Для установки нажмите кнопочку Установить расширение. И это всё.

Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Вы также можете это сделать в любой момент.

4,5
Келли Слэйтон
Мои поздравления с отличным проектом... что за великолепная идея!
Александр Григорьевский
Я использую WIKI 2 каждый день
и почти забыл как выглядит оригинальная Википедия.
Статистика
На русском, статей
Улучшено за 24 ч.
Добавлено за 24 ч.
Что мы делаем. Каждая страница проходит через несколько сотен совершенствующих техник. Совершенно та же Википедия. Только лучше.
.
Лео
Ньютон
Яркие
Мягкие

Shaman King - 20.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

ёмигаэрэ

Восстаньте духи!

m 1 1 l 1 1 220 1 220 110 1 110

www.Anime.Desu.Ru

Anime Desu FanSub

Presents:

Небо и Земля,

Русские субтитры:

Anime Desu FanSub

сора то даити га ко:са ситэ иру

Пересекаются всегда…

В мире, где мы живём…

има татадзундэру коно сэкаи дэ

иноти га умарэ мата сидзундэку

Новые жизни рождаются,

Перевод на русский:

Sio & Dimon

А старые в духов превращаются…

курикаэсарэру итонами но нака

Каждый божий день в году.

Оформление, караоке:

Tassadar & Sio

Перевод песен:

Vadim_Home

Если о чём-то постоянно думать…

конна монто ёгитта токи

юмэ ва тикара о накусу

То мечта теряет свою силу.

мо: итидо умарэё: коно басё дэ

Но мы рождены в таком мире… Где...

сэиги но соно оку дэ юмэга икидзуитэ иру

Где внутри героя светит слабый свет…

В котором душа задыхается,

касанару тикара о синдзитэ

сэиги но соно оку ни ями га хисондэ иру

Ведь внутри героя тайно живёт тьма…

микивамэро субэтэ о

Мы видим её насквозь!

Я подыму меч свой...

фури агэта ю:ки ва

И вступлю с ней в смертельный бой.

кирисаку тамэ дзянаи

хики ау кидзуна дэ

Не зря судьба связала нас...

ёби самасэ

И созвала нас здесь…

адзаяка ни

Давайте вместе мы…

лэт зеа би лайт

Освободим наши души.

ривайв э соул

Восстаньте духи!

Рен,

Пожалуйста, отпусти его.

Этот ребёнок... ненавидит всех вокруг.

Он хочет разрушить всё.

С тех пор, когда он был ребёнком у него на уме только разрушение...

На самом деле Рен, правда, очень славный мальчик.

Он не может избежать плохих ситуаций, просто держит всё в себе.

Если он даже захочет выбраться из этого, единственное, что он знает - это разрушение.

Отец,

Он проиграет.

Почему все умирают?

Почему вы убиваете всех?

Почему люди такие тупые?

Никто не изменит их.

Эпизод #20 Кладбище множества духов.

Все их Слияния душ разрушены!

У Йо в шестой раз и у Рена в третий!

Но, похоже, Рену всё равно.

Кто же сильнее сейчас?

Йо помещает своё Воплощение духа в небольшой предмет, используя мало Духовной силы.

Рен же, наоборот, за один раз тратит её в огромном количестве.

В результате их Духовные силы, в конце концов, сравнялись.

Выходит, что у Йо преимущество из-за лучшего её использования?

Я стану единственным победителем!

Я тоже больше не уступлю.

Если я не смогу выиграть, то не стану Королём шаманов.

Выиграю я.

Если я не смогу победить, то не обойду тебя.

Если я не выиграю сейчас, то больше не будет возможности одолеть его.

Я не могу проиграть!

ХАКУО!

Л.. Лошадь?

Моя Хакуо специально обучена быть лошадью шамана.

Я воплощу духа лошади Басона в её теле.

Выходи, Кукуо!

Слияние душ!

В Хакуо!

Басон!

Гигантское Воплощение духа!

Что! Не может быть!

Это что-то не похожее на ранние...

Он до сих пор скрывал ещё один вид Воплощения духа?

Как это понимать - "Рен проиграет"?

Потому что...

его соперник, это Асакура Йо.

Я не понимаю.

У Рена больше Духовной силы.

Это невозможно.

Я поняла это, когда сама сражалась с ним.

Когда я сражалась с Асакура Йо, я понадеялась на Пайлона.

Но проиграла.

Так как у него есть особая сила...

...он использовал плохие чувства, что были во мне.

Даже Пайлон, которого убили, сделав вещью семьи Тао, очнулся.

И тогда я почувствовала, ту добрую силу, что использует Асакура Йо.

Это сила, которой нет у Рена, он же умеет лишь разрушать.

Возможно это то, из-за чего все соперники, подобно свету против тьмы, будут отражены в нём.

Рен пытается заглушить свою печаль и скорбь.

Во время битвы Асакура Йо, изменит Рена с помощью своей доброй силы.

Рен возможно хочет, чтобы его ледяное сердце было растоплено теплом Асакуры Йо.

