[HorribleSubs] Asura Cryin - 2nd Season - 13.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Наш мир исчезает быстрее, чем первый.
Я не смогла...
Ты столько раз меня спасала.
Теперь я спасу тебя.
Дурак, отказавшийся от прошлого, никогда не познает будущего.
Ясно.
Мы никогда не сможем разделить одну точку зрения, Нацуме.
Нехорошо, будет взрыв.
Персефона, защити нас.
Плач Асуры 2
Шестерёнка выбора
Ужасная силища.
Воспламенитель.
Когда он успел?
Ания Фортуна...
Ты отдала кому-то свою удачу?
Не везёт тебе.
Наконец-то он мой.
Теперь я создам мир с Аки.
Осталось только от вас избавиться.
Хагане.
Нацуме.
Я твой противник.
Курогане.
Тормозишь.
Силён.
Томо не сможет...
Убей.
Томохару.
Нацуме.
Я избавлю тебя от страданий.
Курогане.
Не спи, Томохару.
Курогане.
Знакомый голос...
Прости, что так долго, Томохару.
Ну, что раскисли?
Вы же пришли помочь Томохару?
Йо, сражайся вместе с Юкари.
А я,
Куросаки Шури, буду сражаться вместе с Нацуме Томохару.
Шури!
Шури!
Чего раскричался?
Шури!
Да не ори ты так.
Мне и так хорошо слышно.
Шури!
Почему...
Почему все мне мешают?
Чё это там?
Токия силой открыл врата к потусторонним мирам...
Они всё больше!
Зовёшь меня?
Да, конечно зовёшь.
Я достал Воспламенитель.
В этом мире у меня ничего не осталось.
Я должен идти...
Стой, Токия.
Не пускай его, Курогане.
Хисуи, Бисмас, Лорд Кнайт.
Уйди, Нацуме Томохару.
Мы их отвлечём.
А ты иди.
Рейширо, на тебе Бисмас.
Махива, далеко до этих троих?
Около пятидесяти метров.
Отлично.
Шисо, вперёд.
Нацуме, время.
Держи себя в руках, Нацуме Томохару.
Останови президента.
Ребята...
Такацуки.
Всё ещё не дошло?
Хивако, используй свою магию.
Хагане покрылся льдом.
Исчезает.
Так вот оно, исчезновение.
Понятно. Любопытное ощущение.
Станет ещё хуже, и я исчезну.
Зачем?
Ради чего всё это?
А ты не такая же?
Я желаю всё знать.
Всецело познать себя.
Ради этого я сражаюсь вместе с хозяином.
Теперь мой черёд спрашивать.
Ради чего сражаешься ты?
Хочешь что-то узнать?
Я...
Я...
Хочу стать ближе к Нацуме, знать о нём всё.
Всё до последней капли.
Потому я сражаюсь.
Какой интересный ответ.
Нацуме.
Мы должны...
Но...
Такацуки, Персефона, используйте свою магию.
Да.
Вы до сих пор не сделали выводов?
Вашему металлолому никогда не победить Хагане.
Что?
Сильнее прежнего.
Не верю.
Холод?
Плохи дела.
Все залезайте на Вивиан.
Аки...
Мисао.
Я сделаю из тебя сосульку и разобью.
Неслабо.
Не бойся, Нацуме.
Мы вместе...
Такацуки...
Умри!
Энгецу.
Два меча?
Используют технику Аки.
Чёрт, я не выдержу
Аки...
Пытаешься меня остановить?
Нет, нет!
Я хочу снова тебя увидеть. Всего лишь увидеть тебя, Аки.
Я не сдамся!
Я спасу мир!
Я так решил!
Курогане.
Хочешь исчезнуть вместе с этим миром?
Никто не исчезнет.
Мир не исчезнет.
Этот мир разрушится только тогда, когда нам будет на него наплевать.
Ты победил, Нацуме.
Томохару.
Народ.
Президент Тору.
Это конец.
Я хотела исчезнуть с того самого дня, как убила Аки.
Убила?
Прости, Токия.
Я знала, когда сражалась, что душа Аки уже на пределе.
Но использовала Курогане.
Я знала, что пока в этом мире есть Аки, ты никогда меня не полюбишь.
Тору...
Но за смертью Аки последовала одна лишь тьма.
Ты лишь сильней возжелал Аки,
и создал дыру в моём сердце.
