Хозяин усадьбы Кырбоя

Хозяин усадьбы Кырбоя (эст. Kõrboja peremees — первый роман классика эстонской литературы Антона Хансена Таммсааре^[1]. Впервые опубликован в 1922 году таллинским издательством «Maa» (Земля/родина). Переведён на немецкий, финский, венгерский и другие европейские языки. Перевод на русский язык Ольги Наэль был издан в 1968 году издательством «Художественная литература», а также издательством «Ээсти раамат» (Eesti Raamat) в 1982 году^[2].

Критика

Фридеберт Туглас назвал роман лучшей книгой 1922 года^[3]. По мнению Хелене Сиймискер, это «первый роман Таммсааре, где писатель сумел добиться присущих и „Юдифи“ пленительной живости, пластичности и яркости художественных образов»^[4].

Экранизации и театральные постановки

• «Хозяин усадьбы Кырбоя» — драма, 1937 год. Режиссёр-постановщик Андрес Сярев.
• «Хозяин усадьбы Кырбоя» — игровой фильм, 1979 год. Режиссёр Лейда Лайус.^[5]
• «Хозяйка Кырбоя» — спектакль, 2016 год. Режиссёр-постановщик Валло Кирс.^[6]

Примечания

1. ↑ M. Kalda, H. Peep, H. Puhvel. Eesti kirjanduse ajalugu : viies köites. 1. raamat: Aastad 1917-1929 / E. Sõgel. — Tallinn: Eesti raamat, 1984. — С. 299–300. — 527 с.
2. ↑ Таммсааре А. Х. Хозяин усадьбы Кырбоя. Жизнь и любовь. — Таллин: Ээсти раамат, 1982. — 464 с.
3. ↑ A. H. Tammsaare. Kogutud teosed. 5. köide / Heino Puhvel. — Tallinn. — Eesti raamat, 1980. — С. 208. — 216 с.
4. ↑ Сиймискер, Хелене. Антон Таммсааре: жизнь и творчество. — М.: Художественная литература, 1972. — С. 102–105. — 159 с.
5. ↑ Kõrboja peremees (1979)  (неопр.). Eesti Filmi Andmebaas. Дата обращения: 30 апреля 2017. Архивировано 20 ноября 2017 года.
6. ↑ Энда Трубок. Kонкурс чтецов «От Хансена до Таммсааре» (рус.) // Ежегодник финно-угорских исследований. : Научный журнал. — Ижевск: Издательский центр «Удмуртский университет», 2016. — Т. 10, № 3. — С. 181–182. — ISSN 2311-0333. Архивировано 5 мая 2017 года.

Эта страница в последний раз была отредактирована 9 апреля 2024 в 16:53.