Купер, Фина

Фина Купер
англ. Whina Cooper
Фина Купер обращается к участникам марша маори в Гамильтоне[англ.]
Имя при рождении	Хохепине Те Ваке (маори Hōhepine Te Wake)
Дата рождения	9 декабря 1895(1895-12-09)[1]
Место рождения	Те Карака[англ.], Хокианга[англ.], Новая Зеландия
Дата смерти	26 марта 1994(1994-03-26)[1] (98 лет)
Место смерти	Пангуру[англ.], Фар-Норт[англ.], Северный остров, Новая Зеландия
Гражданство	Новая Зеландия[1]
Род деятельности	активистка за права женщин-маори
Образование	Женский колледж маори Святого Иосифа[англ.]
Вероисповедание	католичка
Отец	Херемиа Те Ваке[англ.]
Мать	Каре Пауро Каватихи (маори Kare Pauro Kawatihi)
Награды
Медиафайлы на Викискладе

Дама Фина Купер (англ. Whina Cooper), имя при рождении — Hōhepine Te Wake; 9 декабря 1895, Те Карака^[англ.], Хокианга^[англ.] — 26 марта 1994, Пангуру^[англ.]) — новозеландская активистка, влиятельная старейшина^[англ.]-маори, занимавшаяся борьбой за права своего народа, в особенности женщин. Деятельность Фины Купер была отмечена высшей государственной наградой Новой Зеландии и орденом Британской империи. Маори называют Фину «Те фареа о те моту» (мать нации)^[2], её упоминают среди величайших жителей Новой Зеландии^[3].

Биография

Хохепине (маори Hōhepine, вариант имени Джозефина на языке маори) Те Ваке родилась 9 ноября 1895 года в семье вождя маори и католического катехизатора Херемии Те Ваке^[англ.], принадлежащего к иви Те Рарава^{[англ.][4][5]}. Населённый пункт Те Карака^[англ.], где родилась Фина Купер, расположен близ город Гисборн^[2]. Мать Хохепине, Каре Пауро Каватихи (маори Kare Pauro Kawatihi), была второй женой Херемии. Новорождённую приняли за мальчика и крестили под именем Хохепа (маори Hōhepa), Джозеф, позже имя поменяли на Хохепине (маори Hōhepine), Джозефина^[6]. Отец дал Фине начальное образование, а также с ранних лет готовил её к тому, что она (а не один из сыновей) станет его преемницей, что вызывало недовольство родственников^[5]. С семилетнего возраста Фина посещала школу в деревне Факарапа, а затем отправилась в Нейпир, где расположен Женский колледж маори Святого Иосифа^{[англ.][6]}. По возвращении в 1911 году она отвергла предложение отца вступить в брак по договорённости с овдовевшим вождём Туреити Те Хеухеу Тукино V^[англ.] и устроилась работать в магазин^[5]. Спустя недолгое время она поменяла несколько работ, в итоге вернувшись на первое место.

Начало политической карьеры

Первая политическая акция Хохепине состоялась в 1914 году: она возглавила группу маори, которые препятствовали осушению болотистого эстуария, где белый фермер Боб Холланд (англ. Bob Holland)) хотел выпасать свой скот (маори исторически собирали на этом болоте морепродукты)^[2]. Боб получил землю во временное пользование по санкции Морского департамента^[англ.], но благодаря вмешательству маори-членов парламента договор аренды с ним был расторгнут^[5].

10 мая 1917 года Хохепине тайно вышла замуж за Ричарда Гилберта (англ. Richard Gilbert), землемера из племени Нгативаи^[англ.], о бракосочетании знали только родители невесты и брат жениха^[5]. Семья неодобрительно отнеслась к тому, что Фина не известила их о своих намерениях, и в 1918 году, когда оба родителя умерли от эпидемии гриппа, старшие братья выселили её вместе с мужем и новорождённой дочерью Карлой Те Мореху. Кроме одежды, молодожёнам позволили взять только одну свинью^[5]. Фина и Ричард возвели традиционный шалаш из пальмы никау, где в 1919 году родился их второй ребёнок — Герард^[6]. Ричард устроился на деревообрабатывающее предприятие, а Хохепине вскапывала старую плантацию каури в поисках дорогого янтаря^{[англ.][5]}.

В 1920 году Чарльз Креймборг, священник, венчавший Хохепине, унаследовал крупную сумму денег, а затем одолжил её Фине и Ричарду, чтобы те выкупили имение отца вместе с землёй и магазином у братьев. Хохепине взялась за торговлю и сумела в течение трёх лет выплатить долг, открыть ещё два магазина в соседних поселениях, обновить магазин, построить склад и почтовое отделение^[5]. В 1923 году она переименовала Факапапу в Пангуру (на юге располагался ещё один населённый пункт под названием Факапапа)^[5]. Несколько лет спустя семья Хохепине приобрела вторую ферму.

Усиление влияния

Помимо бизнеса, Гилберт занималась общественной деятельностью в церкви и среди маори. Недовольная тем, что женщины по традиции не должны говорить в мараэ, она построила собственный зал собраний^[5]. Кроме этого, она открыла в деревне больницу, школу и женский монастырь. Фина превратилась во влиятельную фигуру для маори, и когда политик Апирана Нгата решил организовать в 1932 году собрание вождей маори с целью ознакомления их с новыми законодательными актами, расширявшими автономию народа в землепользовании, он пригласил также и Хохепине^[5]. Она вдохновилась предложенными схемами распределения земли и финансирования и приняла активное участие в развитии района Хокианга^[англ.], к которому принадлежала и её деревня Пангуру^[4][5].

Благодаря упорному труду Фины состояние района быстро улучшалось, а сама она подружилась со старшим управляющим региона Те Таи Токерау^[англ.], Уильямом Туракиутой Купером, у них начался роман. В 1935 году Хохепине забеременела от Уильяма, во время её беременности Ричард Гилберт умер от рака^[5]. Фина на традиционном собрании маори сообщила о своих планах как можно скорее вступить в брак с Уильямом, тогда ещё женатым, и съехаться с ним, что привело её соотечественников в ярость^[2][5]. Купер перешёл в католичество, и Фина перебралась к нему в Камо^[англ.] вместе с тремя детьми. Бракосочетание состоялось 21 февраля 1941 года, в этом браке она родила ещё четверых^[5].

Даже вдали от родного дома Купер занималась активизмом: она помогала с организацией празднования столетия договора Вайтанги, восстановила дом собраний в Таумарере^[англ.], занималась сбором денег в рамках военной инициативы маори^[5]. Через некоторое время она вернулась в Пангуру, однако уровень её поддержки упал, она не смогла организовать постройку фаренуи^[англ.], а часть ферм, организованных по инициативе Нгаты, оказались убыточны. Для восстановления отношений с католической церковью Купер передала ей шесть акров земли. В 1946 году Фина приветствовала возвратившихся воинов 28-го батальона маори^[5].

Переезд в Окленд

В 1949 году Бил Купер скоропостижно скончался от сердечного приступа, и Хохепине решает переехать из сельской местности в город (в то время началась активная миграция маори в города)^[4][5]. В 1951 году Купер поселилась в оклендском районе Грей-Линн^{[англ.][5]}. В том же году Фину избрали президентом-основательницей лиги «Благосостояние женщин-маори». Первой её инициативой стала организация осмотра жилья, в котором проживали маори Окленда, и оказалось, что многие из домов находятся в антисанитарных условиях. Городской совет Окленда и Отдел по делам маори^[англ.] снесли трущобы и увеличили квоты на получение социального жилья для маори^[5]. В 1953 году Хохепине стала кавалером ордена Британской империи за заслуги перед народом маори^[4].

К 1956 году Лига, которая была первой национальной организацией в стране, имела более 300 отделений и более 4000 членов^[4]. В следующем году Фина ушла с поста президента под давлением коллег и продолжила активистскую деятельность^[5]. Она собрала средства для постройки городского мараэ в Окленде, а также католического центра Te Unga Waka, организовала образовательный фестиваль по случаю 128-летия подписания договора Вайтанги. Однако здоровье её ухудшалось, и в 1974 году, став командором ордена Британской империи, Фина сообщила, что закончила с общественными инициативами^[5].

Однако в 1975 году лидеры протеста против отторжения земли у маори пригласили её возглавить движение, и она предложила организовать марш с самого севера Северного острова (Те-Хапуа^[англ.]) до Веллингтона, где заседает парламент страны^[5]. 80-летняя Хохепине возглавила пятитысячную колонну протестующих^[англ.], прошла более 1000 километров, останавливаясь по дороге в мараэ для проведения дискуссий о реформе, и принесла с собой петицию с 60 000 подписей, включая премьер-министра Билла Роулинга^[4][2]. Многие новозеландцы сообщали, что пожилая Фина была самой вдохновляющей частью акции^[5].

В 1981 году Хохепине было присвоено звание дамы-командора ордена Британской империи, а десять лет спустя — орден Новой Зеландии^[2]. Она продолжала принимать участие в празднованиях Дня Вайтанги^[англ.], а в 1990 году открывала Игры Содружества^[4][5]. В свободное время Хохепине увлекалась хоккеем, а также занималась коучингом для игроков в рэгби и баскетбол^[5]. Она стала первой женщиной-президентом ассоциации регби (Northland Rugby Union^[англ.], в Нортленде)^[2][7]. В 1983 году Фина вернулась в Пангуру.

Умерла 26 марта 1994 года в Пангуру^[5]. Похороны посетило несколько тысяч человек, телетрансляцию смотрело более миллиона телезрителей^[4][5].

Почётные звания и награды

• В 1981 году Фина Купер была награждена орденом Британской империи степени Дама-командор за заслуги перед народом маори^[8].

Память

В 2020 году Фине Купер был установлен памятник в городе Пангуру на территории мараэ Ваипуна^[9].

23 июня 2022 года выходит фильм «Фина^[англ.]», посвящённый Фине Купер. Её роль исполняют Мириама Макдауэлл и Рина Оуэн, режиссёры Джеймс Нейпир Робертсон^[англ.] и Паула Фету Джонс^[10].

Примечания

Литература

• Michael King. Cooper, Whina (англ.). Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand (2000). Дата обращения: 10 декабря 2015.
• Whina Cooper (англ.). Министерство культуры Новой Зеландии. Дата обращения: 11 декабря 2015.
• David Barber. Obituary: Dame Whina Cooper (англ.). The Independent (23 октября 2011). Дата обращения: 11 декабря 2015.
• Melvin Taylor. Whina Cooper (англ.) // TE AO HOU. — 1955. — No. 12. — P. 17—19.

Ссылки

• Документальный фильм о Фине Купер: первая часть, вторая часть.
• 1975, Whina Cooper: A voice to be heard (англ.). The New Zealand Herald (18 октября 1975). Дата обращения: 11 декабря 2015.
• Видео марша 1975 года.
• Te Matakite O Aotearoa (документальный фильм о марше 1975 года).

Эта страница в последний раз была отредактирована 15 мая 2024 в 21:51.