Коммуна | |
Гробуа-ле-Тише | |
---|---|
Grosbois-lès-Tichey | |
| |
47°00′00″ с. ш. 5°14′00″ в. д.HGЯO | |
Страна | Франция |
Регион | Бургундия |
Департамент | Кот-д’Ор |
Кантон | Сёр |
История и география | |
Площадь |
|
Часовой пояс | UTC+1:00, летом UTC+2:00 |
Население | |
Население | 75 человек (2010) |
Цифровые идентификаторы | |
Почтовый индекс | 21250 |
Код INSEE | 21311 |
Показать/скрыть карты | |
Медиафайлы на Викискладе |
Гробуа́-ле-Тише́ (фр. Grosbois-lès-Tichey) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Сёр. Округ коммуны — Бон.
Код INSEE коммуны — 21311.
Энциклопедичный YouTube
-
1/2Просмотров:12 212438 919
-
Chapter 13 - The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde
-
Part 1 - The Adventures of Huckleberry Finn Audiobook by Mark Twain (Chs 01-10)
Субтитры
Глава 13 Он вышел из комнаты и начали восхождение, Василий Hallward после тесного позади. Они шли тихо, как и мужчины инстинктивно в ночное время. Лампа литых фантастические тени на стены и лестницы. Ветру сделали некоторые из окон погремушка. Когда они добрались до верхней площадки, Дориан установить лампу на пол, и принимая из ключевых, повернул его в замке. "Вы настаиваете на зная, Василий?" Спросил он низким голосом. "Да". "Я рад", ответил он, улыбаясь. Затем он добавил, несколько резко: «Ты один человек в мире, кто имеет право на знать все обо мне. У вас больше, чтобы сделать со своей жизнью, чем вы думаете ", и, взяв лампу, он открыл дверь и вошел внутрь Холодный поток воздуха проходил их, и свет взлетел на мгновение в пламени темный оранжевый. Он вздрогнул. "Закрой дверь за вами", прошептал он, как он поставил лампу на столе. Hallward оглянулся на него с озадаченным выражением. Комната выглядела как если бы он не жил в течение многих лет. Выцветшие фламандский гобелен, занавешенными картина, старый итальянский Кассоне, и почти пустой книжный шкаф - вот и все, что казалось, содержащие, кроме стула и таблице. Как Дориан Грей был освещения половину сожгли свеча, которая стояла на каминная полка, он увидел, что весь дом был покрыт пылью и что ковер был в отверстия. Мышь побежала возня за обшивкой. Был влажный запах плесени. "Так вы думаете, что только Бог, который видит Душа, Василий? Нарисуйте, что занавес назад, и вы увидите мою. " Голос, который говорил, было холодным и жестоким. "Вы с ума сошли, Дориан, или играть роль", Hallward пробормотал, нахмурившись. "Вы не будете? Тогда я должен сделать это сам ", сказал молодой человек, и он сорвал занавес из стержня и швырнул его на землю. Возглас ужаса вырвался из губ художника, когда он увидел в тусклом свете отвратительное лицо на полотне улыбался на него. Существовал что-то в своем выражении, что наполнило его с отвращением и ненавистью. Боже мой! было собственное лицо Дориана Грея, что он смотрел на! Ужас, какой бы она была, еще не совсем испорчена, что дивной красоты. Существовал еще немного золота в истончение волос и некоторые алые на чувственный рот. Пропитанной глаза держал что-то красота их голубой, благородный кривых еще не совсем ушел из точеных ноздрей и из пластика горло. Да, это был сам Дориан. Но кто это сделал? Казалось, что он признает свою манера письма, и рама была его собственной конструкции. Идея была чудовищная, но он боялся. Он схватил горящую свечу, и поднес ее к картине. В левом углу было его собственное имя, прослеживается и в длинных письмах яркой киноварью. Это была своего фола пародия, некоторые печально известной неблагородные сатиры. Он никогда не делал этого. Тем не менее, это было его собственное изображение. Он знал это, и он чувствовал, как если бы его кровь была изменена в момент пожара в вялой льда. Его собственные фото! Что это значит? Почему он