Для установки нажмите кнопочку Установить расширение. И это всё.

Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Вы также можете это сделать в любой момент.

4,5
Келли Слэйтон
Мои поздравления с отличным проектом... что за великолепная идея!
Александр Григорьевский
Я использую WIKI 2 каждый день
и почти забыл как выглядит оригинальная Википедия.
Статистика
На русском, статей
Улучшено за 24 ч.
Добавлено за 24 ч.
Что мы делаем. Каждая страница проходит через несколько сотен совершенствующих техник. Совершенно та же Википедия. Только лучше.
.
Лео
Ньютон
Яркие
Мягкие

Из Википедии — свободной энциклопедии

Джиперс Криперс 2
англ. Jeepers Creepers 2
Постер фильма
 Жанры фильм ужасов
триллер
Режиссёр Виктор Сальва
Продюсер Том Льюс
Автор
сценария
Виктор Сальва
В главных
ролях
Джонатан Брек
Рэй Уайз
Никки Эйкокс
Гарикайи Мутамбирва
Оператор Дон Э. ФонтЛеРой
Композитор Беннетт Салвэй
Кинокомпании American Zoetrope
Myriad Pictures
Дистрибьютор MGM Distribution Co.[1]
Длительность 104 мин.[2]
Бюджет $17 млн[3]
Сборы $119,9 млн[3][4]
Страна
Соединённые Штаты Америки
США
Язык английский
Год 2002
Предыдущий фильм

Джиперс Криперс (по дате выхода)

Джиперс Криперс 3 (по линии сюжета)
Следующий фильм Джиперс Криперс 3 (по дате выхода)
IMDb ID 0301470
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Джиперс Криперс 2» (англ. Jeepers Creepers 2) — американский фильм ужасов 2002 года режиссёра и сценариста Виктора Сальва, продолжение фильма «Джиперс Криперс». Роль монстра Крипера во второй раз исполнил актёр Джонатан Брек, в фильме также снялся Рэй Уайз в роли фермера Джека Таггарта, начавшего охоту за монстром, а в эпизоде появился Джастин Лонг, сыграв Дэрри из первой части. Фрэнсис Форд Коппола вновь исполнил обязанности исполнительного продюсера.

Фильм повествует о демоническом существе и таинственном серийном убийце, который преследует школьный автобус, заполненный старшеклассниками. Джек Таггарт, фермер, который стремится выследить и убить Крипера в отместку за своего младшего сына, которого Крипер убил на той же неделе.

Картина вышла в прокат США 29 августа 2003 года, и получила преимущественно отрицательные отзывы, критиков, хотя и собрала почти 120 миллионов долларов в мировом прокате при бюджете в 17 млн. За второй частью последовала предыстория «Джиперс Криперс 3».

Сюжет

В глухой американской глубинке фермер Таггарт со своими двумя сыновьями работает во дворе своего дома. Вокруг их дома — бесконечное поле с посевами, которое время от времени опустошают вороны. Пока старший сын работает в гараже, отец просит своего младшего сына проверить и, если надо, поправить, покосившиеся от ветра чучела — иначе вороны не боятся. Мальчик начинает ходить от чучела к чучелу и вдруг замечает, что одно из них выглядит как-то странно. Подойдя поближе, Билли замечает, что это вовсе не чучело, а какое-то ужасное существо, принявшее позу распятия на столбе, где раньше было чучело. Мальчик пытается убежать от него, но крылатое человекообразное чудовище (Крипер) настигает его и схватив когтями, улетает с ним прочь. Отец и старший сын, услышав отчаянные крики о помощи, выбегают в поле, но — уже поздно. От младшего сына остаются только окровавленные следы на земле. Ошеломлённые увиденным, отец и сын, вооружившись чем только можно, отправляются в путь на поиски чудовища и его жертвы.

На следующий день происходят события, имеющие отношение к случившемуся ранее. По междугородной трассе, на которой почти нет других машин, едет автобус. В автобусе — школьная баскетбольная команда, которая возвращается с финального матча. Парни и девушки весело и задорно проводят время: сплетничают, выясняют отношения и просто болтают. Но вдруг автобус резко останавливается, оказывается, что у одного колеса лопнула шина. Взрослые (учитель, женщина-шофёр и тренер) обследуют шину и неожиданно обнаруживают, что она продырявлена очень странным и необычным предметом — чем-то вроде остроконечной звезды из костей и металла. Баскетбольная команда, группа поддержки и трое взрослых людей остаются одни посреди пустынной дороги. Что происходит? Кто бросил странный предмет в автобус? Когда прибудет помощь?

