Appleseed | |||
---|---|---|---|
アップルシード Appurushiido | |||
Жанр / тематика | киберпанк, меха, постапокалиптика | ||
Манга «Appleseed» | |||
Автор | Масамунэ Сиро | ||
Издатель |
Kodansha Media Factory Seishinsha |
||
| |||
Публикуется в | Comic Gaia | ||
Аудитория | сёнэн | ||
Публикация | 15 февраля 1985 года — 15 апреля 1989 года | ||
Томов | 4 | ||
OVA «Appleseed» | |||
Режиссёр | Кадзуёси Катаяма | ||
Сценарист | Кадзуёси Катаяма | ||
Композитор | Норимаса Яманака | ||
Студия | Gainax | ||
| |||
Дата выпуска | 21 апреля 1988 года | ||
Продолжительность | 70 мин. | ||
Анимационный фильм «Яблочное зёрнышко (фильм первый)» |
|||
Режиссёр | Арамаки Синдзи | ||
Сценарист |
Харука Ханда Камисиро Цутому |
||
Композитор |
Пол Окенфолд Basement Jaxx Карл Крэйг Уве Шмидт Такахаси Тэцуя |
||
Студия |
Digital Frontier Geneon Entertainment TYO Animations |
||
Лицензиат |
|
||
| |||
Премьера | 17 апреля 2004 года | ||
Продолжительность | 103 мин. | ||
Анимационный фильм «Appleseed Ex Machina» |
|||
Режиссёр | Арамаки Синдзи | ||
Сценарист |
Масамунэ Сиро Киёто Такэути |
||
Продюсер |
Теренс Чанг Джозеф Чоу Джефф Коннер |
||
Композитор |
Харуоми Хосоно Тэцуя Такахаси |
||
Студия |
Digital Frontier Micott & Basara |
||
| |||
Премьера | 19 октября 2007 года | ||
Продолжительность | 105 мин | ||
OVA «Appleseed XIII» | |||
Режиссёр |
Хамана Такаюки |
||
Сценарист | Дзюнъити Фудзисаку | ||
Композитор | Conisch | ||
Студия |
Jinni`s Production I.G |
||
| |||
Дата выпуска | 3 июня 2011 года — 25 января 2012 года | ||
Продолжительность | 25 мин | ||
Серий | 13 | ||
Анимационный фильм «Appleseed XIII: Tartaros» |
|||
Режиссёр | Такаюки Хамана | ||
Сценарист |
Кацудзи Морисита Хироки Кавасима |
||
Композитор | Conisch | ||
Студия | Jinni`s | ||
Продолжительность | 100 мин | ||
Анимационный фильм «Appleseed XIII: Ouranos» |
|||
Режиссёр | Такаюки Хамана | ||
Сценарист |
Кацудзи Морисита Хироки Кавасима |
||
Композитор | Conisch | ||
Студия | Jinni`s | ||
Лицензиат |
|
||
Продолжительность | 100 мин | ||
Анимационный фильм «Appleseed Alpha» |
|||
Режиссёр |
Синдзи Арамаки Стивен Фостер |
||
Сценарист | Марианна Кравчик | ||
Композитор | Тэцуя Такахаси | ||
Студия | Sola Digital Arts | ||
Продолжительность | 95 мин |
Appleseed (яп. アップルシード, Аппуру си:до) — научно-фантастическая манга Масамунэ Сиро, подобно другим его работам соединившая элементы киберпанка и ме́ха с большим вкладом политики, философии и социологии. На конец 2005 года было издано четыре тома манги, с 1985 по 1989 годы. Также было создано несколько телевизионных и киноэкранизаций и компьютерных игр. В России аниме транслировалось по 2x2[2].
Осенью 2007 года был выпущен сиквел полнометражного аниме (Appleseed Ex Machina). Затем в 2011 году вышел мини-сериал Appleseed XIII, а в 2014-м — приквел полнометражного аниме Appleseed Alpha.
