Кауфман, Борис (кинооператор)

Борис Кауфман
фр. Boris Kaufman
Имя при рождении	Борис Абелович Кауфман
Дата рождения	24 августа 1903(1903-08-24) или 24 августа 1906(1906-08-24)[1]
Место рождения	Белосток, Гродненская губерния, Литовское генерал-губернаторство, Российская империя
Дата смерти	24 июня 1980(1980-06-24)
Место смерти	Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Гражданство	Франция  США
Профессия	кинооператор, кинорежиссёр
Карьера	1927—1970
Направление	авангард
Награды	«Золотой глобус», «Оскар»
IMDb	ID 0442100

Бори́с Ка́уфман (фр. Boris Kaufman или Kaufmann, имя при рождении Бори́с А́белевич Ка́уфман, 24 августа 1903^[2], Белосток, Гродненская губерния, Российская империя — 24 июня 1980, Нью-Йорк, США) — французский и американский кинооператор и кинорежиссёр, брат советских кинематографистов Дзиги Вертова и Михаила Кауфмана.

Биография

Сын книготорговца Абеля Кушелевича Кауфмана и Хаи-Эстер Рахмиелевны Гальперн, заключивших брак в Белостоке в 1894 году. Отец владел книжным складом и двумя магазинами — в Белостоке и Киеве, который был также содержателем и попечителем городской публичной библиотеки^[3]. Учился в санкт-петербургской школе. Когда началась Первая мировая война, Кауфманы уехали в Киев, затем перебрались в Могилев. После 1917 года вместе с родителями уехал из России в Польшу, а затем во Францию. Борис учился в Гренобле, потом перебрался в Париж, где стал студентом Сорбонны, а после окончания университета начал работать в кино, сначала документальном, затем и в игровом, вначале был вынужден снимать рекламные и коммерческие фильмы. Свои первые фильмы (это были короткометражки) он снял в 1928 году.

Снял все фильмы Жана Виго. Кауфмана, вынужденного в процессе съёмок фильма «Ноль за поведение» продать свою камеру, не испугали экономические трудности, и он продолжил работу с Виго, снимая «Аталанту» киноаппаратом, который прислал ему из СССР Дзига Вертов. В связи с болезнью режиссёра самостоятельно снял последние планы его единственного полнометражного фильма «Аталанта». Кауфман писал по поводу этой картины: «Работу с Виго никогда не забудут те, кто участвовал в этой лихорадочной, полной импровизаций работе. Мы использовали все – солнце, туман, снег, сумерки. Работа велась днем и ночью...»^[4]. Также снял несколько лент Димитрия Кирсанова, работал с Абелем Гансом, Кристианом-Жаком, Марком Аллегре и др.

С началом Второй мировой войны ушёл на фронт. После поражения Франции эмигрировал в США, преподавал в Торонто в киношколе, где сотрудничал как кинодокументалист с Джоном Грирсоном, а в 1942 вновь переехал в США, где снимал документальные фильмы и до начала 1950-х перебивался случайными заработками, работая над научно-популярными и малобюджетными игровыми картинами. Впоследствии постоянно работал с Элиа Казаном и Сидни Люметом, По мнению последнего: «...Борис Кауфман был превосходным оператором-постановщиком, наверное, лучшим из всех, кого я видел, самым артистичным из всех, и я восхищаюсь им».

Кроме того, он сотрудничал с Джоржем Роем Хиллом («Мир Генри Ориента», 1964), Жюлем Дассеном («Начеку», 1968), Отто Премингером («Скажи, что ты любишь меня, Джуни Мун», 1970). Снял экспериментальный «Фильм» по сценарию Сэмюэла Беккета (1964, в главной роли Бастер Китон). После 1970 больше не работал в кино, так как его имя прочно ассоциировалось с чёрно-белым кино.

Признание

Борис Кауфман был удостоен премий «Оскар» и «Золотой глобус» за операторскую работу в фильме Элиа Казана «В порту» (1953) и номинирован на «Оскар» за фильм «Куколка» (1956, по сценарию Теннесси Уильямса). В 2002 в России вышли два документальных фильма о братьях Кауфман: «Дзига и его братья» Евгения Цымбала и «Все Вертовы» Владимира Непевного (оператором обоих был Александр Буров).

