Green Lantern - Emerald Knights.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Ардакиан Трал, ты понимаешь, что должна патрулировать?
А я думала, что в пути 500 миллионов световых лет,
чтобы искупать тебя, Киловог.
Перестань, пузер. Долго еще?
Я в вашей звездной системе, так что хватит раздувать ноздри.
Боже мой.
Ардакиан, ты там?
Ардакиан, что случилось?
Ардакиан!
Где же это?
Эй.
Не стоит и говорить, как мы все шокированы и огорчены...
...новостью об Ардакиан Трал.
Она была отважным и доблестным зеленым фонарем.
Ее достижения останутся в памяти надолго.
Но сейчас мы должны отложить траур в виду близкой угрозы.
Рад, что пришла.
Извини.
От кольца Ардакиан мы знаем, что убили ее демоны тени.
Бездушные существа из вселенной Антиматерии.
Они не показывались с великого кризиса.
Они пришли из трещины в солнце, соединенной прямо с их вселенной.
Вряд ли это была просто аномалия.
Нет. Мы смогли провести детальный анализ через кольцо.
Ошибки быть не может.
Демонов послал Крона.
Большинство из вас знает историю Кроны,
как он захватил власть...
...и создал вселенную Антиматерии миллиарды лет назад.
Он чуть не уничтожил все существующее.
В наказание его обратили в бесплотную энергию...
...и рассеяли по космосу.
Мы думали, ему конец,
но, кажется, он восстановился во вселенной Антиматерии...
...и взял под свой контроль демонов тени.
Мы чувствуем, что это только начало,
что Крона собирается использовать наше солнце, самый центр вселенной...
...как портал, чтобы напасть на нас.
Мы послали отряд фонарей к солнцу для наблюдений.
Они установят платформы наблюдения для сбора энергии.
А пока что все важные документы и артефакты уберут из Оа...
...на хранение в звездное скопление Брум-Кейн.
Все должны внимательно следить за солнцем, пока мы эвакуируемся.
Эвакуируемся?
Мы уже увезли книгу Оа, наш самый священный текст.
Следующей будет библиотека.
Не может быть.
Извините, Ганфет, но эти меры кажутся лишними.
Крона - тиран с неуемной агрессией.
Он поклялся уничтожить Оа, и мы принимаем это всерьез.
Мы предлагаем вам немедленно сменить кольца,
потому что центральную батарею тоже увезут.
Всем тем, кто верит в силу ада, Не избежать моего взгляда
Темной ночью и ясным днем Всегда с зеленым фонарем
Всем тем, кто верит...
Прости. Обычно я наблюдаю за рекрутами...
...больше двух часов до того, как им грозит Армагеддон.
Это чрезвычайность.
- Ты в порядке? - Да, конечно.
Просто три дня назад я сидела за партой,
решала задачки по физике, а теперь это.
Да, так бывает.
Почему я? Я всего лишь ученица.
Я просто никто.
Авра тоже так себя чувствовал.
- Кто? - Первый зеленый фонарь.
Эту историю все слышат первой.
Кажется, нас немного отвлекли.
Цитата из писания:
первый, кто получил кольцо, не был первым фонарем.
Первым был Авра.
Книга Оа, глава первая, стих первый.
Давным-давно, до того как зажглись наши звезды,
давным-давно, когда жизнь была новой, а вселенная юной,
до порядка...
...был хаос.
Хаос перевесил созидание,
ненависть перевесила братство,
пострадала вся жизнь.
Хранители все это видели.
Зло было слишком велико, чтобы оставить, как есть.
И они собрали свет.
Они знали о его разновидности,
о его несметной силе.
Но они искали ответ в свете воли,
чтобы создать из него непревзойденное оружие,
обращающее армии в песок.
Воля, та самая субстанция,
обрела форму.
Собрались величайшие воины вселенной.
Выбрали четверых.
Лучших.
Это событие останется в памяти навечно.
Хранитель сказал собравшимся:
Будьте храбрыми, воины.
Пока мы - хранители, вы будете нашей силой.
