Планета пиратов (трилогия)

Планета пиратов
The Planet Pirates
Другие названия	Космические пираты
Автор	Энн Маккефри, Элизабет Мун, Джоди Линн Най
Жанр	Научная фантастика
Язык оригинала	Английский
Оригинал издан	Baen Books^[англ.] (1990-1991)
Переводчик	Тридатов В. В., Макаренко А., Беляева Л. М.
Серия	Ирета
Издатель	Центрполиграф
Выпуск	1997-1998
Предыдущая	«Планета динозавров»

«Планета пиратов» — научно-фантастическая трилогия, вторая часть цикла романов «Ирета» американской писательницы Энн Маккефри, написанная в соавторстве с Элизабет Мун и Джоди Линн Най. Три романа опубликованы в мягкой обложке издательским домом Baen Books^[англ.] в 1990 и 1991 годах, несмотря на то, что издательство Doubleday выпускала издание в твёрдой обложке в течение нескольких месяцев. Baen Books также выпустило в 1993 году 890-страничное omnibus-издание, озаглавленное «The Planet Pirates»^[1].

Действие трилогии происходит в вымышленной вселенной и частично на вымышленной планете Ирета, которую Маккефри создала в романе «Планета динозавров» 1978 года, изданном Orbit Books и Del Rey Books. Продолжение последовало в романе «Планета динозавров» 1984 года, а Doubleday SFBC в 1985 году издало 376-страничную omnibus-версию из двух романов дилогии The Ireta Adventure. Каталоги ISFDB относят все 5 романов как входящие в цикл Ирета^[1].

Трилогия шире раскрывает мир космической Федерации Планет, упоминаемой в дилогии «Планета динозавров», охватывая большее количество планет, социальных сфер и разумных рас. В этой серии продолжают подниматься вопросы о толерантности и взаимодействии между различными видами разумных существ^[2].

Книги трилогии

«Сассинак»

Роман «Sassinak» был написан Энн Маккефри в соавторстве с Элизабет Мун и был издан в марте 1990 года^[3]. В России роман был опубликован в 1997 году издательством Центрполиграф в серии «Крестоносцы космоса» под названием «Космические пираты. Сассинак», без указания соавтора на обложке^[4].

Описание сюжета

Космические пираты, обманув опознавательные службы космодрома одной из отдаленных планет Галактики, выбрасывают десант, состоящий из отъявленных убийц, которые знают цену неудачи — в Федерации Обитаемых планет наказание одно — чистка мозгов, поэтому свидетелей уничтожают. В жестокой неравной схватке погибают почти все жители колонии, лишь нескольких детей увозят в рабство. Спустя годы одна из них, девочка по имени Сассинак, в чьей памяти не стерлись жуткие воспоминания, решает мстить. Храбрая, сильная, изобретательная, она оканчивает Академию Флота и с первого же рейда вступает в жестокую схватку с космическими пиратами.

«Смерть по имени сон»

Роман «The Death of Sleep» был написан Энн Маккефри в соавторстве с Джоди Линн Най и был издан в июле 1990 года^[5]. В России роман был опубликован в 1998 году издательством Центрполиграф в серии «Крестоносцы космоса» под названием «Смерть по имени сон», без указания соавтора на обложке^[6].

Описание сюжета

Одна космическая авария находится в пределах допустимого. Две говорят о гибельном невезении. Лунзи не повезло — уже два раза ей пришлось пережить катастрофы, погружаясь ради спасения в «холодный сон» на многие годы. В результате она оказалась оторвана от мира, от друзей, от родной дочери, да и к тому же втянута в политические интриги. Полагая, что на исследовательском корабле, по много лет не возвращающемся в обитаемые миры, будет безопасно, Лунзи соглашается отправиться на нем в глубины неизведанного космоса.

Но только оказавшись на таинственной планете Ирета, Лунзи понимает, что ей не удалось сбежать ни от политики, ни от Рока, и впереди её ждет ещё один многолетний сон, похожий на смерть.

«Поколение воинов»

Роман «Generation Warriors» был написан Энн Маккефри в соавторстве с Элизабет Мун и был издан в марте 1991 года^[7]. В России роман был опубликован в 1998 году издательством Центрполиграф в серии «Крестоносцы космоса» под названием «Космические пираты. Поколение воинов», без указания соавтора на обложке^[8].

Роман «Поколение воинов» завершает трилогию «Планета пиратов» и цикл «Ирета».

Описание сюжета

Никто не ожидал, что на отдалённой планете под названием Ирета, встретятся такие необычные женщины, как капитан военного космического крейсера «Заид-Даян» — Сассинак и её пропавшая в далеком прошлом прабабушка — доктор Лунзи. Но времени радоваться воссоединению нет. Нити межпланетного заговора стягиваются в одни клубок. Флот враждебной расы инопланетян собирается захватить Федерацию Обитаемых Планет. Агенты космических пиратов проникли в Центр. Вызов заговорщикам бросает экипаж крейсера Сассинак.