«Casta diva», Каватина Нормы — ария из оперы Винченцо Беллини «Норма» (1831), Акт I, Сцена 1. Одна из наиболее знаменитых и сложных для исполнения итальянских арий для сопрано.
Партия Нормы — одна из самых трудных в репертуаре сопрано. Она была написана для Джудитты Пасты, также создавшей образ Амины в «Сомнамбуле». В течение XX века лишь несколько певиц обладали достаточными умениями, чтобы справиться с нею — Роза Понсель (в начале 1920-х), затем Монсеррат Кабалье, Беверли Силлс, Джоан Сазерленд, Мария Биешу, Галина Вишневская и Лейла Генджер (в 1960-х)[источник не указан 3642 дня], Гена Димитрова, Чечилия Бартоли, Асмик Папян, Эдита Груберова, Фьоренца Чедолинс. Мария Каллас была самой знаменитой Нормой[источник не указан 3642 дня]. Оперная дива отождествляла себя с этой героиней. «Белинни сочинил Норму для меня», — любила говорить она. Она исполняла её 89 раз и сделала записи в 1954 и 1960 гг.[источник не указан 1321 день]
Содержание
В покоренной римлянами Галлии друиды готовят восстание против иноземного владычества. Верховная жрица и прорицательница Норма обращается к богам за поддержкой и, получив их благословение, предсказывает падение римского владычества и освобождение родины.
Текст
| Итальянский оригинал: Casta diva |
Дословный перевод: Чистая богиня |
Поэтический перевод: Целомудренная Дева |
|---|---|---|
Casta diva, che inargenti |
О, чистая богиня, серебрящая |
Целомудренная Дева! |
О Casta diva
«Каждый раз, когда мы обращаемся к великим операм, мы прикасаемся к вечности. Casta diva это не просто оперный хит, а одно из чудес света. Если у вас будет такая возможность послушать Casta diva ночью на Капри в полной тишине и при полной Луне, восходящей над морем, то вы поймёте: Casta diva это и есть молитва Луне» (Риккардо Мути).
Российская оперная премия «Casta diva»
В 1996 г. Гуманитарный университет (Екатеринбург) совместно с Центром музыкального театра (Екатеринбург), Гуманитарным и политологическим центром «Стратегия» (Москва), изданиями: «Культура», «Экран и сцена», «Литературная газета», «Музыкальная академия», «Петербургский театральный журнал», «Мариинский театр» и радио «Орфей» учредили премию «Casta diva» для лауреатов в области оперного искусства России. Является единственной специальной оперной премией России[1].
Примечания
- ↑ «Петербургский театральный журнал» об учреждении премии «Casta diva». Дата обращения: 18 января 2010. Архивировано 5 апреля 2019 года.
Эта страница в последний раз была отредактирована 5 октября 2023 в 03:21.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.