Bannou_Bunka_Nekomusume_TV_-_14.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Нуку Нуку началось!
Понятно.
Новый проект "вселенная," а?
Так точно!
Все рекламные ролики нашей компании втайне записаны...
...на безымянном спутнике запущенном для исследования Юпитера, Охару-сан 9000.
И сегодня наконец Охару-сан 9000 достигнет Юпитера!
Теперь мы можем показывать нашу блистательную рекламу людям всего мира,
...которые ждут этого с таким нетерпением!
Ну да.
Сейчас, наконец-то настало время для века космической рекламы.
Что случилось?!
Нечего не транслируется!
Может спутниковая антенна направлена не в ту сторону.
У нас проблема!
Охару-сан 9000 столкнулся с астероидом и был полностью уничтожен!
Как не повезло...
Он был разрушен каким-то наверняка крошечным астероидом.
Согласно Панамской обсерватории,
Диаметр астероида - 200.000 км!
Диаметр?
200.000 км?
Что?!
Он больше Юпитера!
Вы сказали астероид?
Однажды... отправимся в путь...
Как только я туго завяжу шнурки, давай отправимся
Я дважды щелкаю каблучкам и иду легко
Я просто хочу идти, крепко держа тебя за руку
Потихоньку вид меняется
Что я хочу найти?
Что я хочу увидеть?
Я пакую чемоданы с любопытством,
Которое немного больше, чем вчера
Я хочу сиять
Как только я выйду,
Направление ветра меняется
Пока я не найду тот цвет, что мне нравится
Среди рассыпанных мраморных шариков
Давай продолжим искать
Я найду тот цвет, который пойдет мне однажды
Привет! Я - Ацуко Нацумэ,
Но, пожалуйста, зовите меня Нуку Нуку, хорошо?
Когда-то я была котенком.
Но теперь при помощи последних достижений инженерии,
Я стала - Универсальной девочкой-кошкой андроидом.
Меня создал, чтобы противостоять Мисима Индастриз,
секретному и злобному предприятию,
ученый-гений Кюсаку Нацумэ.
Вот, собственно, моя классная история!!
На мой взгляд, все это немного не так, как было на самом деле,
...а в общем, неважно.
Нуку Нуку навсегда!
Мы Не Забудем Твою Улыбку!
Весна пришла.
Конечно.
Церемония конца учебного года на следующей неделе.
Прошел уже год как я пришла в эту школу.
Мы даже не заметили как прошел целый год.
А кажется что всего 3 месяца.
Как только начнется третий студенческий год, моя мечта осуществится
Я прославлюсь как лучший студенческий певец и это будет мой дебют!
В следующем году, я преуспею в общении со вселенной.
Это звучит так как будто вы собираетесь хорошо провести время,
И совсем не беспокоитесь о вступительных экзаменах.
Мне об этом беспокоится не надо.
Мой отец сделал огромное пожертвование в чрезвычайно дорогой университет.
Я уже была принята!
Да, Да. Тиэко-сама правильно говорит!
Хорошая робота, мисс Шиш-каба.
Я Ширакаба! Ши-ра-ка-ба!
Прости!
Ты это делаешь нарочно, не так ли?
Сейчас уже нету смысла оглядываться назад
...сейчас надо думать о своём будущем.
Тебе просто не о чем мечтать Шимазаки-сан.
Мне снова нужно стать старостой класса,
...и всех научить дисциплине!
Я надеюсь, что в следующем году мы останемся в этом же классе.
Интересно, что это?
О боже..
Что случилось, Куюсаку-сан?
Только не говорите, что вы видели ученицу начальных классов, ученицу средних классов,
ученицу высших классов, студентку, молодую женщину
или чью-то жену, которая переодевается, не так ли?!
Это звучит слишком невероятно,
...но есть ещё более невероятная вещь.
Супер Чрезвычайная Конференция Объединенных наций.
Неизвестный гигантский астероид приближается к Земле
со скоростью 83,000 космических узлов.
Председатель
* Система автоматического перевода *
с такой скоростью,
он столкнется с Землёй
через 20,000 космических часов, по-нашему 24 часа.
И мы нечего не можем сделать?
