Hokuto no Ken II 30 ( DivX5).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Легенда о спасителе конца столетия.
ВЭЛКАМ ТУ ЗИС КРЭЙЗИ ТАЙМ Добро пожаловать в безумный век -
ВЭЛКАМ ТУ ЗИС КРЭЙЗИ ТАЙМ Бодрящий Дух Суровых Мамонтов представляет: ---=== КУЛАК СЕВЕРНОЙ ЗВЕЗДЫ 2 ===--- .......Эпизод 30 (139)....... Добро пожаловать в безумный век -
Бодрящий Дух Суровых Мамонтов представляет: ---=== КУЛАК СЕВЕРНОЙ ЗВЕЗДЫ 2 ===--- .......Эпизод 30 (139).......
коно фузаке та джидай е йоукосо Бодрящий Дух Суровых Мамонтов представляет: ---=== КУЛАК СЕВЕРНОЙ ЗВЕЗДЫ 2 ===--- .......Эпизод 30 (139)....... Приглашаем вас в неугомонную эпоху.
кими ва ТАФ БОЙ Ты непокорный парень,
ТАФ БОЙ Непокорный,
ТАФ БОЙ Непокорный.
докомо кашико мо кизудараке И куда бы ты ни шёл – лишь раны вокруг,
узуку матте наите темо хаджимаранай кара Все прячут головы и плачут, но кошмар ещё не начался.
ТАФ БОЙ Непокорный,
ТАФ БОЙ Непокорный,
ТАФ БОЙ Непокорный.
токи ва маса ни сеикимацу На дворе уже конец столетия.
йодонда мачикадо де бокура ва деатта Однажды на перекрёстке встретимся и мы с тобою.
КИП Ю БАРНИНГ Не сдавайся,
какенукете коно фухаи то джиюуу то Пробежим с тобой посреди коррупции, свободы,
боурьоку но матта данака Мимо правленья грубой силы.
НО БОЙ, НО КРАЙ Хватит плакать,
сусуманакиа Мы должны идти.
икиои о машита мукаи казе но нака о Смело с силами собравшись, против ветра встречного пойдём.
икиои о машита мукаи казе но нака о ВИ АР ЛИВИН Мы живём, Смело с силами собравшись, против ветра встречного пойдём.
ЛИВИН ИН ЗЕ НАЙНТИС Живём в девяностых.
НАЙНТИС Девяностых,
НАЙНТИС Девяностых,
НАЙНТИС Девяностых.
ВЕ СТИЛЛ ФАЙТ В бой идём,
ВЕ СТИЛЛ ФАЙТ В бой идём,
ФАЙТИН ИН ЗЕ НАЙНТИС Идём в девяностых.
НАЙНТИС Девяностых,
НАЙНТИС Девяностых.
перевод: Redwolf редактирование: AlexMalkavian, ChuBAKA тайминг: BoR [[email protected]]
Правитель Страны суров дьявол Кайо в жестокой схватке одолел Кенширо.
Но Акашачи вместе со своими пиратами...
... ценой своих жизней спасли Кенширо.
Шачи, ты так вырос...
Отец, услышь мое истинное сердце...
Впервые Шачи рассказал о том, почему он решил стать Расецу.
Оставляя позади разгневанного Кайо ...
... Шачи несет израненного Кенширо.
Неужели нет света в конце столетия?
Кенширо, возродишь ли ты легенду о спасителе?
Предначертанная судьбой встреча Хьо и Кена! Старший брат не знает о существовании младшего!
Кенширо, я верю в тебя.
После своего возрождения ты обязательно одолеешь Кайо.
Будь ты проклят, Кенширо...
... вместе с изначальным Хокуто!
Властитель Кайо!
Если я не устраню изначальный Хокуто, эпоха Кайо не наступит!
Даже если придется поглотить Бога, я заставлю Кенширо исчезнуть из этого мира!
В-Властитель Кайо!
Что случилось с Линн?
В настоящее время мы ведем поиски!
По всей видимости, снаружи ее нет, она наверняка внутри замка!
Линн женщина, несущая кровь Тентей, непременно найдите ее!
Есть!
Решил сделать из меня дурака?
Кен!
Кен!
Тогда я упала в реку.
И где может быть эта женщина?
Но в последнее время как-то многовато тут странных людей шастает.
Пираты... или, скажем, тот Шачи, спасший Кенширо.
Шачи спас Кенширо?
Значит... Я не ошиблась насчет сердца Шачи...
Вон она!
Стой!
Не уйдешь!
Тебе говорят, стой!
Т... Ты!..
Мое лицо...
Как ты посмела поранить мое цветущее лицо!
Во... я ее вижу!
Стоять!
Ты обезобразила мое лицо!
Не будешь отрицать, что сделала из меня урода, эээ?!
Перед тем как отдать тебя властителю Кайо, я немного поиграю с тобой!
Что здесь происходит?
Л-Леди Саяка!
Бедняжка...
Ладно, ступай в мою комнату...
Леди Саяка! Мы же исполняем приказ Кайо!
Даже если вы и младшая сестра Кайо...
... исполнение приказа вне обсуждения!
Сестра Кайо?
Не знаю, какой приказ вы исполняете, но я не могу допустить этого произвола.
Давай, проходи внутрь.
Да.
Леди Сая...
Больно!
Не волнуйся. В этой комнате...
... я никому не позволю тебя обидеть.
Спасибо.
Я - Саяка, сестра Кайо...
О чем думает мой брат, я не понимаю... Наверное, ты многое пережила.
Прости... Вместо брата извинюсь я.
Но Саяка ничего плохого не сделала...
Нет.
Брат вошел в мир демонов.
Но однажды мой прежний брат вернется. Я верю в это.
В этот день в Страну суров...
... придет истинный мир.
Любимый Хьо скоро будет здесь!
Я ждал вас, властитель Хьо.
Ты достал то, что я просил?
Да, вот.
Изумительно.
Да. Я уверен, они понравятся леди Саяке.
Благодарю тебя.
Позже приходи в мой замок, я дам тебе, что пожелаешь.
Д-Да.
Ему ведомы любовь и сострадание, таков властитель Хьо.
Но, к сожалению, он полюбил...
... младшую сестру дьявола Кайо.
Саяка, меня тянет к твоему невинному сердцу.
То, что я убил своего сифу Джукея, разбило мне сердце, лишь ты сможешь залечить его.
---=== КУЛАК СЕВЕРНОЙ ЗВЕЗДЫ 2 ===--- перевод: Redwolf редактирование: AlexMalkavian, ChuBAKA тайминг: BoR
- Здесь! - Что за дела!
- Проходи! - Сюда!
Следующий!
Хорошо, не тянешь ты как-то на преемника Хокуто Шин Кен... проходи!
Д-Да!
Хорошо, следующий!
Назовись...
Да... Я безымянный изгой.
В этом гробу мой покойный друг...
Я доставляю его в соседнюю деревню, чтобы похоронить.
Непохож... Хорошо, проходи!
Да!
Стой!
Проверьте, что внутри гроба!
Есть!
С-Сукин сын!
Раз попался, то выбора нет! Мое имя Шачи!
В Стране суров я известен как Расецу!
Что?..
И внутри этого гроба тот, кого вы ищете, Кенширо!
Ч-Что? Кенширо?
Повезло так повезло.
За раз захватим не только Кенширо, но еще и Расецу!
Взять его!
Гад!
Раны...
Раны после сражения с Кайо...
Видок у тебя как у кролика!
В следующий раз ты не сможешь увернуться!
Тебе не убежать!
Что за?..
О-Обожди! Может, сначала поговорим?!
Ну... Ну... Найдем понимание, так сказать?!
Решим все разногласия путем переговоров?
Стой! Как твое имя?
Я Курояша.
Шачи, защити человека в этом гробу!
Курояша.
Я наконец добрался досюда...
Осталось только раздобыть машину...
Разойтись! Едет Рашоу!
Освободите путь Рашоу!
А ну живо!
Хьо!
Все будет нормально! Он не заметит меня! Просто проедет мимо!
Спасены!
Эй, изгой!
От тебя пахнет кровью.
Кто ты такой?!
Покажи свое лицо!
Я ничего такого не сделал.
Я лишь безымянный изгой.
Хм... ты врешь!
Такие глаза не могут принадлежать гнилому изгою!
Они сияют, полные жизни...
Что в этом гробу?
Да, там мой друг, мертвый изгой...
Как видите... это недвижимый мертвый изгой...
Прошу, отпустите меня.
Сердцебиения нет... Этот человек действительно мертв.
Правда... Цветом лица как-то на покойника не похож.
Странно...
Действительно ли этот мужчина мертв?!
Сукин сын, говори правду!
Стойте!
Я понял... твой мертвый друг не имеет значения.
Но...
... как ты объяснишь эти пылающие глаза, которые не могут принадлежать изгою?!
Я был рожден с этими глазами...
Но если вам не нравятся мои глаза...
... я вручу их вам, властитель Хьо!
Одного вам недостаточно?
Тогда и второй!
Хватит...
Задам последний вопрос.
Этот человек в гробу... Что он значит для тебя?
Все!
Даже если это тело будет разорвано в клочья...
Я всецело защищу его!
Всецело?
Тот, кто способен на это - неординарный человек.
Хорошо позаботься о нем.
Да!
Властитель Хьо!
Это не имеет значения!
Мужчина знающий истинные чувства мужчины.
Таков второй Рашоу... Хьо?
Он совершенно отличается от Кайо!
Значит ли это, что Хьо...
... обладает силой изначального Хокуто?
Если я расскажу об этом Кайо, он опять будет смеяться над моей мягкостью.
Почему лицо того мужчины?..
О-Опять этот свет?
Это я.
Этот человек внутри моих воспоминаний.
Он тот свет, что я держал?
Ты и Кенширо родные братья, разделяющие одну кровь изначального Хокуто!
Может ли быть этот человек моим младшим братом, Кенширо?
Лишь двоих я могу назвать братьями...
... ныне покойный Хан...
... и сильнейший преемник Хокуто Рюу Кен, Кайо!
А Кенширо для Хокуто Рюу Кен злейший враг!
йору но тобари но нака мада немуренаи Укрытая ночным покровом, никак уснуть не могу -
кокоро во йогиру кими е но омои Мне покоя не дают эти мысли о тебе.
конна фуу ни даремо дарека но кото де Когда пленяют эти чувства влюбленности к кому-то,
муне во когашите немури ни цуку но ка Тогда в груди пылает огонь - ну кто же сможет так уснуть?
татоэба коно мачи коно куни Потому в этом городе, в этой стране,
тобикаи цузукеру икуман но аи По-прежнему, как бабочки, в ночи порхает любовь.
АЙ ДОНТ ЛАЙК ЛАВ, КОС АЙ ЛАВ Ю Любовь не по душе, но я люблю,
омоэба сугой енергии Хоть это сильная энергия.
АЙ ДОНТ ЛАЙК ЛАВ, КОС АЙ ЛАВ Ю Любовь не по душе, но я люблю,
бакагетеру кередо коофун суру Быть может, глупо, только я волнуюсь всё равно.