D.Gray-man - 38.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод Midas & Sushi Nori Оформление: PunisherFPS69([email protected])
Касание пальцев меня пробуждает,
Разбитое сердце, как прежде, страдает.
И тело трепещет, дрожит,
Бесследно теряясь в ночи.
Мои мысли несут меня прочь.
И ищу я мираж день и ночь.
Я вижу грядущее где-то вдали,
Со мной в ярком мире ты ярко живи.
На небеса глаза мы поднимаем, свои мечты тихонько пробуждая.
Пейзаж бескрайний и ночной блестит далекою луной.
Дни мимолетно пролетают, ответов нам не оставляя.
И пусть мы где-то далеко,
Мы яркий свет найдем легко.
И наше чудо прямо завтра не сказкой станет вдруг, а правдой.
Большие неприятности!
В горах обнаружено несметное войско Акум, и они движутся в Барселону!
Прошу вас быть крайне осторожными!
Поспешите и защитите Генерала!
«Фрой Тидолл»
Скорее! Акумы будут здесь уже вечером!
Какая обстановка в других районах?
У меня пока нет никаких известий из гавани.
Есть ли у нас отряд, который можно туда отправить?
Если нужно, то мы пойдем.
Я – Девон из Германии.
А, вы та дополнительная группа, которая к нам присоединилась. Спасибо.
Девон, тогда я оставляю ваш отряд для защиты гавани.
Вас понял.
Скорее отправляйте заградительные группы!
Не позволяйте горожанам приближаться к гавани.
Есть!
Скорее!
Ворота будут закрыты до утра!
Все нормально! Закрывайте!
Папа, мы еще не приехали?
Нет, пока нет.
Дьюбен, мы успеем попасть в Вилланову только к вечеру.
Что?! Как жаль.
Мне ужасно надоела эта дорога!
Я так надеялся, что смогу вкусно пообедать в городе.
Терима! Кто-то впереди!
Смотрите, там!
Может быть, это пастух.
Но у него нет… овец.
Какой красивый вид.
Он странно одет.
Очень странно.
Акума?
Акумы уже побывали здесь утром.
Значит, у них есть преимущество.
Пригнись!
Ты что делаешь?!
Смотри.
Это у берега.
Идем!
Сюда!
Канда и Дэйся, вы?
Мари?
Только мы подумали, что ты уже никогда не покажешься,
а ты, оказывается, спокойно торчишь в таком месте!
Не удивительно, что мы не могли тебя найти -
Тише ты, Дэйся.
Ну?
Сто…
Двести…
Число врагов так велико, что я не могу расслышать их всех.
Их огромное количество…
Где-то далеко.
К вечеру они достигнут Барселоны.
Эй, эй!
А вот мы до вечера не успеем, как бы быстро ни бежали!
А Генерал?
Учитель…
вероятно…
где-то рядом с городом.
Черт побери, надо торопиться.
Погоди.
Ух ты…
Ну вот, теперь мы можем плыть!
Неплохо, Мари.
Мы немедленно отправляемся.
Да!
Э-эй! Стойте!
Не забудьте про меня!
А Генерал Тидолл еще не здесь?
Капитан!
Ясно. Не вмешивайтесь.
Слушаемся.
Вероятно, Акумы очень скоро будут здесь.
К сожалению, мы пока ничего не знаем о месте пребывания Генерала Тидолла.
Тем не менее, ради защиты населения,
мы должны любым способом задержать Акум здесь.
Согласно информации из Ордена, для защиты Генерала сюда направляются несколько экзорцистов!
Если мы сможем продержаться до их прихода, все будет хорошо!
Слушайте все!
Перво-наперво, заградительным отрядам следует отправиться к северным воротам.
Так точно!
Все остальные отряды должны оставаться на назначенных постах!
Так точно, командир!
И снова в эту жизнь…
Так!
Аппетитно выглядят.
Возьму-ка одно яблоко.
Ах, спасибо!
Я уже закрываюсь, так что если хотите, можете купить еще.
Ах, хорошо.
Видите ли, я отправляюсь в длинный путь.
Разве вы не собираетесь укрыться?
Что вы имеете в виду?
Какие-то важные люди сказали нам прятаться по домам.
Поэтому мы и прекращаем торговлю!
Ну, тогда я буду внимательнее.
Не знаю, понимаете ли вы…
Ладно, возьмите еще яблочко!
Спасибо!
Дедушка, вот вино.
Пожалуйста, попробуйте.
Это наш отец сделал.
Ах, спасибо.
Дедушка, а вы можете нарисовать что угодно?
А что вы хотите, чтобы я нарисовал?
Гм, ну…
Например, город Барселону?
Вы едете из Барселоны?
Нет, сегодня мы остановимся в Вилланове, а в Барселону поедем завтра поутру.
Значит, Барселона?
Насколько я помню, она выглядела так.
Они уже здесь!
Вон они идут!
Давайте!
Ну, что там?
Справа приближаются еще два.
