[Raws-4U] Basquash! - 24 HD (D-MBS ).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Эрфдэш и Луна родились из игры богов.
И между двумя родственными планетами, были поделены руны.
Содержащие в себе великую энергию, камни ультиниемой руды...
...оставшиеся после создания легенды.
Этой игрой так же было создано множество звезд и планет.
И когда их час приходил, боги возвращались и восстанавливали равновесие.
Силой гигантов.
Могущественной силой.
Легендарной.
Избранный, чьим рукам был подвластен огненый мяч.
Что за легендарный огненный мяч?
Он же про...
Бигфуты.
Прийди ко мне!
Решим все здесь,
Как басквашеры!
Город Рэйнбоу, уничтожен.
Город Аникуз, разрушен на 75%.
Город Рэунд, уничтожен.
Город Вайд, разрушен на 80%.
Береговой город Пёрл, уничтожен.
Седьмой город, уничтожен.
Дополнительно, отчет о тридцати других объектов...
...шоссе и зоны эвакуации, восстановлению не подлежат.
ЧТО ТЫ ТАКОЕ? Перевод из Курска by Uncle_Hideki - [email protected]
Локальные станции докладывают...
Дан...
Этот деффект мой.
Дедушка?
Из-за смерти своего сына, я спустился на землю.
Возможно, Луна все-таки наилучшее место для моего упокоения.
Может быть и наилучшее.
Но нельзя забывать и про план Слэша, он может осуществиться только если мы на Луне.
Все пропадет, если легенда так и не появится.
Да и я смогла выжить только благодаря твоему вылету, дедушка.
Я обязательно увижу Дана снова.
Увижу как он управляет Данганом; в котором есть твой вклад, отца, и мой.
Миюки...
Я восхищаюсь тобой, дедушка.
Сейчас я здесь только благодаря твоему возвращению на землю.
И я рада, что я здесь
Благодарю.
Легендарная Лига созвана.
Минута молчания погибшим.
Теперь, пару слов организатору Лиги, Слэшу Кинс.
В этой лиге, вы видите возрождение игры богов.
Отец?
Старший брат...
Задача собранных игроков...
в достижении уровня богов, и превосходства над богами.
До появления огненных вспышек, но игроки не остановяться даже когда Земля и Луна будут спасены.
Это жестоко,
но разве эта жестокость сравнима с потерей любимого дома и близких?
Мы заплатим любую цену!
Дайте нам вылететь отсюда!
Заберите нас в космос!
В настоящее время пушка недоступна.
Мы не можем пропустить!
Все больше беженцев собираются пересечь границу.
Используйте военных бигфутов.
Просто удостовертесь, что ни один из них не войдет перед запуском.
Точно... мы можем кое-что показать ему.
Разблокировать Лунную Трансляцию.
Самый большой и грандиозный проект по спасению Эрфдэша и Луны,
Легендарная Лига!
Эти корзины созданы не только для забрасывания мяча.
Они выжидают силу огненного мяча - древнюю силу богов.
Эти корзины оборудованы специальными энерго-сенсорами.
Они измеряют и переводят в цифровую форму энергию, пройденную через цель,
и проводят рейтинг кандидатов в легенды в реальном времени.
Есть система награждения "Свободный Бросок".
Если в корзину попадет огненный мяч,
То кабеля сверхпроводимости выведут фотографию того кто его произвел, и повысят рейтинг Легенды.
Если рейтинг превысит 100 очков,
то полученную энергию пошлют в ультиниемые вены на сторону Луны.
Надеемся, что они активизируются.
Попадание в корзину стоит - два очка.
Система "Свободный Бросок" добавляет тысячу очков за попадание.
Тысячу очков?
И мы должны доверить свои жизни этому?
Легендарная сила стоит всего тысячу очков!
Как забавно.
А вы не любите людей, Генеральный Менеджер.
Я им всем еще покажу зрелище.
Разве я в чем-то не прав?
Они должны проклинать себя за такую беспечность к этому легкому фарсу, когда на голову падает целая планета.
Погрязая в трясине отчаяния, наш план идет как по маслу.
Целый мир захлебнется в апплодисментах вам.
Захлебнется говоришь?
Пустоголовый, я сильно истощен.
Дан.
И где же в этих руинах,
должно что-то произойти?
Госпожа Флора! Джия! Принцесса!
Бая!
О, моя супруга!
Ты шла по зову ветра и флюидов, верно??
Ты удивляешь, Бая!
Баскваш.
Что ты?
Голос рун. Такой громкий и ясный.