Пока вы будете нашей силой, это будет вашим оружием.
А потом вдруг...
Это назвали случаем.
Случай - это выражение воли вселенной.
По воле вселенной четвертым фонарем стал Авра,
обычный писарь,
летописец хранителей.
С тех пор так и повелось, кольца сами выбирали преемников.
Хранители вооружили первых четверых и обучили их.
Хотя ни одна тренировка не могла подготовить к тому,
что ждало их на деле.
На вселенную напала чума.
Хранители отправили четверых остановить распространение.
Готовы или нет.
Твой первый бой?
Повторяй за мной. И постарайся остаться в живых.
Колец хватит, чтобы справится со всем этим?
Хранители говорят, что они нас защитят.
Но это просто кольца.
А ты без кольца был просто писарем.
Включи воображение.
Это было слишком для них.
Для всех.
Эти кольца бесполезны.
Мы могли надеть любые безделушки.
Что нам делать?
У нас две возможности - сдаться или умереть.
Победы быть не может.
Значит, отступаем.
Идите, я прикрою ваш отход.
Первый фонарь увидел...
...и не убежал.
Стой.
Хранители создали кольца из воли.
Воля может больше, чем прикрыть отход.
Воля требуется для любого поступка.
Мы должны выжить силой воли.
Хвалю твою веру в хранителей, Авра,
но это гиблое дело.
Ты умрешь.
Так тому и быть.
Я выбираю веру в хранителей.
Это бой, Авра. Настоящий.
Это не одна из твоих книжек, где конец можно придумать.
Ему конец.
Хранители создали эти кольца из воли.
Мы должны выжить силой воли.
Звезды всемогущие.
Он выдержал первое испытание.
Больше не писарь,
но воин.
Первый фонарь.
Это было начало.
Со временем первые кольца передавались.
Затем создали еще сотни,
а потом -
тысячи.
Всех учили тому, что узнал первый фонарь.
Новый путь к победе.
Такое применение колец не смогли предсказать даже хранители.
Со временем старые фонари погибали,
их кольца передавались новым, и они учились.
Даже Авра пал.
Его кольцо перешло тому, кто выучил свои уроки,
и однажды преподал их.
То, что было уникальной инновацией, стало общим для всех.
Путь воли.
Знай, когда ты зажигаешь свет кольца,
ты идешь по следам первого фонаря.
Поверь, у каждого из них интересная история.
- И ясным днем... - Иди. Это не обручальное кольцо.
- Всем тем, кто верит в силу ада... - Точно, извините.
Не избежать моего взгляда
Темной ночью и ясным днем Всегда с зеленым фонарем
- Это новенькая? - Аризия,
это Киловог, наш добрый инструктор.
Здравствуйте.
- Первый бой? - Да.
Не волнуйся, салага. Это проще, чем учебный лагерь.
Темной ночью и ясным днем Всегда с зеленым фонарем
Я слышала о Киловоге.
И какие страшилки тебе рассказывали?
Я слышала, у него на тренировке кто-то погиб.
Не верь всему.
Киловог не подарок, но он - пустяк по сравнению с Диганом.
Диган?
Сержант Диган, пузер!
Ты ведь знаешь, что значит пузер?
- Нет, сэр. - Я тебя не слышу!
Нет, сэр!
Пузерами я называю бесполезных, глупых, вонючих новобранцев,
- таких как Бриловог. - Киловог, сэр.
Ты что-то сказал, Брилозад?
Нет, сэр. Простите, сэр.
Ты тот, кем я тебя назвал!
- У сек? - Да, сэр.
Я тебя не слышу!
Да, сэр!
За чем это я тебя застал?
- Звонил жаловаться маме с папой? - Нет, сэр!
Я звонил жене, сэр! Она беременна, и я...
Я просил медицинский доклад?
У тебя сейчас одна семья, пузер. И вся семья носит зеленые кольца.
Чья сила, пузеры?
Наша сила, сержант Диган!
Чей свет, пузеры?
Наш свет, сержант Диган!
Вы правы, черт возьми!
Добро пожаловать в ад, мальчики и девочки.
Здесь я определю, кому есть место в моем отделении,
а кому - нет.
Для начала я заберу ваши кольца.
Сэр, это активный вулкан.
Поэтому мы здесь, птенчик. Я хочу видеть, из чего вы сделаны...
...без зеленой побрякушки на пальце.
Образуйте прямую линию. Я буду опорой.
- Мы поднимемся вместе. - Ты так думаешь, пузер?
Температура магмы зашкаливает.
Извержение неминуемо.
Ты позволишь им ходить по твоей голове, Бриловог?
Брось их и спасайся сам.
Никого не брошу.
Может, вы, пузеры, хотите в прохладное место?
С легким бризом?
Мне не удержаться.
Мы тебя не бросим, Томар.
Томар!
Нечего давать обещание, если не можешь его сдержать, пузер.
Поздравляю, салаги, теперь двое покойников вместо одного.
Отдохни.
Тебе понадобятся силы, когда мы завтра дойдем до ледяного каньона.
Почему?
Что "почему"?
Вам нравится видеть нашу боль? Видеть, как мы в себе сомневаемся?
Будто вы хотите, чтобы мы отказались, сэр.
Мне нечего объяснять.
Мы здесь потому, что хотим служить.
Если один из нас погибнет, вы обычный убийца, сэр.
Повтори еще раз.
Вы подлый садист.
Не нравится, как я делаю свою работу? Мне плевать на ваше мнение.
Если будете живы, будете носить кольцо через несколько лет,
и вам повезет наблюдать, как растет ваша семья, пока вы выполняете долг,
тогда вы поймете.
Состариться в моем отделении - это привилегия.
Мы умираем, чтобы невинные жили. Все просто.
Когда вы наденете кольцо, ваша жизнь перестанет быть вашей.
- Диган, это Салаак. - Да, сэр.
У нас тревога первой степени.
Кундианцы напали на столицу Чираки.
Вы и ваши рекруты ближе всех.
Вас понял. Мы выходим.
Вы его слышали. Это не учеба, пузеры.
Вперед.
Я разберусь. Вы, пузеры, позаботьтесь о населении.
Есть, сэр.
Темной ночью и ясным днем Всегда с зеленым фонарем
Вот ублюдки!
Черт.
- Где Диган? - Там.
Он велел нам защищать население.
Он будет неплохо смотреться у меня на стене.
Что ты здесь делаешь?
Мы не попрощались, сэр.
Ты погибнешь.
Разве вы не слышали? Жизнь больше не моя.
Фонари, укройте население.
Я проведу электрическую уборку.
Отличный трюк.
Держитесь, сэр. Я приведу помощь.
Забудь.
Знаешь, я ни одному из вас не позволил бы там погибнуть.
- На той планете. - Я знаю, сэр.
Просто на этой работе иногда приходится переходить границы.
Немногие могут, но ты не такой, как они.
Фонарь Киловог.
- Что вы здесь делаете? - Кундианцы отступают.
Все кончено.
Да? А что с теми, которые в отключке?
Подозреваю, что когда они очнутся, то будут несколько раздражены.
Надо их собрать.
Кроме шуток. Вперед, ребята. Шевелитесь.
Есть, сэр.
Пузеры.
Значит, он не такой страшный?
Нет, Киловога ты переживешь. У меня на это ушло три-четыре боя.
Просто следи за его левой.
Новости есть?
Еще пара разломов, пять демонов.
Ничего крупного. Все сенсоры направлены на поверхность.
Они засекут любые признаки антиматерии.
То есть, мы не знаем, когда он появится?
Служить зеленым фонарем, значит, встречаться с неизвестным.
Хотя иногда встреча со знакомым может оказаться хуже.
Ты что-то чувствуешь, Лайра?
Только что зло бурлит и строится.
Оно непоколебимо.
Оно не покорится разуму, жалости или страданию.
Только силе, как всегда.
Странно.
Лайра необычная.
Ее долго не было,
но после Синестро, именно ее я хотел бы видеть рядом.
- Она так хороша? - Ей пришлось.
Около года назад хранители послали ее на планету Джейд.
Это была ее первая одиночная миссия.
Кроме того, для нее это было возвращение домой.
Возвращение блудной дочери.
Я пришла как зеленый фонарь, Ри'ю, по приказу хранителей.
Золотой дракон здесь закон.
Какой закон допускает резню?
Это были кундианцы, Лайра. Дикари.
Заклятые враги твоего отца.
Ты смеешь идти против семьи?
Тогда у тебя нет чести, зеленый фонарь.
Ты говоришь так, будто знаешь, что значит честь, Ри'ю.
Поразительно, что ты смогла оторваться от ложа моего отца.
Ты ревнуешь потому, что я заслуживаю любви твоего отца,
а ты - нет.
Ты - дочь своей матери, Лайра Омото.
Слабая, смиренная, тебя легко сломить.
Я обладаю смирением матери,
но я дочь своего отца.
Командир Антомокей.
Я пришла как посланник, Антомокей.
А не чтобы сражаться.
Выбирать тебе.
Помнишь, как мы здесь прятались, сестренка?
У тебя никогда не получалось.
В отличие от меня.
Я мог тебя удивить, да?
А потом мне приходилось тебя запирать, пока не успокоишься.
Я больше не маленькая девочка, Рубен.
Нет, теперь у тебя новый клан и сверкающее колечко.
Зачем им тут светить?
Джейд признали враждебным миром.
Интересно, кто в этом виноват.
Я всего лишь верный сын.
Я чту свою семью, следую Золотому дракону,
а у тебя другой кодекс.
Не кодекс.
Долг.
Игры кончились.
Да, кончились.
Счастливые времена.
Отец.
Как видишь, здесь все, как ты оставила.
Я даже это нашел.
Иногда, когда ты страдала от проделок брата,
я давал тебе ее.
Ты прекращала плакать.
Так и не починил руку.
Вместо этого мы стали делать из тебя воина.
Воспитывали дисциплину.
Ставили лицом к лицу со страхами.
Что случилось с Джейд, отец?
Джейд в безопасности.
Какой ценой?
Только кровью врагов.
Но вы нападаете без провокации.
Мне провокаций на всю жизнь хватит.
Ты забываешь, что они нас обесчестили, дочка.
Ты забываешь день кровавой расправы.
Сколько наших братьев погибло при нападении кундианцев?
Сколько воинов изрубили?
Даже зеленый фонарь нашего сектора не справился с бойней.
У меня был лишь один шанс поменяться ролями.
Ты инстинктивно позвала на помощь,
но на этот раз, не отца.
В тот день Золотой дракон пал.
Я оказался неполноценным. Слабым.
Мне необходимо было восстановить честь, быть достойным воином.
Ты обошелся с Джейд хуже, чем кундианцы могли себе представить.
Ты сделал его преступным миром.
Я хотел лишь мира,
а достичь его можно лишь тогда, когда противостоять нам некому.
- Но хранители... - Хранителям это известно.
Но их коллективному разуму не хватает единодушия сделать то, что должно.
Ты можешь мне помочь, Лайра.
Будь власть в твоих руках, никто не встанет у нас на пути.
Даже твои хозяева с Оа.
Нет.
Кольцо не это отстаивает.
Золотой дракон тоже не должен это поддерживать.
Мы должны работать во имя высшего долга.
Защита своего народа - высший долг.
Дай мне кольцо.
Стань опять папиной дочкой.
Ты мне отказываешь?
Да будет так.
Хранители сделали тебя слабой.
Ты всегда будешь ребенком, бегущим к своему отцу.
Довольно.
Теперь все так, как должно быть.
Я пришла сюда в надежде, что за беды Джейд в ответе Ри'ю и Рубен,
в надежде, что ты остался тем, кто укрывал дочь на ночь одеялом,
но ты больше не тот человек,
а я - зеленый фонарь.
Ты недостоин этих доспехов.
Я в тебе ошибался.
Ты повзрослела.
Ты не просто достойная воительница,
а я...
Я мог не вернуть себе честь никогда.
Отец!
Я рад,
что могу быть им для тебя в свои последние минуты.
Теперь я вижу,
что настоящий защитник Джейд не Золотой дракон,
а Лайра Омото.
Зеленый фонарь.
Нет.
Я слышала о семейных ссорах, но это...
Тебе предстоит ссора покрупнее, салага.
Хранители говорят о ней как о дне гибели.
Оа уже расчистили?
Ни одного фонаря там не осталось.
Осталась только оболочка. А здесь что?
Пока тихо.
Я хочу взглянуть поближе.
Можно.
Здесь скоро будет толпа. Все платформы заполняются.
Хранители собирают всех кроме Мого.
Мого? Он тоже зеленый фонарь?
Да, но его ты здесь не увидишь.
Почему?
Он не общительный.
О чем это?
Весь день травишь байки, но не рассказал ей о Мого?
Эту историю я услышал первой.
Мого и Болфунга.
Ты должен рассказать о Болфунге.
Снаружи.
Необщительный.
Ну?
Эта история ходит по казармам,
о существе, известном под именем Болфунга Безжалостный.
Его жажда битвы была так же неутолима, как и его аппетит.
Приближаемся к домашнему миру Вада, о великий.
После сотен побед...
...с ним согласен был сразиться лишь один воин -
Клоба Вад, титан влидомалов.
Болфунга.
Я уже сомневался, что ты заявишься.
Просто пришла твоя очередь.
Как и все до него, Вад не справился с жестокостью Болфунги.
Бедный Клоба Вад.
Похоже, ты полностью обезоружен.
Когда я сниму тебе голову, меня, Болфунгу, провозгласят...
...величайшим воином в галактике!
Кроме Мого.
Что?
Что ты сказал?
Кроме Мого.
Он не только сильнее тебя, но еще и...
Зеленый фонарь.
Я не боюсь никаких фонарей.
Этого испугаешься.
Он - самый сильный из них.
Непобедимый.
Космическая легенда.
Никогда о нем не слышал.
Мого.
Да.
Ладно, где мне его найти?
У тебя на него ничего нет?
Фонари не включены в базы данных...
...по протоколу безопасности хранителей 82669.
Это не важно.
Этому фонарю конец.
Приближаемся к заданным координатам, о великий.
Мого, подлый трус.
Я не знаю, где ты на этой планете-переростке,
но слушай сюда!
Я - Болфунга Безжалостный!
От моего имени трепещут пустыни и содрогаются горы.
Болфунга разлучит тебя с твоей душой.
Выходи навстречу судьбе, трусливый пес.
Выпустить энергетические щупы.
Тревога. Тревога.
Обнаружена энергия фонаря.
Тревога. Тревога.
Готовься, пес.
Готовься, идет Болфунга.
Где ты прячешься?
Трус. Я знаю, что ты близко.
Тревога. Тревога.
Обнаружена энергия фонаря.
Тревога. Тревога.
Обнаружена энергия фонаря.
- Тревога. Тревога. - Так продолжалось сутками.
Тревога. Тревога.
Тревога. Тревога.
И сутками.
Тревога. Тревога.
И сутками.
Тревога. Тревога.
Пока сутки не превратились в недели, а недели в месяцы.
Тревога. Тревога.
Но его звали Безжалостным не просто так.
Корабль, выпустить новые щупы.
Я хочу, чтобы они нанесли на карту весь этот грязевой ком,
и установили заряды, чтобы этот песий сын показался на свет.
Если Болфунга не мог найти самого Мого, он найдет что-то еще.
Его дом, тренировочную площадку или электростанцию.
Карта планеты. Закончено 0,5%.
И он ждал.
Он почти чувствовал вкус крови Мого.
1,8% закончено.
3,5% закончено.
Теперь ты мой.
Карта планеты. 100% закончено.
Покажи мне всю планету.
Именно тогда Болфунга Безжалостный, наконец, отступил.
- Вывози меня отсюда. - Да, о великий...
Немедленно!
Его бой был окончен, не успев начаться.
Он нашел врага, спрятавшегося на видном месте.
Зеленый фонарь, известный как Мого.
Вот поэтому, Аризия, Мого необщительный.
Живой мир.
По окончании битвы я расскажу тебе об очень больших фонарях.
Ты шутишь, Хэл.
Шутишь, да?
Уплотни щит.
Не позволяй им касаться тебя.
Сверху.
Не теряй бдительности.
Берегись!
Ты отключилась ненадолго.
Осторожно. Ты приняла сильный удар.
Где все?
Патрулируют солнце.
Там становится все жарче.
Сенсоры обнаружили зону давления под поверхностью.
Осталось недолго.
Хранители оказались правы.
Крона идет.
Похоже.
Мой старый друг Абин Сур обязательно бы процитировал писание, будь он тут.
Так суждено, давно похороненный враг восстанет из огня...
...и Оа поглотит пламя.
Хочется прятаться за ближайшим камнем.
Вы считаете, что исход предопределен?
Нет, моя дорогая.
Судьба - штука сложная.
Даже Абин Сур в этом убедился.
Знак будущего, Абин Сур.
Тьмы.
Кто ты?
Я враг всех,
кто служит самоназначенным хранителям вселенной.
Тогда ты враг мне.
Предупреждение. Уровень мощности 1,7%.
Предупреждение. Уровень мощности 1,1%.
Я знаю, что тебя ждет, Абин Сур.
Смерть.
Мы все умираем.
Смерти я не боюсь.
Есть вещи хуже смерти, зеленый фонарь.
Я слышал это столько раз, что хватило бы на целую армию.
- Синестро. - Абин. Видал тебя в лучшем виде.
А я тебя - в худшем.
Предупреждение. Уровень мощности 0%.
Все еще ждешь подзарядки, когда почти пуст?
Что я могу сказать?
Заработался.
Как и все мы.
- Что он делает? - Пытается сломать.
Абин, если он взорвется, то снесет целый город.
Если не целую планету.
Абин!
Всем тем, кто верит в силу ада, Не избежать моего взгляда
Темной ночью и ясным днем Всегда с зеленым фонарем
Нет.
Хочешь мое зарядное устройство, Атроцитус?
Пожалуйста.
Больше он не доставит нам хлопот.
Вот уж точно. А кто он?
Атроцитус входит в террористическую ячейку под названием Пять инверсий.
Никогда не слышал.
Он был заточен на планете Йисмолт более 700 лет.
На прошлой неделе там разбился корабль.
Атроцитус убил выживших, починил корабль и сбежал.
С тех пор он охотился и убивал зеленых фонарей.
- Сколько? - Троих.
Как он нашел их? А меня?
Судя по книге Оа,
Атроцитус считает, что может говорить с судьбой.
- Судьбы не существует, Абин. - Тогда как?
Он каким-то образом подключился к энергии твоего кольца.
- Ты не веришь в судьбу? - Нет.
Мы носим свою судьбу на пальцах, Синестро.
Кольцо силы само находит тех, кому судьба быть фонарем.
Кольцо находит тех, кто выказывает способность противостоять страху.
Это продвинутая компьютерная программа с моральной основой,
но все же - программа.
- Помнишь день нашей встречи? - Конечно.
Нас обоих вызвали на Оа для тренировки.
Ты принял меня за кого-то из своего мира.
- С Коругара. - Да.
Вопреки твоей ошибке, мы стали друзьями.
Вместе мы спасли твой мир от гражданской войны,
а сегодня, мой - от Атроцитуса.
Наша встреча - судьба.
Нет, Абин. У дача.
Мы оба наткнулись на сломанный корабль.
Нет. Я верю в судьбу.
Все это, все, что мы делаем, это часть судьбы.
Согласимся на том, что не согласны.
Тебе точно не нужна помощь в доставке заключенного на Йисмолт?
Не нужна. Ты занимайся своим сектором, я займусь своим.
Ну, тогда до встречи, друг мой.
- Поддерживай огонь. - Всегда.
Освободи нас, и мы будем служить тебе, как ты служишь своим хозяевам.
Рай здесь.
Что угодно, только не рай.
Я же говорил, что есть вещи, хуже смерти.
Твой удел - эта тюрьма, Атроцитус.
Я не о Йисмолте, зеленый фонарь,
и не о своей судьбе.
Я о твоей.
О твоей смерти.
Я сказал тебе, что смерти не боюсь.
Но она придет к тебе быстрей, чем ты думаешь.
Потому что кольцо откажет в самое отчаянное время.
Тогда я буду чаще его заряжать.
Но трагедия не в твоей смерти.
Она гораздо шире.
Я видел будущее службы зеленых фонарей.
Я видел ее судьбу.
Хочешь услышать?
Продолжай.
Позволь мне заглянуть дальше.
В будущее, где большинство злодеев и подлых убийц вселенной...
...объединит один предводитель.
Будет война света, которая дочерна выжжет поверхность Оа.
Множество фонарей погибнет.
Даже величайшие из них падут.
Зеленый свет погаснет, и останется лишь новая служба.
Служба страха.
Синестро.
Его войска будут терроризировать вселенную.
У хранителей не останется солдат.
Все они будут схвачены.
Их заживо освежуют и съедят последователи Синестро.
Их черепа станут основанием трона Синестро на Оа.
Его правление накроет вселенную как саван.
Стой, куда ты?
Я чуть не попался, демон.
Но ты поставил зеленого фонаря на путь,
на который его не пустила бы сила воли.
Синестро может в судьбу не верить, а я верю.
И я знаю, моему другу суждены великие дела.
В отличие от тебя.
Абин Сур распознал лживого пророка, когда услышал.
Атроцитус был лишь одним из тех, кто пытался поссорить службу.
Но мы слишком сплоченная команда,
построенная на доверии.
Помни об этом.
Но Атроцитус был прав насчет Абин Сура. Он умер.
Все умирают, Аризия.
- Всех заменяют. - Синестро.
Сенсоры засекли всплеск активности.
Набухание в мертвом центре солнца.
У нас есть видимое подтверждение.
Огромное.
Крона.
Похоже, это самая темная ночь, о которой все говорят.
Нет, дорогая. Всего лишь закат.
Не падай духом.
Он размером с луну.
Если он пройдет нас, то сможет уничтожить любой мир.
Вперед.
Его прикрывают.
Не могу пробиться.
Вижу цель.
Всем назад. Перестроение.
Нужно продолжать сражение.
Нужна стратегия.
Подождите, он ведь из антиматерии?
Разрушить антиматерию можно лишь материей.
Надо всего лишь попасть по нему чем-то с такой же или большей массой.
И что ты сделаешь, бросишь планету?
Почему бы и нет? Если он так хочет Оа, отдадим ее ему.
Детка, ты заработала свои лычки.
Всем назад на Оа.
У нас есть лишь один шанс.
Теперь толкаем изо всех сил!
Нужно нечто большее.
Боже мой.
Он необщительный, но знает, как обратить на себя внимание.
До создания новой Оа,
Мого любезно согласился побыть нашей временной базой.
Опять же, разнообразие воинов доказало свое преимущество,
будь то планета...
...или молодая женщина, если возможно превратить это в оружие.
Похоже, у тебя теперь есть своя история.
Оплакивая потерю павших товарищей,
мы приветствуем новое поколение в надежде на ясный день.
Слушайте, слушайте!
Похоже, ты исполнила пророчество о разрушении Оа.
Не просто герой, но можно назвать тебя агентом судьбы.
Ты молодец, новенькая.
Значит, мне можно пропустить тренировочный лагерь?
Ни за что, пузер.
Куда все отправляются?
Нам надо строить новый дом.
Идем.
Расскажу тебе о том, как сражался с охотниками,
и прикрывала меня только белка.