Сюжет
Основной сюжет развивается вокруг вынужденных постоянно проходить процедуры для поддержания жизни идеальных искусственных людей-биороидов и их взаимоотношений с несовершенными создателями. Государством управляет суперкомпьютер Гайя (Гея), однако в общей политике участвуют несколько сторон, желающих по-разному решить положение и судьбу того или иного вида граждан. К прибытию главной героини, являющейся ключом к решению проблемы, начинается вооружённое противостояние военизированных структур обычных и искусственных людей. Оказавшись в хорошо защищенном от внешней опасности государстве «без войн и насилия», главная героиня также встречает своего возлюбленного и командира, который после ранений стал киборгом…
Главная героиня Дюна Ньют, (англ. Deunan Knute) — молодая высокопрофессиональная девушка-солдат, являющейся одной из выживших в ходе последней Мировой войны. Во время битвы её спасает Хитоми, биороид второго поколения. Посчитав, что её захватили враги, Дюна попыталась сбежать из больницы и захватывает Хитоми в заложники, но её останавливает Бриарей, её давний возлюбленный, который теперь является киборгом (в броне Гекатонхейр, также это прозвище самого киборга). Она узнает, что война закончилась и теперь она находится в утопическом городе, называемом «Олимп». Его население состоит из людей и генетически модифицированных клонов, называемых биороидами. Олимп управляется тремя структурами: премьер-министром Афиной Арейос; генералом Эдвардом Ураном III, командующим регулярной армии Олимпа; Советом Старейшин. Очутившись в здании «Тартар», где располагается «Гайа», для встречи с Премьер-министром и Старейшинами, Дюна принимает предложение и присоединяется к подразделению ESWAT — биороидному аналогу полиции специального назначения, в котором служит также и Бриарей.
Биороиды были созданы из ДНК отца Дюны Карла, что дает повод считать биороидов второго поколения своеобразными братьями и сестрами. Они имеют намного более короткую продолжительность жизни, чем люди из-за генетического подавления репродуктивных возможностей. Жизнь биороидов внезапно оказывается в опасности после теракта — взрыва их Репродуктивного Центра. В ходе преследования террористов Дюна и Бриарей слышат загадочную фразу о том, что «тайна яблочного зерна не должна быть открыта».
Сюжет манги
Сюжет аниме 1988 года
Аниме посвящено борьбе с террористической организацией, выступающей за «освобождение людей от биороидов».
Сюжет аниме 2004 года
2131 год. Неядерная война, почти уничтожившая человечество, закончена. Победивших нет. Солдат спецназа Дюна Ньют выжила и при неясных обстоятельствах попадает в город Олимп, ставший центром Земли. Её бывший возлюбленный Бриарей, приведший Дюну в Олимп, потерял тело в сражениях за Северную Африку и стал киборгом. Половина населения Олимпа — клоны специально отобранных человеческих особей, кибернетически модифицированных и улучшенных, — биороиды. Их природа такова, что исключает социальные конфликты и нестабильность. Город и его население контролируется правящей верхушкой и Гейа — кибернетическим мозгом. Кто такие биороиды, неужели Олимп — та самая утопия, о которой мечтало раздираемое конфликтами человечество? Или же именно в Гейа нужно искать причины коллапса человечества?..
Сюжет аниме 2007 года
В 2133 году, после глобальной войны в которой погибло более половины населения земли, город Олимп стал маяком надежды в мире разрушений и страданий. Олимп — утопия, которой управляет суперкомпьютер Гайа, а важные политические посты занимают искусственно спроектированные люди-биороиды — которым неведомы эмоции злости или ненависти. Дюна Ньют — молодая, но профессиональная военная, и Бриарей — элитный солдат с телом киборга — напарники и возлюбленные, вместе охраняют покой идеального общества будущего. Старых друзей подвергают нешуточному испытанию, когда напарником Дюны назначают Терея — экспериментального биороида-воина, созданного на основе ДНК Бриарея и как две капли воды похожего на его настоящее тело.
Сюжет аниме 2011 года
Новый пересказ манги Сиро Масамуне (Masamune Shirow). Вскоре после разрушения в результате мировых войн без участия ядерного оружия, город Олимп стал контрольным центром мира. С помощью биороидов, входящих в специальные вооружённые силы, город был защищён от террористов. Среди них бывший член LAPD SWAT Дюна Ньют и её универсальный партнёр-киборг Бриариус. Они встают перед выбором — Фронт Освобождения Человечества или противостоящие ему террористы? Лидером террористической группы является Алкид, считавшийся погибшим 20 лет назад во время атаки на Посейдон, но теперь его тень появляется вновь.