Нервы людей начинают потихоньку сдавать, чему виной, помимо указанных обстоятельств, становятся всякие личные проблемы и просто безделье: один из лучших игроков команды, Скотт, озабочен тем, что ему не удалось показать себя в игре в полной красе, а пришлось играть на заднем плане; Иззи страдает от насмешек окружающих, заявляющих о его, якобы, гомосексуальности; а девушка Минкси во сне видит кошмары, в которых жертва предыдущего убийства Крипера Дэрри Дженнер пытается предупредить её о надвигающейся опасности. Вскоре появляется и сам Крипер — это он бросил остроконечный предмет в автобусную шину. В этот момент Минкси просыпается и все слышат удар и скрежет, автобус заносит. Как оказывается, за окном — ночь. Старшие выходят проверить — они находят ещё один острый предмет в колесе. Они зажигают сигнальные огни и осматривают округу. Вдруг кто-то внезапно уносит вверх и убивает тренера — это Крипер. Затем он убивает и водителя, и учителя. Молодёжь в панике забегает в автобус, закрывает входную дверь и окна. На автобус нападает Крипер, шатает его, затем взлетает ввысь и резко падает на крышу. В крыше образуется дыра, вылетают окна. Пробив отверстие в крыше автобуса, крылатое человекообразное чудовище вытаскивает и расправляется со своими жертвами по одному. Затем оно улетает, оставляя ребят одних. Им кажется, что чудовище улетело, и некоторые ребята решают бежать из автобуса, но как только они отходят от него, монстр вновь появляется в небе. Ребята в ужасе бегут к автобусу, но двери закрыты. Они разбегаются по полю, несколько ребят погибает, Скотт же оказывается в ловушке, ребята пытаются спасти его, но демон уносит и убивает его. Крипер возвращается к автобусу и пытается достать тех, кто до сих пор находится в нем, но к ним на помощь приходят Таггарты. Джеку и старшему сыну, удалось выйти на след ребят и Крипера, они подъезжают к автобусу на своём грузовике, оснащённом специальным гарпунным ружьем. Выстрел гарпуном ничего не даёт: чудовище живо, к тому же теперь, пытаясь отлететь на расстояние, оно тянет за собой и машину, так как за гарпуном тянется трос, соединяющий его с установкой на автомобиле. Джек протыкает монстра гарпуном, сделанный из ножа Крипера, но монстру удаётся улететь. Иззи, Ди и Ронда находят машину и уезжают на ней, но их преследует Крипер. Машина попадает в аварию, Иззи и Ронда гибнут, монстр лишается ног и рук. Крипер пытается убить Ди, но Таггарт всаживает в него гарпун прямо в голову, а потом ещё несколько раз протыкает тело прутом. Но монстр не умирает. Таггарты и выжившие шесть ребят из автобуса смотрят на таинственное существо. Крипер не мёртв: последний из 23-х дней «жизни» подошёл к концу, и чудовище снова впало в спячку.

Через 23 года группа молодых людей приезжает посмотреть на аттракцион, называемый «Адская Летучая Мышь». Ею оказывается прибитый к стене амбара Крипер, которого с гарпуном в руках сторожит постаревший фермер Таггарт, отец того самого убитого мальчика. На вопрос школьников: «Чего же вы ждёте?», тот отвечает: «Через 2-3 дня узнаю».