изменил? Он повернулся и посмотрел на Дориана Грея с Глаза больного человека. Его рот дернулся, и его пересохший язык казалось, не мог сформулировать. Он провел рукой по лбу. Было сыро с липкий пот. Молодой человек стоял, прислонившись каминная полка, наблюдая за ним со странной Выражение, которое видишь на лицах тех, кто погружен в игру, когда некоторые Великий художник действует. Существовал ни реального горя в нем, ни настоящей радости. Был просто страсть зрителя, возможно, с мерцанием триумф в его глазах. Он взял цветок из своего пальто, и принюхиваясь к ней, или делая вид, что делать так. "Что это значит?" Воскликнул Hallward, по крайней в последнюю очередь. Его собственный голос звучал пронзительно и любопытных в его ушах. "Много лет назад, когда я был мальчиком", сказал Дориан Грей, дробление цветком в руке ", вы встретил меня, льстили мне, и научила меня гордиться моей внешностью. Однажды ты познакомил меня с вашим другом, который объяснил мне, чудо молодежи, и вы закончили мой портрет, который открыл мне чудо красоты. В сумасшедший момент, что даже сейчас, я не знаю, я сожалею, или нет, я сделал желанию, может быть, вы могли бы назвать его молитвы ...." "Я помню! Ах, как хорошо я помню! Нет! это невозможно. В комнате сыро. Роса попал в холст. Краски я использовал были некоторые несчастный яд минеральные в них. Я говорю вам это невозможно ". "Ах, что это невозможно?" Пробормотал молодой человек, подойдя к окну и прислонившись лбом к холодной, туман-витражи. "Вы сказали мне, что ты разрушил ее." "Я был неправ. Он уничтожил меня. " "Я не верю, что это моя картина." "Разве вы не видите своего идеального в этом?", Сказал Дориан с горечью. "Мой идеал, как вы это называете ..." "Как вы назвали его". "Существовал ничего дурного в нем, ничего постыдного. Вы были для меня такой идеал, как я никогда не увидимся. Это лицо сатира "." Это лицо моей души. " "Христе! то, что вещь, которую я должен иметь поклонялись! Он имеет глаза дьявола ". "Каждый из нас имеет рая и ада в него, Василия," воскликнул Дориан с дикими жест отчаяние. Hallward снова повернулся к портрету и смотрел на него. "Боже мой! Если это правда ", он воскликнул:" и это что вы сделали со своей жизнью, поэтому, вы должны быть даже хуже, чем те, кто говорит против вас фантазии, чтобы вы! " Он держал свет снова на холст и осмотрел его. Поверхность, казалось, совершенно спокойно и как он ее оставил. Это было изнутри, по-видимому, что мерзость и ужас пришел. Через какое-то странное оживление внутренней жизни leprosies греха медленно есть вещи прочь. Гниения трупа в водную могилу было не так страшно. Его рука дрожала, и свеча упала из гнезда на пол и лежал распыления. Он поставил ногу на него, и потушить его. Затем он бросился в покосившийся стул, который стоял возле стола и закрыл лицо руками. "Боже мой, Дориан, какой урок! Какой ужасный урок! "Существовал нет ответа, но он мог слышать Молодой человек рыдания у окна. "Молитесь, Дориан, молитесь", пробормотал он. "Что это такое, что один был учат говорить в своем детстве? "И не введи нас в искушение. Прости нам грехи наши. Смыть беззакония наши. Давайте скажем, что вместе. Молитва ваша гордость был дан ответ. Молитва ваше покаяние будет дан ответ тоже. Я поклонялся вы слишком много. Я наказан за это. Вы поклоняться себе слишком много. Мы оба наказаны. "Дориан Грей медленно повернулся и посмотрел вокруг на него со слезоточивым серым цветом глаз. "Уже слишком поздно, Василий", пролепетал он. "Она никогда не бывает слишком поздно, Дориан. Давайте колени и попробовать, если мы не можем помнить молитву. Нет ли где-то стих: «Если будут грехи ваши, как багряное, но я сделаю их как белый, как снег "?" Эти слова ничего не значат