Чтобы оно стало таким как раньше.

Папа расстроен.

Пайлон!

Пайлон...

Унести её.

Шутки кончились.

Мне уже самому это надоело.

Я голоден и устал.

Сколько ты ещё собираешься шутить надо мной?

Никто не сможет уйти от моей особой способности!

Да.

Похоже, избежать этой атаки будет труднее, чем раньше...

Это может быть опасно.

Верно, Амидамару?

Тогда...

Я буду драться с тобой лицом к лицу.

Он согласен?

О чём он думает?

Ты прав, это не возможно.

Воплощения духа у них не равны.

Значит, ты решил попробовать мою супер-способность?

Это нереально.

Если это так, то я этого не хочу.

Что?

В пещере Йоми, я научился всегда быть самим собой.

В этой тьме, если бы я потерял себя...

То не смог бы выйти оттуда невредимым.

Причина моего проигрыша Фаусту, в том, что я пытался сделать то, что не мог.

Принуждая себя, я не могу оставаться тем, кто я на самом деле.

Потерять себя, это действительно страшно.

Ты не знаешь, что нужно делать, а что не нужно.

Я и не хочу делать то, что считаю недопустимым.

Вот почему... то, что я делаю сейчас это невозможно.

Йо, что это...

Похоже, он научился этому в предыдущих поединках.

Они оба используют остатки своей Духовной силы для этого Воплощения духа.

Бой кончится сразу после этой атаки!

Ты сказал, что это невозможно?

Моя супер-способность?

Кончай трепаться!

Я тебя размажу!

Безупречный Танец смерти!!!

Оба их Воплощения духа практически исчезли!

Но кто же победил?

Воплощение духа Рена... исчезло?

Я знал это с самого начала.

С того дня, когда впервые встретил его.

Я...

способен только разрушать.

А...

Он же, как ветер...

Ветер невозможно ранить или уничтожить.

Когда моя Духовная сила полностью исчезла,

я чувствую себя лучше.

Я чувствую лёгкость.

Асакура Йо.

Я с горечью говорю это, но ты победил.

Подожди, Рен...

Моя Духовная сила кончилась примерно в то же время.

ААА, что же мне делать?

Если я проиграл, Анна меня убьёт!

Что за фигню ты несёшь?!

Что ты имел ввиду под "моя Духовная сила кончилась почти в то же время"?!

Мы так не сможем определить победителя!

Ты тоже! Почему ты не смотрел внимательно?!

Я единственный, кому достанется от Анны если я проиграл!

А что ты предлагаешь мне теперь делать?!

Да мне без разницы!

Ну ладно! Если Анна накажет меня,

тебе тоже влетит!!

Хорош издеваться! Почему это я должен быть наказанным с тобой?!

Да потому что ты не смотрел ни фига за матчем, а только хвастался!

Да ты на себя сначала посмотри!

Хватит спорить.

Я внимательно наблюдал за ходом боя.

Тогда быстрее скажи, кто победил!

Ну?

Кто это?

Вы истратили свою Духовную силу в одно и тоже время.

И значит это ничья.

Ничья?

Эй, ты! С какого это фига здесь ничья?!

В этом бою решалось, прошли мы предварительные матчи или нет!

Не стоит так волноваться.

Великий дух уже решил это.

Поздравляю,

вы оба прошли.

Ура!

Погоди, почему ты радуешься?

А разве ты не рад, Рен? Теперь Анна нас не накажет.

Я же сказал, что не хочу с тобой иметь никаких дел!

Разве это не странно, Сильва?

Разве не нужно победить в двух матчах, чтобы пройти дальше?

Но у Йо победа, проигрыш и ничья.

Пойдём домой обедать.

И ты с нами, Рен.

Почему я?

Так решил Великий дух.

Всё определилось, теперь пойдём.

Почему это я должен с тобой идти?

Не волнуйся, пошли скорее!

За одно поможешь мне с продуктами.

Перевод на русский Anime Desu FanSub

Чего?!

www.Anime.Desu.Ru

Поздравляю!

Это круто, поздравляю!

Такой парень как ты, и прошёл!

Да это просто чудо.

А парень, который проиграл мне, тоже сделал это.

Отстань от меня!

Это действительно здорово, что теперь все дошли до главных матчей!

Да!

И, несмотря на это мы знаем, что мой брат станет Королём шаманов.

Уже знаем?

Несомненно.

Эта девочка меня рассмешила.

А по лицу Анны-сан это не скажешь...

Так... а когда же начнётся следующий турнир?

Разве тебя больше волнуют новые правила или бои?

Ага...

Ты что-нибудь слышал об этом.

Да?

Что за битвы там будут?

Я, правда, ничего не знаю.

То есть ты даже не догадываешься?

Звучит будто ты уже в курсе.

Вы парни достали уже.

Чего?

У тебя на лице написано, что ты тупой.

Чё ты сказал?!

ЭЭ..

Тао Рен.

Запомни это навсегда.

Ага!

Точно.

Тао Рен, Тао Рен.