В ролях

  • Джонатан Брек — Крипер
  • Рэй Уайз — Джек Таггарт-старший
  • Никки Эйкокс — Минкси Хэйз
  • Люк Эдвардс — Джек «Джеки» Таггарт-младший
  • Гарикайи Мутамбирва — Дондр «Дабл Ди» Дэвис
  • Эрик Неннингер — Скотт «Скотти» Брэддок
  • Мариэ Дельфино — Ронда Труитт
  • Трэвис Шиффнер — Иззи Боэн
  • Билли Аарон Браун — Энди «Бакки» Бак
  • Эл Сантос — Данте Беласко
  • Джош Хэммонд — Джейк Спенсер
  • Казан Бутчер — Кимбалл «Большой К» Уорд
  • Дайан Делано — Бэтти Борман
  • Дрю Тайлер Бэлл — Джонни Янг
  • Шон Флеминг — Билли Таггарт
  • Лена Кардвелл — Челси Фармер
  • Томас Госсом-Младший — Тренер Чарли Ханна
  • Том Тарантини — Тренер Дуэйн Барнс
  • Джастин Лонг — Дэрри Дженнер
  • Джон Пауэлл — Повзрослевший «Джеки»

Производство

Разработка сценария

Рабочее название фильма — «Как гром среди ясного неба: Джиперс Криперс 2», также вариантом названия было «Летучая мышь из Ада» (англ. Like A Bat Out Of Hell). По первоначальной задумке, Триш и Жизель охотились на монстра, а история с автобусом, полным школьников, была побочной. «Правило 23 лет» Сальва раскрыл ещё в первом фильме, но продюсеры не хотели переносить действие в будущее. Yj Джина Филипс отказалась от участия в продолжении/ Тогда исполнительный продюсер Френсис Форд Коппола предложил показать события, которые бы происходили в те же 23 дня, что в первом фильме. По словам сценариста и режиссёра Виктора Сальвы, вдохновением для создания образа фермера Джека Таггарта послужил персонаж капитан Ахав из классического приключенческого романа «Моби Дик». Выстреливая в монстра из гарпунной установки, фермер даже должен был цитировать моряка, но эти слова были вырезаны из финальной версии.

Кастинг

Обычно Сальва появляется во всех своих фильмах, но поскольку в этот раз он не нашёл подходящей для себя роли, автор поместил своё фото на обложку журнала, который можно заметить в автобусе, когда Криперс пытается пробиться через крышу[5]. Джастин Лонг исполнил роль-камео. Актёру Миту Лоуфу предложили сыграть роль водителя автобуса.

Съёмки

Съёмки фильма проходили в период с 10 мая по 9 августа 2002 года в Лонг-Бич, ранчо Тиджон, а также на территории Лос-Анджелеса, штат Калифорния[6]. Джонатан Брек проводил в кресле от 3 до 5 часов, пока на него накладывали грим, который стал темнее — Сальва хотел, чтобы монстр выглядел страшнее в сиквеле[7]. В сцене, когда Иззи, «Дабл Ди» и Ронда пытаются сбежать от Крипера на машине, актёр Трэвис Шиффнер дал передний ход вместо заднего. Это вышло случайно, но сцена попала в фильм. В начальной сцене старший сын фермера, Джеки, чинит машину. Он использует инструмент, который на сленге называют «крипером». На съёмках использовали 4 школьных автобуса, включая модель для съёмок «внутренних» сцен. По словам режиссёра, он чуть было не вырезал сцену, в которой монстр заигрывает с ребятами, заглядывая в автобус — однако это была любимая сцена зрителей на тест-просмотрах. Песня «Jeepers Creepers» не звучит в этой части, хотя мотив был использован в музыке, написанной композитором фильма.

Удалённые сцены

У картины есть альтернативное начало, в котором зрители видят финальные секунды баскетбольного матча, в котором победила команда главных героев — этот вариант был вырезан из финальной версии, его можно увидеть в документальном фильме «День в Аду» (англ. A Day In Hell)[8].

Среди удалённых сцен также присутствует фрагмент кошмара героини Ники Эйкокс, Минкси, в котором она вместе с Дэрри в исполнении Джастина Лонга идёт по кукурузному полю и находит множество трупов древних воинов в металлических доспехах, на которых был выкован образ их врага — Крипера. По мнению обозревателя Скотта Читвуда с сайта «ComingSoon.Net», эта сцена добавляет «интригующий нюанс в историю монстра, живущего уже несколько сотен лет»[9].

Музыка

Музыку к фильму написал композитор Беннетт Салвэй — альбом-саундтрек выпустил лейбл «Varèse Sarabande» в 2003 году[10]:

  1. Billy’s Abduction (4:01)
  2. Ancient Blade (1:17)
  3. The Taggarts Prepare (1:55)
  4. Minxie’s Dream, No. 1 (1:58)
  5. Creeper Star (0:55)
  6. Coach Snatchings (2:23)
  7. Minxie’s Dream, No. 2 (1:42)
  8. Bad News-Taggart Makes Contact (3:06)
  9. Brain Flossing (1:47)
  10. Headless Dante Dance-Regeneration (1:53)
  11. Field Chase (3:13)
  12. The Taggart-Creeper Faceoff (1:33)
  13. The Big Battle (4:03)
  14. Bug Truck Chase (2:22)
  15. The Creeper Hops Among Us (2:16)
  16. The Stabbing-End Of Days (3:41)
  17. Creeper On The Cross (2:24)
  18. End Title (5:51)

Кроме того, ребята напевали песню «The Bannon County Fight Song», автор которой — Виктор Сальва[11].

Релиз

Продвижение

В рекламной кампании картины использовался слоганы[12]:

  • «Утоли свою жажду страха» (англ. Feed The Fear.)
  • «Этим летом — утоли свою жажду страха» (англ. This Summer Feed Your Fear.)
  • «Хочешь больше?» (англ. Are You Hungry For More?)
  • «Крипер вернулся, чтобы поесть ещё» (англ. The Creeper Is Back For More.)
  • «Словно летучая мышь из Ада» (англ. Like A Bat Out Ff Hell.)
  • «Он знает, каков твой страх на вкус» (англ. He Can Taste Your Fear.)
  • «Когда ты услышишь его, когда ты увидишь его… будет слишком поздно» (англ. By The Time You Hear Him, By The Time You See Him It's Too Late.)
  • «Каждую 23 весну на протяжении 23 дней оно ест. Добро пожаловать в последний день» (англ. Every 23rd Spring, For 23 Days, It Gets To Eat. Welcome To Day 23.)

Кассовые сборы

Премьера фильма состоялась 29 августа 2003 года на 3 124 экранах — домашние сборы составили $35 667 218, международные сборы $84 300 000; мировые сборы достигли отметки в $119 923 801[3][4]. «Джиперс Криперс 2» опередил первую часть как рекордсмен американских кассовых сборов в выходные на День труда — картина держала этот показатель до выхода «Трансформеров 2» в 2009[13]. По состоянию на 2020 года вторая часть на 6-м месте среди рекордсменов, первая часть — на 8-й строчке[13]. Среди фильмов, выпущенных до Дня труда «Джиперс Криперс» находится на 9-й месте по итогам 2015 года[14].

Критика

На сайте «Rotten Tomatoes» рейтинг фильма составляет 24 % на основе 127 обзора, и 37% от зрителей: «Создатели отработали бюджет, но картина вышла абсолютно нестрашной, в отличие от оригинала»[15]. Средняя оценка картины на «Metacritic» — 36 из 100 на основе 29 — в основном, «отрицательных обзоров»; зрительская оценка - 7,6 из 10[16]. Средняя зрительская оценка на сайте «CinemaScore» — «C+» по шкале от «A+» до «F». На сайте «Кинопоиск» у фильма рейтинг 6.137 на основе 28 147 оценок зрителей; на «Internet Movie Database» — 5.6 из 10 на основе оценок 63 893 пользователей (на июнь 2022)[17].

Энди Кляйн из «Variety» написал: «Не так много вещей, страшнее продолжения плохого фильма… „Джиперс Криперс 2“ лучше своего предшественника, хотя остаётся строго в жанровых рамках»[18]. Майкл Рихтшаффен написал для «The Hollywood Reporter»: «В фильме есть несколько жутких сцен, но в целом, сиквел не слишком пугает»[19]. Роджер Эберт в обзоре для «The Chicago Sun-Times» присвоил фильму одну звезду из четырёх: «Фильм предлагает зрителям первоклассного монстра и абсолютно никчёмную историю и диалоги»[20]. В статье «The New York Times» автор Дэйв Кир, что «в образ монстра страдает от отсутствия индивидуальности, когда авторы меняют концепцию в сторону серийности истории»[21]. Джин Сеймур из «Los Angeles Times» отметил, что в «продолжении отсутствует атмосфера первой части, а главные герои раздражают»; автор оценил игру Рэя Уайза[22]. Нэйтан Рэйбин из «The A.V. Club» дал фильму «положительный отзыв»: «Редкий случай, когда сиквел не только масштабнее, но и лучше оригинала»[23].