Я устала.
Я не хочу ничего больше делать.
Не хочу ничего решать.
Это конец.
Такого твоё решение?
Не рассказывай нам о прошлом.
Скажи, что ты решила сейчас.
Сейчас...
Я... Я только...
хочу быть с Токией.
Президент Тору.
Тору.
Курогане, прошу, сделай что-нибудь.
Курогане.
Вытащил погребённую куклу.
Стой! Если так сделать...
Курогане.
Тору...
Погребённая кукла обрела тело...
Как?
Чтобы вытащить Тору, Курогане прошёл сквозь пространство и время.
Курогане и Хагане.
Получилось лишь потому, что у обоих Механизмов Асуры были одинаковые силы.
Это же...
Амулет Аки...
Мне дала его Аки из первого мира.
Пусть вместе с тобой и Кагаяки будет частичка Аки.
Это твоё решение.
Воспламенитель!
Что происходит?
Врата закрываются.
Конечно. Воспламенитель выполнил желание Томохару.
О чём ты?
Я же говорила, что Воспламенитель может создать мир, которого желает его хозяин.
Понятно, Нацуме Томохару пожелал будущего нашему миру.
Я?
Ты использовал Воспламенитель, чтобы спасти второй мир,
восстановил причинность погибающего мира...
и перенаправил её.
Кажется, понял.
Ты крут, Томо.
И ты, Минаками.
И я? Правда?
И ты молодчинка, Такацуки.
Мы же вместе сражались.
Пусть ты лишь маленькая шестерёнка, но тебе удалось сдвинуть огромный механизм этого мира в сторону светлого будущего.
Хисуи...
Это местечко скоро развалится.
Да.
Из-за того, что связь между мирами была разрушена.
Все чужеродные объекты исчезнут.
Надо уносить ноги.
Не спеши, Томохару.
Ния...
У нас есть ещё одно дело.
Это же...
Разделитель.
Устройство, способное отделить погребённую куклу...
от Механизма Асуры.
Не её ли пытался собрать Кагакагари?
Это законченный Разделитель, я собрала его в первом мире.
Поспеши, Томохару.
Пока он не исчез...
Но для его работы понадобится кровь демона.
Всё продумано. Он работает от силы Плача Асуры.
Ты же хотел освободить Мисао?
Мисао...
Сделаем на ужин жаркое с овощамии?
О чём ты?
Я так давно ничего не ела.
Хочу, чтобы первый обед был вкусным.
Убедись, что мясо высшего сорта.
Ну ты...
А ещё я хочу кофе.
Вы постоянно по утрам пили кофе.
Я так хочу его попробовать.
Мисао...
Я приготовлю кофе.
Жду с нетерпением.
Пора.
Президент Рика, а что насчёт Химезасы?
Химезаса...
Ей нельзя покидать Механизм Асуры.
Её болезнь...
Химезаса?
Я буду жить.
Благодаря Нацуме я осознала, что, хоть моя болезнь и неизлечима, я должна взять от жизни всё.
Химезаса...
Было бы здорово снова заплести тебе косичку.
Хорошо, иди, если хочешь.
Начну экономить, тогда с деньгами на лекарства проблем не возникнет.
Начнём.
Вот чёрт, опаздываю.
Быстрей!
Ну, знаешь...
Куда ты с кофе собралась?
Но я ещё не допила.
Завтра ещё сваришь.
Спасибо, Такацуки.
Давай сюда, отнесу на кухню.
Спасибо.
А ты не идёшь в школу, Шури?
Я ещё не до конца пришла в себя.
Точно притворяется.
Тормоза! Догоняйте!
Вивиан, ты одна?
А где хозяин?
Ты стал таким маленьким.
И я стала прежнего роста.
Ну почему хоть что-то не может остаться неизменным?
Почему?
Почему?
А что с центральным вихрем?
Нету его больше.
Понятно.
Президент Рика сказала, что руины Ракуроа почти целиком исчезли.
Всё, что связано с первым миром, пропадает.
А ты не потеряешь свои демонические силы?
Что-то случилось?
Если это случится, контракт будет расторгнут.
Не надо, я не о том думал...
О том?
Ну, я...
Вы чего?
Кого ты выберешь? Меня или Такацуки?
Ну, я...
Тупой девственник!
По-твоему, это проще, чем решить, спасать мир или нет?
Не убегайте, Мисао, Канаде!