Как и сериал, так и оба фильма делятся на эпизоды соответствующие 12 подвигам Геракла. Помимо разного порядка эпизодов сериал отличается от фильма, тем что в сериале показана ежедневная полицейская работа — будни E.S.W.A.T., сокращённая в фильме.
- эпизод: Авгиевы конюшни (1 в фильме; 2 в сериале) — спасение заложников захваченного самолёта, после спасения самолёта выясняется, что три тысячи заложников — являются перевозимыми зародышами биороидов.
- эпизод: Немейский лев (2 в фильме; 1 в сериале) — Хитоми знакомит Дюну и Бриарея с Дейей. А также операция по аресту VIP с Посейдона.
- эпизод: Керинейская лань (3 в фильме; 3 в сериале) — расследование самоубийств биороидов
- эпизод: Эриманфский вепрь (4 в фильме; 3 в сериале) — попытка проникновения Дюны на базу Аргонавтов
- эпизод: Стимфалийские птицы (5 в фильме; 7 в сериале) — ранее (2 в фильме, 6 в сериале) Афина упоминает «бронзовую птицу» и стимфалийцев
Сюжет аниме 2014 года
Молодой солдат Дюна и киборг Бриарей, пережив третью мировую войну, путешествуют по апокалиптическому Нью-Йорку, в поисках легендарного города Олимпа, будущего оплота человечества. Действие посвящено боевой биографии Дюны и Бриарея до попадания в Олимп.
Персонажи
Дюна Ньют — главная героиня, дочь военного Карла Ньюта и исследовательницы, доктора Ньют, красивая девушка и опасный противник в бою. Провела почти всю жизнь в военное время, сражаясь с неизвестным врагом, пока не была захвачена в плен для отправки в Олимп отрядом E.S.W.A.T., который возглавляют биороид Хитоми и возлюбленный Дюны — Бриарей (Бриариус).
- Сэйю: Ай Кобаяси
Бриарей (Бриариус) Гекатонхейр — возлюбленный Дюны и её напарник в битвах. После двух лет разлуки он был тяжело ранен в Северной Африке. Хитоми и Старцы спасли его, заменив 75 % его биологического тела на кибернетическое. После прибытия Дюны в Олимп, он назначается для её охраны и поиска информации о «Яблочном зёрнышке». На его плече есть цитата: Γοζιτο Ερζο Συμ — [Gozito Erzo Sym], Cogito, ergo sum (лат. — «Мыслю, следовательно, существую»)
- Сэйю: Дзюрота Косуги
Хитоми — биороид, работающий в E.S.W.A.T. Её обязанность — собирать вне Олимпа бойцов, способных усилить эту организацию. Не пройдя вовремя процедуру омоложения, начинает стремительно умирать. Для её спасения Дюна отправляется за Яблочным зёрнышком.
Афина — биороид, премьер-министр Олимпа. Также руководит E.S.W.A.T.
аниме 1988 года
Себастьян (Себастиен) — лидер террористов, является киборгом.
Калан — полицейский, чья жена покончила жизнь самоубийством, назвав город — «зоопарком».
аниме 2004 года
Уран — генерал, командующий армией Олимпа. Реакционер, ненавидящий биороидов.
аниме 2007
Терей — экспериментальный биороид-воин, создан на основе ДНК Бриарея и как две капли воды похож на него до превращения в киборга.
аниме 2011
- Дея (Deya) — учёный занимающаяся биороидами. Родом из Посейдона, но живёт и работает в Олимпе.
- Алкид (Alcides, Ἀλκείδης) — лидер террористов, основавший Аргонавтов. Как рассказали Дюне, во время её пребывания в плену на Аргонавтах, по версии Аргонавтов, когда-то давно, 20 лет назад, Алкид был другом и товарищем по оружию Карла Кнута — отца Дюны, который работал некоторое время по найму на Аргонавтов, а затем их покинул чтобы растить дочь.
- Гилл (Hyllos,Ὕλλος) — нынешний лидер террористов, известен как сын Алкида, (на самом деле, является биороидом, созданным из генов Алкида, а настоящий сын Алкида, погиб, ещё не родившись в чреве матери, во время бомбёжки Аргонавтов Посейдоном, тем не менее называет себя сыном Алкида, и абсолютно уверен, что имеет на это полное право).
