Юмарт, Геннадий Фёдорович

Геннадий Фёдорович Юмарт

Дата рождения

5 мая 1938

Место рождения

деревня Задние Карыки,
Красноармейский район,
Чувашская АССР, СССР

Дата смерти

12 января 2020 (81 год)

Место смерти

Чебоксары, Россия

Гражданство

СССР

Россия

Род деятельности

писатель, переводчик, фольклорист

Награды и премии

Государственная премия Чувашской АССР

Геннадий Фёдорович Юмарт (настоящая фамилия Трофимов, 5 мая 1938 — 12 января 2020) — советский и российский чувашский писатель и литературный переводчик^[1].

Член Союза писателей СССР с 1985 года^[2].

Биография

Родился 5 мая 1938 года в деревне Задние Карыки Красноармейского района Чувашской АССР.

В 1961 году окончил Чувашский государственный педагогический институт. Работал учителем в школах Куйбышевской области в 1961—1965 годах. С 1965 по 1970 год был редактором в Чувашском книжном издательстве.

В период с 1970 по 2009 год Геннадий Юмарт работал в НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР (с 1994 года — Чувашский государственный институт гуманитарных наук). В 2001—2006 годах — доцент Чувашского государственного университета.

Г. Ф. Юмарт является автором около 50 научных работ по фольклористике и литературоведению. Исследовал творческое наследие К. В. Иванова, Г. А. Коренькова, М. К. Сеспеля, И. Е. Тхти и В. Е. Митты, а также участвовал в подготовке к изданию собраний их сочинений. Автор поэтических произведений, изданных в книгах «Тивĕç» (1969), «Тӗрек» (1983), «Кĕмĕл алтăр» (1988), «Ҫул курӑкӗ» (1993), «Халӑх сӑмахлӑхӗ» (2003) и других.^[3]

Заслуженный работник культуры Чувашской АССР (1988). Лауреат Государственной премии Чувашской АССР им. К. В. Иванова (1988).

Умер 12 января 2020 года в Чебоксарах.^[4]^[5]

В фондах Государственного архива печати Чувашии хранятся книги, переводы и научные статьи Г. Юмарта, а также публикации о его жизни и деятельности.^[6]

Труды

Авалхи хавал : сӑвӑсемпе поэмӑсем; С. А. Бритвина худож., Шупашкар, Чӑваш кӗнеке изд-ви, 2001. — 95 с.
Асаттесем: поэмӑсем, Шупашкар, 2006. — 147 с.
Асаттесем: поэма, Василий Павлов вулать ; Чӑваш Ен наци телерадиокомпанийӗ. Шупашкар, 2020. — Устная речь : аудио.
Керменкке: кӗҫӗн ҫулхи ачасем валли, Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 22 с.
Кӗмӗл алтӑр : сӑвӑсем, куҫарусем, Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1988. — 143 с.
Курак тӑманӗ: сӑвӑсем; ӳнерҫи — М. М. Михаэлис. — Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1971. — 32 с.
Манӑн Бичурин: статьясем, сӑвӑсем, куҫарусем, Шупашкар, 2007, 31 с.
Мерекке: сӑвӑсемпе туптарусем; В. Арапов ӳнерҫи. Шупашкар, Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1991. 28 с.
А. С. Пушкин чӑвашла янӑрать : стаьясемпе сӑвӑсем, Шупашкар, 2004. 229 с.
Тӗрек: сӑвӑсем, Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983. 46 с. (Опора).
Тивӗҫ : сӑвӑсем, Шупашкар, Чӑваш АССР кӗнеке издельстви, 1969.- 70 с. (Долг).
Халал сӑввисем, Шупашкар, 2003. 50 с.
Вопросы чувашского литературоведения, перевода и фольклористики : тезисы, статьи, рецензии, обзоры, Чебоксары, 2013. — 292 с.
Друзья Нарспи: стихи и сказка, Чебоксары, Чувашское книжное издательство, 1980. 20 с.
Родное гнездо : стихи для старшего и среднего школьного возраста; пер. с чуваш. В. Алейникова. Чебоксары, Чувашское книжное издательство, 1987. 80 с.

Литература

Геннадий Юмарт: буклет, Союз писателей ЧАССР, 1988. 5 с.
Юмарт Геннадий Федорович : биобиблиогр. указ., М-во культуры, по делам нац. и архив. дела Чуваш. Респ., Нац. б-ка Чуваш. Республики, Чебоксары, 2018. 151 с.
Анатольев, Н. 60 ҫул та чикӗ мар, Хыпар. 1998. 6 ҫу.
Геннадий Федорович Трофимов (Юмарт): [некролог], Хыпар, 2020, 14 кӑрлач/январь. С. 4.
Геннадий Юмарт, Чӑваш литературин антологийӗ, Шупашкар, 2013, Т. 2: Поэзи. С. 399.
Геннадий Юмарт 60 ҫул тултарчӗ, Ҫилҫунат. 1998. № 5, С. 5.
Данилов, В. Редакци хӑни — Геннадий Юмарт: Красноармейски районӗнче ҫуралса ӳснӗ поэт ҫинчен, Ял пурнӑҫӗ (Красноармейски районӗ), 2017, 22 авӑн. С. 8 : сӑн ӳкерчӗк.
Данилов, В. Самана ҫыравҫи, Ял пурнӑҫӗ (Красноармейски районӗ), 2013, 4 ҫӗртме. С. 6 : сӑн ӳкерчӗк.
Данилов, В. Унпа тивӗҫлипе мухтанаҫҫӗ: Г. Ф. Трофимов-Юмарт ҫыравҫӑ ҫинчен, Ял пурнӑҫӗ (Красноармейски районӗ), 2018, 4 ҫу. С. 8 : сӑн ӳкерчӗк.
Прокопьева, М. В., О. В. Скворцова, Юмарт лирикинче «Ятна ан яр» философема сӑнланнин хӑш-пӗр уйрӑмлӑхӗсем; Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата методика: статьясен пуххи. И. Я. Яковлев ячӗллӗ Чӑваш патшалӑх педагогика университечӗ, Шупашкар, 2015. 21-мӗш кӑларӑм. — С. 85-88. Библиогр.: с. 88.
Родионов, В. Г. Ӑслӑлӑх анинчи ӳркевсӗр сухаҫӑ, Чувашский гуманитарный вестник, 2013, № 8. С. 178-182.
Родионов, В. Поэт-куҫаруҫӑ, Ял пурнӑҫӗ (Коамноармейски районӗ). 2012, 24 ҫурла. С. 2.
Степанова, О. Чӗре хӗлхемӗнчен чӗм илнӗ йӗркесем, Тӑван Атӑл, 1999, № 9. С. 53-54.
Тавкил, В. Геннадий Юмарт пултарулӑхӗпе паллаштарчӗ, Ял пурнӑҫӗ (Красноармейски районӗ). 2015, 13 чӳк. С. 8.
Трофимов, Г. Ф. Чӑвашсен авалхи сӑмахлӑхне тӗпчемелле, вӗренмелле: филологи наукисен кандидачӗпе Геннадий Федорович Трофимовпа калаҫни, Н. Осипов ҫырса илнӗ. Халӑх шкулӗ = Народная школа. 2018, № 3, С. 44-45. — (Ҫавра ҫул).
Турлаева, А. И., Н. И. Степанова, Геннадий Юмарт — ача-пӑча ҫыравҫи, Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата меслетлӗх: статьясен пуххи. 2012. 17-мӗш кӑларӑм. С. 112-114.
Турлаева, А. И. Геннадий Юмартӑн ача-пӑча сӑввисенчи илемлӗхпе сӑнарлӑх, Яковлевские чтения. 2012. Вып. 8. С. 259-266.
Чекушкина, Е. П. Геннадий Юмарт поэзийӗнчи авалхи чӑваш тӗнчи, Ашмаринские чтения: материалы Всерос. науч. конф., 19-20 окт. 2006 г., Чебоксары, Чуваш. гос. ун-т им. И. Н. Ульянова. Чебоксары, 2007. С. 303-307.
Чекушкин, В. Тӗрек шыраса, Тӑван Атӑл. 1988, № 5. С. 62-66.
Родионов, В. Г., Эртивансен Сӑварӗ. Ӑслӑлӑх анинчи ӳркевсӗр сухаҫӑ: Г.Ф. Юмарт ҫинчен, Эртивансен Саварӗ, Пултарулӑх сӳречӗсем, Шупашкар, 2017. С. 5-9.
Юман, А. 70 ҫулти Геннадий Юмарта: сӑвӑ. Хыпар, 2008. 30 ҫу. С. 3. (Литературӑпа ӳнер кӑларӑмӗ, кӑларӑма Н. Смирнова хатӗрленӗ).
Юмарт, Г.Ф. Геннадий Юмарт: «Тӑван сӑмаха, юрра-кӗвве ӑша хывсан ӑс-халӑрпа чунӑр асамат пек илемлӗ пулӗ»; П. Кузьмин калаҫнӑ, Тантӑш. 2003, 8 ҫу (№ 19), С. 9.
