CLAMP Gakuen Tanteidan - 18.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Зацвели пионы вокруг
Их бутоны розовеют как заря
Поделитесь краской
Пусть и щеки так расцветут мои
Детективы Академии КЛАМП
Когда придет любовь
Пусть даже будешь один
От счастья запоет
Сердечко в твоей груди
Я посмотрю лишь на тебя
И не решаюсь слова сказать
Но сверкает мир вокруг меня
Зацвели пионы вокруг
Их бутоны
Розовеют как заря
И теперь улыбку мою
Не затмить и яркому свету дня
Возьмите.
Спасибо.
Осторожнее!
Файл-18 Настоящая любовь
Красная стрекоза?
В это время года?
~Надпись: Учебный совет начальных классов~
~Надпись: Учебный совет начальных классов~ К счастью, Суо отделался парой царапин.
Это хорошо.
Суо!? Что тут такое...?
Шеф...
Какой сегодня день?
Эти записи....
Записи?
Во всех этих записях проставлены неверные даты.
Даты?
Эй...
Суо?
Кроме того, я эти записи впервые вижу.
Суо, очнись!
Ты же секретарь, вести эти записи - твоя работа!
Я... вел их...?
И все даты правильны.
Этого не может быть....
Это, и это, и это!
Все они датированы на три месяца вперед!
Доктор!
Амнезия?
Последствие происшествия.
Он забыл все, что происходило с ним за последние три месяца.
Три месяца?
Медикаментозного лечения нет.
Иногда воспоминания просто возвращаются сами по себе...
...а в других случаях...
Может, Такамуре-сэмпаю лучше пока посидеть дома?
Нет.
Пусть его жизнь будет настолько нормальна, насколько это возможно.
Зная Суо, можно предположить, что даже сейчас он сможет без проблем выполнять свои обязанности в Совете.
Лучшее, что мы сейчас можем сделать - это просто присматривать за ним с теплой улыбкой.
Хорошо.
Я знаю, что Суо легко нагонит пропущенные три месяца работы...
Однако...
Такамура-сэмпай забыл и о Нагисе-сан?
Да...
Они встретились как раз в эти три месяца...
Я не могу поверить в это...!
Адзуя...
...Нагиса.
Я...
...знаю ее?
Да, Такамура-сэмпай.
Нагиса - очень дорогой для тебя человек, сэмпай.
Очень дорогой... для меня...
Такамура-сан....
Ну как?
Что-нибудь вспомнил?
Я как в сказке про Урасиму Таро.
Давай-ка сделаем перерыв.
Если торопиться, все будет только хуже.
Угощайся...
Специальная смесь травяных чаев.
Спасибо.
Не волнуйся.
Я уверен, что ты все вспомнишь.
Ты говорил ей что-нибудь про амнезию...?
Нет еще. Учитывая, каким шоком это для нее будет...
Шеф, мы можем что-нибудь сделать?
Акира, сейчас даже наши способности детективов бесполезны.
Это не то что преступления раскрывать.
Завтра она отправляется на гастроли на две недели. Будем надеяться....
...что за это время память Суо вернется.
Извините. Я принесла отчет...
О?
Такамура-сама... Почему вы здесь?
Я думала, вы пообещали Нагисе-сан...
Пообещал...?
Да, увидеться с ней перед гастролями...
О, нет! Он дал это обещание до того, как потерял память!
Память?
Я объясню детали позже.
Так... где же Нагиса-сан?
Она ушла минут тридцать назад...
Значит, надо выдумать какой-нибудь особенный предлог, чтобы отменить эту встречу...
Нет, подожди, я пойду, как обещал.
Но, сэмпай...!
Я пойду. Я постараюсь, чтобы она не поняла.
Ты уверен, что все будет нормально?
Я тоже не хочу видеть, как женщина грустит.
И... Если я увижу ее... Я могу вспомнить что-нибудь.
Нагиса-сан!
Извини, что заставил тебя ждать!
Ничего... Я сама немного опоздала...
Пришлось пробежаться... Я боялся, что ты разозлилась на меня и ушла.
Ох...
Что-то не так?
Такамура-сан?
О, извини.
Пойдем?
Что ты загадала?
Это секрет.
А вы, Такамура-сан?
Я загадал, чтобы твои гастроли прошли успешно.
На осеннем лугу...
Цветут цветы, Перебирая каждый цветок...
Я считаю их прикосновениями, Семь цветков.
Клевер...
Мискант, маранта, гводзика махровая...
Желтая валериана...
Снова посконник и китайский колокольчик.
Осенний луг и правда полон разнообразия цветов.
Так удивительно...
Вы сегодня не такой, как обычно, Такамура-сан.
Да нет.
О, посконник.
Но это же ....
Да. Это действительно посконник вьющийся...
...который отличается от обыкновенного посконника...
Но... Мне нравится этот маленький пурпурный цветок.
Что-то случилось?
Нет... Все нормально. Извини.
Похоже, он неплохо справляется.
Это хорошо. И Нагиса-сан тоже выглядит счастливой.
Такамура-сан. Я хочу, чтобы это было у вас.
Это талисман, приносящий удачу.
Я бы сама пришла и поболела за тебя...
...но я в это время буду на гастролях...
Поболела бы? В каком смысле?
На Турнире... На Турнире Лучников.
Лучников?
Ты так усердно тренировался, чтобы выиграть его в третий раз подряд...
И... когда этот турнир?
В следующий...
Вторник...
Невозможно!
Такамура-сан!!
СУО!
СЭМПАЙ!!
Значит... Нагиса-сан...