Номинации

Картина получила несколько номинаций на кинопремии[24]:

2003
2004
  • «Сатурн» за «Лучший фильм ужасов»
  • «Fangoria Chainsaw Awards» за «Худший фильм», «Лучшую роль второго плана» (Рэй Уайз) и «Лучший грим/спецэффекты существ» (Брайан Пеникас)
  • «Golden Reel Awards» за «Лучший монтаж звука» (Дэвид Бонделевич и Виктор Сальва).

Выход на видео

Компания «MGM» выпустила фильм на VHS и DVD 23 декабря 2003 года[25][26]. В «Special Edition» фильма вошли дополнительные материалы[9]:

  • Аудиокомментарии Виктора Сильвы и актёров
  • Аудиокомментарии актёра Джонатана Брека, а также создателей грима Бреда Паркера и Брайана Пеникаса
  • Документальный фильм «A Day In Hell: A Look At The Filming Of Jeepers Creepers 2 » (26:43)
  • Документальный фильм «Lights, Camera, Creeper: The Making Of Jeepers Creepers 2» (14:23)
  • Документальный фильм «Creeper Creation» (11:29)
  • Документальный фильм «The Orphanage Visual Effects Reel» (5:23)
  • Документальный фильм «Creeper Composer» (9:26)
  • Раскадровки неснятых сцен (5:35)
  • Удалённые и расширенные сцены (15:51)
  • 2 фото-галереи:
    • Актёры и создатели (7:02)
    • На съёмочной площадке (8:35)
  • Кинотеатральный трейлер

Релизом на Blu-ray занималась компания «Shout! Factory» — фильм издавался в серии «Collector’s Edition»[27], а также вместе с первой частью[28]. В специальное издание фильма вошли бонусы с DVD, а также короткометражные видео в высоком разрешении[29]:

  • «Jeepers Creepers 2: Then & Now» (22:34) — интервью с режиссёром Виктором Сальвой, оператором Доном Э. ФонтЛеРой, режиссёром монтажа Эдом Марксом и актёром Томом Тарантини.
  • «A Father’s Revenge» (15:20) — интервью с актёром Рэем Уайзом.
  • «Don’t Get Off The Bus» (20:52) — интервью с актёрами Томом Тарантини, Томасом Госсом-Младшим и Дайан Делано.

Приквел

В сентябре 2015 года стало известно, что у фильма будет продолжение[30] — «Джиперс Криперс 3». Съёмки должны были начаться в апреле 2016[31], но производство картины в Канаде прекратили из-за обвинений против Виктора Сальвы[32]. События картины разворачиваются сразу же после финала первой части и незадолго до второго фильма[33]. Фильм был выпущен в прокат в кинотеатрах всего на одну ночь 26 сентября 2017 года[34], а позже показ повторили 4 октября того же года[35]. Сборы в США составили $2 335 162 и $1 682 690 за рубежом — всего картина собрала более $4 017 852[36].