Франция
Италия
Россия
Перу
Бонжур (Здравствуйте - фр).
Это просто.
Мы должны уничтожить астероид ядерной боеголовкой.
ХАРАШО!
С Ш А
Германия
Но у нас нет ни одной ядерной ракеты.
Гутен Абен (Добрый вечер - нем).
Ох, мы же уничтожили всё ядерное оружие в прошлом году
согласно с соглашением "Давайте уничтожим опасное оружие".
Зис из э Пэн(Это ручка - англ.).
Председатель
Других путей нет, кроме как уничтожить гигантский астероид
...используя ядерное оружие.
Кто это?!
Безответственно так смеяться, тем более на чрезвычайной конференции!
Это я!
Представители всего мира,
...Мисима контролирует комнату заседания ООН!
Адский Мисима!
Сейчас не время для этого!
Ах да, я вспомнил.
Хорошие новости! Хорошие новости!
* Система автоматического перевода. *
Пожалуйста, будьте внимательны!
Это новый механизм.
С Ш А
Германия
О! Это - анти – аннигиляционная ракета!
Алоха Oе. (привет - гавайск.)
Я не знал, что она уже существует!
Данкэ шон! (спасибо - нем.)
Это - очень замечательная вещь..
Мы используем 88 этих супер ультра анти аннигиляционных ракет
...для одного сконцентрированного удара.
И гигантский астероид будет разбит на мельчайшие частицы.
Это правильно!
Вся человеческая раса будет спасена благодаря корпорации Мисима!
Храбрая Компания Спасает Обреченную Землю
Громкое имя Мисима Индастри
Они Предоставили Новый Тип Ракет Безвозмездно!!!
Новое Оружие Мисимы
Холодильники, стиральные машины, телевизоры, стерео и все прочее. Пожалуйста, рассчитывайте на нас.
Мисима Электрик.
Автомобили Мисимы
Отдел продаж Мисимы
Большая распродажа 8-ой Этаж
Весенняя праздничная распродажа.
Привет...!
...сегодня...
Прежде, чем Земля исчезнет...
Пожалуйста, послушайте нашу новую песню!
Готовы, ии...
Любовь во Тьме!
Что это такое?!
Посмотрите на это!
Из под города Манеки поднимаются
...супер ультра анти аннигиляционные ракеты
чтобы спасти матушку Землю!
Чрезвычайное Специальное Сообщение
Гигантский астероид приближается! Что случится с Землей?
На продолжении часа мы будем вести прямой репортаж.
Но сначала, слово нашим спонсорам.
Спонсор компания Мисимы, которая желает завоевать весь мир.
Это программа была сделана для вас,
Группой Мисима, которая стремится к завоеванию всего мира.
Я даже не мог предположить, что под школой может находиться нечто подобное!
Куюсаки-сан!
Куюсаки-сан!?
Я не могу больше этого терпеть!
Я изобретал новое оружие и тратил очень много денег, так что их у меня почти не осталось
так что я не могу поддерживать мир на земле!
Ты что, ребёнок?
Вау! Выглядит круто!
Звонок прозвенел давным-давно!
Так что все возвращайтесь на места.
Уже начался урок!
Урок, хех?
Учителя нет, похоже он сбежал
ЭЙ! все сюда!
Такая возможность выпадает раз в жизни
увидеть запуск ракеты!
Ракета № 37 готова к запуску.
Ракета № 77 готова.
№ 28, выбор цели завершен.
№ 64 программа контроля ракетой введена.
Все 88 супер ультра анти аннигиляционных ракет
...готовы к запуску!
Начинаем отсчет!
10...
9...
8...
7...
6...
5...
4...
3...
2...
1...
Все для Земли, которая будет завоевана мной...
ПОЕХАЛИ!
И взмахнул рукой...
Все ракеты:
Первая фаза - ракетное зажигание завершена!
Успех!
Они вышли на заданную траекторию.
Минуточку!
Одна ракета осталась не запущенной.
Что?!
Она находится в высшей школе Манекогока!
Ракета номер. 22!
Что? Почему она не стартует?
Какие то проблемы?!
Возле неё находится гражданское лицо.
Система не может дать команду пуска!
