Граф де Бар-ле-Дюк (лат. Barrum Ducis, фр. Barrum Ducis, Bar-le-Duc) — титул правителей возникшего в X веке лотарингского графства, а с 1354 года герцогства Бар.
Энциклопедичный YouTube
-
1/3Просмотров:258 314320 054262 060
-
The Adventures of Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle - Adventure 01
-
Part 1 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 01-02)
-
Part 2 - The Adventures of Huckleberry Finn Audiobook by Mark Twain (Chs 11-18)
Субтитры
Приключения Шерлока Холмса по Сэр Артур Конан Дойл ПРИКЛЮЧЕНИЯ I. Скандал в Богемии I. Для Шерлока Холмса она всегда женщина. Я редко слышал, как он упомянуть ее под любое другое имя. В его глазах она затмений и преобладает Весь ее пол. Это было не то, что он чувствовал эмоции сродни любовь к Ирэн Адлер. Все эмоции, и что один в частности, было противно его холодный, точный, но превосходно сбалансированный ум. Он был, как я понимаю, самый совершенный рассуждения и наблюдения, что машина Мир видел, но как любовник он поставил себя в ложное положение. Он никогда не говорил о мягкой страсти, за исключением с Гива и насмешкой. Они были замечательные вещи для Наблюдатель - отлично подходит для рисования вуаль от мужских мотивы и действия. Но для мыслителя обучение в допуске такого вторжений в свои деликатные и мелко скорректирована темперамент был ввести отвлекающий фактор, который может вызвать под сомнение все его экспериментальные результаты. Грит в чувствительный инструмент, или трещина в одном из своих линз большой мощности, будет не более тревожным, чем сильная эмоции в природе такие, как его. И еще не было, но одна женщина к нему, и что женщина поздно Ирен Адлер, из сомнительных и сомнительной памяти. Я видел мало Холмс в последнее время. Мой брак отнесло нас от каждого другие. Мой собственный полного счастья, и дома- центром интересов, которые возникают вокруг Человек, который сначала находит себя хозяином своей собственные создания, было достаточно, чтобы поглощают все мое внимание, а Холмс, который ненавидели любой форме общества с его все чешские душу, остались в нашей квартиры на Бейкер-стрит, похоронен среди своих старые книги, и переменного от недели к неделю между кокаином и амбиций, сонливость от наркотиков, и ожесточенные энергия его собственного острый характер. Он все еще был, как всегда, глубоко привлекает изучение преступности, и заняли его огромные факультетов и чрезвычайные полномочия наблюдения в следующей те улики, и выяснения этих тайн который был оставлен в качестве безнадежной по Официальный полиции. Время от времени я слышал какие-то смутные за его деяния: его призыв к Одесса в случае убийства Трепов, его выяснения особой трагедии из братьев Аткинсон в Тринкомали, и, наконец, миссия, которую он осуществляется так деликатно и успешно для царствующей семьи Голландии. Помимо этих признаков его деятельности, Однако, которую я просто поделилась со всеми читателей ежедневной прессы, я мало знал моего бывшего друга и компаньона. Однажды ночью - это было на двадцатой Март, 1888 - я возвращался из путешествия для пациента (для меня было уже вернулись в гражданской практики), когда мой путь привел меня через Бейкер-стрит. Когда я проходил хорошо помнил дверь, которая всегда должны быть связаны в моем сознании с мои ухаживания, и с темными инцидентов Этюд в багровых тонах, меня охватило острое желание увидеть Холмс снова, и знаю, как он был используя свои чрезвычайные полномочия. Его комнаты были ярко освещенный, и, даже как я посмотрел, я видел его высокий, худощавый Рис проходят два раза в темный силуэт против слепых. Он ходил по комнате быстро, жадно, с опустив голову на грудь и его сложив руки за спиной. Для меня, который знал каждый его настроения и привычки, его отношение и манера сказал своим история. Он был на работе снова. Он поднялся из своего наркотиками создан мечты и было жарко на запах какого-то нового проблемы. Я позвонил и был показан до камеры, что раньше было в моей части собственные. Его манера была не экспансивный. Он редко был, но он был рад, я думаю, меня видеть. С вряд ли слово, сказанное, но с любезно глаза, он помахал мне кресло, бросил по его делу сигар, и указано случае дух и gasogene в угол. Тогда он стоял перед огнем и посмотрел мне более в его исключительной интроспективный моды. "Брака подходит вам", отметил он. "Я думаю, Ватсон, что вы поставили на семь с половиной фунтов, так как я видел, как ты. " "Семь!" Я ответил. "Действительно, я бы подумал больше. Просто пустяк более, мне кажется, Ватсон. И на практике еще раз, я наблюдаю. Вы не говорите мне, что вы хотели пойти в упряжке. " "Тогда, как вы знаете?" "Я вижу это, я вывести его. Как я знаю, что вы до сих пор получают себя очень влажный последнее время, и что у вас есть Наиболее неуклюжие и небрежно служанка? " "Мой дорогой Холмс", сказал я, "это слишком много. Вы, несомненно, были сожжены, были Вы жили несколько веков назад. Это правда, что я ходить по стране Четверг и пришел домой в ужасном беспорядке, но, как я изменил мою одежду я не могу Представьте, как вы вывести его. Что касается Мэри Джейн, она является неисправимым, и моя жена дала ей уведомления, но, снова, я не вижу, как вы работаете его. " Он усмехнулся и потер длинные, нервные руки. "Это сама простота", сказал он, "моя глаза говорят мне, что внутри вашего левый ботинок, там, где костра забастовки это, кожа