для меня сейчас. " "Тише! Не говорите, что. Вы сделали достаточно зло в вашей жизни. Боже мой! Разве ты не видишь, что заклятого искоса смотря у нас? " Дориан Грей взглянул на картину, и вдруг неконтролируемое чувство ненависть к Василию Hallward нашло на него, как будто это было предложено ему изображение на холст, шепнул ему на ухо те, усмехаясь губами. Сумасшедшие страсти затравленный зверь перемешивают в нем, и он ненавидел человека, который был сидя за столом, больше, чем за всю свою жизнь он никогда не ненавидел ничего. Он посмотрел вокруг дико. Что-то мерцало в верхней части окрашены груди, которая посмотрела на него. Его взгляд упал на него. Он знал, что это было. Это был нож, который он воспитал, через несколько дней раньше, чтобы вырезать кусок мозга, а забыл забрать с собой. Он медленно двигался к ней, проходя Hallward, как он сделал это. Как только он сел за него, он схватил ее и обернулся. Hallward перемешивают в кресле, как будто он собирался подняться. Он бросился на него и вырыли нож в большой вене, который находится за ухом, дробление головы человека на стол и колоть снова и снова. Существовал подавил стон и ужасный звук какого-то одного захлебываясь кровью. Три раза вытянутые руки взлетели судорожно размахивая гротеск, жесткой пальцами рук в воздухе. Он ударил его ножом в два раза больше, но тот не двигался. Что-то начали сочиться на полу. Он ждал момента, продолжая удерживать головой вниз. Затем он бросил нож на стол, и прислушался. Он ничего не слышал, но капать, капать на потертый ковер. Он открыл дверь и вышел на посадку. В доме было совершенно тихо. Никто не собирался. Несколько секунд он стоял склонившись над балюстрадой и глядя вниз, в черную кипят и тьмы. Затем он достал ключ и вернулся к комнату, запирая себя в систему как он сделал это. Дело в том, до сих пор сидит в кресле, напряженно над столом, опустив голову, и горбатые спины и длинный фантастический оружия. Если бы не для красного зубчатые слезу в шее и черными сгустками, что бассейн медленно расширение на столе, можно было бы сказать, что человек просто спит. Как быстро все это было сделано! Он чувствовал себя странно спокойным, и подойдя к окну, открыл его и вышел на балкон. Ветер дул туман прочь, и небо было, как хвост павлина чудовищным, снялся с мириадами золотых глаз. Он посмотрел вниз и увидел полицейский собирается его раундов, и мигать длинный луч свой фонарь на дверях домов молчать. Малиновые пятна бродят двухколесный экипаж блестели на углу, а затем исчез. Женщина в платок развевается ползет медленно перила, шатаясь, как она пошел. Время от времени она остановилась и посмотрела назад. Как только она начала петь в хриплым голосом. Полицейский гулял и сказал ей что-то. Она споткнулась прочь, смеясь. Горький взрыва прокатилась по площади. Газовых фонарей мерцало и стал синим, и голые деревья качали черные ветви железа взад и вперед. Он содрогнулся и пошел назад, закрывая окна за его спиной. Дойдя до двери, он повернул ключ и открыл ее. Он даже не взглянув на убитого. Он чувствовал, что секрет все это было не понимать ситуацию. Друг, который нарисовал роковой портрет которой все страдания его были из-за ушла из его жизни. Этого было достаточно. Потом он вспомнил, лампы. Было довольно любопытно одно из мавританской мастерства, изготовленная из серебра инкрустированные скучно с арабесками из полированной стали и усеянная грубой бирюза. Возможно, это может не хватать его слуга, а также вопросы будет предложено. Он поколебался мгновение, а потом повернулся и взял его со стола. Он не мог не видеть мертвые вещи. Как все-таки был! Как ужасно белыми длинными руками посмотрел! Это было похоже на страшный образ воском. Заперев за собой дверь, он