[HoM]_Hokuto_no_Ken_-_092v2[_MP3][8479871B].srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Один человек создаёт свою судьбу.
Другой бросает вызов богам.
За две тысячи лет Хокуто Шин Кен не знал такой смуты!
Но вот, кровавая эпопея близится к завершению!
Легенда о спасителе, что пришёл на исходе столетия.
КУЛАК СЕВЕРНОЙ ЗВЕЗДЫ
Кенширо вместе с одним из Гошасей,
...воином гор, Фудо, держит путь в Столицу Нанто.
Повелитель конца века, Кен-О...
...также направляется в Столицу.
Единственный, кто может остановить Кен-О, это воин облаков Джуза.
Но до сих пор он не двинулся с места, живя в своё удовольствие.
Я свободен. Что творится в мире, меня не волнует.
Джуза...
Ради меня откажись от своих привычек.
Джуза...
Ты ведь не отвергнешь мою просьбу?
Ты... Это была ты!
Так и быть... Ради тебя я готов поставить на кон и свою жизнь!
Джуза возродился!
Кенширо на пути в Столицу Нанто.
Что он надеется там найти?
Я должен попасть туда первым.
Дзаку!
Да.
Где сейчас Кенширо?
Несколько дней назад он появился в деревне Дольфи-сама.
И уничтожил размещённые там войска.
Он направляется в Столицу Нанто вместе с воином гор Фудо.
Я не могу допустить, чтобы Кенширо встретился с последним генералом Нанто.
Тогда...
Дзаку, останови Кенширо любой ценой.
Предупреди все наши войска!
Есть.
Кенширо, я первым доберусь до Столицы Нанто.
Я первым увижу последнего генерала Нанто!
Джуза...
Спасибо за помощь.
Не благодари меня.
Джуза, теперь всё зависит от тебя.
Не дай пролиться слезам последней Звезды Юга!
Знаю. И с радостью это исполню.
Ей не придётся плакать...
Никогда!
Джуза-сама, ваши друзья у ворот.
Что? Мои друзья?
И что это такое?
Заждались уже тебя, братан!
Классно!
Сладу с вами нет!
Давненько хорошей драки не было!
Мы пойдём на битву вместе с тобой!
Мы в настроении подраться!
Мы хотим драться вместе с воином облаков Джузой!
Кучка придурков!
Только я могу сражаться с Кен-О!
Это повелитель конца века, Кен-О!
Вы же погибнете, без вариантов.
Такая драка по мне!
Вперёд! За нашего брательника!
Вот дурачьё...
Дурнее вас не найти.
Ты злишься, братан?
Все вместе мы отправляемся в ад!
За тобой хоть и в ад!
Хотя я бы предпочёл рай!
Тогда за мной, раз вам так неймётся!
Джуза отправляется в бой?
Да.
Он рискует жизнью...
...ради вас.
Хватит тормозить!
Быстрей!
Эй, твоя очередь!
Ладно, проходи.
Свободен, ступай.
Запомните! У Кенширо семь шрамов!
Не пропустите его!
Звиняй. Нам самим это не по душе.
Понимаю.
Все прошли...
Хорошо, зарубите на носу!
Изо всех сил трудитесь для Кен-О-сама!
Мы убьём всех непокорных!
С чего мы должны помогать Кен-О и его бандитам?
И что это было? Язык попридержи.
Кен-О-сама царь и бог.
Лучше повинуйся ему. А то мы всегда начеку.
Следующий!
Твоя очередь. Шевелись.
Как приказал Барда-сама, мы используем жителей деревни.
Кроме того мы усилили оборону.
Это прямой приказ Кен-О-сама.
Если этот человек попытается пройти через мост... Вы знаете, что делать.
Мы взорвём мост до основания.
Мы остановим его.
За убийство Кенширо мы сразу получим повышение.
Здесь только один мост.
Он хорошо охраняется и это ещё не всё.
Охрана заставляет деревенских обыскивать всех, кто проходит по мосту.
Они ищут человека с семью шрамами на груди.
То есть тебя, Кен.
Кен-О уже на пути в Столицу Нанто.
Нужно идти. Если понадобится, Кенширо-сан и я пробьёмся через всех стражников.
Не прокатит, их там слишком много!
И, по-моему, я видел под мостом бомбы.
Нельзя попадаться в ловушку.
Нужно избежать боя... Но как?