Не надо беспокоится.
Эти ракеты очень мощные.
Нечего страшного если одна или две не взлетят.
Это не скажется на результате.
Хорошо,
...включайте суб-световые ускорители!
Анти аннигиляционные ракеты Мисимы по специальной цене
Мы определенно увидим рост наших продаж.
Отличная работа, доктор. Ох-изуми!
Все супер ультра анти аннигиляционные ракеты
...приближаются к цели!
Все...
ракеты...
дали осечку...
Что случилось?!
Что это, доктор. Ох-изуми?!
О, нет.
Я полностью забыл все ракеты были оборудованы...
Супер Предохранительными системами, потому что они настолько мощны.
Ты наверное шутишь...
О боже!
6 часов до уничтожения Земли.
Некогда не думал что всё закончится вот так.
Конечно это же работа Мисимы.
Но мы должны что-то сделать, иначе земля будет уничтожена!
Наконец то!
Наконец! Пришел мой черед спасать мир!
Помогите...
Везде чувствуется весна.
Весна.
Весна к нам пришла. Ла-ла-ла-ла-ла...
Да, это весна.
Весеннее равноденствие...
Без сомнения весна.
Эй Все!
У нас нет времени на отдых!
Давайте выстроимся в линию!
И проведем эвакуацию немедленно!
Эвакуация? Куда?
Если вы не знаете - Земля канет в небытиё
Сейчас весна, но пришло время прощаться?
Вы не должны сдаваться!
Огого это же мистер. Q!
Девочки и мальчики!
Вы не должны сдаваться до тех пор, пока вы живы!
Я, учёный в маске мистер. Q двойной X, ученый любви, храбрости и надежды
...покажу вам настоящее чудо!!
Когда вы прекратите эту ерунду, Куюсаку-сан?
мистер. Q на самом деле Куюсаку-сан?!
Сейчас не время для этого, Нуку Нуку!
Надо спасти Землю,
...мне нужна помощь каждого!
Всё кончено...
Индустрия Мисима и моя мечта захватить мир...
Прости, адский Мисима,
...но пожалуйста возьми это.
Заявление. Прошу предоставить мне плановый отпуск в связи с уничтожением Земли
Почему Кровавая Акико...
Я хочу провести последний день на земле со своей семьёй.
Понятно...
Большая проблема!
Я слышала что все офисы службы работы с покупателями заполнены...
...заявлениями о возвращении наших товаров!
Финансовый отдел сообщает...
что аннулированы все ценные бумаги корпорации.
Наши акции быстро падают!
По всему миру...
...началось бойкотирование товаров Мисимы!
Адский Миcима!
Что дальше?
Закрытие фабрики из-за забастовок?
Нет.
Кто-то активировал ракету № 22 которая не взлетела со всеми остальными!
Что?!
Теперь мы начнем демонтировать блок управления.
Ребята! Будьте очень аккуратны!
Хорошо!
Вы уверены что она заработает, Куюсаку-сан?
Предоставь это мне!
Если я использую эту ракету как детонатор для всех 87 ракет
...что воткнулись в астероид...
Я уверен что Земля будет спасена!
Куюсаки-сан, пожалуйста, позвольте мне вам помочь.
Акико-сан...
Я не часто имею возможность помочь друзьям правосудия спасти Землю, правда?
Акико-сан...
Шеф!
Мы поможем вам!
У нас накопилось много выходных дней.
Так что мы подумали, как будет замечательно помочь вашей компании спасти мир!
Этот смешно!
Мой вечный соперник, Куюсаки Натсуме!
Я не могу позволить тебе спасти землю в одиночку!
Я помогу тебе!
Ты уверен что злой лидер, может сотрудничать с учёным справедливости?
Идиот!
Если Земля исчезнет, как тогда я смогу её завоевать!
Куюсаки Натсуме!
Давай отложим на время нашу борьбу!
30 минут до уничтожения Земли.
Итак!
Поднимайте ракету!
Раз два! Раз два!
Эта очень мощная спиритическая сила.
Телекинез... Я уверена!
Земля это наша сцена!
Пока мы не закончим нашу новую песню,
мы не дадим её уничтожить!
Готовы, ии...