Юмарт, Г. Ф. «Мӗн тумалла ку Юмартпа?» — тесе вӑрҫаҫҫӗ. «Персе пӑрахӑр!» — терӗм те тухса кайрӑм пухуран… : [поэтпа калаҫни / Л. Сачкова ҫырса илнӗ] // Тӑван Атӑл. — 2018. — № 8. — С. 91-94 : сӑн ӳкерчӗксем. — (Самана тата ҫыравҫӑ).
Юмарт, Г. Ф. Сӑвӑҫ, куҫаруҫӑ, тӗпчевҫӗ / Г. Ф. Юмарт ; О. Георгиев калаҫнӑ // Халӑх шкулӗ = Народная школа. 2013, № 2. С. 15-16 : сӑн ӳкерчӗк.
Юмарт, Г. Ф. Сӑвӑҫ-тӗпчевҫӗн ҫӗнӗ ӗҫӗсем / Г. Ф. Трофимов-Юмарт ; Ӑсан Уҫӑпӗ [калаҫнӑ] // Хыпар. 2010, 14 кӑрлач. С. 4.
Юмарт, Г. Ф. Халӑх шӑпипе, аваллӑхпа йӑл илнӗ кун-ҫул / Г. Ф. Юмарт ; Н. Смирнова калаҫнӑ // Хыпар. — 2013. — 18 ҫу. — С. 5 : сӑн ӳкерчӗк.
Арталионова, А. А. Композиционно-жанровое своеобразие произведений Г. Юмарта, Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата методика: статьясен пуххи. Шупашкар, 2011. 12-мӗш кӑларӑм. С. 6-9.
Арталионова, А. А. Переводческая деятельность Г. Юмарта, Чӑваш чӗлхипе литератури: теори тата методика: статьясен пуххи. Шупашкар, 2011. 12-мӗш кӑларӑм. С. 9-11.
Афанасьев, П. Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович, Писатели Чувашии, Чебоксары, 2006. С. 533-534.
Денисова, С. Гений поэта вдохновляет, Чӑваш ен. 1999, 24-31 июля (№ 29). С. 4.
Ендеров, В. О крае родном, Чебоксарские новости. 2008, 8 мая.
Леонтьев, А. Свет Юмарта, КИЛ. 2015, № 1. С. 190-191.
Михайлов, В. М. Трофимов (Юмарт) Геннадий Федорович, Энциклопедия Красноармейского района. Чебоксары, 2018. С. 540-541.
Родионов, В. Г. Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович, Чувашская энциклопедия. Чебоксары, 2011. Т. 4 : Си-Я. С. 693.
Софронова, И. В. О Г. Ф. Юмарте / И. В. Софронова // Вопросы чувашского литературоведения, перевода и фольклористики : тезизы, статьи, рецензии, обзоры. — Чебоксары, 2013. — С. 3-6.
Софронова, И. В. Образ Булгарского государства в лирике Г. Ф. Юмарта / И. В. Софронова // Актуальные проблемы обучения языкам и литературе в современных условиях: материалы Межрегион. науч.-практ. конф. — Чебоксары, 2009. — С. 118-120.
Студенцова, А. А. Образ предков в творчестве Г. Юмарта, Науч.-информ. вестн. докторантов, аспирантов, студентов. 2010. № 1. С. 169-175.
Тимуков А. Н., Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович, Краткая чувашская энциклопедия, Чебоксары, 2001. С. 509.
Трофимов, Г. Ф., Путеводный свет — от лучины до света Библии; записал А. Леонтьев], КИЛ. 2015, № 1. С. 191-240 : фот.
Трофимов (Юмарт) Геннадий Федорович, Красноармейский район. Люди и судьбы : [энцикл.], Чебоксары, 2005. С. 82.
Трофимов (Юмарт) Геннадий Федорович, Ученые и сотрудники Чувашского государственного института гуманитарных наук: 1930-2005. Чебоксары, 2005. С. 154.
Трофимов Геннадий Федорович (Юмарт), Энциклопедия чувашской журналистики и печати, Чебоксары, 2014. С. 459.
Хузангай, А. В поисках золотой птицы. Поиск слова, Чебоксары, 1987. С. 139-142.
Хузангай, А. Эскиз портрета поэта-филолога на фоне его избранных трудов, КИЛ. 2014, № 1. С. 98-103.
Ялгир, П. Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович. Литературный мир Чувашии, Чебоксары, 2005. С. 149.