О-они остановились.
Слева идут трое.
Они тоже остановились!
Только не подведите!
Скорее всего, мы не сможем справиться с Акумами, но в любом случае, нам нужно выиграть время!
Что случилось?
Черт побери!
Они прокопали путь под землей!
Ложись!
Они прорвались!
Черт!
Раз они прошли, то возвращайтесь к постам и остановите их!
Есть!
Скорее, нам нужно попасть в город!
Район мэрии ими уже переполнен.
Пожалуйста, дайте нам указания!
Центральный отряд полностью уничтожен!
Акумы держат путь в район рынка!
Тем отрядам, которые способны двигаться, продолжать сдерживание Акум!
Всем уцелевшим из других отрядов, направляться в укрытие!
Капитан, бежим скорее!
Увы, нам некуда бежать.
Говорит отряд Девона с пристани. Мы окружены Акумами.
Простите. Но нам некого отправить вам на помощь.
Вот и конец.
Нет!
Та-да!
Теперь вы все – мои колокольчики.
А Акумы-то повзрывались!
Смотрите!
Это экзорцисты!
Чистая Сила…
Включись!
Первая иллюзия: адские жуки!
Вон он, первый номер!
Колокольчик милосердия! Стреляй!
Звените!
Стихи ангелов.
Стреляй!
Мы спасены…
Придут демоны?
Ага.
Мне так сказал странствующий торговец, что в Барселону придут демоны.
Поэтому мы решили остановиться в этом городке, Вилланове.
Мы сначала узнаем, правда это или нет, прежде чем ехать в Барселону.
Они могут быть… рядом…
Вы куда-то уходите?
Я только что вспомнил, мне нужно пойти и сделать кое-что.
Это связано с тем, о чем говорил отец?
Демоны и правда существуют?
Тогда безопаснее идти всем вместе.
Правильно!
Эти демоны, вероятно, охотятся за мной.
Поэтому, если вы останетесь со мной, то попадете в беду.
Понимаете?
Вы не похожи на силача, поэтому удирайте, если вдруг станет опасно.
Спасибо.
До встречи.
Будьте осторожны, хорошо?!
Я буду за вас молиться!
Я тоже!
Похоже, мы разделились.
Их было больше, чем я себе представлял.
Да.
Ах, господи, я так проголодался…
Дейся, ты пропадаешь.
Ребята, вы сейчас где?
В трех километрах на восток от большого собора.
А я…
в пяти километрах на запад.
Я на юге.
Ах, похоже, ночка у нас будет длинная.
Я слышу Акум повсюду.
Мы находимся прямо посреди них.
Нам нужно собраться вместе.
Поскольку мы на расстоянии 10 километров, то можем определять местоположение друг друга с помощью големов.
Тогда Канда и я встретимся у старика Мари.
Когда?
На рассвете!
Ну, ладно!
Чистая Сила, включись!
Стреляй!
Таким шариком меня не уничтожить.
Что?!
Разрушение мозга с помощью звуковых колебаний.
Не нужно относиться к нему презрительно из-за того, что он маленький…
Теперь ты станешь колокольчиком.
Господи, как далеко меня отправил Тысячелетний Граф.
Это последнее.
Экзорцист…
Что… человек?
Ты ведь не Акума?
Ну, вовсе нет.
А что человек делает в таком месте?
Как тебя зовут?
Дэйся. Дэйся Барри.
Ты не тот.
Тебе нечего с ним делать.
Ладно, я спешу.
А ты… Ты же не обычный человек, верно?
Давай послушаем, что ты расскажешь.
Если бы я смог сдержаться…
Но сейчас я достиг своего предела.
Да… да.
Ничего себе!
Да, я поняла.
Что случилось, Ленали?
Аллен, надо торопиться.
Что тебе сообщили из Черного Ордена?
Акумы со всего мира держат путь в одну точку.
Все Акумы из южной Европы направились в Барселону.
В Барселону…
Ленали, ведь именно туда шел отряд господина Девона!
Пойдем и мы.
Конечно!
Как забавно будет тебя убить!
Дэйся?
Что?
Ты что-то сказал, Дэйся?
Вдруг из-за белых облаков
Пролился свет и ослепил.
Открыл ему я слабость слов,
И руки на груди скрестил.
Всегда завидовал я людям,
Дела бросал в пути к мечте.
Расти до неба чувства будут,
Хоть не уверен я в себе.
И пусть меня не принимают,
Но в завтра молча я иду.
Меня шатает, я блуждаю,
Свое лишь счастье я ищу.
И пусть преграды мне мешают,
Они не сделают вреда.
Запомнив боль, вперед шагаю,
Пусть продолжается мечта.
Город Барселона превратился в поле брани.
Именно здесь началась битва между Тики Микком из семьи Ноя и экзорцистом Дэйся.
В следующей серии:
«Погребенная тишина»
Да придет избавление к душе этого Акумы!
«Погребенная тишина» Да придет избавление к душе этого Акумы!