Кубок Альп 1982

Кубок Альп 1982
Время проведения	17 июля — 3 августа 1982
Число участников	10
Итоговая расстановка
Победитель	Нант
Финалист	Ксамакс
Статистика турнира
Сыграно матчей	21
Забито	63 (3 за игру)
Посещаемость	35 494 (1690 за игру)
Бомбардир(ы)	Тони Курбос (3) Манюэль Маттиоли (3) Симо Николич (3) Жозе Туре (3)
1981 1983

Кубок Альп 1982 — 22-й розыгрыш Кубка Альп. В нём принимали участие десять команд из Франции и Швейцарии.

Победу в соревновании одержал французский клуб «Нант», который в финале обыграл швейцарский «Ксамакс» со счётом 1:0.

Квалификационный раунд

М	Команда	И	В	Н	П	МЗ	МП	РМ	О
1	Ксамакс	4	3	0	1	11	6	+5	7
2	Нант	4	3	1	0	7	2	+5	7
3	Серветт	4	2	2	0	5	2	+3	6
4	Мец	4	1	2	1	11	8	+3	5
5	Олимпик Лион	4	2	0	2	8	7	+1	5
6	Базель	4	1	2	1	6	9	−3	4
7	Осер	4	0	3	1	4	5	−1	3
8	Грассхоппер	4	0	3	1	4	5	−1	3
9	Сьон	4	1	0	3	5	9	−4	2
10	Бастия	4	0	1	3	1	9	−8	1

Команды получали по одному дополнительному очку за победу с разницей в 3 и более мячей.
В финал выходили французская и швейцарская команды, набравшие наибольшее количество очков.

Первый тур

17 июля 1982	Ксамакс	3:1	Олимпик Лион	Невшатель
18:15 CET	Кюффер 16′ Люти 23′ Хаслер 26' Маччини 31′	(отчёт)	Эмон 20′ Фурнье 75'	Стадион: Стад де Серьер Зрителей: 1500 Судья: Марсель Баку
Ксамакс: Карл Энгель, Серж Тринкеро, Райнер Хаслер, Стефан Форестье, Сильвано Бьянки, Петер Кюффер, Сандро Маччини (46' Энрике Мата), Филипп Перре, Паскаль Цаугг, Роберт Люти, Дон Гивенс (57' Клод Сарразен) Олимпик Лион: Слободан Топалович, Андре Ферри, Ален Ольо, Анри Замбелли, Жан-Франсуа Домерг, Рене Бокки, Ален Муазан (46' Эрик Спадини), Лоран Фурнье, Симо Николич (57' Филипп Н’Диоро), Серж Кьеза, Альбер Эмон

17 июля 1982	Мец	1:1	Грассхоппер	Флоранж
19:00 CET	Туцак 65′	(отчёт)	Сульсер 90′	Стадион: Стад Мюнисипаль Зрителей: 1800 Судья: Манфред Шлуп
Мец: Бранко Туцак... Грассхоппер: Роже Бербиг, Андре Майер, Марко Шеллибаум, Андре Эгли, Шарли Эн-Альбон, Хайнц Херманн, Марсель Коллер (56' Раймондо Понте), Роже Верли, Курт Яра, Клаудио Сульсер, Ливио Дзанетти (56' Андре Фимьян)

17 июля 1982	Базель	0:0	Осер	Базель
20:00 CET		(протокол)		Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 1200 Судья: Жан-Мари Лартиго
Базель: Ханс Кюнг, Вальтер Гайссер, Жан-Пьер Марадан, Йёрг Штолер, Бруно Граф, Винфрид Беркемайер, Артур фон Вартбург, Мартин Яйцинер, Альфред Люти, Петер Марти (76' Рюди Цбинден), Беат Зуттер (62' Стефано Чеккарони) Осер: Жоэль Батс, Люсьен Дени (17' Аксель Жандро), Жан-Люк Шарль, Доминик Локоли, Жан-Поль Ноэль, Доминик Кюперли, Клод Барре, Жак Пердрьо, Жерар Лантье, Жан-Марк Феррери, Патрик Гонфалон