забил шесть почти параллельными разрезами. Очевидно, они были вызваны кто-то кто имеет очень небрежно Царапины круглый края единственным, чтобы удалить коркой грязи от него. Таким образом, вы видите, мой двойной вывод, что Вы были в гнусной погоды, и что Вы имели в частности злокачественные загрузки резки образца слейви Лондоне. Что касается вашей практики, если джентльмен прогулки в мои номера пахнущий Йодоформ, с черная метка нитрата серебра на его указательным пальцем, и выпуклость на право сторону его цилиндр, чтобы показать, где он выделяется своей стетоскоп, я должен быть скучным, Действительно, если я не объявит его активный член медицинской профессии ". Я не мог удержаться от смеха на легкость, с которой он объяснил свою процесс вычет. "Когда я слышу, вы даете своим причинам", я отметил, что "вещи всегда мне кажется, настолько смешно просто, что я могу легко сделать это сам, хотя в каждом последовательных экземпляр ваших рассуждений я сбит с толку, пока вы объяснить ваш процесс. И все же я считаю, что мои глаза, как хорошее как у вас. " "Совершенно верно", ответил он, освещение сигарет, и бросился вниз, в кресло. "Вы видите, но вы не наблюдаем. Это различие ясно. Например, у вас часто можно увидеть шаги, которые ведут из зала к этой номер ". "Часто". "Как часто?" "Ну, некоторые в сотни раз". "Тогда как многие из них там?" "Сколько? Я не знаю. " "Совершенно верно! Вы не наблюдается. И еще вы видели. Это только моя точка. Теперь, я знаю, что Есть семнадцать шагов, потому что я и видел и наблюдал. По-направлениях, так как вы заинтересованы в эти маленькие проблемы, а так как вы достаточно хорошо, чтобы Хроника одного или двух из моих ничтожные переживания, вы можете быть заинтересованы в этом ". Он накинул на лист толщиной, розовым цветом Отметим, документ, в котором лежал открытым на таблице. "Он пришел к последнему сообщению," сказал он. "Читать вслух". Записка была без даты, и без нанесения подпись или адрес. "Там будет призываю вас сегодня вечером, на 7:45 часов, "он сказал," джентльмена, который желает посоветоваться с вами по вопрос очень глубокий момент. Ваши последние услуг в один из королевских Дома Европы показали, что вы Тот, кто может с уверенностью доверить вопросы которые имеют важное значение, которое вряд ли может преувеличивать. Эта учетная запись из вас мы от всех четверти получил. Будьте в вашей камере, то в этот час, и Не принимайте это неправильно, если ваш посетитель износа Маска ". "Это действительно тайна", заметил я. "Что вы себе представить, что это значит?" "У меня нет никаких данных пока нет. Это капитала ошибкой теоретизировать до имеет данных. Незаметно он начинает крутить факты костюм теорий, а не теории, чтобы удовлетворить фактов. Но к сведению себя. Что вы вывести из него? " Я внимательно изучил письмо, и бумаги, на которой она была написана. "Человек, который написал его предположительно также сделать ", заметил я, стараясь подражать мой товарищ-процессов. "Такая работа не могла быть куплена в половину Корона пакета. Это особенно сильным и жестким ". "Особая - то есть само слово", сказал Холмс. "Это не английской газете на всех. Держите его на свет. " Я так и сделал, и увидел большой "E" с малым "Г", "Р", и большой "G" с малым "Т" вплетены в текстуру бумаги. "Что вы об этом думаете?" Спросил Холмс. "Имя производителя, без сомнения, или его монограмма, а ". "Вовсе нет. "G" с трибунами малых "Т" для "Gesellschaft", которое является немецкий "Компания". Это обычное сокращение, как наши "Ко" "P", конечно, означает "папье. Теперь для "Например". Взглянем на нашей континентальной Справочник ". Он снял тяжелый коричневый объемом от его полки. "Eglow, Eglonitz - мы здесь, Egria. Именно в немецко-говорящей стране - в Чехии, недалеко от Карловых Вар. "Замечательные как сцена смерти из Валленштейна, и для его многочисленных стекла заводов и бумажных фабрик. Ха, ха, мой мальчик, что вы об этом думаете? " Его глаза блестели, и он послал на большой синяя туча торжествующей с папиросы. "Документ был представлен в Чехии", сказал я. "Совершенно верно. И человек, который пишет отметить, немецком языках. У вас отметить своеобразный строительство предложение -'This счет Вас мы Со всех сторон получила. Француз или русский не мог написано, что. Это немец, который так uncourteous к его глаголов. Остается, таким образом, чтобы обнаружить Что хотел этим немцем, который пишет на чешские бумаге и предпочитает носить Маска показаны его лицо. И вот он придет, если я не ошибаюсь, в разрешить все наши сомнения. " Как он говорил, был резкий звук копытами и колесами решетки против бордюр, за которым последовало резкое теребить Белл. Холмс свистнул. "Пары, в звук," сказал он. "Да", продолжал он, взглянув из окна. "Миленькая карета и пара красот. Сто пятьдесят гиней за штуку. Там деньги в этом случае, Ватсон, если больше ничего. " "Я думаю, что мне лучше уйти, Холмс". "Не бит, доктор. Оставайтесь на месте. Я потерял без моего Босуэлл. И это обещает быть интересным. Было бы жаль упустить эту возможность. " "Но ваш клиент -" "Никогда не обращайте на него внимания. Я могу нужна ваша помощь, и так может он. Вот и он. Сядьте в кресло, что, доктор, и дать нам свои лучшие внимания. " Медленный и тяжелый шаг, который был услышан на лестнице и в коридоре, на паузе сразу за дверью. Потом был громкий и авторитетный кран. "Входите!" Сказал