Все четыре учавствующие команды могут похвастаться достойными звания "Легенда".
Второго ранга в лиге, Сайлент Бэйнс(Тихий Выбой)!
Вместе со своим изготовителем бигфутов, Доктором Оскэрмэном, известного техникой бросков "Прядильник"!
Команда третьего ранга, Мун Гиантс(Лунные Гиганты)!
Их скоростная игра основываеться на философии командной работы!
Истинно молниеносные ребята!
Следующие, команда первого ранга - Космостар Мираклс(Чудотворные Космогонцы)!
Их капитан - Милан Шефар, известен "Мгновенной Походкой"!
Еще его считают наиболее близким к Легенде!
Эй, эти же ребята пользуются телевизионными спецэффектами?
Типа лиги БФБ?
Кроме того, особенно выделяются эти игроки, без каких либо спец движений.
Но все равно каждый из них кандидат в Легенды!
Последние, Ториена Хэвенс, он из Андеграунда, его данные по просьбе не разглашаеться.
Эта команда столь спешила.
Что очевидно третьего игрока просто оставила позади. Между тем, свои действия они регламинтироваться отказваются.
А не будет ли с вами двумя... слишком просто?
Или вы просто кретины?
Надеемся, что с вами не будет скучно, кандидаты.
Плечо за плечо, но все бигфуты героически проверены множеством матчей.
Кто из них, который игрок, сможет достигнуть огненносного броска?!
Как я и сказал, мисс Харука, вам лучше остаться в отеле.
Если там сообщение, я расскажу Нику—
Нельзя!
Деликатные нюансы должны доставляться непосредственно мной.
Да все в порядке!
Я вполне могу оперировать Нику!
Я здесь главная!
Ник, мне срочно нужно кое-что с тобой обсудить.
Если мы сможем добавить альтим в материалы подошевы—
Я бы выбрал порошковый альтим к подошеве.
Джеймс!
Привет.
Я очень извиняюсь.
Мы почти достали это...
Вы двое...
Джеймс, что это значит...?
Я хотел всего лишь научиться понимать тебя.
Как долго уже?
Кто знает... Я беспокоился.
Этот уличный стиль вполне подходит и для поверхности Луны!
Не мигайте, потому что два матча будут идти одновременно.
И наконец, игра начинается!
Выпустить...
...Мячи!
Скорей же иди!
Я жду!
Дан!
Хорошо! Хорошо!
Стоп!
Миюки и остальные уже готовы, чтобы выйти вместе с Даном на руины.
У мня не хватает активированого ультиниума, что бы закончить более одной пары кросовок.
Но почему твои ноги врут?
Они вовсе не врут.
Они просто пытаются молчать.
Раз-два, раз-два, раз-два!
Мы вместе...
Ты никогда не понимал что чувствуют другие.
Женщина влюбленная в ноги...
...и мужчина, помешанный на сферах.
Возможно это и не было вовсе причиной, по которой мы встречались.
Слепое правонарушение в защите...
Что происходит с Легендарной Лигой?
Это действительно играет односторонне.
Действительно? Ну конечно! Это же господин Айсмэн!
Но все уже наоборот. Они проигрывают.
Айсмэн...
...И вы только посмотрите что вытворяет данк Милана!
Не может быть!
Топовая команда Лунной Лиги все снова и снова...
...повторяет свой грубый стиль игры!
В чем дело?
Это ведь только начало.
Уже отказывает дыхалка?
Перестаньте недооценивать луну!
Возвращайтесь обратно на поверхность!
Баскваш, что ты такое?
Дан.
Милан снова забрасывает мяч!
Но эта сила броска даже не близко с необходимой.
Неужели стратегия Ториена Хэванса оказалась столь необдуманной...
...и уже ничего нельзя предпринять?
Космостар Мирклс получают еще несколько очков!
А где Дан?
Господин Дан?
Может быть, он проснулся?
Его там не оказалось, так что я подумала, он здесь...
Тогда где он?
Дан!
Это не он!
Миюки?!
Действителньо все нормально?
Ты думаешь это возможно?
Миюки!
Остановись, Миюки!
Верни Дана! К чему все это?
Миюки!
Ну же, Дан.
Ты в своем Дангане.
Он дважды переделан, так что он теперь самый новый из новых...
...наверно.
Ты помнишь?
Как ты впервые управлял Данганом?
Он ждал тебя.
Ждал того, кто сможет высвободить весь его потенциал.
И я тоже ждала.
Ждала того единственного...
