Файл:An elderly Tibetan women holding a prayer wheel on Lhasa, Barkhor.jpg

Изображение of the year
	Этот файл был кандидатом в конкурсе «Изображение года 2007». Этот файл имеет статус избранного изображения (Избранные изображения) на Викискладе и в настоящее время признан там одним из лучших изображений. Этот файл имеет статус избранного изображения (Seçkin resimler) в Википедии (турецкий раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений. Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под свободной лицензией, пожалуйста, загрузите его, выберите лицензию и номинируйте его.

Эта иллюстрация выбрана изображением дня для 10 августа 2007 года. У неё следующее описание:

Русский: Пожилая женщина с молитвенной мельницей (Лхаса, Тибет)

Другие языки

Asturianu: Una muyer tibetana nel circuitu de pelegrinax budista de Barkhor, en Lasa, Tibet.

Čeština: Stará tibeťanka s modlicím mlýnkem ve Lhase

Dansk: En ældre tibetansk kvinde med en bedemølle i Lhasa.

Deutsch: Tibet: Eine ältere Dame mit Gebetsmühle auf der Pilgerroute Barkhor in Lhasa. Barkhor ist die mittlere von drei konzentrischen Pilgerwegen und umfasst einen Rundgang um den Jokhang-Tempel, welcher das Herz der heiligen Stadt und zentraler Ort des tibetischen Handels ist.

English: Tibet: An elderly Tibetan women holding a prayer wheel on the Lhasa's pilgrimage circuit of Barkhor. The Barkhor, a quadrangle of streets that surrounds the Jokhang Temple, is both the spiritual heart of the holy city and the main commercial district for Tibetans.

Español: Una mujer tibetana en el circuito de peregrinaje budista de Barkhor, en Lasa, Tíbet.

Français : Vieille femme tibétaine portant un moulin à prières dans le circuit de pélerinage bouddhiste du Barkhor à Lhasa au Tibet. Le Barkor, un rectangle de rues entourant le temple de Jokhang est à la fois le centre spirituel et le principal quartier commerçant de la cité sainte.

Íslenska: Aldraður pílagrímur notar bænamyllu á pílagrímaslóðinni Barkhor í Lasa í Tíbet.

Italiano: Tibet: Un'anziana pellegrina con una ruota di preghiera compie il circuito sacro del Barkhor a Lhasa. Le strade del Barkhor, attorno al tempio Jokhang, rappresentano contemporaneamente sia il centro sacro che il centro commerciale per i tibetani di Lhasa.

Magyar: Idős tibeti asszony imamalommal imádkozik (Barkhor, Lhászai zarándokút)

Nederlands: Een oude Tibetaanse vrouw met een gebedsmolen op de pelgrimsroute van Barkhor, het stadsdeel rond de Jokhangtempel, het spirituele hart van de Tibetaanse hoofdstad Lhasa

Polski: Starsza tybetanka trzymająca modlitewne koło, Lhasa.

Português: Uma mulher tibetana idosa faz suas rezas, no circuito de peregrinação de Barkhor, em Lhasa.

Română: Tibet: O bătrână tibetană rugându-se în pelerinajul de la Barkhor. Barkhor, un patrulater de străzi către Templul Jokhang, este centrul spiritual al orașului sfânt și principalul centru comercial pentru tibetani.

Svenska: En äldre tibetansk kvinna med en bönekvarn i Lhasa.

Беларуская: Тыбецкая жанчына з малітоўным колам на пілігрымскім шляху будыстаў Баркор (Лхаса, Тыбет).

Русский: Пожилая женщина с молитвенной мельницей (Лхаса, Тибет)

Українська: Старша тібетка з молитовним жорном на прощі буддистів у Лхасі. Жінка проходить середнє коло прощі (Barkhor), довкола храму Jokhang — центру священного міста і тібетської торгівлі.

日本語：チベット、ラサの巡礼路バルコルで転経器を持って祈るチベット人の老婆。トゥルナン寺を一周する道バルコルは、チベット人にとっての聖なる都で、商業の中心地でもあります。

中文：一位在拉萨八廓街上转经的藏族老婆婆

中文（繁體）：一位在拉薩八廓街上轉經的藏族老婆婆

العربية : امرأة عجوز من تبت تحمل دولاب صلاة في دائرة الحج بارخور في لاسا.

Краткое описание

Описание

Пожилая тибетская женщина во время молитвы.

Дата

Снято: 10 августа 2006

Источник

Photo taken by Luca Galuzzi - http://www.galuzzi.it

Автор

Luca Galuzzi (Lucag)

Права
(Повторное использование этого файла)

This Photo was taken by LucaG.

