DETROIT METAL CITY EPISODE01.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Со-кун, ты овощи с рисом взял?
Угу...
Обязательно возвращайся на зимние праздники.
Угу...
Ладно мам, поехал я...
Я отправился поступать в Токийский колледж...
Со-кун, не забывай варить грибочки перед едой!
Причиной, по которой я выбрал Токио, была моя мечта...
В Токио больше возможностей попасть в поп-группу.
Кахими Кари так прекрасна...
Смотря из окна, возникает ощущение будто еду по Европе.
Я буду играть такую же музыку...
Но после окончания учёбы, группа в которой я оказался, была...
Я АЦЦКИЙ ТЕРРОРИСТ!
ВЧЕРА ЖЕСТОКО ТРАХНУЛ МАТЬ!
А ЗАВТРА ОТЦА ЗАРУБЛЮ!
Я ЖЕ ТЕРРОРИСТ ИЗ АДА!
ПАПЫ С МАМОЙ У МЕНЯ НЕТ
ВЕДЬ Я ИХ САМ УБИЛ!
ДРУЗЕЙ-ПОДРУЖЕК СОВСЕМ НЕТ
ВЕДЬ ИХ Я ТОЖЕ УМЕРТВИЛ!
УБЕЙ, УБЕЙ, ПРЕДКОВ СВОИХ УБЕЙ!
УБЕЙ, УБЕЙ, ВСЕХ НАХРЕН УБЕЙ!
УБИЙСТВА! УБИИЙСТВОООО!
СДОХНИ!
УБИЙСТВА! УБИИЙСТВОООО!
СДОХНИ!
УБИЙСТВА! УБИИЙСТВОООО!
СДОХНИ!
УБИЙСТВА! УБИИЙСТВОООО!
ВОСПОМИНАНИЯ СВОИ КРОВИЩЕЙ ЗАЛЕЙ!
Джаги-сама! Краузер!
НЕ ВХОДИТЬ!
Боже, что я творю-то?
Краузер II Негиси Соичи
Джаги Вада Масаюки
Хахаха... Негиси, твой вокал просто чума!
Правда?
И гитара хороша, на Краузере весь DMC держится!
Эй Нисида, а ты бы побольше практиковался!
Камю Нисида Терумичи
И переодевайтесь быстрее, сегодня же совещание.
Совещание?
Дурак! Сегодня совещание по поводу нашего первого клипа, забыл?
Шеф тоже придёт!
Хахаха, я кончила от вашего концерта!
Грёбаные вы психи, DMC!
Шеф, вы присутствовали на выступлении? Спасибо!
Конечно... Я вся намокла пока танцевала в экстазе!
Давайте, присаживайтесь.
Да! Простите нас!
Ну что за Шеф такой?
И в подобной группе я играть не собирался...
Теперь насчёт первого клипа. Пусть все выскажут свои мысли по его концепции.
А ну быстро закидали его идеями!
Эх... откуда им взяться-то...
Пусть Краузер, то есть Негиси, скушает летучего мыша...
ЖИВЫЕ ТАКИЕ ВКУСНЫЕ...
Да, одобряю...
Потом Краузер выпрыгивает из гроба и заваливает зомби!
Йес! Он начинает пожирать зомбивские кишки играя на гитаре!
Стойте, не могу я сделать этого!
А?
О боже... Как вернусь домой, всю Кахими переслушаю...
Эй! Есть идея получше?
Может повеселее что-нибудь? Я станцевать могу...
Нет, нет взрыва... Это же первый клип!
Эй! А у тебя есть разумные мысли?
Э... я кушаю карри с рисом...
...в аду...
ФАК!
Какого хрена, пораскиньте мозгами парни!
Если новый сингл "Гротеск" станет хитом - перейдем в высшую лигу!
Мы просто обязаны взрывать публику на ТВ и концертах!
Вот именно! Порвать как тряпку!
Не к добру всё это...
Я хочу играть музыку, которая понравится моей мамочке...
Цель проста - DMC должна стать лучом света для меня и этой компании.
Так что трудитесь в поте лица, товарищи.
Всё, с обсуждением идиотских идей покончено.
Чтобы через неделю были здесь на съёмках!
Да!
Нисида, схватим жрачки и по домам.
Карри с рисом.
Уже решили? Я так и не успел ничего предложить...
А, шеф... Я хотел бы кое-что обсудить с вами...
А?
Вот наброски текста песни. Я написал её прошлой ночью и хотел представить вам.
Сейчас спою...
