Цесарцы

Цеса́рцы, или це́сарцы, — принятое в России XVII—XIX веках наименование подданных Священной Римской империи германской нации (то есть практически всех немцев и австрийцев). Происходит от лат. caesar (император), в германизированном варианте кайзер, в русском — цесарь. Согласно Беле Фогараши, войска, подчинённые германскому императору, именовались в России «цесарцами» уже в 1698 году^[1].

В более позднее время термин претерпел изменение, и относился уже не ко всем немцам, а преимущественно к австрийцам и другим подданным Австрийской монархии:

Немцем называют у нас всякого, кто только из чужой земли, хоть будь он француз, или цесарец, или швед — всё немец.

— Н.В.Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки»

На юге чехов и венгров зовут цесарцами.

— В.И.Даль, «Толковый словарь живого великорусского языка»

Если бы не Суворов, то бы цесарцы были на голову разбиты. Турки побиты русским имянем. Цесарцы уже бежали, потеряв пушки, но Суворов поспел и спас.

— А.В.Суворов о битве при Рымнике, письмо императрице Екатерине II, 1789 год^[2]

Бабы отправляют свои торги, мной сказанные, даже и в ретраншаменте, когда цесарцы бывают там на карауле.

— Лебедев П.С. «Князь Павел Дмитриевич Цицианов»^[3]

Также це́сарцами или венгерцами русский народ называл бродячих мелочных торговцев (по национальности большей частью словаков, подданных Австро-Венгрии), продававших товары, особенно лекарства, в поместьях и городах^[4].

См. также

• Цесарки

Примечания

Эта страница в последний раз была отредактирована 28 декабря 2023 в 16:32.