Холмс. Человек вошел которые вряд ли были меньше, чем шесть футов и шесть дюймов в высоту, с грудной клетки и конечностей Геркулеса. Его платье было богато богатство которых бы, в Англии, будет рассматриваться как родственный на плохой вкус. Тяжелые полос Астраханской были сокращены через рукава и фронты его двубортный пиджак, а синий плащ, который был брошен на плечи стояли с огненно-красный шелк и обеспеченного на шею с брошью которые состояла из одного берилла пылающий. Сапоги который продлил до половины его телят, и которые были отделаны в топы с богатый коричневый мех, завершена впечатление варварское богатство которого была предложена весь его вид. Он носил широкополую шляпу в руке, в то время как он носил через верхнюю часть его лицо, расширяя вниз мимо скулы, черная маска маска, которую он, по-видимому отрегулировать этот момент, к его руке была еще поднял на него, когда он вошел. Из нижней части лица он появился чтобы быть человеком сильного характера, с толстый, вися губы, и длинный, прямой подбородок наводящий резолюции толкнул к Длина упрямство. "Вы были моей записке?" Спросил он с глубокой резким голосом и ярко выраженным немецким акцентом. "Я сказал вам, что я назвал бы". Он переводил взгляд с одного на другого из нас, как если неопределенным для решения. "Молитесь занять место", сказал Холмс. "Это мой друг и коллега, доктор Уотсон, который иногда достаточно хорошо, чтобы помочь мне в моем случае. Кого я имею честь обратиться? " "Вы можете обращаться ко мне как граф фон Крамм, Чешский дворянин. Я понимаю, что этот джентльмен, ваш друг, человек чести и усмотрению, которым я могу доверить дело из самых исключительно важное значение. Если нет, то я предпочел бы общаться с вами наедине. " Я встал, чтобы уйти, но Холмс схватил меня за запястья и толкнул меня обратно в кресло. "Это как, или никто", сказал он. "Вы можете сказать, прежде чем этот господин что-нибудь которые вы можете сказать мне. " Граф пожал широкими плечами. "Тогда я должен начать", сказал он, "по обязательным Вы как к абсолютной секретности в течение двух лет; в конце того времени этот вопрос будет не имеет значения. В настоящее время это не слишком много, чтобы сказать, что это такой вес он может иметь влияние на европейскую историю ". "Я обещаю", сказал Холмс. "И я" "Вы извините эта маска", продолжали странный посетитель. "Человек, который нанимает августа мне пожелания его агент неизвестной для вас, и я могу Признаюсь сразу, что титул, который я только что назвал себя не совсем моя собственных ". "Я знал это", сказал Холмс сухо. "Обстоятельства имеют большое лакомство, и все меры предосторожности должны быть приняты для Утолить, что может расти, чтобы быть огромным скандал и серьезно подорвать один из царящая семей Европы. Если говорить прямо, вопрос подразумевает Великого Дома Ormstein, наследственных царей Богемия ". "Я был также известно о том, что" пробормотал Холмс, усаживаясь вниз в его кресло и закрыл глаза. Наш посетитель посмотрел с некоторым очевидным удивление вялой, развалившись фигура Человек, который был, несомненно изображен его, как наиболее острые рассуждений и наиболее энергичный агент в Европе. Холмс медленно открыл глаза и посмотрел нетерпеливо на его гигантские клиента. "Если ваше величество бы снизойти до состояния Ваше дело ", заметил он," я должен быть лучше в состоянии сообщить вам. " Человек вскочил со стула и прошелся и вперед по комнате в неконтролируемых агитации. Тогда, с жестом отчаяния, он сорвал маску с лица и швырнул его на землю. "Вы правы", он воскликнул: "Я король. Почему я должен пытаться скрывать это? " "Почему, в самом деле?" Пробормотал Холмс. "Ваше Величество не говорил, прежде чем я был известно, что я обращался Вильгельм Gottsreich Сигизмунда фон Ormstein, Гранд Герцог Кассель-Felstein, и наследственных Король Богемии ". "Но вы понимаете," сказал наш странный Посетитель, садясь еще раз и проходящей рукой по его высокий белый лоб ", вы может понять, что я не привык к делать такое дело в моей собственной персоне. Но дело было настолько деликатная, что я могу Не доверять его агента, не подвергая себя в его власти. Я пришел инкогнито из Праги для Цель консалтинговых вас. " "Тогда, молиться консультации", сказал Холмс, закрывая глаза еще раз. "Факты вкратце таковы: около пяти лет назад, во время длительных посещения Варшава, я познакомился с известной авантюристки Ирен Адлер. Имя, несомненно знакомы с вами. " "Изволите видеть ее в мой индекс, доктор," пробормотал Холмс, не открывая глаз. На протяжении многих лет он принял системы docketing все пункты, касающиеся мужчин и вещи, так что трудно было назвать предмет или лицо, на котором он не мог одновременно предоставлять информацию. В этом случае я нашел ее биографию зажатой между, что из иврита Раввин и у сотрудников-командир, который был написал монографию на глубоководных рыб. "Дай мне посмотреть!" Сказал Холмс. "Шум! Родился в Нью-Джерси в 1858 году. Контральто - кхм! Ла Скала, гул! Примадонна императорской оперы в Варшаве - да! Пенсионер из оперной сцене - ха! Жизнь в Лондоне - совсем так! Ваше Величество, как я понимаю, стал запутался с этим молодым человеком, писал ей некоторые компрометирующие письма, и в настоящее время Желая получить эти письма обратно. " "Именно так. Но как - " "Было ли тайный брак?" "Нет." "Нет правовых документов или