ползал тихо вниз. Деревянные скрипели и, казалось, крик, как будто от боли. Он остановился в несколько раз и ждал. Нет: все было на месте. Это был просто звук его собственных шагов. Когда он добрался до библиотеки, он увидел сумку и пальто в углу. Они должны быть спрятаны где-то. Он открыл секрет журналистам, что было в обшивкой, печати, в котором он сдержал свое собственные любопытные маскирует, и положил их в нее. Он мог легко записывать их потом. Затем он вынул часы. Было 1:40. Он сел и стал думать. Каждый год - каждый месяц, почти - мужчины задушен в Англии за то, что он сделал. Там было безумие убийства в воздухе. Некоторые красная звезда пришла слишком близко к земле .... И все же, какие доказательства были там против него? Василий Hallward ушла из дому в одиннадцать. Никто не видел его прийти еще раз. Большинство служащих были Селби Royal. Его камердинер легли спать .... Париж! Да. Это было в Париже, что Василий ушел, а к полуночи поезд, так как он предназначен. С его любопытный защищены привычки, было бы несколько месяцев до подозрений было бы разбудил. Месяцев! Все могло бы быть уничтожены задолго до того, тогда. Внезапная мысль поразила его. Он надел шубу и шляпу и вышел в холл. Там он остановился, услышав медленным тяжелые шаги полицейского на тротуаре на улицу и видит вспышку яблочко свое отражение в окне. Он подождал, и затаил дыхание. Через несколько минут он отодвинул задвижку и выскользнула, закрыв дверь очень мягко позади него. Потом он начал звонить колокол. Минут через пять появился камердинер, полуодетые и выглядит очень сонливым. "Мне очень жаль, пришлось разбудить вас, Фрэнсис," сказал он, шагая в, "но у меня было забыл защелка-ключ. Который час? "" Десять минут третьего, сэр, "ответил Человек, глядя на часы и мигать. "Десять минут третьего? Как ужасно поздно! Вы должны разбудить меня в девять, завтра. У меня есть некоторые работы, чтобы сделать ". "Хорошо, сэр." "Кто-нибудь один звонок сегодня вечером?" "Г-н Hallward, сэр. Он оставался здесь до одиннадцати, а потом он ушел, чтобы перевести поезд ". "О! Я жалею, что не видел его. Он оставил какого-либо сообщения? " "Нет, сэр, за исключением того, что он напишет вам из Парижа, если он не нашел вас в клуб "." Этого достаточно, Фрэнсис. Не забудьте позвонить мне в девять, завтра ". "Нет, сэр." Человек побрел по коридору в его тапочки. Дориан Грей бросил свою шляпу и пальто на стола и перешли в библиотеку. За четверть часа он ходил взад и вперед по комнате, кусая губы и мышления. Затем он снял Синей книги из одной из полок и начали переворачивать листья. "Алан Кэмпбелл, 152, Hertford Street, Mayfair". Да, это был человек, которого он хотел.
Содержание
Население
Население коммуны на 2010 год составляло 75 человек.
1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2010 |
---|---|---|---|---|---|---|
68 | 57 | 46 | 47 | 50 | 42 | 75 |
Экономика
В 2010 году среди 44 человек трудоспособного возраста (15—64 лет) 34 были экономически активными, 10 — неактивными (показатель активности — 77,3 %, в 1999 году было 77,3 %). Из 34 активных жителей работали 29 человек (17 мужчин и 12 женщин), безработных было 5 (3 мужчин и 2 женщины). Среди 10 неактивных 3 человека были учениками или студентами, 2 — пенсионерами, 5 были неактивными по другим причинам[2].
См. также
Примечания
- ↑ база данных о французских коммунах — Национальный географический институт Франции.
- ↑ Base chiffres clés: emploi — population active 2010 (фр.). INSEE. Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 15 ноября 2013 года. (приближённые данные, в 1999 году временная занятость учтена частично)
Ссылки
Коммуны кантона Сёр | |
---|---|
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.