[ass]_Hokuto_no_Ken_-_009(fixsubs).srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Бандиты, вы помолились перед смертью?
Этого должно хватить на ночь.
Жаль, не получилось поймать кролика на ужин.
Их схватили! Ужасно.
Если не помочь, этим двоим конец.
Кен, сделай что-нибудь.
Ты кто такой, чёрт возьми?
Чтоб тебя!.. Скажи что-нибудь!
Бросьте это, если не хотите быстро умереть.
Нарываешься, да?!
П-Подожди, я где-то видел его раньше!
Это мастер Хокуто Шин Кен!
Кенширо!
Вот чёрт!
Эй, стоять!
Я этого не забуду!
Давайте, я посмотрю вашу руку.
Спасибо, что спасли нас. И заботитесь о наших ранах.
Теперь можете не волноваться. Кен хороший человек.
Я знала, что он поможет вам.
Так, теперь лучше.
Ну, мы не знаем, почему они за вами гнались,
но мы не спасаем людей за бесплатно.
Рис, хлеб, вяленое мясо, вода, что угодно пойдёт.
Просто дайте что-нибудь, что у вас есть.
У нас нет ничего. Всё, что мы могли, только сбежать из деревни.
Что, вы оба нищие?
Кто-то идёт!
Какого чёрта ты делаешь?!
—Что ты сказал?! —Ты понимаешь, что вы наделали?!
Ты!..
Какого чёрта ты делаешь?!
Он мой младший брат!
Чужаков это не касается. Занимайтесь своими делами!
Это моя дочь. Я пришёл за ней.
Отец, я лучше умру, чем вернусь в деревню.
Просто убей меня здесь и покончим с этим!
Мика-сан, жизнь отца для вас ничего не значит? Без вас, ваш отец...
Бросьте эти глупости и возвращайтесь! Мы попросим Патру-сама ещё раз.
—Идём! —Нет! Нет!
—Прекрати это безумие и пойдём! —Сэм, помоги мне! Сэм!
—Мика! —Сэм!
Кен! Кен!! КЕН!!!
Юрия!!!
—Чёрт, глаз не сомкнул прошлой ночью. Барт, впереди!
Придурок! Что, не видел нас?!
Вы сильные?
Ну, как мне вот так сразу отвечать на такой прямой вопрос?
Мне нравится думать о себе, как о крутом парне, но...
Ты сильный? Да?!
Эй, в чём смысл, спрашивать Кена, сильный ли он?
Он правда сильный?
Он ЧУТОЧКУ сильнее, чем я...
Это весь мой рис! Возьми его и спаси мою сестру.
Я не такой сильный, чтоб спасти её самому!
Девушка, которая убегала из деревни?
Люди Патры хотят забрать её у меня!..
Я ничего не могу сделать.
Кен, ты серьёзно? Я не хочу никаких проблем.
Отец...
Пошли!
Всё хорошо. Кен поможет.
Моя сестра! Где моя сестра?!
Они забрали её, да? Чёртова Патра!
Джиро?
Ты должен принять это!
Мика какое-то время будет у Патры-сама.
Она скоро вернётся.
Не ври! Она никогда не вернётся.
Джиро!
Кенширо-сан, пожалуйста! Моя сестра! Спаси мою сестру!
—Я тоже прошу тебя! —Староста!
Неправильно позволять этому продолжаться.
Если мы дадим Патре-сама делать это, деревня будет уничтожена.
Кенширо-сан, пожалуйста выслушай меня.
Люди, которые забрали Мику и остальных, работают на Патру-сама.
Около той горы есть небольшое озеро.
Это озеро принадлежит Патре-сама. В обмен на воду...
...мы должны платить ей дань. Или, мы...
Жестоко...
Ладно, поняли. Что если мы избавимся от Патры и её людей
в обмен на мешок риса и 10-дневный запас хлеба и сыра?
Продолжай...
Хочешь сказать, продолжай плач моего сердца?
Юрия, ты...
Джокер!
Кенширо пришёл в деревню Патры.
—Кенширо? —Да, мы уже завершили приготовления, чтобы убить его.
Ясно. Банда Дракона не упускает шанс.
Ждите хороших новостей, хозяин.
Кен где-то там, всё ещё жив.
И я знаю, он придёт и спасёт меня...
Когда-нибудь, скоро...
Твой пропуск?
Хорошо. Проезжай.
Патра-сама. Я привёл его.
Староста, давно не виделись.
Ну, как деревня?
О чём вы, госпожа?
Думаешь, можешь скрыть что-то от меня?
Можешь не говорить, если не хочешь.
—Ты покажешь мне, где Кенширо. Ясно? —Да!
—Вперёд. —Есть!
—Сестрёнка... —Джиро!
—Сестра! —Джиро, что ты здесь делаешь?
—Если тебя найдут, будут большие неприятности. —Всё будет хорошо.
—Я вытащу тебя отсюда. —Кто здесь?
Вот и конец Кенширо.
Кенширо-сан!..
Кенширо-сан!
Кенширо-сан... Пожалуйста, бегите...
Они используют Кулак Летучей Мыши, одну из техник Нанто Сей Кен.
Скорее всего это люди Шина...
С тобой будет то же самое. Остановись.
Хичо Кьюзанпа.
{\an8}[Летящая Атака, Сбивающая Птицу]
Поверить не могу, что они такие нелюди! Ещё чуть-чуть и мы бы поджарились!
Кен!
Эй! Джиро пропал! Кто-нибудь видел его?
Сейчас, если подумать, я видел, как он убегал. В сторону башни Патры.
—Что?! Когда это было? —Да недавно.
Он на самом деле собрался сам спасти Мику?
Кен...
Я ждала тебя, Кенширо.
Кровавый Крест. Я знал...
Где Шин?!
Ну, не торопись так.
Я предскажу твоё будущее.
Солнце в созвездии девы, Нептун уходит из этого дома.
Твоя жизнь скоро закончится?
Иллюзия.
Я не могу смотреть прямо на неё.
Ты мой, Кенширо!
Кинг-сама приказал, убить тебя сразу же!
Каждый из этих людей может одним ударом проломить череп быку.
Ну? Каково это, когда тебя разрывают на части?
Где жители деревни?
И что ты будешь делать, если я скажу тебе? Думаешь, у тебя что-нибудь получится?
Мика и остальные на складе. А Джиро...
Посмотри сам...
Кенширо! Спаси меня! Мне страшно!
Это кровожадный волк-людоед!
Прежде, чем отправить тебя в ад, ты увидишь как съедят парня!
Что с вами, идиоты?! Быстрей, сотрите его в порошок!
Что вы делаете? Быстрей убейте его!
Я нажал точку силы на позвоночник каждого из них. Он переломится и мышцы распадутся на части.
Вы уже мертвы.
Что?!
Теперь ты отведёшь меня к Кингу?
Похоже, я тебя недооценила. Мы ещё встретимся!
Какого дьявола?!..
Озеро исчезло!
Вода, от которой зависит жизнь деревни!
Какой хитрый замысел скрывался за флагом Кровавого Креста?
Патра исчезла в странном сиянии!
И где же Мика?