Please credit this: Luca Galuzzi - www.galuzzi.it in the immediate vicinity of the image.

If you use one of my photos, please email me (account needed) or leave me a short message on my discussion page.
It would be greatly appreciated. You can find more pictures on my Image Gallery...
Do not copy this image illegally by ignoring the terms of the license below, as it is not in the public domain.
If you would like special permission to use, license, or purchase the image please contact me to negotiate terms.

I, Luca Galuzzi, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикует его на условиях следующей лицензии:

Этот файл доступен по лицензии Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic

Атрибуция: I, Luca Galuzzi

Вы можете свободно:

делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение

При соблюдении следующих условий:

атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
распространение на тех же условиях – Если вы изменяете, преобразуете или создаёте иное произведение на основе данного, то обязаны использовать лицензию исходного произведения или лицензию, совместимую с исходной.

Предупреждение о правах личности

Несмотря на то, что это произведение доступно по свободной лицензии или находится в общественном достоянии, у изображённых людей могут быть права, которые не позволят вам использовать эту работу для некоторых целей. В таком случае вы должны получить разрешение от изображённых людей, чтобы защититься от судебных исков. Автор фотоснимка не обязан вам помогать, но вы можете попросить у него совета, как получить такое разрешение. Читайте об этом в подробной справке.

Местоположение камеры	29° 39′ 08,96″ с. ш., 91° 07′ 52,71″ в. д.	Это и другие изображения по их местоположению на OpenStreetMap	29.652489; 91.131307

	Дата/время	Миниатюра	Размеры	Участник	Примечание
текущий	20:00, 27 марта 2007		2000 × 1333 (570 Кб)	Lucag	{{Information \|Description=Questa anziana pellegrina compie il circuito sacro del Barkor a Lhasa, Tibet. \|Source=Photo taken by (Luca Galuzzi) * http://www.galuzzi.it \|Date=Photo taken 2006-08-10 \|Author=Luca Galuzzi (Lucag)
	19:52, 31 декабря 2006		1024 × 682 (123 Кб)	Lucag	{{Information \|Description=Questa anziana pellegrina compie il circuito sacro del Barkor a Lhasa, Tibet. \|Source=Photo taken by (Luca Galuzzi) * http://www.galuzzi.it \|Date=Photo taken 2006-08-10 \|Author=Luca Galuzzi (Lucag)

Производитель камеры	Canon
Модель камеры	Canon EOS 350D DIGITAL
Автор	unknown
Время экспозиции	1/30 с (0,033333333333333)
Число диафрагмы	f/5,6
Светочувствительность ISO	100
Оригинальные дата и время	08:35, 12 августа 2006
Фокусное расстояние	85 мм
Положение об авторских правах в Интернете	www.galuzzi.it
Владелец авторского права	© 2006 Luca Galuzzi. Tutti i diritti riservati. E' vietato l'uso di testi e immagini senza autorizzazione scritta.
Ориентация кадра	Нормальная
Горизонтальное разрешение	240 точек на дюйм
Вертикальное разрешение	240 точек на дюйм
Программное обеспечение	Adobe Photoshop CS2 Windows
Дата и время изменения файла	21:58, 27 марта 2007
Программа экспозиции	Приоритет диафрагмы
Выдержка в APEX	4,906891
Диафрагма в APEX	4,970854
Компенсация экспозиции	0
Режим замера экспозиции	Матричный
Статус вспышки	Вспышка не срабатывала, подавление заполняющей вспышки
Цветовое пространство	Некалиброванное
Ширина изображения	2000 пикс.
Высота изображения	1333 пикс.
Серийный номер камеры	530436328
Использованный объектив	17.0-85.0 mm
Дата и время оцифровки	23:58, 27 марта 2007
Дата последнего изменения метаданных	23:58, 27 марта 2007
Оценка (из 5)	5
Авторско-правовой статус:	Охраняется авторским правом
Версия IIM	2

Файл:An elderly Tibetan women holding a prayer wheel on Lhasa, Barkhor.jpg

Из Википедии — свободной энциклопедии

Краткое описание

Краткие подписи

Элементы, изображённые на этом файле

10 августа 2006

29°39'8.960"N, 91°7'52.705"E

29°39'8.960"N, 91°7'52.705"E

0,03333333333333333333 секунда

5,6

85 миллиметр

100

image/jpeg

c39b51dac947bf9ac89af0464907add735e14c1c

583 785 байт

1333 пиксель

2000 пиксель

История файла

Использование файла

Глобальное использование файла

Метаданные