Тао Рен!

Смотри-ка, упал!!

Хочешь получить?!

Давай!

Ты чего вцепился, Манта?

Мы же друзья!

Я не помню о том, как мы стали друзьями!

Отпусти!

Нетушки.

Я сказал тебе! ОТПУСТИ!!!

Я никогда раньше не видел господина таким счастливым...

По-твоему он выглядит счастливым?!

Ты, должно быть, не видишь этого,

но его реальные чувства...

Мой господин всегда был одинок.

У него исчезли все радостные чувства.

Но теперь, у него есть друзья, которые победили его прежнего.

Дружба - это замечательная вещь.

Конечно.

Ну, всё равно, это супер что мы все прошли.

Так что сегодня веселимся на полную!

Да!

Значит ты платишь за еду.

Братик...

Это для вас, Йо-сама...

О, спасибо!

Я это...

Поздравляю вас!!

Э-Эй...

Почему это я должен идти с вами парни?

Потому что баня сделана, чтобы в неё ходить всем вместе.

Правда... а я и не знал.

Э? Даже странно...

Ты стесняешься?

Какого чёрта?!

Какая странная ночка.

Только недавно, мы были противниками в большой битве.

а теперь, проведя немного времени вместе в этом маленьком пространстве...

...стали понемногу узнавать друг друга.

Это странная и великая ночь.

Почему все умирают?

Почему вы убиваете всех?

Почему люди такие тупые?

Никто не изменит их.

Нет,

Кто-то всё же сможет изменить это.

Уже уходишь?

Ты можешь остаться здесь ещё дольше...

Я должен сделать одну вещь.

Ясно.

Однажды я смогу победить тебя.

Я стану собой, тем, кто будет сильнее тебя.

Да.

Что-то случилось?

Я кое-что забыла сказать.

Э?

Поздравляю, ты сделал это.

Спасибо.

Ну, спокойной ночи.

Да

Теперь вы мне можете сказать?

Что вы об этом думаете?

Да, Басон.

Люди на самом деле добрые.

Я ненавидел всех существующих людей.

Чтобы стать Королём шаманов, я всех хотел уничтожить.

Но после встречи с Асакура Йо, я понял, что был не прав.

Люди не тупые, как я раньше думал.

Это не они тупые.

А те, у кого ледяное сердце, которые не знают что такое доброта.

Господин...

Я понял.

Чем должен заниматься настоящий шаман.

И мой выбор сделан.

Когда я стану Королём шаманов, я хочу изменить этот мир.

Избавлю этот мир от ненависти.

И чтобы сделать это, я должен убить своего отца.

Того, кто развил во мне чувство ненависти ко всему.

И это...

Тао Эн!

Давай разнесём их, Басон!

Басон!

Слияние душ, Басон в Алебарду.

Воплощение духа, вместе с уникальной мощью.

Цель,

Легион кёнси.

Басон! Врежь им!

Погоди у меня, отец!

Добро пожаловать домой, Рен.

Откуда он появился?

Ты стал очень самоуверенным.

Я отшлёпаю тебя.

Что... это такое было...?

Это справа от меня.

Рен?

Йо-сама!

Пожалуйста... Пожалуйста, спасите юного господина Рена!

=== ending open ^^ ===

www.Anime.Desu.Ru

Вай а мо энд мо пипл дриминн

Почему, все больше и больше людей мечтают...

оф зэ азэ волд

о другом мире?

Ведь, наш мир лучше всех.

лаф олл зэ вэй

Ласковый ветерок обдувает меня...

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

Соёкадзэ ясасику

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

Субтитры

...с ног до головы

Ватаси но ками о суринукэру

Anime Desu

Это так приятно, боже мой.

Зеариз ноу плэйс лайк ю фо ми

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

Перевод

Sio & Dimon

Кино: то каварану

Когда солнце вечерком...

Сидзукана ю:гурэ ни хитори

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

...заходит за горизонт

Оформление

Sio & Tassadar

Что вы видите?

Нани о митэру но

Отражение далекого...

Тоои манадзаси

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

...но прекрасного будущего

Караоке

Мицумэтэиру саки

Tassadar

Направляюсь я к нему...

Фури каэрадзу ни сусундэ

...не оглядываясь назад

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

Только, только иногда...

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

Токидоки ва сэцунакуттэ

Перевод песен

Vadim_Home

...трудности в пути

Токидоки ва курусикуттэ

Я хочу бежать к нему...

Какэёттэ дакисимэтэ цутаэтай

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

m 1 1 l 1 1 175 1 200 10 200 30 25 30 1 20

...вы со мною как всегда друзья

Редактор

Sio

Вместе будет веселее нам

Дэмо има ва иванай но

Сбудется и наша мечта

Аната га дзибун но юмэ

Мы идем, идем к нему, не спеша…

Цукамитору соно хи дакэ синдзитэру

© 2006 Anime Desu FanSub

Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License. Нетекстовые медиаданные доступны под собственными лицензиями. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак организации Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 является независимой компанией и не аффилирована с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation).