| Kaze no Yojimbo | |
|---|---|
 Телохранитель ветра | |
| 旋風の用心棒 (Kaze no Yojimbo) | |
| Жанр / тематика | детектив, боевик |
| Аниме-сериал «Kaze no Yojimbo» Телохранитель ветра |
|
| Режиссёр | Датэ Хаято |
| Сценарист |
Акацуки Яматоя Дайсукэ Ядзима Сатору Нисидзоно |
| Студия | Studio Pierrot |
| Телесеть | Nippon Television |
| Премьерный показ | 2 октября 2001 года — 19 марта 2002 года |
| Длительность | 25 мин. |
| Серий | 25 |
«Телохранитель ветра» (яп. 旋風の用心棒 Kaze no Yojimbo) — аниме-сериал, ремейк фильма Акиры Куросавы «Телохранитель». Действие перенесено в современный мир.
Сюжет
Джордж Кодама прибывает в город Кимудзюку в поисках одного человека по имени Гэндзо Араки. Не найдя его, он узнает, что город разделен на два различных бандитских округа. Чувствуя, что жители Кимудзюку что-то скрывают, Джордж берёт работу в каждом из округов, сталкивая бандитов друг с другом в попытке раскрыть тайну и местонахождение Гэндзо.
Роли озвучивали
- Хироаки Хирата — Джордж (Дзёдзи) Кодама
- Санаэ Кобаяси — Миюки Танокура
- Симпати Цудзи — Сюсаку Танокура
- Хотю Оцука — Самэкити Сироганэ
- Сигэнори Соя — Фукадзиро Сироганэ
- Эми Синохара — Санаэ Араки
- Масааки Цукада — Хозяин кафе TOMBO
- Мицуо Сэнда — Офицер Кониси
- Косэй Хирота — Арайгума
- Кацуми Тё — Инспектор Саэки
Список серий
| # | Название | Дата выхода серии |
|---|---|---|
| 1 | Gone With the Dust (第一話) | 2 октября 2001 |
| 2 | Snake Swamp (第二話) | 9 октября 2001 |
| 3 | The Bodyguard (第三話) | 16 октября 2001 |
| 4 | Beauty and the Poison (第四話) | 23 октября 2001 |
| 5 | The Pursuit (第五話) | 30 октября 2001 |
| 6 | The Gate Wouldn't Rise (第六話) | 6 ноября 2001 |
| 7 | Legend of the Demon (第七話) | 13 ноября 2001 |
| 8 | The Casino Train (第八話) | 20 ноября 2001 |
| 9 | The 15-Year Truth (第九話) | 27 ноября 2001 |
| 10 | Red Dreams, White Memories (第十話) | 4 декабря 2001 |
| 11 | Lurking in the Gloom (第十一話) | 11 декабря 2001 |
| 12 | The Echo (第十二話) | 18 декабря 2001 |
| 13 | The Man Who Returned (第十三話) | 25 декабря 2001 |
| 14 | False Reconciliations (第十四話) | 1 января 2002 |
| 15 | The Counter Attack (第十五話) | 8 января 2002 |
| 16 | Swapping Hostages (第十六話) | 15 января 2002 |
| 17 | The Great Sting (第十七話) | 22 января 2002 |
| 18 | The Vendetta (第十八話) | 29 января 2002 |
| 19 | The Sniper (第十九話) | 5 февраля 2002 |
| 20 | Bingo (第二十話) | 12 февраля 2002 |
| 21 | The Search for the Truth (第二十一話) | 19 февраля 2002 |
| 22 | The Tanokura Manor Ablaze (第二十二話) | 26 февраля 2002 |
| 23 | The Great Excursion (第二十三話) | 3 марта 2002 |
| 24 | The Close Call (第二十四話) | 12 марта 2002 |
| 25 | So Long (第二十五話) | 19 марта 2002 |
Субтитры
[Soldats]_Kaze_no_Yojimbo_-_10.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Телохранитель
Ветра
Красные мечты, Белые воспоминания
Эпизод 10
Телохранитель ветра
[Soldats]_Kaze_no_Yojimbo_-_11.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Станция Кимуджуку
Скрыться в мраке
Эпизод 11
Телохранитель ветра
Перевод - TALI
[Soldats]_Kaze_no_Yojimbo_-_12.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Скрыться в мраке
Эпизод 12
Телохранитель ветра
Перевод - TALI
Редактор - fedor, Poccu9i
[Soldats]_Kaze_no_Yojimbo_-_13.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Тот, кто вернулся
Эпизод 13
Телохранитель ветра
Перевод - TALI
Редактор - fedor, Poccu9i
[Soldats]_Kaze_no_Yojimbo_-_14.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ложное соглашение
Эпизод 14
Телохранитель ветра
Перевод - TALI
Редактор - fedor, Poccu9i
[a4e] Kaze no Yojimbo - 01.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Saraba bakabakka yatta tomoyo
Saraba aishi aisareta hitoyo
Sekenshirazu nanmo shiran bokuwa
Tabekakeno aisu to isshoni
Koko wo demashita kagi shimemashita
[a4e] Kaze no Yojimbo - 02.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Змеиный Пруд
После насыщенного дня
Asobitsukareta ichinichi
Закат прекрасный видим мы
Yuhi ga kirei
[a4e] Kaze no Yojimbo - 03.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод - Dusker.