Примечания
- ↑ Яблочное зернышко - DVD - Официальный сайт компании Мистерия Звука . Дата обращения: 12 октября 2014. Архивировано 19 октября 2014 года.
- ↑ Яблочное зернышко . Телеканал 2x2. Дата обращения: 28 октября 2010. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года.
Субтитры
Appleseed 2004 1.v1_6.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Хвост его увлек с неба третью часть звезд
и поверг их на землю,
Дракон сей стал перед женою, которой надлежало родить,
дабы когда она родит, пожрать ее младенца.
Откровение. Глава 12, стих 3.
Appleseed 2004 2.v1_6.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Надеюсь, Дюнан не была ранена...
Хитоми!
Только не это...
Ты запоздала с процедурой омоложения уже на три дня!
Хитоми!
Appleseed Alpha v1.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Может в этот раз всё пройдёт хорошо.
Вот, что мне в тебе нравится.
Ты оптимистка.
Ну, по крайней мере, у нас есть вакцина, которую хочет Двурогий. Мы почти закончили.
«Почти» и «закончили» это разные вещи.
Appleseed Alpha v2.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
m -60 5 b -60 -12 -34 -10 -20 2 b -20 -1 -21 -4 -20 -5 b -18 -2 -16 5 -15 8 b -35 -6 -31 10 -24 12 b -9 16 -6 23 -6 27 b -8 49 -50 42 -51 33 b -51 38 -52 40 -52 41 b -53 41 -53 40 -54 40 b -53 38 -56 31 -57 27 b -53 30 -37 36 -35 28 b -34 18 -61 20 -60 5 m 35 40 b 35 36 35 33 35 28 b 32 34 13 36 11 29 b 22 33 36 27 34 19 b 31 10 25 10 21 9 b 10 7 6 8 0 17 b -10 34 7 42 13 42 b 18 43 26 40 33 36 m 5 19 b 8 14 12 12 14 13 b 19 17 15 22 13 22 b 10 22 4 22 5 19 m 40 11 b 44 10 50 9 53 10 b 53 12 52 13 52 15 b 56 11 61 9 65 9 b 68 9 70 11 72 13 b 73 13 74 12 76 11 b 74 15 71 23 72 28 b 71 28 71 28 70 27 b 56 20 46 30 57 43 b 53 40 43 44 38 43 b 39 42 41 38 41 37 b 41 29 41 20 42 13 m 115 40 b 113 37 112 37 110 39 b 89 49 73 32 77 21 b 80 12 85 9 90 8 b 103 7 109 12 112 17 b 117 31 96 33 92 32 b 101 39 110 34 112 31 b 113 30 112 30 114 29 b 115 31 116 35 115 40 m 85 20 b 88 26 101 24 94 13 b 92 14 88 16 85 20 m 118 43 l 122 31 l 122 15 l 119 12 l 132 9 l 130 15 b 146 5 164 11 151 38 l 153 41 b 147 40 142 41 139 42 b 151 27 126 22 135 41 l 118 43 m 159 44 l 163 39 b 166 35 166 23 164 14 l 159 10 b 167 10 180 8 184 10 b 183 12 176 9 178 18 l 181 34 b 182 38 184 41 186 43 b 179 41 168 41 159 44 m 161 2 b 159 -3 186 -4 184 2 b 185 8 161 9 161 2 m 196 -2 l 217 -3 l 211 1 l 210 12 b 217 13 220 11 221 8 b 222 10 220 16 221 21 l 217 18 l 211 18 b 208 18 208 24 209 33 b 214 36 219 33 223 31 b 224 35 224 39 224 43 b 223 43 220 41 220 39 b 213 44 198 46 197 36 l 195 23 l 192 22 l 188 26 b 189 21 188 13 187 10 l 191 13 l 199 12 b 199 10 201 0 195 -1 l 196 -2 m 231 57 b 234 56 245 60 252 60 b 255 61 278 51 261 15 b 260 13 263 11 264 10 b 261 11 256 9 252 12 b 261 30 233 37 246 10 l 231 13 b 237 13 233 18 233 18 b 216 44 251 49 258 37 b 259 61 241 51 238 46 b 236 48 232 52 231 57 m 97 135 b 96 135 96 134 95 134 b 94 131 94 127 93 124 b 131 131 108 112 95 109 b 82 105 101 74 129 95 b 130 94 130 94 131 93 b 133 97 134 101 135 105 b 115 92 112 105 135 111 b 158 125 128 138 121 138 b 113 139 103 132 98 131 b 98 132 98 133 97 135 m 150 104 b 154 104 159 103 163 103 b 151 128 180 119 170 104 b 175 101 180 102 183 103 b 179 106 180 110 183 112 b 195 129 174 138 164 137 b 149 136 137 126 151 112 b 152 111 155 107 150 104 m 191 138 b 202 137 215 134 222 130 b 238 114 220 91 201 110 b 201 103 203 96 204 93 b 205 91 205 90 206 89 b 201 88 195 89 190 90 b 196 109 195 135 191 138 m 201 118 b 203 115 206 113 209 110 b 217 117 203 127 201 118 m 230 137 b 233 131 239 135 248 138 b 272 143 276 121 255 117 b 234 113 255 102 259 113 b 260 110 262 107 263 104 b 261 106 257 107 253 105 b 225 98 228 125 243 123 b 258 123 243 139 233 125 b 231 127 229 132 230 137
Переводчик: Flabb Редактор: Kaito Оформитель: AntiSpyWARe
Может, в этот раз все пойдет как надо.