Дан, этим единственным оказался ты.
Баскваш, что ты такое такое?
Что это было?
Вы тоже это слышали, мисс Руж?
И я.
И я.
И я слышала.
Я тоже.
Голос руин снова зазвучал.
Баскваш, что ты такое?
Ответ на вопрос отворит дверь.
Этот мяч, пожалуй тоже возьму!
Что за?..
А я ведь почти забыл...
Я полагал, что я нервозный, но как и любой другой человек!
О чем ты метелишь?
Но я... басквашер!
Что это?
Что это было?
Они заговорили!
Баскваш, что ты такое?
Это же?..
Дан!
Господин Дан!
Миюки!
Дан!
Дан, пора очнуться!
Как ты можешь спать в такое время!
Дан! Дан! Давай же!
Глупый Дан!
Баскваш, что ты такое?
Ответ на вопрос отворит дверь.
Баскваш, что ты такое?
Ответ на вопрос отворит дверь.
Баскваш.
Что ты такое?
Это потрясающе...
Ты права, ни за что на свете я не пропущу такое...
Дан!
Глупый Дан!
Поехали!
Баскваш!
Айсмэн, наверху.
Дан!
Простите, что заставил ждать.
Дан! Дан!
Дан!
Баскваш, что ты такое?
Эй! Я не знаю почему ты не заткнешься! Но ты заткнешься, и выслушаешь!
Я Дан Джей Ди!
И кроме того! Я басквашер!
Что ты такое?
Я Айсмэн, Айсмэн Хотти!
Я... это я!
Баскваш!
Это же...
Музыка?
Этот голос!
Я слышу этот голос!
Отец!
Отлично!
Что такое, Принцесса?
Принцесса!
Принцесса!
Три цвета...
...из дней прошлого.
Внимай наш голос...
Взови к нашей силе...
...и призови нас ...к пробуждению.
Этот мяч... что... это такое?
Отличная работа.
Рано праздновать. Это только начало.
У нас появился шанс...
Я уповаю на это.
Ты в порядке, Алан?
Алан?
Принцесса!
Принцесса...
Я слышала голоса.
Голоса из глубин космоса?
Нет, голоса рун.
Рун?
Эти камни - живые.
Ох какой запах!
Так пахнет Спарки под землей.
Мистерии руд спят глубоко в Эрфдэше, альтимиты.
Это просто очищенный ультиниум.
Звезды космоса спят, поддерживая силу камней.
И что бы пробудить их, нам надо говорить громче этого голоса.
Создавать песни для пробуждения голоса.
Песни?
Мы можем!
Виолетта?
Мы можем петь голосом, который достигнет их!
Точно, давайте попробуем.
Мы не легенда.
Но мы идолы.
У нас есть песни. И будущее.
Эклипс никогда не распадуться!
Руж, ты помнишь песню на балу Данк Маски?
Алан, покажешь, что за голос камней пел?
Ты необычайно тих.
Если ты хочешь подбодрить меня, то поищи кого другого.
А я пойду.
Айсмэн ждет меня.
Это правда.
Руж!
Эти девушки!
Это было так давно...
Берегите себя...
...принцесса.
Я уже иду, Айсмэн!
Классно! Мы на луне!
Все же я сомневаюсь что существует "Страна желаний, и остров обещаний". Чувствую.
В следующей серии: ВЫШЕ КОЛЬЦА!
NEXT TIME
ABOVE THE RIM
ABOVE THE RIM
ABOVE THE RIM
Hang in there, everyone!
I wonder what I'm there to do?
kimi to boku tsunagaru yozora no seiza ni
nagareru houkiboshi namida to kasanaru
kurayami no naka sotto kagayaku hitosuji no hikari
hatenaku hirogaru kono hiroi sora ni
nandomo tsubuyaku genki de imasu ka?
te wo tsunagiai chikaitsuzuketa chikakute tooi mirai
dore dake no yoru wo koete bokura meguriaeta kono kiseki wo
kasaneai shinjiau kokoro ga hoshiwataru...
ashita ga mienakutemo
In the constellations that connect you and I,
a comet blazes, blurring through my tears.
In the darkness, it faintly shines; a single line of light.
To this wide black sky, stretching out endlessly,
so many times have I whispered, "Are you well?"
We held hands and vowed to each other; the future is so near yet so faraway.
How many nights passed before this miracle brought us together?
Our hearts, overlapping, trusting in one another, fare the stars...
