D.Gray-man - 73.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод Midas & Sushi Nori Оформление: PunisherFPS69([email protected])
Беги вперед и не смотри на то, что окружает.
Спокойствие лишь призрачно вдали мелькает.
Быть в одиночестве – твоя судьба теперь.
Она смеется над тобой, захлопнув дверь.
Но небо больше не боится
всех тех, кто сквозь него стремится.
Ты так тоскуешь по нему,
И хочешь снова все вернуть.
Но если ты кого-то не простишь,
то разве снова в небо полетишь?
Опять рождается тьма
где льется свет на нее.
А правда с ложью всегда
тревожит сердце твое.
И если почувствуешь холод в ночи,
Ты тени желаний своих призови.
О худшем не думай, лишь верь и грусти.
Что?
А? Что такое?
Гм… ничего… но тут все сильно отличается от того, что я представлял.
А что ты видишь?
Как будто я где-то на юге.
Господин Комуи…
А?
Ребята в порядке?
В тревожные моменты лучше всего думать о радостных вещах.
Радостных?
Ничего не идет в голову? Вот, например…
Когда все вернутся домой, я скажу: «Вот вы и вернулись!»
И похлопаю вас по плечу.
Я крепко-крепко обниму Ленали,
а у Аллена будет много-много вкусной еды.
Лави, скорее всего, будет сонным,
так что я приготовлю ему одеяло.
Взрослые будут угощать друг друга вином,
а затем мы ляжем спать… и все будет прекрасно.
Давай, Лави!
Постарайся!
Я сделала все, что могла, Лави.
А потом, в последний момент…
появится Канда с кислой миной на лице.
Вижу какого-то монстра.
«Канда вступает в бой»
Мари, отсюда что-нибудь слышно?
Слышно…
Среди звуков, которые издают гигантские Акумы,
я слышу Ленали… Лави… и слабые голоса остальных из отряда Кросса.
Хорошо, тогда идите им на помощь.
Вы уверены, что стоило отпускать ваших телохранителей?
Ты же видишь, что там происходит, так что не говори глупостей.
Разве это не часть твоего плана, ведь, в конце концов, мы за этим и приехали?
Верно, переделанный Акума?
Конечно же, я знаю, что оказание Мариану услуг может привести к неприятностям.
Вот как? У нас было такое захватывающее путешествие,
и я проголодался, так что я, пожалуй, пойду.
Как только прорываются позывы убивать, Акумы самоуничтожаются…
ярко и с сильным шумом.
Небесный Компас! Волшебные Иглы! Северный Грех!
Черт… он еще сильнее, чем раньше.
Звезда Зла Гита…
Иглы Божественной Защиты!
Я должна всех спасти.
Миранда, не дави на себя.
Огненная Печать!
Пламя и Пепел!
Меня уже тошнит от этого зрелища.
Ну, что такое, одноглазый?
Кстати, об Аллене Уолкере…
Ты ведь так хотел отомстить за малолетнего шулера?
Ах ты!
Совместная Печать! Небесный Гром!
Что?
Ну же, стань хоть чуточку позабавнее.
А не станешь – убью в тот же миг.
Господин Тысячелетний, позвольте и мне поучаствовать.
Я не могу просто так стоять и смотреть.
Ты обязательно получишь все, что желаешь, но немного позже.
А сейчас давай насладимся боем малыша Тики.
Лави!
Да!
Вперед!
Совместная Печать! Небесный Гром!
Старик! Не одолжите мне немного силы?
По-твоему, это правильная поза для мольбы о помощи?
Небесный Компас! Иглы Божественной Защиты! Восточный Грех!
Небесная Печать!
Гром и Молния, Небесные Вихри!
Небесная Печать!
Вот тебе мои клыки, вот тебе моя скорость.
Получай!
Никак не могу его прокусить…
Детские игры какие-то.
Огненная Печать!
Не сработало?
Опять исчез…
Подумать только, какая жалость! Еще чуть-чуть – и ты бы меня поцарапал.
Ну, сейчас ты дошутишься!
Звезда Зла Гита…
Миранда,
если так будет продолжаться… то ты не выдержишь!
Нет!
Ленали, ведь твои раны еще не зажили.
К тому же…
Возможно, что ты – Сердце.
Поэтому ты должна избегать боя!
Мы не можем тебя потерять ни в коем случае.
Но…
Семья Ноя… и этот гигантский Акума.
Эти твари ужасно пугают.
Мы хотели помогать экзорцистам.
Но до сих пор нам, людям, ничего не удалось сделать.
Только сидеть и ждать, когда нас убьют…
Ты можешь двигаться? Аристар!
Черт! Этот гигантский паразит…
Он слишком велик… я не могу его прокусить.
Эта тварь – очень крепкий орешек…
Лави!
Ох… как больно…
Ты опять за свое? Дурень!
Ты же грозился его отдубасить!
А почему в результате отдубасили тебя?
Возьми себя в руки, дурень!
Черт… Старик!
Я вам как-нибудь обязательно отвечу в той же манере.
Но ведь я старше…
Этот тип чертовски силен… черт бы его побрал.
Проклятье… рана болит.
Куда он делся?
Госпожа экзорцист!
Только не это… он побежал прямо к Ленали и остальной команде!
Миранда! Что с тобой?
Что, закончилась твоя сила?
А это кто? Женщина-экзорцист?
Первый раз такое вижу.
Эй, девушка, с вами все в порядке?
Кажется, вы перетрудились.
Мы должны ее спасти!
Но мы ведь – обыкновенные люди…
Против Ноя мы – ничто.
Ленали!
Не нужно сопротивляться, женщина. Прими свою смерть.
Ленали!
Пусти ее.
Отпусти экзорциста! Ах ты, тварь!
Господин Чаоджи… Не надо…
Какой ты невоспитанный.
Тиз. Съешь его.
Чаоджи!
Чуть не задел.
Сегодня у нас столько гостей, просто аншлаг.
Канда…
Ого? Неужто пожаловало подкрепление?
Какой-то тип…
Похоже, я был прав: где-то рядом Фрой Тидолл.
Мы спасены.
Знакомый плащ… Это ты?
Мари!
Давно тебя не видел!
И я вас.
Госпожа экзорцист…
У меня всего один вопрос. Ты тоже дружок этого мелкого шкета по имени Аллен?
Я с гороховыми стручками не знаком.
Гороховый стручок?
Какой шустрый парень.
Ну, хватит тебе сопротивляться!
Неплохо.
А как тебе такое?
Всех порубишь? Меченосец ты наш.
Ю!
Идем, Лави. Они сами разберутся.
Расти!
Лави.
Дурень.
Хватит вам, старик.
Подожди меня… Ю.
А тот парень… Разве он сюда не помогать нам пришел?
У Мари свои методы работы…
Пусть сам разбирается.
Струны настроены.
Ни за что не поверю, что от этого может быть какой-то прок…
единственное слабое место – это его дубовая башка.
Ну… От этого он легко избавится!
Я же говорил, это бесполезно!
Играй!
Вот это да…
Меня ты тоже недооцениваешь?
Думаешь, я не умею рубить мечом, а, повелитель мух?
Может быть, тогда продемонстрируешь свое умение, а, враг повелителя мух?
Я уничтожу их всех…
вот этим.
Тизы!
Чистая Сила, включись!
Кушайте на здоровье… Тизы.
Не так уж он и крут, как о себе болтает…
Если было бы можно, я бы расправился с ним своими собственными руками…
И ты хотел меня убить подобным способом?
Муген, Меч Шести Иллюзий… Первая Иллюзия, Адские Жуки!
Все ясно… Когда они летели по одному, тебе было несладко…
и ты специально решил подпустить их поближе, чтобы убить разом.
Игра окончена!
Все быстрее и быстрее.
Простите… Госпожа.
Жаль, что не вовремя.
Вот людишки…
Малыш Тики!
Господин Тысячелетний! Я же просил так меня не называть!
Тут все интереснее и интереснее… не отвлекайте меня!
Куда он делся? Его нигде нет рядом…
Куда бы ни делся, я все равно его уничтожу…
Привет, вояка!
Вот это встреча посреди сражения… какое совпадение!
А ты что тут делаешь?
Эх… Похоже, у нашего генерала кое-какая работенка в Эдо…
А ты здесь какими судьбами?
Почти теми же, что и ты…
Что это? Что это с ним?
Похоже, он попался в струны Мари…
Мари играет особую музыку… для Акум она словно яд.
Ноэль Органон… Святой Стих!
Муген! Вызови Четвертое Несчастье!
Лезвия Двух Иллюзий.
Осторожнее, Ю!
Этот здоровяк очень крепкий.
Очередной замечательный удар. Мастерство Канды совершенствуется на глазах.
Канда… какой сильный человек.
Одним махом он избавил нас от огромной возни.
Теперь не о чем беспокоиться.
Эй, ты…
Да?!
Только посмей еще раз произнести мое имя…
я тебя на куски порублю!
Опять он всех пугает.
Какая неслыханная дерзость!
Как много разных, ярких лиц бывает у любви на свете?
Живем и бремя мы несем с улыбкой по родной планете.
С семьей, с любимыми, с друзьями мы цели служим лишь одной,
всегда они мне помогают, я становлюсь самим собой.
Теперь я только понимаю, что очевидно было уж давно –
всегда со мной живут те люди, кто для меня важней всего.
Никто из нас не должен быть один на свете.
Тогда легко нам будет мир достойно встретить.
Пока мне с кем-то не придется попрощаться
все наши дни улыбкой будут наполняться.
Тысячелетний Граф выпустил черный огненный шар,
который стирает Эдо с лица земли,
уничтожая всё подчистую.
В следующей серии:
«Уничтожение Эдо»
Да придет избавление к душе Акумы!
Пора и вам на сцену, господин Канто!
Кто здесь Канто?!
А разве «господин Канто» плохо звучит?
Муген!
Он и правда назвал его господином Канто!