17 июля 1982	Сьон	1:3	Нант	Сьон
20:15 CET	Лопес 58′	(отчёт)	Туре 24′ Баронкелли 39′ Амисс 76′	Стадион: Турбийон Зрителей: 1200 Судья: Жоэль Кинью
Сьон: Пьер-Мари Питье, Жан-Клод Ришар, Жан-Ив Валентини, Ален Бале, Пьер-Ален Валентини, Фернар Люизье, Бернар Карлен, Альваро Лопес, Франко Кучинотта (72' Доминик Сина), Жорж Брежи, Пьер-Альбер Таше (60' Марьян Черницкий) Нант: Жан-Поль Бертран-Деман, Фабрис Пуллен, Мишель Бибар, Патрис Рьо, Вильям Айяш, Оскар Муллер, Пьер Морис (46' Сет Адонкор), Тьерри Тюссо, Брюно Баронкелли, Жозе Туре (68' Хенрик Агербек), Лоик Амисс

17 июля 1982	Серветт	0:0	Бастия	Женева
20:30 CET		(отчёт)	Каз 75'	Стадион: Стад-де-Шармиль Зрителей: 1000 Судья: Мишель Вотро
Серветт: Эрих Бургенер, Ален Гейгер, Марк Шнидер, Мишель Ранкен, Витторио Бевилаккуа, Мишель Декастель, Люсьен Фавр, Ги Дютуа, Анджело Элия, Жан-Поль Бриггер (65' Патрик Гавийе), Манюэль Маттиоли Бастия: Пьеррик Яр, Патрик Верне (42' Пьер Бьянкони), Жан-Луи Каз, Шарль Орландуччи (50' Мишель Терзян), Жозе Пастинелли, Ален Фьяр, Симеи Иили, Сезар Нативи, Паскаль Марини, Луи Марсьялис, Кристиан Браккони

Второй тур

24 июля 1982	Олимпик Лион	4:1	Ксамакс	Лион
19:00 CET	Николич 17′ 35′ Мийо 59′ Н’Диоро 66′	(отчёт)	Гивенс 61′	Стадион: Стад де ла Дюшер Зрителей: 1200 Судья: Вилли Хенни
Олимпик Лион: Слободан Топалович, Андре Ферри, Ален Ольо (58' Жозе Паскуалетти), Филипп Мийо, Анри Замбелли, Жан-Франсуа Домерг, Рене Бокки, Лоран Фурнье, Серж Кьеза, Симо Николич (58' Филипп Н’Диоро), Альбер Эмон Ксамакс: Карл Энгель, Райнер Хаслер, Энрике Мата, Стефан Форестье, Александр Буайя, Петер Кюффер, Сандро Маччини, Филипп Перре (65' Карло Джанфреда), Паскаль Цаугг, Роберт Люти, Дон Гивенс

24 июля 1982	Грассхоппер	3:3	Мец	Веденсвиль
	Сульсер 32′ Херманн 39′ Понте 60′	(отчёт)	Берна 48′ Курбос 65′ Сонор 77′	Стадион: Байхлен Зрителей: 1500 Судья: Робер Вюрц
Грассхоппер: Роже Бербиг, Андре Майер, Шарли Эн-Альбон, Андре Эгли, Хайнц Херманн, Раймондо Понте, Роже Верли, Курт Яра, Марсель Коллер, Клаудио Сульсер, Ливио Дзанетти Мец: Мишель Этторе, Бранко Туцак, Филипп Тис (46' Патрик Моретто), Патрис Луазо, Франсуа Здун, Абделькрим Мерри, Венсан Брасильяно, Жан-Поль Берна, Марко Моргант, Филипп Хиншбергер (46' Люк Сонор), Тони Курбос