Телохранитель
Значит, ты помог ему? Тому парню?
Ты о чём?
Ты такой же.
[a4e] Kaze no Yojimbo - 04.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Красота и Яд
Ой, прости. Не знал, что это твой дом.
Просто искал где переночевать. Правда, прости.
Тихо, тихо... как мне тебя успокоить?
Вот как, так ты мама.
[a4e] Kaze no Yojimbo - 05.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Saraba bakabakka yatta tomoyo
Saraba aishi aisareta hitoyo
Sekenshirazu nanmo shiran bokuwa
Tabekakeno aisu to isshoni
Koko wo demashita kagi shimemashita
[a4e] Kaze no Yojimbo - 06.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Перевод с английского - Dusker.
Ворота не Поднимутся
Станция Кимуджуку
Что ты делаешь?
Ничего.
[a4e] Kaze no Yojimbo - 07.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Легенда о Демонах
Эпизод 7
ООО ГИНЗАМЕ
ООО ГИНЗАМЕ
Кимуджуку. Кимуджуку.
[a4e] Kaze no Yojimbo - 08.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Поезд-Казино
Эпизод 7
После насыщенного дня
Закат прекрасный видим мы
Но на станции прощаюсь я с тобой
[a4e] Kaze no Yojimbo - 09.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Правда Спустя 15 Лет
Эпизод 9
После насыщенного дня
Закат прекрасный видим мы
Но на станции прощаюсь я с тобой
[a4e] Kaze no Yojimbo - 15.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Контратака
Ой! Не тяни так!
[Эпизод 15]
Заткнись и иди сюда!
Почему ты напал на меня?
[a4e] Kaze no Yojimbo - 16.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Обмен Заложниками
[Эпизод 16]
Прекрасная ночь для сделки.
Даже не видно лиц друг друга.
Что если это фальшивка?
[a4e] Kaze no Yojimbo - 17.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Сильный Удар
Духовой Оркестр 3-й Начальной Школы Сарунохаши
завершил второй тур по префектуре.
Хм-м-м...
Это я.
[a4e] Kaze no Yojimbo - 18.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
ВЕНДЕТТА
(Кровная Месть)
Гинзаме получили по заслугам!
Так им и надо!
Но вы знаете...
[a4e] Kaze no Yojimbo - 19.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Снайпер
[Эпизод 19]
Я же вам говорил...
Вы слишком усердно работали.
У меня рапорт о снайпере, стрелявшем в детектива Саеки.
[a4e] Kaze no Yojimbo - 20.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Лотерея
Эй ты!
Пора просыпаться!
Это ты сообщил в полицию, а?!
Чего уставился?
[a4e] Kaze no Yojimbo - 21.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
В Поисках Истины
Госпожа Изава Санае!
Вернее, госпожа Араки Санае.
Мы из штаб-квартиры.
Мы хотели бы задать вам
[a4e] Kaze no Yojimbo - 22.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Пылающее Поместье Танокуры
Миюки...
[Двумя часами ранее.]
В заднюю часть!
Обыщите каждый угол!
[a4e] Kaze no Yojimbo - 23.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Большая Экскурсия
[Эпизод 23]
О, Санае. Извини за беспокойство.
Ничего страшного.
Пожалуйста.
[a4e] Kaze no Yojimbo - 24.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Опасное Положение
Только держись, Миюки.
Что вы здесь делаете?
Значит вы одна из Гинзаме.
Вы обманули и моего отца, и Джорджа.
[a4e] Kaze no Yojimbo - 25.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Брат...
Ты закончила?
Да. Всё...
Пятнадцать лет.
Это так много,
Ссылки
- Аниме «Kaze no Yojimbo» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Kaze no Yojimbo» (англ.) в базе данных AniDB
 |
|---|
Эта страница в последний раз была отредактирована 11 июня 2024 в 13:09.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.