Never mind we cannot see tomorrow.
nurui shakai nado shikato shite
bokura ga atarashii ruuru ni nare
hora! buchikowase kono te de
kimi ga kimi no mama motomeru basho wa doko
dare no iinari ni mou naru na yo
yume wa shinjiro furikazase
genkai o shiru ki nado zero da
dakara zettai akiramenai
hora! tokihanate kokoro o
boku ga boku no mama iru tame ni wa kitto
dame na tokoro mo mitomenakucha
nando naitemo haiagare
michi ga nai no nara tsukurya ii
mirai kaeru no wa jounetsu sa
boku ga boku no mama iru tame ni wa itsumo
shinjita omoi o tsuranukunda
sou da saigo wa piisu shitai
mirai eigou piisu shitai
Ignore the superficial ways this world works;
we'll make our own new rules.
Look! Break it down using your own hands.
Where's a place where you can stay as you are?
Don't listen any more when people tell you what to do.
Believe in dreams and flaunt your power.
I have zero intentions of finding out my limits,
so I'm never, never giving up.
Look! Set your heart free.
For me to stay as I am, I know
I need to confront all my failures too.
No matter now many times you cry, crawl back up!
If there's no path, then make one.
What changes the future is how much you care.
For me to stay as I am, I need
to carry through what I believe right to the end;
and yeah, at the end, I wanna flip a peace sign for the camera.
I wanna flip that peace sign forever.
nurui shakai nado shikato shite
bokura ga atarashii ruuru ni nare
hora! buchikowase kono te de
kimi ga kimi no mama motomeru basho wa doko
dare no iinari ni mou naru na yo
yume wa shinjiro furikazase
genkai o shiru ki nado zero da
dakara zettai akiramenai
hora! tokihanate kokoro o
boku ga boku no mama iru tame ni wa kitto
dame na tokoro mo mitomenakucha
nando naitemo haiagare
michi ga nai no nara tsukurya ii
mirai kaeru no wa jounetsu sa
boku ga boku no mama iru tame ni wa itsumo
shinjita omoi o tsuranukunda
sou da saigo wa piisu shitai
mirai eigou piisu shitai
Ignore the superficial ways this world works;
we'll make our own new rules.
Look! Break it down using your own hands.
Where's a place where you can stay as you are?
Don't listen any more when people tell you what to do.
Believe in dreams and flaunt your power.
I have zero intentions of finding out my limits,
so I'm never, never giving up.
Look! Set your heart free.
For me to stay as I am, I know
I need to confront all my failures too.
No matter now many times you cry, crawl back up!
If there's no path, then make one.
What changes the future is how much you care.
For me to stay as I am, I need
to carry through what I believe right to the end;
and yeah, at the end, I wanna flip a peace sign for the camera.
I wanna flip that peace sign forever.
boku ga boku no mama irareru basho sagasou
tsuki ni terasare hashiridasu yo
nurui shakai nado shikato shite
bokura ga atarashii ruuru ni nare
hora! buchikowase kono te de
kimi ga kimi no mama motomeru basho wa doko
dare no iinari ni mou naru na yo
yume wa shinjiro furikazase
boku ga boku no mama iru tame ni wa itsumo
shinjita omoi o tsuranukunda
sou da saigo wa piisu shitai
I'm gonna look for a place where I can stay the way I am.
Lit by the moon, I set off running.
Ignore the superficial ways this world works;
we'll make our own new rules.
Look! Break it down using your own hands.
Where's a place where you can stay as you are?
Don't listen any more when people tell you what to do.
Believe in dreams and flaunt your power.
For me to stay as I am, I need
to carry through what I believe right to the end;
and yeah, at the end, I wanna flip a peace sign for the camera.
boku ga boku no mama irareru basho sagasou
tsuki ni terasare hashiridasu yo
nurui shakai nado shikato shite
bokura ga atarashii ruuru ni nare
hora! buchikowase kono te de
kimi ga kimi no mama motomeru basho wa doko
dare no iinari ni mou naru na yo
yume wa shinjiro furikazase
boku ga boku no mama iru tame ni wa itsumo
shinjita omoi o tsuranukunda
sou da saigo wa piisu shitai
I'm gonna look for a place where I can stay the way I am.
Lit by the moon, I set off running.
Ignore the superficial ways this world works;
we'll make our own new rules.
Look! Break it down using your own hands.
Where's a place where you can stay as you are?
Don't listen any more when people tell you what to do.
Believe in dreams and flaunt your power.
For me to stay as I am, I need
to carry through what I believe right to the end;
and yeah, at the end, I wanna flip a peace sign for the camera.