Фильмография

• 1927 — Les Halles centrales (документальный, режиссёр и оператор)
• 1928 — Елисейские поля / Champs-Élysées (док., реж. Жан Ло)
• 1928 — Марш машин / La marche des machines (короткометражный, реж. Эжен Деслав)
• 1928 — 24 heures en 30 minutes (док., реж. Жан Ло)
• 1929 — По поводу Ниццы / À propos de Nice/Nizza (док., реж. Жан Виго)
• 1929 — Les Halles (док., реж. Андре Галицын, Борис Кауфман, Ф. Р. Линдт)
• 1930 — L'équipe/L'étoile du nord (реж. Жан Ло)
• 1931 — Taris, roi de l’eau (док, реж. Жан Виго)
• 1931 — La vie d’un fleuve: La Seine (док., реж. Жан Ло)
• 1932 — Le mile [de Jules Ladoumègue] (док., реж. Жан Ло)
• 1933 — Ноль по поведению / Zéro de conduite (короткометражный, реж. Жан Виго)
• 1933 — Le client du numéro 16 (короткометражный, реж. Жан Мами)
• 1933 — Une vilaine histoire (короткометражный, реж. Кристиан-Жак)
• 1933 — Le chemin du bonheur (реж. Жан Мами)
• 1933 — Аталанта / L’Atalante (реж. Жан Виго)
• 1934 — Le Père Lampion (реж. Кристиан-Жак)
• 1934 — Zouzou (реж. Марк Аллегре)
• 1934 — Perfidie (короткометражный, реж. Роже Капеллани)
• 1934 — Torture (короткометражный, реж. Роже Капеллани)
• 1934 — Lui.. ou.. elle (короткометражный, реж. Роже Капеллани)
• 1935 — Лукреция Борджа / Lucrèce Borgia (реж. Абель Ганс)
• 1935 — Les berceaux (короткометражный, реж. Димитрий Кирсанов)
• 1935 — La fontaine d’Aréthuse (короткометражный, реж. Димитрий Кирсанов)
• 1935 — Jeune fille au jardin (короткометражный, реж. Димитрий Кирсанов)
• 1935 — Quand minuit sonnera (реж. Лео Жоаннон)
• 1936 — Le petit chemin (короткометражный, реж. Д. Б. Морис)
• 1936 — L’homme sans coeur (реж. Лео Жоаннон)
• 1936 — Oeil-de-Lynx, détective (реж. Пьер-Жан Дюси)
• 1936 — On ne roule pas Antoinette (реж. Поль Мадё)
• 1937 — Золушка / Cinderella (реж. Пьер Карон)
• 1937 — Êtes-vous jalouse? (реж. Анри Шомет)
• 1937 — Les hommes sans nom (реж. Жан Валле)
• 1938 — Fort Dolorès (реж. Рене Ле Энафф)
• 1938 — Les gaietés de l’exposition (реж Эрнест Айо)
• 1938 — Le veau gras (реж. Серж де Полиньи)
• 1939 — Sérénade (реж. Жан Буайе)
• 1943 — [Toscanini,] Hymn of the Nations (музыкальный, реж. Александр Хаммид, Ирвин Лернер)
• 1944 — A Better Tomorrow (док., реж. Александр Хаммид)
• 1945 — Capital Story (док., реж. Хенвар Родакевич)
• 1945 — The Southwest/Land of Enchantment (док., реж Хенвар Родакевич)
• 1946 — Journey Into Medicine (док., реж. Уиллард ван Дайк)
• 1947 — The Lambertville Story (музыкальный, реж. Роберт Бловелт)
• 1948 — Terribly Talented (док., реж. Александр Хаммид и Уиллард Ван Дайк)
• 1948 — Osmosis (док, реж. Уиллард Ван Дайк)
• 1950 — Preface to a Life (короткометражный, реж. Уильям С.Резник)
• 1950 — The Tanglewood Story (музыкальный, реж. Ларри Мэдисон)
• 1951 — The Gentleman in Room 6 (короткометражный, реж. Александр Хаммид)
• 1952 — Леонардо да Винчи / Leonardo da Vinci (док., реж. Лучано Эммер и Энрико Грас)
• 1952 — And the Earth Shall Give Back Life (док, реж. Виктор Юргенс)
• 1953 — В порту / On the Waterfront (реж. Элиа Казан)
• 1954 — Garden of Eden (реж. Макс Носсек)
• 1954 — Within Man’s Power (док, реж. Никлас Уэбстер)
• 1955 — Singing in the Dark (реж. Макс Носсек)
• 1955 — A Family Affair (док., реж. Ирвин Джейкоби)
• 1955 — Patterns (реж. Филдер Кук)
• 1956 — Куколка (реж. Элиа Казан)
• 1956 — Crowded Paradise (реж. Фред Прессбургер и Бен Грейдас)
• 1956 — 12 разгневанных мужчин (реж. Сидни Люмет)
• 1958 — Home Again (док., реж. Ирвин Джейкоби)
• 1958 — Такая женщина (реж. Сидни Люмет)
• 1959 — Из породы беглецов (реж. Сидни Люмет)
• 1960 — Великолепие в траве / Splendor in the Grass (реж. Элиа Казан)
• 1962 — Долгий день уходит в ночь / Long Day’s Journey Into Night (реж. Сидни Люмет по драме Ю.О’Нила)
• 1963 — Gone Are the Days! (реж. Никлас Уэбстер)
• 1963 — All the Way Home (реж. Алекс Сигал)
• 1963 — The World of Henry Orient (реж. Джордж Рой Хилл)
• 1964 — Ростовщик / The Pawnbroker (реж. Сидни Люмет)
• 1964 — Фильм / Film (короткометражный, реж. Алан Шнейдер, по сценарию С.Беккета)
• 1965 — Группа / The Group (реж. Сидни Люмет)
• 1968 — Прощай, Брейверман / Bye Bye Braverman (реж. Сидни Люмет)
• 1968 — The Brotherhood (реж. Мартин Ритт)
• 1968 — Up Tight! (реж. Жюль Дассен)
• 1969 — Скажи, что ты любишь меня, Джуни Мун / Tell Me That You Love Me, Junie Moon (реж. Отто Премингер)

Примечания

1. ↑ Internet Movie Database (англ.) — 1990.
2. ↑ Запись о рождении 24 августа 1903 года доступна на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org. Отчество записано как «Абелович» (так же и у старшего брата). Родители — Абель Кушелевич Кауфман и Хая-Эстер Рахмиелевна Гальперн.
3. ↑ Дзига и его братья (рус.), Музей ЦСДФ. Архивировано 20 января 2021 года. Дата обращения: 29 июня 2017.
4. ↑ Жан Виго. — М.: «Искусство», 1979. — С. 216.

Ссылки

• В Интернет-энциклопедии кинооператоров Архивная копия от 11 сентября 2013 на Wayback Machine (англ.)

Эта страница в последний раз была отредактирована 20 июня 2023 в 10:48.