Вот это мне в тебе и нравится.
Оптимистка.
Appleseed v1.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Как в зоопарке
Глупые животные сидят в клетке..
..которую сами же для себя и построили
Флея?
Я думал она в ателье
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 01 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Конец Эдема
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Carver & редакция Ryuji Оформление Amarillis & Тайминг gorodoshnik
Дюнан
Бриареос
Олимпус
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 02 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Carver & редакция Ryuji
Захваченная колыбель
Гекатонхейр!
Бриареос!
Бриареос...
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 03 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ложное впечатление
Ранним утром седьмого числа было найдено тело биороида.
Расследование пришло к выводу, что это самоубийство.
В последнее время самоубийства биороидов участились,
но связи между ними пока не установлено.
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 04 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji Оформление Amarillis
Девочка с одуванчиком
Да сколько можно таращиться?
Я пойду первой.
Дурак!
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 05 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Призрак в крови
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji & редакция Харитон Харько
На.
Спасибо.
Горло совсем пересохло...
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 06 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ржавый Эдем
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji & редакция Харитон Харько
Бриареос.
Насчёт проникновения к Аргонавтам в одиночку.
Ты уверена?
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 07 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Бронзовая птица
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji & редакция Харитон Харько
Магус, Лэсси, Бакстер!
Берите Гигес D, вы в штурмовом отряде.
Джина, Григг, Бриареос!
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 08 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Глубокое погружение
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji & редакция Харитон Харько
Разве я не говорила?
Память о моём покойном муже.
Прости...
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 09 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Сокровище королевы
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji & редакция Харитон Харько
Глаза – точно как у тебя.
Симулятор новорожденного? Так торопишься?
Эдем, где люди могли бы жить, как подобает людям...
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 10 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тень каменной змеи
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji & редакция Харитон Харько
Это скульптор Пойяс.
Один из оставшихся немодифицированных биороидов.
Ты же слышала, с завтрашнего дня – круглосуточная охрана.
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 11 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Последний
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji & редакция Харитон Харько
Диа!
Диа!
Синхронизация с Лэндмейтами идеальная.
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 12 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
На тебе отмщение...
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji & редакция Харитон Харько
Зачем вы явились?
Не будь вас, этого бы не случилось.
Это не ваш мир!
[Dreamers Team] Appleseed XIII - 13 (philosophy-raws).ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Эдем
Перевод подготовлен Dreamers Team Перевод Ryuji & редакция Харитон Харько
Перестрелка с тремя Лэндмейтами, предположительно Человеческого освободительного фронта.
Прошу подкрепления!
И срочно!
Ссылки
В базах данных
- Манга «Appleseed (manga)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Appleseed (OVA)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Appleseed (фильм)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Appleseed 2 (фильм)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Appleseed (TV)» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Обзоры и рецензии
- Jason Thompson. Appleseed (англ.). Jason Thompson's House of 1000 Manga. Anime News Network. Дата обращения: 3 октября 2011.
- Алексей Герасимов. Appleseed 2004 (movie) . АниМаг. Дата обращения: 3 октября 2011. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.