Она улетела сегодня.
И как она?
Она была очень молчалива.
Как Такамура-сэмпай?
Он тоже молчал...
Перед вылетом Нагиса сказала одну вещь.
Такамура-сан!
Я желаю вам удачи на Турнире Лучников!
Такая нежность...
Она тоже в полном отчаянии, после того как узнала о его амнезии.
И все равно отправилась на гастроли, как и было запланировано...
Если...
Что если....
Память Такамуры не вернется?
Снова...
Снова эти звуки флейты...
А-Акира, тебе не кажется, что неплохо было бы выпить чаю?
О, да! Я пойду, заварю.
Простите...
На осеннем лугу...
Цветут цветы...
Перебирая каждый цветок...
Я считаю их прикосновениями...
Семь цветков...
Клевер...
Мискант, маранта, гводзика махровая...
Желтая валериана...
Снова посконник и китайский колокольчик.
Интересно, что такое случилось с Такамурой-сэмпаем?
Шеф! Такамура-сэмпай...!
ЧТО?
- Суо!! - Такамура-сэмпай!!
Суо!!
Флейта...
Звуки флейты....
Суо!!
Такамура-сэмпай!!
Звуки флейты?
Суо действительно сказал это?
Да.
Он подсознательно пытается что-то вспомнить.
Это всего лишь малая часть его памяти, но...
Малая часть?
Скорее всего, когда он натянул тетиву, это натолкнуло его на что-то...
Манабэ-сенсей!
Завтра Суо будет участвовать в Турнире Лучников.
Он попытается одержать третью победу.
Это желание Нагисы, и единственное, что Суо может сделать для нее взамен...
Пожалуйста, доктор! Помогите Суо!
Мы хотим, чтобы сэмпай победил.
ДОКТОР!
Я разделяю ваши чувства... Но если его память не вернется...
Извини, Суо....
Надо было остановить тебя, когда ты сказал, что собираешься встретиться с Нагисой-сан.
Я встретился с ней по собственной воле.
Я все равно ничего не смог вспомнить, но...
Но?
Рядом с ней мне было очень легко.
Очень...
Несмотря на то, что его память пропала, Такамура-сэмпай продолжает думать о Нагисе-сан...
Что доказывает, насколько сильна их привязанность.
Это все расстраивает меня. Я хочу, чтобы он победил ради Нагисы-сан...
Но в данном случае...
Лук... и звуки флейты. Что между ними общего?
Когда ты говоришь "лук", на ум сразу приходит Такамура-сэмпай
А Нагиса-сан - когда говоришь: "флейта".
И это действительно все...?
Что-то на языке вертится...
Что-то...
Погоди-ка, в тот раз...
Если подумать, он же как раз смотрел на цветок, когда вдруг...
Ты помнишь, какой это был цветок?
Какой-то пурпурный....
Пурпурный... Вот оно! Акира! Позови доктора Манабэ!
Вот, Доктор. Это то самое место.
А при чем здесь глициния...?
Ты еще не понял, Акира?
Глициния тоже цветет пурпурными цветами.
Цветы глицинии?
Здесь Суо и Нагиса-сан впервые встретились.
Суо тогда тоже тренировался в стрельбе из лука...
...и пришел сюда, услышав, как Нагиса-сан играет на флейте.
Все воспоминания встают на свои места!
Похоже, действительно стоит попробовать.
Да.
Акира, попроси помощи на Кафедре Биоинженерии.
На Кафедре Биоинженерии?
Я хочу, чтобы эта сосна была в глицинии в полном цвете.
В это время года?
Для Кафедры Биоинженерии нет ничего невозможного!
Все хорошо!
Это все что мы можем сделать... А все остальное... за ней.
Шеф?
Странно, что он пригласил меня сюда...
Снова?
Нет! Это не мое воображение!
Нагиса-сан...
Да...
...Наконец-то я сумел найти тебя.
Если он сейчас попадет в цель, то выиграет.
Удачи, Такамура-сама..!
Есть! Три победы подряд!
Молодец, Суо!
Все благодаря талисману.
Теперь...
Такамура-сан...
Их любовь совершила чудо.
[Saa Yukou doko made mo] Сейчас и всегда, не важно, как далеко!
[O-tanoshimi wa kore kara yo] Нам будет очень весело!
[Dandii na uchuu hikoushi] Крутой космонавт летит по космосу
[o-mukae ni kite tsurete tte yo] Подберёт меня и возьмёт меня с собой.
[Bouhatsu shite 'ru roketto mo suberinukete] На ракете полетим мы с обалденной скоростью
[Chouonsoku de tobashite yukou] Ведь с ракет это всё и началось
[Youkoso metarikku paatii] Приветик, Металлик праздник!
[Kowagaranaide] Бояться нечего!
[Biizu no hoshi ni naru no kon'ya] Сегодня, звёзды словно бусинки
[uchuu no hate] По космосу летят!
[Youkoso metarikku paatii] Приветик, Металлик праздник!
[Yuuki wo dashite Shuppatsu shiyou yo] Смелость собери, пойди своим путём
[Owaranai mirai no yume e] сквозь сон к своей мечте
Следующий эпизод
Ух ты!
Здесь хранятся документы, оставшиеся от всех прежних учебных советов!
Но здесь еще так много бумажной работы!
О? Шеф, Такамура-сэмпай, посмотрите на этот листок.
Здесь сказано: "Будущим членам Учебного Совета"
Может быть, те, кто был до нас, бросают нам вызов.
Следующий эпизод Школы КЛАМП:
Файл-19. Когда-то. Где-то.