сертификатов?" "Нет." "Тогда я не в состоянии следовать вашему величеству. Если этот молодой человек должен произвести ее писем для шантажа или других целей, Как она, чтобы доказать их подлинность? "Существует письменной форме." "Пух, пух! Подделка ". "Моя личная почтовой бумаги." "Украденный". "Моя собственная печать." "Подражания." "Мои фотографии". "Купленный". "Мы оба были в фотографию". "Ах, милый! Это очень плохо! Ваше Величество действительно совершенных нескромность ". "Я был сумасшедший -. Безумным" "Вы пошли на компромисс к себе серьезно." "Я был только наследный принц то. Я был молод. Я всего лишь тридцать сейчас. " "Он должен быть восстановлен." "Мы пытались и не удалось." "Ваше величество должны заплатить. Он должен быть куплен. " "Она не будет продавать". "Похищенных, а затем". "Пять попытки были сделаны. Дважды грабители в моей платить разграбили ее дома. Как только мы отвлек ее багаж, когда она путешествовал. Два раза она была подкараулил. Там не было результата. " "Никаких признаков его?" "Абсолютно нет". Холмс засмеялся. "Это вполне довольно маленькая проблема", сказал он. "Но очень серьезное для меня", вернулся Король укоризненно. "Очень, действительно. И что же она предлагает сделать с фотографию? " "Чтобы уничтожить меня". "Но как?" "Я собираюсь выйти замуж". "Так что я слышал". "Для Клотильда Lothman фон Саксен-Meningen, вторая дочь короля Скандинавии. Вы знаете, строгие принципы ее семьи. Она сама очень душа деликатесом. Тени сомнения в моем поведении будет довести этот вопрос до конца. " "И Ирен Адлер?" "Грозится послать им фотографию. И она будет это делать. Я знаю, что она будет делать это. Вы не знаете ее, но она имеет душу стали. Она лицом самых красивых женщин, и ум самые решительные из мужчин. Вместо того, я должен жениться на другой женщине, Есть нет, на что она не Go -. нет " "Вы уверены, что она не отправила его еще? " "Я уверен". "А почему?" "Потому что она сказала, что она пошлет его на день, когда обручение было публично объявлено. Это будет в следующий понедельник ". "О, тогда у нас есть три дня еще", сказал Холмс, зевая. "Это очень повезло, так как у меня есть одна или два вопроса, имеющих важное значение для заглянуть в только что в настоящее время. Ваше величество, конечно, пребывание в Лондон настоящее время? " "Конечно. Вы найдете меня в Langham под имя графа фон Крамм ". "Тогда я подвезу вас линии, чтобы вы знаете, как мы продвигаемся вперед. " "Прошу вас так. Я буду все тревоги ". "Тогда, как с деньгами?" "У вас есть карт-бланш". "Абсолютно"? "Я говорю вам, что я дал бы один из провинциях моего царства, чтобы, что фотографию ". "А для настоящего расходы?" Король взял тяжелый мешок замши из-под плаща и положила ее на таблице. "Есть три сотни фунтов в золото и семьсот в примечаниях, "сказал он. Холмс написал получения на листе его записную книжку и протянул ему. "И адрес Мадемуазель?" Спросил он. "Является ли Брайони Lodge, Серпентин-авеню, Санкт- John's Wood ". Холмс принял его к сведению. "Еще один вопрос," сказал он. "Был фотографию шкафа?" "Это было". "Тогда, Спокойной ночи, ваше величество, и я надеюсь, что скоро мы будем иметь хорошие новости для вас. И спокойной ночи, Ватсон ", добавил он, как колеса королевской кареты катились улицы. "Если вы будете достаточно хороши, чтобы вызов- Завтра день в три часа я должен как общаться этой небольшой вопрос по с Вы ". II. В три часа точно я был на Бейкер- -Стрит, но Холмс еще не вернулся. Хозяйка сообщила мне, что он оставил дом вскоре после восьми часов утром. Я сел рядом с огнем, однако, с намерение его ждет, как бы долго он может быть. Я уже был глубоко заинтересован в его запрос, потому что, хотя он был окружен ни один из мрачных и странных особенностей, которые были связаны с двумя преступлениями, которые я уже записали, по-прежнему, характер случае и возвышенное положение его Клиент дал характер своей собственной. Действительно, кроме характера расследование, которое мой друг был на руках, было что-то в своей виртуозной понять из ситуации, и его острый, острый рассуждения, которые сделали это удовольствие для меня изучить его система работы, и следовать быстро, тонкие методы, которыми он распутать самые неразрывную тайны. Так привык я должен был его неизменным Успех, что сама возможность его В противном случае перестала входить в мою голову. Это было близко от четырех до двери открылась, и пьяный вид жениха, жестокого Кемпт и стороны бакенбардами, с воспаленными Лицо и недобросовестных одежду, вошел в комнаты. Привыкший, как я был моим другом удивительно полномочия в использовании скрывает, я должен был искать в три раза, прежде чем я был уверен, что это действительно он. С поклоном он скрылся в спальне, откуда он появился через пять минут твид- подходит и респектабельный, по-старому. Засунув руки в карманы, он вытянул ноги перед огнем и от души рассмеялся на несколько минут. "Ну, на самом деле!" Закричал он, и тогда он поперхнулся и опять засмеялась, пока он не был обязан лечь на спину, вялым и беспомощным, в стул. "Что это такое?" "Это довольно смешно. Я уверен, что вы никогда не могли догадаться, как я занятых мой утром, или то, что я закончил делают. " "Я не могу себе представить. Я полагаю, что вы наблюдали привычки, и, возможно, дом, мисс Ирен Адлер ". "Совершенно верно, но продолжение было довольно необычно. Я скажу вам, однако. Я вышел из