Средний диалект татарского языка

Средний диалект^[1] (также казанский диалект, тат. урта диалект, казан диалекты) — диалект татарского языка, совокупность говоров казанских, касимовских и астраханских татар, заказанских и нижнекамских кряшен, нагайбаков, лежит в основе современного татарского литературного языка. На формирование казанского диалекта оказали влияние булгарский язык (VII — XIII), кыпчакский язык (XI — XV), ногайский язык (XV — XVII), а также финно-угорские и русский языки.^[2]

Говоры

• Дубъязский (Высокогорский, Зеленодольский, Атнинский районы РТ)
• Мамадышский (Мамадышский, Сабинский, Тюлячинский, Кукморский районы РТ, Вятско-Полянский район Кировской области)
• Лаишевский (Лаишевский, Рыбно- Слободский, Пестречинский районы РТ)
• Балтасинский (Арский, Балтасинский районы Татарстана, юг Кировской области)^[2]
• Барангинский (Параньгинский, Мари-Турекский районы Марий Эл)^[2]
• Тарханский (Буинский, Апастовский, Тетюшский районы Татарстана)^[2]
• Нурлатский — Горный (левобережье Волги Татарстана (Кайбицкий, Зеленодольский, Апастовский районы), Козловский район Чувашии)^[2]
• Нагайбакский говор (Челябинская область, см. Нагайбаки)^[2]
• Нижнекамско-кряшенский (Восток Татарстана, Бакалинский и Шаранский районы Башкортостана, Граховский район Удмуртии, Клявлинский район Самарской области)
• Заказанско-кряшенский (Северо-Западные районы Татарстана, Малмыжский район Кировской области)
• Мензелинский (Агрызский, Бугульминский, Заинский, Азнакаевский, Мензелинский, Сармановский, Бавлинский, Муслюмовский, Альметьевский, Актанышский районы Татарстана; Удмуртия; Альшеевский, Бижбулякский, Благоварский, Бураевский, Белебеевский, Дюртюлинский, Илишевский, Кармаскалинский, Краснокамский, Кушнаренковский, Миякинский, Мелеузовский, Нефтекамский, Стерлибашевский, Стерлитамакский, Туймазинский, Федоровский, Чекмагушевский, Чишминский, Шаранский, Янаульский районы Башкортостана)^[2]
• Бирский (Бирский, Калтасинский, Балтачевский, Янаульский, Татышлинский, Мишкинский, Караидельский районы Башкортостана)^[2]
• Касимовский (Рязанская область см. Касимовские татары)^[2]
• Бастанский (Рязанская область, Ставропольский край)^[2]
• Нократский (Кировская область, Удмуртия)^[2]
• Пермский (Пермский край)^[2]
• Златоустовский (Салаватский, Кигинский, Дуванский, Белокатайский районы Башкортостана, Северо-Запад Челябинской области)^[2]
• Красноуфимский (Свердловская область)^[2]
• Ичкинский (Курганская область, Северо-Восток Челябинской области)^[2]
• Бугурусланский (Север Оренбургской области)^[2]
• Каргалинский (Центр и Юг Оренбургской области)^[2]
• Турбаслинский (Иглинский и Нуримановский районы Башкортостана)^[2]
• Тепекинский (Гафурийский, Стерлитамакский районы Башкортостана)^[2]
• Астраханский (Астраханская область, Калмыкия)
• Говор татар-каракалпаков (Восток Волгоградской области (Палассовский район)), Уральская область Казахстана.^[2]

Фонетические процессы

Отличается наличием явления ж — окания, увулярных қ и ғ, фрикативного ч (щ), огубленного варианта а.

Ведущие фонетические процессы подавляющего большинства говоров среднего диалекта следующие:

• употребление огубленного а во всех позициях: бала, алма;^[2]
• употребление удлиненного дифтонга -өй (көйәнтә, сөйәк, чөй) или его замена дифтонгом -ий : силәшә (лит. сөйләшә), кийә (лит.көя), сийәк (лит.сөяк).^[2]
• употребление дифтонгов -ай/әй (лит. -ый/ий): бармай (лит. бармый), шундай (лит. шундый), карай (лит.карый), сөйләй (лит. сөйли)^[2]
• употребление вместо литературных заднеязычных К, Г, Х , увулярных Қ, Ғ, Һ :

қарға (лит.карга), қайғы (лит. кайгы), ақ (лит. ак), ғалим (лит.галим), һәтәр (лит. хәтәр) и т. д.^[2]

• Использование Җ (ж — окание) вместо литературной Й : җаулык (лит. яулык), җөри (лит. йөри), җөз (лит. йөз), җул (лит. юл), җук (лит. юк), җасый (лит. ясый), җегет (лит. егет), җылан (лит. елан), җегерме (лит. егерме) и т. д.^[2]
• использование фрикативных щелевых Ч и Җ : щәщ вместо чәч (волосы), сандугащ вместо сандугач (соловей), алмагащ вместо алмагач (яблоня), татарща вместо татарча (татарский язык), жьәй вместо җәй (лето) и т. д. Но в отдельных говорах отсутствую щеловые җ и ч, произносятся твёрно дҗ и тч, как например в Дубъязском говоре. ^[2]

Особенности морфологии

• употребление глагола в форме -асы/әсе : барасы бар; ул бүген эшкә киләсе и др.^[2]
• употребление прилагательных -мал(л)ы/мәл(л)е, -әсе/әсе : килмәле, укымалы, киләсе и др.^[2]
• в качестве обозначения повторения используются формы гала/гәлә, ыштыр/ештшер: баргала, укыштыр и др.^[2]

См. также

• Татарский язык
• Западный диалект татарского языка
• Сибирско-татарский язык

Примечания

Ссылки

• «Татарские народные говоры» Баязитова Ф. С., Хайрутдинова Т. Х.- Казань.: Магариф, 2008 г.,

Эта страница в последний раз была отредактирована 6 декабря 2023 в 09:16.