Ультра супер улучшенный телекинез!
Ты сделал это, Куюсуке Натсуме!
Да, с твоей поддержкой...
И твоя великая технология спасёт Землю!
Но у нас нет ничего, что могло бы управлять ракетой...
...управлять?
Да.
Мы не смогли настроили систему автоматического управления ракеты, потому что у нас не было времени.
Кто-то должен пилотировать её, чтобы она попала в астероид.
Это безумие!
У пилота этой ракеты будет билет в один конец!
Он не сможет вернуться живым!
Не только это. Эти ракеты не предназначены для человека.
Он не сможет пережить ускорение при выходе из атмосферы,
...и также он не сможет выжить в открытом космосе!
Это правда... Простой человек....
...не сможет...
Я решилась когда Куюсаки-сан рассказал мне свой план.
Потому что я...
Потому что я была создана Куюсаки-саном чтобы спасти Землю!
Потому что я Универсальная девочка-кошка андроид!
Простите меня все. Я держала это в секрете от вас до теперешнего момента.
Я не могу в это поверить...
Нуку Нуку - сан...
Ты...
Без вариантов...
До сегодня...
Ты правда думаешь, что мы не знали, что ты не настоящий человек?
Это было настолько очевидно.
Цвет твоей ауры отличается от цвета ауры человека.
Но почему вы не говорили этого раньше?!
Потому что нам всё равно кто ты, хоть андроид, хоть злой пришелец!
Ты наш одноклассник и наша подруга.
Футаба...
Ты рада, Нуку Нуку?
Ты стала настоящим человеком.
Даже если ты андроид,
У тебя есть друзья, которые называют тебя одноклассницей и подругой.
Ты больше не машина!
Ты человек с сердцем, Нуку Нуку.
Куюсаки-сан...
Нет, Нуку Нуку! не уходи!
Рю...
Рюуноске-сан...
Ты обещала что будешь со мною всегда!
Рюуноске-сан... но...
Я пойду!
Потому что я хочу защитить моих друзей, неважно какую цену я должна заплатить!
Простите, Рюуноске-сан!
Нуку Нуку!
Нуку Нуку! Вернись!
Нуку Нуку!
Прощайте, мои дорогие друзья...
И спасибо ...
Нуку Нуку!
Нуку Нуку...
Земля была спасена.
Но цена, которую мы заплатили за это, была слишком высока.
Слишком высока...
Нуку Нуку, ты дура...
Ты не сделала то, что я просил.
Нуку Нуку...
Нуку Нуку!
Она симпатична! Она прекрасна и очаровательна!
Она умеет летать. Она прыгает. Она супер сильная и очаровательная леди.
Она восхитительный кот андроид, Нуку Нуку
смотрите грандиозный показ "УНИВЕРСАЛЬНОЙ Культурной Девушке Кошки"
Теперь доступно на видео!
Все, приобретите его, ня!
Теперь моё видео продается.
Надо купить.
Нуку Нуку!
О, Рюуноске-сан!
Как ты можешь спокойно сидеть дома, и есть чипсы?!
Разрешите объяснить, Рюуноске-сан.
Некоторые детали на ракете не были хорошо закреплены.
Некогда ранее
Когда я покинула атмосферу,
...та деталь, за которую я держалась, отвалилась...
...и я упала прямо в наш дом!
Вот что случилось, Рюуноске-сан.
В любом случае я рад, что ты вернулась жива и невредима.
Ты наверное смеешься надо мной!
Ты бросила нас и оставила в замешательстве...
...ты заставила меня беспокоится!
Ты заставила меня грустить!
И ты настолько безответственная!
Рюуноске-сан...
Ты безнадежна, правда...
Рюуноске-сан?
Нуку Нуку...
Ты останешься со мной навсегда.
Хорошо?
Да!
Навсегда, я останусь с вами, Рюуноске-сан!
Скажите "ЧИИИИЗ!"
Столько всего произошло в прошлом году.
Но у меня появилось столько друзей
Я чувствую, что я наконец-то стала настоящим человеком.
Я надеюсь, что у меня ещё будет много хороших воспоминаний в будущем,
с моими одноклассниками и Рюуноске-саном. Ня!