Ноткер Заика

Ноткер Заика
лат. Notker Balbulus
Ноткер Заика. Миниатюра из «Книги гимнов» (рукопись Cod. Sang. 376, середины XI века)
Дата рождения	около 840^[1]^[2]^[…]
Место рождения	Йоншвиль или Эльг, Винтертур, Цюрих, Швейцария
Дата смерти	6 апреля 912
Место смерти	Санкт-Галлен, Швейцария
Страна	Каролингская империя
Род деятельности	историк, богослов, поэт, музыкант
Медиафайлы на Викискладе

Но́ткер Заи́ка, Ноткер I Санкт-Галленский (лат. Notker Balbulus, нем. Notker der Stammler; около 840 — 6 апреля 912) — монах-бенедиктинец Санкт-Галленского монастыря, поэт, музыкант, хронист и богослов. Причислен Католической церковью к лику блаженных в 1512 году. Память — 7 апреля.

Биография и творчество

Родился вблизи Санкт-Галлена (на территории нынешней Швейцарии), по другим сведениям в Швабии. Бо́льшая часть его жизни тесно связана с Санкт-Галленским монастырем, где он был учителем и библиотекарем. Ноткеру, в частности, принадлежит Житие Св. Галла, считающегося основателем этого монастыря, написанное в необычной форме диалога, с чередованием стихов и прозы.

Ноткер написал около 40 секвенций на главные праздники литургического года, объединённые в 884 году в Liber hymnorum («Книгу гимнов»; в рукописи: St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 376, ff.312-434^[3]). Считается, что преимущественно он сочинял стихи на уже известные анонимные мелодии (по принципу контрафактуры, «versus modulaminis apti»), но, возможно, некоторые из мелодий сборника сочинил сам. В 1507—1514 годах секвенции Ноткера (вместе с прочей гимнографией Санкт-Галленской традиции) вошли в секвенциарий-тропарий St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 546^[4].

Григорианский распев с рефреном наподобие Трисвятого «Media vita in morte sumus^[de]»^[5] (в лютеровском переводе «Mitten wir im Leben sind / mit dem Tod umfangen»), который в старину приписывали Ноткеру, вероятно ему не принадлежит^[6].

Ноткер известен также как создатель «Деяний Карла Великого» (лат. Gesta Caroli Magni), написанных в середине 880-х годах, возможно, по заказу Карла III, посетившего Санкт-Галлен в 883 году.

Ноткера Заику следует отличать от Ноткера Губастого (лат. Notker Labeo, ок. 950—1022), также монаха Санкт-Галленского монастыря, который вошёл в историю как один из первых литераторов, писавших на немецком языке^[7], а также Ноткера, епископа Льежского (фр.) (рус. (940—1008), племянника императора Оттона I.

Примечания

↑ Notker Balbulus // Nationalencyklopedin (швед.) — 1999.
↑ Notker Balbulus // CONOR.Sl
↑ Кодикологическое описание см. здесь Архивная копия от 11 июля 2015 на Wayback Machine.
↑ Кодикологические описание см. здесь Архивная копия от 11 июля 2015 на Wayback Machine.
↑ «Посредине жизни мы в объятьях смерти». Жанр неопределён. В солемском «Processionale monasticum» (1893; p.45-46) напечатано «респонсорий», в издании 1983 года рукой надписано «антифон».
↑ Hahn, Gerhard. Mitten im Leben wir sind // Liederkunde zum Evangelishen Gesangbuch. Heft 9. Göttingen, 2004, S. 70. Современную обработку «Media vita» см. здесь Архивная копия от 17 октября 2017 на Wayback Machine.
↑ Лебедев С. Н. Ноткер Губастый // Большая российская энциклопедия. Т.23. Москва, 2013, с.355-356.

Издания

Analecta hymnica medii aevi / edd. C. Blume et H. M. Bannister. Vol.53. Leipzig, 1913.
Steinen W. von den. Notkeri Poetae Balbuli Liber ymnorum. Bern — München, 1960 (критическое издание с немецким переводом).
The Liber ymnorum of Notker Balbulus / ed. and transl. by C. M. Bower. 1. Text and Music; 2. Translation. London, 2016. 575 p. (критическое издание с английским переводом и комментариями, в 2 томах).
Секвенция «Natus ante saecula» (фрагмент) // Музыкально-историческая хрестоматия / Иванов-Борецкий М. В.. — Изд. 2-е, дополн. и перераб. — М.: Музгиз, 1933. — Т. 1. — С. 68. — 128 с.

Литература

Bubnov N. Gerberti postea Silvestri II papae opera mathematica. Berlin, 1899, p. 297—299 (схолий Ноткера к «Арифметике» Боэция, по рукописи из Баварской гос. библиотеки, Clm 18764, ff. 78v-79r).
Rankin S. Notker und Tuotilo: schöpferische Gestalter in einer neuen Zeit // Schweizer Jahrbuch für Musikwissenschaft 11 (Basel, 1991), S. 17-42.
Rankin S. The earliest sources of Notker’s sequences: St Gallen, Vadiana 317, and Paris, Bibliothèque Nationale lat. 10587 // Early music history 10 (Cambridge, 1991), p. 201—233.
Duft J. Der Impetus für Notkers Sequenzen // Duft J. Die Abtei St. Gallen: ausgewählte Aufsätze in überarbeiteter Fassung, hrsg. v. Peter Ochsenbein u. Ernst Ziegler. Bd. 2. Sigmaringen, 1991, SS. 136—147.
Die Notkere im Kloster Sankt Gallen: Träger von Wissenschaft und Kunst im Goldenen und Silbernen Zeitalter (9. bis 11. Jahrhundert). Führer durch die Ausstellung in der Stiftsbibliothek St. Gallen, von Peter Ochsenbein und Karl Schmuki. St. Gallen: Verlag am Klosterhof, 1992. ISBN 9783906616292.
Arlt W. Liturgischer Gesang und gesungene Dichtung im Kloster St. Gallen // Das Kloster St. Gallen im Mittelalter. Die kulturelle Blüte vom 8. bis zum 12. Jahrhundert, hrsg.v. P.Ochsenbein. Stuttgart: Theiss, 1999, S.137-166.
Лебедев С. Н. Ноткер Заика // Большая российская энциклопедия. Т.23. Москва, 2013, с.356.
Ненарокова М. В. Секвенции Ноткера Заики и античная риторическая традиция // Романские языки и культуры: от Античности до современности. М.: МГУ, 2015, с.215–237.