Малиновый поцелуй
Получил письмо я от тебя
В котором пишешь ты как хоч
В водичке поплескаться
В купальниках будем мы на п
Вдруг поцелуешь ты меня
То будет малиновый привкус л
Сладенькой нашей любви
~ Получил письмо я от тебя ~
~ В котором пишешь ты как хочешь на море-е ~
~ В водичке поплескаться ~
~ В купальниках будем мы на пляже играться ~
~ Вдруг поцелуешь ты меня ~
~ То будет малиновый привкус любви ~
Чё за хрень?
~ Сладенькой нашей... ~
Отстой.
Фак оф! От такого я не кончаю!
Ааа!
Маркер дай!
Малиновый поцелуй
Получил письмо я от тебя
В котором пишешь ты как хочешь
В водичке поплескаться
В купальниках будем мы на пляже
Вдруг поцелуешь ты
ТРАХ
бля
стонешь
кровище
трахнешь
Другое дело!
Ты же написал отличную песню - первый сингл "Убивать!".
Я АЦЦКИЙ ТЕРРОРИСТ!
ВЧЕРА ЖЕСТОКО ТРАХНУЛ МАТЬ!
А ЗАВТРА ОТЦА ЗАРУБЛЮ!
Я ЖЕ ТЕРРОРИСТ ИЗ АДА!
УБЕЙ, УБЕЙ, ПРЕДКОВ СВОИХ УБЕЙ!
УБЕЙ, УБЕЙ, ВСЕХ НАХРЕН УБЕЙ!
УБИЙСТВА! УБИИЙСТВОООО!
ВОСПОМИНАНИЯ СВОИ КРОВИЩЕЙ ЗАЛЕЙ!
Услышав её первый раз, меня дрожь пробрала...
Вот такое мне от тебя и надо!
Слушая свою песню, я понимаю что создал нечто ужасное...
Мама...
Мама не знает в какой группе я играю...
Страшно представить что было бы...
О йес!
Прости, мама...
Продолжай писать убойные песни. Увидимся на съёмках.
Прости...
Прости...
Прошла неделя...
Итак, приготовились!
О, почта... от мамы...
Краузер, погнали.
Угу...
Со-кун, как поживаешь?
Держи мышек!
Три... два... один...
Хорошо ли питаешься?
Последнее время до тебя не дозвониться...
Работа цветочника такая занятая?
Недавно, я листала твой дневник со школьных времён.
Ты писал, что хочешь стать воспитателем в детском садике...
Со-кун, ты всегда ладил с маленькими детишками.
С переезда в Токио пять лет прошло...
Но ты всё тот же добросердечный мальчик...
Не доверяй нехорошим людям...
Снято!
Тушите!
До свидания, береги себя...
О йес! Мазафака!
У меня всё промокло!
От Мамы.
Сотона! Сотона!
Я АЦЦКИЙ СОТОНА КРИМИНАЛЬНЫХ ДЕЛ!
И ПОСЛЕДНЯЯ ПЕСНЯ - ВЫШЕДШИЙ СЕГОДНЯ В СВЕТ "ГРОТЕСК"!
УРОДЫ БЕЗ ДЕНЕГ, ПОЛУЧИТЕ ИХ ШАНТАЖОМ И КУПИТЕ ЕГО!
Вот оно! "Зубная Гитара"!
Джаги-сама!
МОЯ СТРАСТЬ В МУЗЫКЕ ЕСТЬ ВЫРАЖЕНИЕ МОИХ МАНИАКАЛЬНЫХ НАКЛОННОСТЕЙ - КРАУЗЕР II
Хахаха! Перед сегодняшним концертом я приобрёл наш альбом!
Слушай, Негиси! Он отлично продаётся!
Теперь мы станем в один ряд с большими шишками!
Ой... Какая ужасная обложка...
Дурак, главное чувства вызывает!
Кстати, я никогда не давал такого комментария!
Эй, Нисида! Ты тоже купи его!
Возьмём по 20 на человека и нормуль!
Ладно... у меня ещё дела есть...
Эх... после игры зубами на гитаре во рту всё болит...
Сегодня я хотел прикупить себе дисков... так...
Во-первых, Кахими Кари!
Хотел бы я творить что-то вроде этого...
О... Негиси-кун?
Аикава-сан?
Давненько не виделись! С выпускной церемонии колледжа, да?
Тебе до сих пор Кахими нравится?
Угу...
Ну, а музыкой всё ещё занимаешься?
Угу...
Аикава Юри-тян... В колледже мы ходили на один семинар.
Наши музыкальные вкусы совпадали, и мы сдружились.
Она была первым человеком, услышавшим мою игру...
Но ничего серьёзного у нас с ней не было.
Ты хорошо играешь, можешь стать про!
Именно она подтолкнула меня к профессиональной карьере...
А я сейчас работаю редактором...