дома немного после восьми часов утра в характере Жених без работы. Существует прекрасный сочувствие и масонство среди лошадиная мужчин. Стань одним из них, и вы будете знать все, что что нужно знать. Вскоре я обнаружил Брайони Lodge. Это Бижу вилла с садом на назад, но встроенный в переднее правое до дороги, два этажа. Chubb блокировки дверей. Большая гостиная с правой стороны, а меблирована, с длинными окнами почти до этаже, и те нелепые английски окна крепеж который ребенок может открыть. Позади было ничего примечательного, за исключением что переход окно может быть достигнуто из верхней части сарай. Я обошел его и осмотрел его внимательно с любой точки зрения, но без отметив, что-нибудь еще интересов. "Я тогда развалился по улице и обнаружили, как я и ожидал, что там было в Мьюс полосы движения, которая стекает по одной из стен сад. Я одолжил конюхов стороны при трении вниз лошадей, и получил в обмен два пенса, стакан пополам, два заполняет махорки табак, и столько же информации, как я мог желание о мисс Адлер, не говоря уже о полдюжины других людей в окрестности, в которых я был не в последнюю очередь интересует, но чья биографии я был вынужден слушать ". "А что Ирэн Адлер?" Я спросил. "О, она превратилась всех мужчин головы вниз в этой части. Она daintiest вещь под капотом на этой планете. Так говорят Серпентин-клетками, к человеку. Она живет тихо, поет на концертах, выезжает в пять каждый день, и возвращает ровно в семь на ужин. Редко выходит в другое время, кроме случаев, когда она поет. Имеет только один мужчина посетителя, но много о нем. Он темный, красивый, и лихой, никогда не звонков меньше, чем один раз в день, и часто в два раза. Он является г-н Годфри Нортон, Внутренней Храм. Показать преимущества как извозчик доверенное лицо. Они загнали его домой десять раз из Серпентин-мяукает, и знал все о нем. Когда я слушал все, что они были сказать, я начал ходить вверх и вниз рядом Брайони Lodge еще раз, и думать над мой план кампании. "Этот Годфри Нортон, очевидно Важным фактором в этом вопросе. Он был адвокатом. Это звучит зловеще. Что было соотношение между ними, и то, что объектом его неоднократные визиты? Была ли она его клиента, его друг, или его любовница? В первом случае она, вероятно, передается фотографию с его поддержанию. В последнем случае, это было менее вероятно. На вопрос на этот вопрос зависит должен ли я продолжать свою работу в Брайони Лодж, или обратить свое внимание на джентльмена камеры в храме. Это был тонкий момент, и он расширился поля моего запроса. Я боюсь, что я утомлять вас эти подробности, но у меня есть чтобы пользователь мог видеть мой маленький трудности, если вы хотите понять ситуации ". "Я слежу за вами тесно", ответил я. "Я все еще балансировки вопрос в моем ум, когда двухколесный экипаж подъехал к Брайони Лодж, и джентльмен выскочил. Он был удивительно красивый человек, темный, орлиный, и усатый - видимо человек о которых я слышал. Он оказался в большой спешке, крикнул к извозчику ждать, и прошел мимо горничная открыла дверь с воздуха Человек, который был тщательно дома. "Он был в доме, около получаса, и я мог поймать проблески его в окна гостиной, ходить взад и вниз, говорить взволнованно, и размахивая оружия. Из нее я ничего не видел. Вскоре он появился, она выглядела еще более взбудораженный, чем раньше. Когда он подошел к кабине, он потянул золотые часы из кармана и посмотрел на него искренне, "Драйв, как дьявол," он кричал, "первый в валовый и Ханки в Риджент-стрит, а затем в церкви Санкт-Моника в Эджвар-роуд. Половина морских если вы делаете это в двадцать минут! "В гостях они пошли, и мне было просто интересно ли я не должен делать так, чтобы следовать за ними когда до полосы пришел аккуратный Ландау, Кучер с пальто только наполовину пуговицы, и галстук под ухо, в то время как все метки его использовать торчали из пряжки. Он не остановился, прежде чем она выскочила из двери зала и в него. Я только увидел ее на момент, но она была прекрасной женщиной, с лицо, что человек может умереть. "Церковь святой Моники, Джон," она плакала, и половина суверенного если вы достигнете он в двадцать минут. "Это было довольно слишком хорошо, чтобы потерять, Ватсон. Я был просто балансировки, должен ли я работать для этого, или должен ли я окуня за ее Ландау, когда кабина пришла через улицы. Водитель посмотрел два раза в такой потрепанный тариф, но я прыгнул в прежде чем он смог объекта. "Церковь святой Моники," сказал я, и половина суверенного если вы достигли его в двадцать минут. Это было двадцать пять минут до двенадцати, и Конечно, это было ясно, что было в ветра. "Мой извозчик ехал быстро. Я не думаю, что я когда-нибудь поехал быстрее, но другие были там до нас. Кабина и ландо с паром Лошади были перед дверью, когда я прибыли. Я заплатил человек и поспешил в церковь. Существовал ни души, кроме двух которому я следовал и облаченных в стихари священник, который, казалось, expostulating с ними. Они все трое стояли в узел перед алтарем. Я развалился на сторону прохода, как и любой другой холостой который упал в церкви. Вдруг, к моему удивлению, три в алтарь обернулся ко мне, и Годфри Нортон Прибежал так сложно, как он мог к меня. "Слава Богу, воскликнул он. "Вы будете делать. Приходите! Приходите! "Что же тогда? Я спросил. "Ну, человек, ну, только три минуты, или он не будет законным. " "Я был