24 июля 1982	Бастия	0:2	Серветт	Экс-ле-Бен
		(протокол)	Маттиоли 3′ 23′	Зрителей: 500 Судья: Ренцо Педуцци
Бастия: Паскаль Ольмета, Жан-Луи Каз, Сезар Нативи, Жерар Бакконье, Пьер Бьянкони, Ален Фьяр, Симеи Иили, Луи Марсьялис, Кристиан Браккони, Роже Милла, Жан-Мари Де Зерби Серветт: Эрих Бургенер, Джанфранко Серамонди, Ален Гейгер, Мишель Ранкен, Витус Ротцер (83' Юссеф Ради), Марк Шнидер, Люсьен Фавр, Ги Дютуа, Мишель Декастель, Анджело Элия, Манюэль Маттиоли

24 июля 1982	Осер	2:2	Базель	Труа
20:30 CET	Феррери 78′ Шармах 85′	(протокол)	Жессер 63′ Чеккарони 65′	Стадион: Стад де л’Об Зрителей: 2500 Судья: Вернер Либи
Осер: Жан-Марк Феррери, Анджей Шармах... Базель: Ханс Кюнг, Йёрг Штолер, Вальтер Гайссер, Бруно Граф, Жан-Пьер Марадан, Артур фон Вартбург, Серж Жессер, Винфрид Беркемайер, Мартин Яйцинер (46' Беат Зуттер), Петер Марти, Стефано Чеккарони

24 июля 1982	Нант	3:1	Сьон	Ла-Боль-Эскублак
	Туре 36′ 66′ Пико 75′	(отчёт)	Сина 8′	Стадион: Моро Дефарж Зрителей: 1500 Судья: Готлиб Барметтлер
Нант: Жан-Поль Бертран-Деман, Вильям Айяш, Фабрис Пуллен, Тьерри Тюссо, Патрис Рьо, Оскар Муллер, Жозе Туре, Сет Адонкор (70' Мишель Бибар), Брюно Баронкелли (46' Фабрис Пико), Вахид Халилходжич, Лоик Амисс Сьон: Пьер-Мари Питье, Жан-Ив Валентини, Жан-Клод Ришар, Ален Бале, Пьер-Ален Валентини, Альваро Лопес (85' Мишель Йерли), Бернар Карлен (78' Леонар Карлен), Фернар Люизье, Жорж Брежи, Франко Кучинотта, Доминик Сина

Третий тур

27 июля 1982	Серветт	1:1	Осер	Женева
	Маттиоли 50′	(отчёт)	Шармах 63' Феррери 71′	Стадион: Стад-де-Шармиль Зрителей: 2000 Судья: Жорж Конрат
Серветт: Эрих Бургенер, Мишель Ранкен, Джанфранко Серамонди, Ален Гейгер, Витус Ротцер (46' Манюэль Маттиоли), Люсьен Фавр, Марк Шнидер, Мишель Декастель, Ги Дютуа, Анджело Элия, Жан-Поль Бриггер Осер: Жоэль Батс, Доминик Локоли, Жан-Люк Шарль, Люсьен Дени, Жан-Поль Ноэль, Клод Барре, Жан-Марк Феррери, Жак Пердрьо, Дидье Даньо, Анджей Шармах, Патрик Гонфалон (46' Доминик Кюперли)

27 июля 1982	Грассхоппер	0:1	Нант	Волен
		(отчёт)	Амисс 74′	Стадион: Пауль Вальзер Штифтунг Зрителей: 1300 Судья: Жерар Биге
Грассхоппер: Роже Бербиг, Андре Майер, Шарли Эн-Альбон, Андре Эгли (70' Габриель Маршан), Марко Шеллибаум, Роже Верли, Курт Яра, Хайнц Херманн, Марсель Коллер, Раймондо Понте, Клаудио Сульсер Нант: Жан-Поль Бертран-Деман, Мишель Бибар, Вильям Айяш, Патрис Рьо, Тьерри Тюссо, Пьер Морис (46' Сет Адонкор), Фабрис Пико, Оскар Муллер, Вахид Халилходжич (70' Хенрик Агербек), Жозе Туре, Лоик Амисс

27 июля 1982	Базель	3:2	Мец	Базель
20:00 CET	Цбинден 17′ 32′ Штолер 58′ (пен.)	(протокол)	Здун 38' Берна 42′ Моргант 79′	Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 1000 Судья: Жоэль Кинью
Базель: Ханс Мюллер, Йёрг Штолер, Жан-Пьер Марадан, Бруно Граф, Вальтер Гайссер, Артур фон Вартбург, Мартин Яйцинер, Винфрид Беркемайер, Рюди Цбинден, Беат Зуттер, Петер Марти Мец: Мишель Этторе, Бранко Туцак (65' Филипп Тис), Франсуа Здун, Патрис Луазо, Патрик Моретто, Венсан Брасильяно, Абделькрим Мерри, Жан-Филипп Рор (62' Марко Моргант), Люк Сонор, Тони Курбос, Жан-Поль Берна

27 июля 1982	Бастия	1:3	Ксамакс	Бастия
	Милла 41′	(отчёт)	Пастинелли 10′ (авт.) Цаугг 33′ 60′	Стадион: Арман Сезари Зрителей: 1200 Судья: Филипп Мерсье
Бастия: Пьеррик Яр, Жан-Луи Каз, Жозе Пастинелли, Сезар Нативи, Пьер Бьянкони (60' Мишель Терзян), Ален Фьяр, Луи Марсьялис, Симеи Иили, Роже Милла, Герберт Нойман (46' Жерар Бакконье), Кристиан Браккони Ксамакс: Карл Энгель, Райнер Хаслер, Карло Джанфреда, Стефан Форестье, Александр Буайя, Энрике Мата, Петер Кюффер, Сандро Маччини (85' Филипп Перре), Паскаль Цаугг, Роберт Люти, Дон Гивенс

27 июля 1982	Олимпик Лион	1:2	Сьон	Пон-де-Шерюи
	Николич 45′	(отчёт)	Брежи 51′ Сина 55′	Стадион: Эдуар Граммон Зрителей: 1500 Судья: Рольф Блаттман
Олимпик Лион: Слободан Топалович, Андре Ферри, Ален Ольо (70' Жозе Паскуалетти), Филипп Мийо, Жан-Франсуа Домерг, Лоран Фурнье, Серж Кьеза, Анри Замбелли, Рене Бокки, Симо Николич, Альбер Эмон (70' Эрик Спадини) Сьон: Пьер-Мари Питье, Жан-Клод Ришар, Жан-Ив Валентини, Ален Бале, Пьер-Ален Валентини, Альваро Лопес, Бернар Карлен, Фернар Люизье (37' Мишель Йерли), Жорж Брежи, Франко Кучинотта (46' Доминик Сина), Пьер-Альбер Таше

Четвёртый тур

31 июля 1982	Ксамакс	4:0	Бастия	Пайерн
20:15 CET	Бьянки 3′ Сарразен 27′ 44′ Тринкеро 52′ (пен.)	(отчёт)	Фьяр 66'	Стадион: Стад де Пайерн Зрителей: 1653 Судья: Жак Феррари
Ксамакс: Карл Энгель, Серж Тринкеро, Петер Кюффер, Стефан Форестье, Сильвано Бьянки (78' Александр Буайя), Энрике Мата, Сандро Маччини, Филипп Перре, Паскаль Цаугг, Роберт Люти (7' Клод Сарразен), Дон Гивенс Бастия: Пьеррик Яр, Пьер Бьянкони, Жан-Луи Каз, Сезар Нативи, Жозе Пастинелли, Жерар Бакконье, Ален Фьяр, Симеи Иили, Луи Марсьялис (84' Антуан Серветти), Паскаль Марини (46' Мишель Терзян), Жан-Мари Де Зерби

31 июля 1982	Сьон	1:2	Олимпик Лион	Сьон
20:15 CET	Таше 79′	(отчёт)	Эмон 28′ Кьеза 58′	Стадион: Турбийон Зрителей: 1200 Судья: Клод Буйе
Сьон: Пьер-Мари Питье, Леонар Карлен, Жан-Ив Валентини, Ален Бале, Пьер-Ален Валентини (62' Марьян Черницкий), Альваро Лопес, Бернар Карлен, Фернар Люизье, Жорж Брежи, Франко Кучинотта (46' Пьер-Альбер Таше), Доминик Сина Олимпик Лион: Слободан Топалович, Анри Замбелли, Ален Ольо, Филипп Мийо, Жан-Франсуа Домерг, Андре Ферри, Жозе Паскуалетти (62' Лоран Фурнье), Рене Бокки, Серж Кьеза, Симо Николич (46' Филипп Н’Диоро), Альбер Эмон