В "Гламурном Гламуре", музыкальный журнал такой.
Да я его постоянно читаю! "Слушая музыку в кафе" моя любимая колонка!
Правда? Я именно над ней и работаю!
Вот это совпадение, спустя два года наши вкусы ещё совпадают!
Неужели это судьба...?
Эй, а ты помнишь ту песню, которую спел мне перед выпуском?
ТРАХНИ ПЕРВУЮ ВСТРЕЧНУЮ СУЧКУ!
В такой момент услышать музыку DMC...
Хоть я её и сам сочинил... "Сотона"...
По-моему это была песня о прекрасном мире.
~ Люди как цветочки... расцветают так прекрасно ~
ЛЮДИ ЭТО КУСКИ МЯСА!
~ От водички чистой улыбаются! ~
НАПОЛНЕННЫЕ ЗАВИСТЬЮ И ЗЛОБОЙ, СОЧАЩЕЙСЯ ИЗ НИХ!
~ Качаясь на руках бабушек, ~
УНИЧТОЖИТЬ СТАРЫХ ПЕРДУНОВ!
~ детишки видят сладкие сны ~
ДЕТИ ПРЕВРАТИЛИСЬ В РАБОВ! И В ЭТОМ СРАНОМ МИРЕ МЫ ЖИВЁМ!
~ о нашем прекрасном мире... ~
Она помнит!
Как же здесь громко... Так вот мне очень нравилась эта песня!
Блин... Аикава-сан сказала что любит мои старые песни...
Какая же я всё-таки сволочь...
Да, кстати... Сегодня первый день продаж нашего диска.
Если Аикава-сан узнает, что я играю в такой группе...
А уж опознав меня в роли Сотоны на обложке, она...
Говоря о музыке... эта группа просто ужасная.
Смотри! Он сошёл с ума по рекламному отрывку!
Басист просто жжот!
Гротеск!
Мне весь этот "метал" противен...
Э-это точно.
По слухам, члены этой группы обкалываются наркотой, насилуют проходящих людей и персонал...
Я даже сигареты во рту не держал, и девственник...
Говорят этот Краузер хуже всех.
Убил родителей в детстве и сбежал из тюрьмы чтобы основать свою группу!
Я же только цветочек маме послал на День Матери!
Вот он... Образ DMC в обществе.
Хотелось бы рассказать Аикаве-сан всю правду...
Негиси-кун, неужели тебе нравится эта группа?
Хаха... Да ни за что! Я только Шведский Поп слушаю!
И фанатов такой тошнотворной группы совсем не понимаю!
Слава Богу!
Ты только посмотри на эту обложку!
Тонны грима, "Сдохни" на лбу написано, разве не идиот?
Менеджер этой группы наверно совсем мозг потерял...
Не... Негиси-кун...
Даже сама коробка воняет... Где бы руки помыть!
Уроды... Над DMC насмехаетесь?
Эти ребята постоянно на наших концертах...
Краузер-сан слишком грязен для тебя?!
Простите... простите...
Я помру под собственную песню...
Если не сказать что-нибудь хорошего о Краузере... мне конец!
Краузер-сан отлично играет... я тоже гитарист и уважаю его!
В натуре? Тогда не покажешь мне как Краузер-сан играет?
Но тут гитары нет...
Сыграй на воздушной гитаре! Сделай вид что играешь!
Но я так не умею... (Что за тупоголовые фаны...)
Тогда мы вас прибьём!
Ммм... надо предпринять что-то... защитить Аикаву-сан!
Так?
А неплохо...
Краузер-стиль!
Давай, жги дальше!
Сыграй "Гротеск"!
Ооо, это же Краузер-сана "Зубная Гитара"!
Как будто Краузер-сан среди нас!
Аикава-сан, я тебя...
Тебя защищу!
Уаааа... Я вижу остальных членов DMC!
Я тоже вижу!
Краузер-сан! Джаги-сама! Камю!
Гротеск! Гротеск!
Выпускным днём...
Встретимся ли мы снова?
Э.. ну... это...
Я так и не сказал Аикаве-сан...
Ого! Гитара за головой!
Ну пока...
Угу... пока...
День моих сожалений...
Но теперь... теперь я покажу ей СВОИ ЧУВСТВА!
АИКАВА-САН!
ЩАС Я ТЕБЯ ТРАХНУ ГРЁБАНАЯ СВИНЬЯ!
Не.. Негиси-кун... как ты можешь!
Конец! Я слишком влился в образ Краузера!
Ой... подожди... В кафе не трахнуть... ой... яяяй...
Придурок!
Вот это погружение! Да он не в себе!
Ты жжошь чувак!
Отпусти!
Дурак! Придурок!