Примечания

  1. Jeepers Creepers 2 (2003). catalog.afi.com. Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 2 марта 2022 года.
  2. Jeepers Creepers 2 (2003). the-numbers.com. Дата обращения: 2 марта 2022. Архивировано 2 марта 2022 года.
  3. 1 2 3 Jeepers Creepers 2 (2003). Box Office Mojo. Дата обращения: 2 марта 2022. Архивировано 2 марта 2022 года.
  4. 1 2 Jeepers Creepers 2 (2003) — Financial Information. The-numbers.com. Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 2 марта 2022 года.
  5. Victor Salva. Return To Poho County (13 июня 2009). Дата обращения: 1 ноября 2021. Архивировано 9 января 2021 года.
  6. Alan Jones. Feature: Jeepers Creepers 2 — A Shivers Exclusive Set Report. Shivers. Visual Imagination (10 августа 2002). Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
  7. Liz Barron. 10 Things You Didn't Know About Jeepers Creepers (28 сентября 2020). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 1 марта 2022 года.
  8. Jeepers Creepers 2 (2003) Alternate Versions. Internet Movie Database. Дата обращения: 22 ноября 2011. Архивировано 17 марта 2016 года.
  9. 1 2 Scott Chitwood. Jeepers Creepers 2 Review. comingsoon.net (12 декабря 2003). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 8 июня 2022 года.
  10. Jeepers Creepers 2: Original Motion Picture Soundtrack. iTunes. Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 8 июня 2022 года.
  11. Jeepers Creepers 2 (2003) Soundtracks. Internet Movie Database. Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 8 июня 2022 года.
  12. Jeepers Creepers 2 (2003) Taglines. Internet Movie Database. Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 8 июня 2022 года.
  13. 1 2 All Time Labor Day Weekend — Opening Архивная копия от 18 июня 2016 на Wayback Machine. Box Office Mojo. Retrieved 2016-05-25.
  14. Holiday Opening Weekends. boxofficemojo.com. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  15. Jeepers Creepers II. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 12 мая 2022 года.
  16. Jeepers Creepers II Reviews. Metacritic. Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 4 июня 2018 года.
  17. Jeepers Creepers 2 (2003) User Ratings. Internet Movie Database. Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 8 июня 2022 года.
  18. Andy Klein. Review: 'Jeepers Creepers 2'. Variety (28 августа 2003). Дата обращения: 28 февраля 2015. Архивировано 15 августа 2018 года.
  19. Michael Rechtshaffen. Jeepers Creepers 2. The Hollywood Reporter (29 августа 2003). Дата обращения: 28 февраля 2015. Архивировано 14 августа 2006 года.
  20. Roger Ebert (08-29-2003). "Jeepers Creepers 2". The Chicago Sun-Times. Архивировано из оригинала 9 июля 2018. Дата обращения: 28 февраля 2015 – via RogerEbert.com. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка); Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  21. Dave Kehr (08-29-2003). "Jeepers Creepers 2 (2003)". The New York Times. Архивировано из оригинала 6 марта 2016. Дата обращения: 28 февраля 2015. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка); Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  22. Gene Seymour (08-29-2003). "Unnecessary Sequel Creeps In Once Again". Los Angeles Times. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015. Дата обращения: 28 февраля 2015. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка); Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  23. Nathan Rabin (09-02-2003). "Jeepers Creepers 2". The A.V. Club. Архивировано из оригинала 4 марта 2016. Дата обращения: 28 февраля 2015. {{cite news}}: Проверьте значение даты: |date= (справка); Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  24. Jeepers Creepers 2 Awards. Internet Movie Database. Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 8 июня 2022 года.
  25. Jeepers Creepers 2 (VHS). Amazon. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  26. Jeepers Creepers 2: Special Edition (DVD). Amazon. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  27. Jeepers Creepers 2 Blu-Ray. blu-ray.com. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 10 февраля 2022 года.
  28. Double Feature: Jeepers Creepers & Jeepers Creepers 2. blu-ray.com. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  29. Brandon Peters. Jeepers Creepers 2 – Collector’s Edition (Blu-ray Review). whysoblu.com (6 мая 2016). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 23 января 2021 года.
  30. Dave McNary. 'Jeepers Creepers 3' In The Works From Producer Francis Ford Coppola (9 ноября 2015). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 7 января 2021 года.
  31. B. Alan Orange. Jeepers Creepers 3 Shooting Next Month, Gina Philips To Return As Trish? MovieWeb (22 марта 2016). Дата обращения: 25 мая 2016. Архивировано 29 мая 2016 года.
  32. Brad Miska. The Third 'Jeepers Creepers' Is Currently In Pre-Production (Exclusive). Bloody Disgusting (1 октября 2017). Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 18 сентября 2017 года.
  33. Michael Kennedy. Why Jeepers Creepers 3 Was So Controversial. Screen Rant (23 ноября 2019). Дата обращения: 1 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
  34. Jeepers Creepers In Theaters (29 августа 2017). Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 7 мая 2021 года.
  35. Jeepers Creepers 3, 2nd Showing In Theaters (24 сентября 2017). Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года.
  36. Jeepers Creepers III. Box Office Mojo. Дата обращения: 8 июня 2022. Архивировано 20 декабря 2017 года.
Эта страница в последний раз была отредактирована 19 марта 2024 в 18:07.
Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.
Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License. Нетекстовые медиаданные доступны под собственными лицензиями. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак организации Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 является независимой компанией и не аффилирована с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation).