Air Gear 15.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод: SAID ([email protected]) редактор: SAID
Стремись наверх, чтобы разорвать цепь, сквозь боль и страх, но прежние дни
Тайминг и оформление: SAID ([email protected])
сплетаясь, как всегда, сушат глаза
Повторяющиеся дни, похожие на нерешаемое уравнение
Опенинг и эндинг: SAID ([email protected])
Кукла, которой манипулировали в прошлом, уходя прочь я слышу твой голос
Взывая к солнцу
Завернутому в серое
Ведущему в завтрашний день для исполнения моего желания
Иди вперед
Стремись наверх, чтобы разорвать цепь, сквозь боль и страх
Уйди от всего
Ты сожалел и рисковал, и всегда помогал
Расправь свои крылья
это знак того, что пора вернуть свою гордость
В голубом небе
Здесь нет верха или низа, ты просто в небе
Парень, время пришло, лови!
Я буду ездить...
Я буду ездить на AT!
Трюк №15
Я буду ездить...
Сосредоточится...
Собраться!
Срочно собраться!
Покатаемся по настоящему!
Спящий Лес
Небесные Короли
Собраться!
Он жалок.
Это доказывает, что слухам верить нельзя.
Ты ниже среднего уровня, как ты можешь быть Небесным Королем!
Я буду ездить... Черт!
Ты все еще не сдаешься?
Я буду ездить... Я буду ездить... на AT!
Я буду ездить... Я... буду ездить!
Похоже уже все.
Дорога Сони сестрички Рики будет разбита.
Я не думаю, что он сделал это намеренно.
Но с другой стороны, только Икки может сделать такое...
Это стратегия, чтобы разобраться с тропой шипов, с Дорогой Сони!
Спящий Лес
Небесные Короли
Что!?
Движения при Дороге Сони приближаются к пределам человеческих возможностей.
Если продолжить использовать ее без АТ или Регалии...
Даже тело Рики не выдержит этого!
Паршивые атаки, которые этот парень непрерывно использовал...
...откроют для него другой путь?
Атаки этого парня выглядят глупо
и он настойчиво повторяет "никогда не отчаивайся"...
Это... плохо!
Разве ты не знал?
Слово, которое ассоциируется с розой - любовь.
Когда есть любовь и когда есть кто-то, кого хочешь защитить,
Путь Шипов становится невероятно прочным.
Почему ты не поймешь, Икки?
Все эти шипы, чтобы защитить тебя...
Этот бой для того, чтобы защитить тебя!
Сестрица Рика...
Он ей не ровня.
Они в разных весовых категориях.
Да, да...
Всегда найдутся такие люди.
А теперь...
Может, в этом месте было бы удобно,
оно безопасно, и меня кормили бы.
Но я не хочу жить в клетке сооруженной сестричкой Рикой.
Независимо оттого, что скажут, я никогда не брошу АТ!
Я буду отрубать по кусочку от этого Пути Шипов!
Нарубишь Путь Шипов?
Ты, дерзкая Ворона...
Как далеко ты сможешь улететь?!
Если быть точным, она полная противоположность Пути Клыка, который оставляет свои отметины на телах других.
Ее шипы могут отравлять других,
но также вредят и ее телу.
Это - Путь Шипов!
Микан...
Я знаю.
Черт, я должна была взять дождевые колеса.
Ветер... меняет направление...
Еще рано сдаваться!
Приближается сильный ураган!
Микан-чан!
Хорошо забрал, Икки!
Больно же, ублюдок!
Длинноволосая собачка!
Опять кривая подача
Я понял!
На такой скорости ее будет легко поймать.
Этот паренек...
Даже я не могу предсказать перемещения диска при таком ветре...
Жил в клетке?
Я защищала тебя, разве это не очевидная причина?
В то время я могла только смотреть, как летает Сора.
Если бы я была немного лучше...
Если бы я опутала его своими цепями из шипов,
этого бы не случилось!
На этот раз я буду...
Рика, разве ты не поняла?
Твой сон с этого момента будет кошмаром.
Посмотри на него! Новый ветер...
Новый шторм пришел!
Я не дам тебе пройти!!!
Он не смотрит на меня?
Я побеждена любителем, который катается на АТ всего 2 месяца...
Этого паренька...
...любит ветер...
Он летит!
Я знала это всегда...
По правде, он получил свои крылья, когда родился.
Если кто-то имеет хоть капельку смелости, чтобы расправить крылья,
то он обязательно полетит, когда это случится.
Я не летала.
Я никогда не летала с самого начала...
...потому что я не встречала такого струящегося ветра, как этот, в то время.
Я нарубил их.
Если бы у меня была Регалия... Нет, даже просто АТ...
Нет, это было мое решение не надевать АТ еще раз.
Она решила закончить побыстрей, потому что она знает, что больше не выдержит.
Раз ты не сдаешься,
то я не сдамся никогда!
Сестрица Рика...
Я всегда хотела спросить...
Боже, почему ты такой несправедливый? Почему ты так жесток?
Почему, когда в этом мире был только один,
ты разделил его надвое?
Я была глупа, когда думала так...
Я была заточена в этой клетке...
Икки бросил мне вызов, для того, что бы открыть эту клетку.
Он показал мне, что я тоже родилась с крыльями!
Икки, когда ты понял...?
Перевод: SAID ([email protected]) редактор: SAID
Тайминг и оформление: SAID ([email protected])
Ринго, еще, еще, еще, еще!
Принеси еще!
Первый раз за 2 года и 6 месяцев я ем мясо!
Что? Агито сегодня здесь нет?
Значит его долю тоже мне!
Эй, держи себя в руках.
Блин, мы потратили столько времени. Этот негодяй раздражает.
Я согласна.
Не разговаривай с полным ртом.
Я сдержу свое обещание.
Я больше не буду мешать тебе кататься на АТ.
Но, ты знаешь...
Не думала, что ты побьешь меня...
Я чувствую, что должна поддержать тебя.
Итак, ты, наконец, признала, что я гений?
В таком случае, я должна дать тебе какой-нибудь приз, да?
Поскольку ты считаешься победителем в Битве за Запчасти.
Это всего лишь старые запчасти, которые я использовала. Хочешь их попробовать?
Что? Запчасти?
Дай мне! Дай мне! Дай мне!
Что это?
Не снимай их, даже если будешь умирать.
Если снимешь, я тебя убью.
Не шути со мной! Я возьму тебя за грудь!
Как тяжело!
Запомни, все вместе это весит 30 кг.
А это ключик.
Это реально? Что это за награда!?
Эй! Котенок! Стой!
Котенок!!!
Приятный ветерок.
Камень, Холод, Красавец, сидите здесь и ждите.
Не беспокойтесь... спасибо.
Не то, чтобы я не мог достать.
Просто это будет сюрпризом для всех, если я тут начну прыгать.
Но разве это неудобно?
Если ты не возражаешь,
в... в следующий раз... я могу...
Я могу приготовить еду для тебя.
Хорошо?
Делай, как хочешь.
На этот раз я буду твоими крыльями.
Глупая девчонка.
Приятный ветер.
Небо выглядит таким близким...
Икки, как тебе?
Я же сказал, неправильно!
Еще один дополнительный штрих там!
Мужик, эти парни школьники?
Эль Джинджер...
Кофе с молоком...
Добавим каштановый сок и абрикосовый чай...
Ну, что-то вроде этого.
Казу.
Сырое яйцо!
Соус для бифштекса.
Ты уже переходишь границы!
И выглядишь ты слишком спокойным...
Горчица, устричный соус...
Рыбный соус...
Я положу немного красного чили...
Мне уже плохо...
Я пришла сюда, потому что они сказали, что Когарасумару начинает сегодня свои тренировки.
Всем ясно?
Проигравший выпьет этот специальный Ультра Опасный Напиток за раз!
Ну, я думаю, что знаю, кто будет его пить.
Невозможно!
Почему даже Онигири...?!
Как глупо.
Я эволюционирую ежедневно!
Это продолжалось 1,5 секунды
Поразительно...
Их время с каждым разом все лучше и лучше.
Особенно у Казу-куна.
Это же мой Казу-сама.
Тем не менее, они смешивают эту гадость каждый раз...
Пей, сосунок!
Скорость Казу-куна уже превзошла F-класс!
По сравнению с ним... что с ним такое?
Твой бег навевает непривлекательные и не философские чувства.
Это первый раз, когда я услышал, что наихудший из всех в группе, лидер.
Какой идиот сказал, что этот мусор является кандидатом в Небесные Короли?
Ого? Ты не знаешь?
Прямо сейчас Икки таскает якоря в 30 кг, которые дала ему сестрица Рика.
Он был бы намного быстрее, если бы снял их.
Отлично, время для второго раунда.
На этот раз разрешены твердые ингредиенты.
Ты серьезно?
Эй, Агито, ты проснулся?
Иди сюда и присоединяйся.
Пошел ты, почему я должен присоединяться к такому мусору?
Такие вещи намного интереснее, когда все участвуют.
Мы команда, разве нет?
Кто это в команде с вами?
Мы же друзья, правда?
А? Агито?
Агито сбежал, не правда ли?
Если подумать, то есть кое-что, что меня беспокоит.
По какой-то причине команды рядом с Хигачу начинают исчезать.
Как я и думал, они испугались меня и потихоньку покидают свои территории.
Что ты имеешь ввиду? Думаешь, их разбила другая команда?
Нет никаких сомнений,
но мы до сих пор не знаем, кто это сделал.
Мы дома.
Ванна, ванна. Я такой потный.
Эй! Не разбрасывайте свою одежду!
Что ты делаешь, шпана?
Ну, я хотел поиграть с тобой в ванной, Икки-кун.
Не волнуйтесь о нас, мы прибавим звук в телеке.
Да.
На что уставились!?
О, Икки, с каких пор ты перешел на парней?
Ринго-чан...?
Стой! Не трогай ее, Уме.
Ринго сейчас очень опасна.
Сколько вы еще будете смотреть!?
Итак...
до самого конца они были вместе
до самого конца они были вместе
Открыт!
Это мое!
Эй, Икки-кун,
как хорошо, что мы пришли сюда.
Я не знал, что так весело можно жить.
Я надеюсь, что с этого момента я буду счастлив всегда.
НЕБО СЛИШКОМ ВЫСОКО
Перевод: SAID ([email protected]) редактор: SAID
ОБЛАКА СЛИШКОМ ВЫСОКО
ОБЛАКА СЛИШКОМ ВЫСОКО
Тайминг и оформление: SAID ([email protected])
ЛУНА ЗАЖИГАЮЩАЯ НЕБО
ИСТИНА
ИСТИНА
Опенинг и эндинг: SAID ([email protected])
ИСТИНА ОСВОБОДИТ ТЕБЯ
НЕБО ТВОЕГО УТРА
НЕБО СЛИШКОМ ВЫСОКО
БЛЕСК НЕБЕС
ЛУНА ЗАЖИГАЮЩАЯ НЕБО
НЕБО ТВОЕГО УТРА
ОБЛАКА СЛИШКОМ ВЫСОКО
ОБЛАКА СЛИШКОМ ВЫСОКО
НЕБО СЛИШКОМ ВЫСОКО
НЕБО ТВОЕГО УТРА
ОБЛАКА СЛИШКОМ ВЫСОКО
БЛЕСК НЕБЕС
ЛУНА ЗАЖИГАЮЩАЯ НЕБО
НЕБО СЛИШКОМ ВЫСОКО
ИСТИНА
ИСТИНА
ИСТИНА
ИСТИНА ОСВОБОДИТ ТЕБЯ
НЕБО СЛИШКОМ ВЫСОКО
ОБЛАКА СЛИШКОМ ВЫСОКО
ОБЛАКА СЛИШКОМ ВЫСОКО
ЛУНА ЗАЖИГАЮЩАЯ НЕБО
НЕБО СЛИШКОМ ВЫСОКО
ОБЛАКА СЛИШКОМ ВЫСОКО
БЛЕСК НЕБЕС
ЛУНА ЗАЖИГАЮЩАЯ НЕБО
НЕБО СЛИШКОМ ВЫСОКО
ОБЛАКА СЛИШКОМ ВЫСОКО
БЛЕСК НЕБЕС
ЛУНА ЗАЖИГАЮЩАЯ НЕБО
НЕБО СЛИШКОМ ВЫСОКО
Супер зверь бегемот, попробуй мой кулак!
Трюк №16
Сила Удо Акиры и четырех священных зверей выше А-класса.
Этот бой слишком опасный!
В следующем эпизоде Air Gear.
Вперед! Когарасумару!
Реклама - двигатель торговли!