наполовину вытащили до алтаря, и прежде, чем я знал, где я был я очутился бормотал ответы, которые были прошептал мое ухо, и подтверждение вещи, о которых я ничего не знал, и вообще помощь в безопасный связывания Ирен Адлер, старая дева, к Годфри Нортон, бакалавра. Все это было сделано в момент, и существует был джентльмен поблагодарил меня, с одной стороны, и дама с другой стороны, в то время как Священник просиял на меня в передней. Это было самое нелепое положение в которые я когда-либо оказался в моей жизни, и она была мысль, что заставило меня смеялся только сейчас. Кажется, что там были некоторые неформальность об их лицензии, что священник наотрез отказался жениться на них без свидетелем какой-то, и что моя счастливый вид сохранен жениха из того, чтобы отправляться на улицы в Поиск шафера. Невеста дала мне суверенной, и я имею в виду носить его на мои часы-цепь в память о случаю ". "Это очень неожиданный поворот дела ", сказал я," и что тогда? "Ну, я нашел мои планы очень серьезно угрожает опасность. Это выглядело как если бы пара может занять немедленном отъезде, и поэтому необходимость очень быстрое и энергичные меры по моей часть. В церковных дверей, однако, они разделены, он возвращался в храм, и она в дом свой. "Я буду ездить в парк на пять, как обычно, сказала она, как она ушла от него. Я ничего не слышал. Они уехали в разные стороны, и я пошел, чтобы мои собственные договоренностей ". "Какие?" "Некоторые холодной говядины и стакан пива," он ответил, звоня в колокольчик. "Я был слишком занят, чтобы думать о еде, и Я, вероятно, будет занят еще это вечером. Кстати, доктор, я хочу ваше сотрудничество операции ". "Я буду очень рад. "Вы не возражаете, нарушая закон?" "Не в последнюю очередь". "Нор работает шанс на арест?" "Не в доброе дело." "Ах, причиной отлично!" "Тогда я ваш человек". "Я был уверен, что я могу полагаться на вас." "Но то, что вам угодно?" "Когда миссис Тернер принес в лоток Я станет ясно к вам. Теперь, сказал он, когда он повернулся жадно на простой тариф, что наша хозяйка при условии, "Я должен обсудить это в то время как я ем, потому что я не так много времени. Это почти в пять сейчас. Через два часа мы должны быть на сцене действий. Мисс Ирэн, или мадам, скорее, возвращается из ее диск в семь часов. Мы должны быть на Брайони Lodge, чтобы встретиться с ней. " "И что тогда?" "Вы должны оставить это для меня. Я уже договорился, что должно произойти. Существует только один пункт, по которому я должен настаивать. Вы не должны вмешиваться, несмотря ни на что. Вы понимаете? " "Я должен быть нейтральным? "Ничего не делать что угодно. Там, вероятно, будет небольшой неприятности. Не вступать в нее. Это будет конец в моем существе передал в дома. Четыре или пять минут гостиной окно открыто. Вы находитесь на станцию себя близким к открытое окно. " "Да". "Вы должны посмотреть на меня, ибо я будут видны к вам. " "Да". "И когда я поднимаю руку - так - вы будете бросать в комнате, что я даю вам броска, и, в то же время, повышение крик огня. Вы достаточно следовать за мной? " "Полностью". "Это ничего не очень грозным, сказал он, занимает много сигарообразный рулон от его карман. "Это дым обычных водопроводчика-ракеты, оборудованы запорным устройством на обоих концах, чтобы сделать его самостоятельного освещения. Ваша задача сводится к этому. Когда вы поднимаете крик огня, он будет рассмотрен целый ряд людей. Затем вы можете ходьбы до конца улицы, и я вас вернуться через десять минут. Я надеюсь, что я сделал себе ясно? " "Я должен оставаться нейтральным, чтобы получить у окна, чтобы смотреть, как ты, и на сигнал бросить в этот объект, а затем поднять крик огня, и ждать вас на углу улица ". "Именно". "Тогда вы можете полностью положиться на меня." "Это отличное. Я думаю, что, возможно, уже почти наступило время, что я подготовиться к новой роли я должен играть. " Он исчез в своей спальне и вернулся через несколько минут в характере из любезным и простодушный Нонконформистского священника. Его широкая черная шляпа, его мешковатые брюки, его белый галстук, его симпатическая улыбка, и общий вид вглядываясь и доброжелательные любопытство были такие, как г-н Джон Харе только могли бы равных. Это было не просто, что Холмс изменил свое костюм. Выражение его лица, его манера, его душа Казалось, меняются с каждой новой части, что предположил он. Этапе потеряли прекрасного актера, как и наука потеряла острой рассуждений, когда он стал специалистом в преступлении. Это было четверть седьмого, когда мы вышли Бейкер-стрит, и он по-прежнему хотел десять минут до часа, когда мы оказались в Серпентин-авеню. Это было уже сумерки, и лампы просто быть освещенной, как мы ходил взад и вперед перед Брайони Lodge, ожидая приход его пассажиров. Дом был именно таким, как я на фото от Шерлока Холмса краткой описание, но местность видимости, быть меньше, частные, чем я ожидал. Напротив, для небольшой улице в тихом районе, он был замечательно анимированные. Существовал группы бедно одетых мужчин курить и смеяться в углу, ножницы-точильщик со своим колесом, два Гвардейцы которые заигрывают с медсестрой- девушки, а также несколько хорошо одетых молодых людей которые были развалившись вверх и вниз с сигарами в рот. "Вы видите," заметил Холмс, когда мы от друга, чтобы взад и вперед перед домом, "это брака, а упрощает дело. Фотография становится обоюдоострым