По одному, шевелитесь!
Пожалуйста, пропустите меня.
К-Кто ты такой?
Мы везём солому в деревню неподалёку.
Вылезайте.
Сестрёнка, быстрей.
Ага, иду.
Ох ты ж, мужчины! Я прям стесняюсь.
Миленькая!
Это мои дочки.
Ладно-ладно.
Эй, проверьте телегу!
Что там?
Там что-то есть?
Пожалуйста, дай нам пройти...
Ничего!
Ясно. Вместе с Кенширо ходят парень, девчонка и великан.
Это не они.
Спасибо.
Проходи.
Ну! Следующий!
Думал, попались.
Он нас не выдал.
Слава богу, я уже со стыда сгораю в этом наряде.
Но ты в нём так мило смотришься.
Правда? Такой милый, что я сам себя боюсь.
Ладно, нужно провернуть это ещё раз.
Миленькая девчушка.
Это...
Сестрёнка!
Дядя будут тебя хорошо кормить. Так что выходи за дядю замуж?
Шутишь, что ли...
Но мой папа, как бы сказать...
Думаю, она ещё слишком молода.
Что? Я недостаточно хорош?!
Я не это имел в виду...
Значит, она моя.
Ба... Сестрёнка!
Пожалуйста, прекратите.
—Ну, брось. —Стой!
Барда-сама!
Сейчас мы ищем Кенширо.
Первым делом убить Кенширо!
Папа!
Ладно-ладно... Извините, господин солдат...
Вы ищете человека по имени Кенширо?
—Да. —Знаешь его?
Мой друг видел, как на восток шёл человек.
С ним были два ребёнка и великан.
Барда-сама!
Хорошо, бери своих людей и иди за ними!
Есть.
Вперёд!
—Ну, мы пошли. —Молодцы.
Идём.
Стоять!
Ни с места, козёл!
В чём дело?
Этот парень притворялся, что не увидел ничего в повозке.
Неправда!
О, и что же там в телеге?
Проверьте ещё раз!
Чёрт побери! Предатель!
Прости, пожалуйста, прости меня.
Моя жена болеет. Мне нужна еда, которую дают в награду.
Награду? Но ты предал товарища.
Значит, однажды можешь предать и нас.
Убить обоих!
Какой кошмар!
Проверить повозку!
Давай!
Хокуто Энкан Заншу Кьяку!
{\an8}[Северная Звезда. Круговой Рассекающий Удар Ногой]
К-Кенширо?
Кенширо-сан.
Кен!
Тогда вы...
Звезда Колесницы, воин гор Фудо!
Хватит притворяться. Я правая рука Кенширо.
Барт-сама!
Ты не ценишь жизни людей.
Для армии Кен-О людские жизни — ничто.
Ты слишком дерзок!
Я покажу тебе, что такое Казан Сансатао!
{\an8}[Трезубец Горы Хуа]
Получай!
Что?!
Получай, мой сильнейший удар!
Поставь меня на землю!
Поставь на землю, прошу! Помогите!
Мне конец!
Кенширо-сан, поторопимся.
Нужно придти в Столицу Нанто раньше Кен-О.
Фейерверк.
Кто это?
Ну же, идите сюда.
Подходите, если духу хватит!
Ну что, Кен-О?
Кен-О — мудак!
Кто вы такие? Покажитесь!
Кен-О-сама!
Ещё одна армия Нанто?
Это...
Джуза!
Рао, сколько лет сколько зим.
Воин облаков Джуза.
Но почему ты решил вмешаться?
Тебе не было дела ни до чего в этом мире. Так почему же?
Облако поступает так, как ему хочется. Рао, я расправлюсь с тобой здесь и сейчас.
У тебя нет ни убеждений, ни силы духа.
Тебе не победить!
А ты проверь!
Ты сгинешь в вихре моих кулаков!
Ты мой!
Его боевой дух всё ещё очень силён!
Слишком легко.
Шлем Кен-О-сама!
Так его!
Ты крут, братан!
Джуза, твоё сердце снова живёт?
Ты же отошёл от дел.
Что произошло?!
Не понимаю.
Но если твой возрождённый дух вернул силу и твоим кулакам...
Я буду драться с тобой на равных.
Как я ожидал, Рао. Видишь силу моего кулака?
Я сражаюсь во имя последнего генерала Нанто.
Здесь будет твоя могила!