камэ.
В любом случае, нужно попробовать!
Да.
Сильнейший из них…
Риваямон
Рострум(лат. клюв)
Этот!
Рострум, запуск!
Легендарный дигимон
Риваямон
Это же… Риваямон.
Сильнейший дигимон-демон!
Невозможно!
Разве он не умер?!
Ура!
Отлично!
Круто! Это Диги-память, да?
Диги-память…
Карты, содержащие данные легендарных дигимонов!
Шикарно, камэ!
Я слышал, что они были спрятаны где-то в Цифровом Мире, но…
Они и правда существуют!
Легендарные дигимоны…
Шикарно!
Нам удалось получить не только Коронный Код, но и Диги-память!
Вот так свезло!
В таком случае мы просто не можем дать им покинуть остров живыми!
Я не отдам каким-то людишкам Коронный Код и Диги-память!
Вперёд, армия Сидрамонов!
Сидрамон
Хуже некуда…
Продолжение следует...
Уголок дигимонов Прямо сейчас!
Чудесный поиск противников у Монитормона
Поиск в базе данных…
Дондокомон.
Своей техникой «Дондоко-запевала» он поднимает боевой дух как врагам, так им союзникам.
И врагов тоже поддерживаешь?! Ну всё, держись!
«Вставай, мой друг!»
Наше Единое Сердце?!
Дондокомон Тип: Музыкальный инструмент Атаки: Дондоко-запевала Неугомонный шквал Отчаянный барабанный бой
Э-э…
Теперь явилась армия Сидрамонов!
Нам их не одолеть, Тайки!
С диги-слиянием мы сможем!
Давай Х3… Нет, Х4, Шаутомон!
X-X4?!
Перекрёстные войны дигимонов!
Не пропустите следующий эпизод!
Х4, преодолевая кризис!