оружие сейчас. Есть вероятность, что она будет, как прочь его рассматривается г-н Годфри Нортон, как наших клиентов является его вступления в глазах свою принцессу. Теперь вопрос в том, где мы должны найти фотографию? " "Где, в самом деле?" "Это крайне маловероятно, что она несет его о с ней. Это размер шкафа. Слишком большой для легкого сокрытия о женщины платье. Она знает, что король способна с ее подкараулил и обыскали. Две попытки рода уже были сделано. Мы можем принять это, то, что она не носить его о ней. " "Где же тогда?" "Ее банкиром или адвокатом. Существует возможность, что двойные. Но я склонен думать ни. Женщины естественно скрытным, и они как сделать свой собственный секреции. Почему она должна передать его кому-либо еще? Она может доверять своей опеки, но она не могла сказать, что косвенные или политического влияния могут быть привлечены к имеет отношение к деловым человеком. Кроме того, помните, что она решила использовать его в течение нескольких дней. Он должен быть там, где она может положить ей руки на его. Он должен быть в ее собственном доме. " "Но он был дважды ограблен". "Тьфу! Они не знали, как искать ". "Но как вы будете смотреть?" "Я не буду смотреть". "Что же тогда?" "Я получу ее, чтобы показать мне." "Но она будет отказаться". "Она не сможет. Но я слышу стук колес. Это ее перевозки. Теперь выполнять мой приказ, чтобы письма ". Пока он говорил, блеск побочных огни перевозки пришел в себя кривую проспект. Это был умный маленькое ландо которые гремели до двери Брайони Lodge. Как подъехали, один из мужчин на шляться углу бросился вперед, чтобы открыть дверь в надежде на получение меди, но локтем от другой бездельник, который бросился с тем же намерением. Ожесточенную вспыхнула ссора, которая была увеличилась на два гвардейцев, которые приняли сторону одной из шезлонгов, и ножницы-шлифовальный станок, который был в равной степени на горячей с другой стороны. Удар был нанесен, и в одно мгновение леди, которые вышли из кареты, был центром мало узел покраснел и борются люди, которые жестоко ударил в друг друга кулаками и палками. Холмс бросился в толпу, чтобы защитить Леди, но так же, как он добрался до нее, он дал крик и упал на землю, с текла кровь свободно по его лицу. На его падения гвардейцев приняли в свои на каблуках в одном направлении и шезлонги в с другой стороны, в то время как число лучше одетых людей, которые наблюдали за драку без В нем принимают участие, в переполненном, чтобы помочь Леди и присутствовать на раненого. Ирэн Адлер, как я по-прежнему называть ее, было поспешил вверх по лестнице, но она стояла на верхняя часть с ее превосходной фигурой, изложенные в отношении огнями зал, оглядываясь назад в улицы. "Есть много бедного джентльмена больно?" Она спросил. "Он мертв", крикнул несколько голосов. "Нет, нет, есть жизнь в нем!" Крикнул другой. "Но он уйду, прежде чем вы можете получить его в больницу ". "He'sa молодец", сказала женщина. "Они должны были кошелек дамы и Часы, если оно не было для него. Они были бандой, и грубым, слишком. Ах, он дышу ". "Он не может лежать на улице. Можем ли мы привести его, Марм? " "Конечно. Приведите его в гостиную. Существует удобный диван. Таким образом, пожалуйста! " Медленно и торжественно он родился в Брайони Lodge и изложенных в основной комнату, а я все еще наблюдается Труды моего сообщение окно. Лампы были освещены, а шторы были не обращается, так что я мог видеть Холмса как он лежал на диване. Я не знаю, был ли он захватил с раскаяние в данный момент для части он играл, но знаю, что я никогда не чувствовал себя более сердечно стыдно в моей жизни чем когда я увидел прекрасное существо , против которого я был заговор, или благодать и радушие, с которым она ждала от раненого. И еще было бы черным предательством Холмсу отступать теперь от части которой он вверил мне. Я закаленная мое сердце, и взял от табачного дыма ракеты из-под моего Ольстера. В конце концов, подумал я, мы не ранены ее. Мы, однако мешая ей ранены другой. Холмс сел на кушетку, и я увидел его движения, как человек, который нуждается в воздуха. Горничная кинулся и распахнул окна. В то же мгновение я увидел его поднять стороны, и по сигналу я бросил мою ракету в комнату с криком: "Пожар!" Слово не было раньше из уст Моих, чем целая толпа зрителей, хорошо одетый и плохо - господа, конюхов, и слуги- горничные - вступил в общий крик "Пожар!" Густые облака дыма свернувшись через комнату и на открытые окна. Я увидел бросаясь цифрами, и Через минуту голос Холмса из в уверяя их, что это была ложная тревоги. Скольжение по кричать толпе я сделал мой путь к углу улицы, и в десять минут было обрадовался, чтобы найти свой друга рука в моей, и, чтобы уйти от Сцена шум. Он шел быстро и молча для некоторых несколько минут, пока мы не отказали одной из тихих улиц, которые приводят к Эджвар-роуд. "Вы сделали это очень красиво, доктор", он заметил. "Ничто не могло бы быть лучше. Это все в порядке. " "У вас есть фотография?" "Я знаю, где он находится." "А как вы узнали?" "Она показала мне, как я сказал, что она будет". "Я все еще в темноте". "Я не хочу, чтобы тайна", сказал он, смеясь. "Этот вопрос очень просто. Вы, конечно, видел, что все в Улица была соучастником. Все они были заняты на вечер. " "Я догадался, как много". "Затем, когда разразилась строки, у меня было немного влажной красной краски на ладони