31 июля 1982	Мец	5:1	Базель	Мец
20:30 CET	Моргант 6′ Луазо 42′ Курбос 55′ 61′ Сонор 81′	(протокол)	Зуттер 31′	Стадион: Сен-Симфорьен Зрителей: 2841 Судья: Ролан Шапюи
Мец: Патрис Луазо, Марко Моргант, Люк Сонор, Тони Курбос... Базель: Ханс Мюллер, Йёрг Штолер, Бруно Граф, Жан-Пьер Марадан (85' Серж Жессер), Вальтер Гайссер (22' Альфред Люти), Артур фон Вартбург, Мартин Яйцинер, Винфрид Беркемайер, Рюди Цбинден, Стефано Чеккарони, Беат Зуттер

31 июля 1982	Нант	0:0	Грассхоппер	Сен-Жан-де-Мон
20:30 CET	Муллер 60'	(протокол)	Понте 55'	Зрителей: 3500 Судья: Жорж Сандо
Нант: Максим Боссис, Оскар Муллер, Жозе Туре... Грассхоппер: Роже Бербиг, Андре Майер, Роже Верли, Шарли Эн-Альбон, Хайнц Херманн, Раймондо Понте, Андре Ладнер, Марсель Коллер, Курт Яра, Клаудио Сульсер, Ливио Дзанетти (70' Марко Шеллибаум)

31 июля 1982	Осер	1:2	Серветт	Труа
20:30 CET	Шармах 22′ (пен.)	(протокол)	Бриггер 3′^[1] Шнидер 65′	Стадион: Стад де л’Об Зрителей: 2000 Судья: Вилли Яус
Осер: Анджей Шармах... Серветт: Эрих Бургенер, Джанфранко Серамонди, Ален Гейгер, Мишель Ранкен, Ги Дютуа, Мишель Декастель, Марк Шнидер, Люсьен Фавр, Мустафа Ягша, Жан-Поль Бриггер (75' Патрик Гавийе), Манюэль Маттиоли (75' Юссеф Ради)

Финал

Команда 1	Счёт	Команда 2
Ксамакс	0:1	Нант

3 августа 1982

20:15 CET

Ксамакс	0:1	Нант
	(отчёт)	Адонкор 87′

«Стад де ля Маладьер», Невшатель

Зрителей: 3400

Судья:

Вернер Фёклер



Вр	1	Карл Энгель
Защ	?	Серж Тринкеро		56'
Защ	?	Петер Кюффер	80'
Защ	?	Стефан Форестье
Защ	?	Сильвано Бьянки
ПЗ	?	Филипп Перре
ПЗ	?	Энрике Мата		46'
ПЗ	?	Сандро Маччини
Нап	?	Клод Сарразен
Нап	?	Паскаль Цаугг
Нап	?	Дон Гивенс
Запасные:
Защ	?	Райнер Хаслер		46'
Защ	?	Александр Буайя		56'
Главный тренер:
Жильбер Гресс



Вр	1	Жан-Поль Бертран-Деман
Защ	?	Максим Боссис
Защ	?	Вильям Айяш
Защ	?	Патрис Рьо
Защ	?	Тьерри Тюссо
ПЗ	?	Фабрис Пуллен		81'
ПЗ	?	Оскар Муллер	44'
ПЗ	?	Жозе Туре
ПЗ	?	Сет Адонкор	77'
Нап	?	Брюно Баронкелли
Нап	?	Вахид Халилходжич
Запасные:
Нап	?	Хенрик Агербек		81'
Главный тренер:
Жан-Клод Сюодо

Лучшие бомбардиры

№	Игрок	Команда	Голы
1	Тони Курбос	Мец	3
=	Манюэль Маттиоли	Серветт	3
=	Симо Николич	Олимпик Лион	3
=	Жозе Туре	Нант	3