моей стороны. Я бросился вперед, упал, хлопнул моей руку к моему лицу, и стало жалко зрелище. Это старый трюк ". "Это также я могу понять." "Тогда они несли меня дюйма Она должна была иметь меня дюйма Что еще она могла сделать? И в ее гостиной, которая была самой комнате, которую я подозревал. Она лежала между ним и свою спальню, и я была определена чтобы увидеть, какие. Они положили меня на кушетку, я жестом воздух, они были вынуждены открыть окна, и тебя был шанс. " "Как это вам помочь?" "Это было все важные. Когда женщина думает, что ее дом находится на огонь, ее инстинкт сразу броситься к вещь, которую она ценит больше всего. Это совершенно непреодолимый импульс, и Я уже не раз воспользовались его. В случае замещения Дарлингтон Скандал был полезным для меня, а также в Бизнес Arnsworth замок. Женился на женщине хватает своего ребенка; состоящие в браке человек достигает ее футляр для ювелирных изделий. Теперь это для меня было ясно, что наши дамы по- день, в доме ничего более ценного к ней, чем то, что мы находимся в поисках. Она хотела бы стремятся прежде всего обеспечить это. Сигнализации пожара было замечательно сделано. Дым и крики было достаточно, чтобы поколебать стальные нервы. Она ответила красиво. На фотографии в нише позади раздвижные панели чуть выше правой "Белл- тянуть. Она была там в одно мгновение, и я поймал представление о нем, как она половину обратил его. Когда я закричала, что это была ложная тревога, Она заменила ее, взглянул на ракете, выбежала из комнаты, и я не видел ее с тех пор. Я встал, и, делая мои извинения, бежал от дома. Я колебался, следует ли пытаться обеспечить фотографию сразу, но кучер пришел в, и, как он смотрел на меня узко казалось безопаснее подождать. Немногим более-стремительность может разрушить все. " "А теперь?" Я спросил. "Наши поиски практически завершено. Я буду называть с королем завтра, и с вами, если ты хочешь пойти с нами. Мы будет показан в гостиную, чтобы ждать даму, но вполне вероятно, что когда она приходит она может найти ни нам, ни фотографию. Это может быть удовлетворение его величества восстановить его своими руками. " "А когда вы звоните?" "В восемь утра. Она не будет до, так что мы будем иметь чистое поле. Кроме того, мы должны быть строки, для этого брак может означать полное изменение в ее жизни и привычки. Я должен провод к королю без промедления. " Мы достигли Бейкер-стрит и остановился в дверь. Он искал его карманы для ключевых когда кто-то проходящая сказал: "Спокойной ночи, мистер Шерлок Холмс". Существовали несколько человек на тротуаре в то время, но приветствие видимости, приходят от Slim молодежи в Ольстере которые спешили мимо. "Я слышал, что голос раньше", сказал Холмс, глядя вниз, тускло освещенной улице. "Теперь, я думаю, кто, черт возьми, что может были ". III. Я спал на Бейкер-стрит в ту ночь, и мы были заняты на наши тосты и кофе в утром, когда король Богемии бросились в комнату. "Вы действительно получил его! Воскликнул он, Захватывающие Шерлок Холмс либо плечо и, глядя охотно ему в лицо. "Нет еще." "Но у вас есть надежды?" "У меня есть надежды." "Тогда приходи. Я все нетерпение, чтобы уйти ". "Мы должны иметь кабину". "Нет, моя карета ждет. "Тогда, что позволит упростить вопросы". Мы спустились и начали еще раз для Брайони Lodge. "Ирен Адлер состоит в браке", заметил Холмс. "Женат! Когда? " "Вчера". "Но для кого?" "Чтобы английский юрист имени Нортон." "Но она не может любить его." "Я в надежде, что она делает." "А почему в надежде?" "Потому что он сделает все ваше величество все страх будущего раздражение. Если дама любит своего мужа, она не любовь вашего величества. Если она не любит ваше величество, есть никаких причин, почему она должна вмешиваться в Ваше Величество план ". "Это правда. И еще - Ну! Желаю она была моей станции! Что королевой она бы сделали! " Он погрузился в молчание Муди, который был не сломано, пока мы составили в Serpentine Авеню. Дверь Брайони Lodge была открыта, и Пожилая женщина стояла на крыльце. Она наблюдала за нами с сардонической глаз, как мы вышел из кареты. "Г-н Шерлок Холмс, я верю? "Сказала она. "Я мистер Холмс," ответил мой спутник, глядя на нее с допроса и а испуганный взгляд. "Действительно! Моя хозяйка сказала мне, что вы, вероятно, вызова. Она ушла сегодня утром с мужем 5:15 поезд от Чаринг-Кросс для Континент ". "Что?" Шерлок Холмс отшатнулся, белый с огорчение и удивление. "Вы имеете в виду, что она покинула Англию?" "Никогда не возвращаться". "А документы?" Спросил король хрипло. "Все пропало". "Мы увидим". Он оттолкнул слугу и бросился в гостиную, а затем и короля себя. Мебель была разбросаны в каждом направлении, с демонтированы полки и открытые ящиками, как если бы дама поспешно разграбили их до ее полета. Холмс бросился на звонок-тянуть, разорвал назад малых шиберных затворов, и, погружаясь в его руку, вытащил фотографию и письмо. Фотография была Ирен Адлер себя в вечернем платье, письмо было надписывали на "Шерлока Холмса, эсквайр. Для остается до востребования ". Мой друг разорвал ее и мы все трое читать его вместе. Это было в полночь от предыдущего ночью и побежал следующим образом: "Дорогие мои MR. Шерлок Холмс, - вы действительно сделал это очень хорошо. Ты взял меня полностью. До после сигнализации пожара, я не подозрение. Но потом, когда я узнал, как я предал себя, я начал думать. Я был предупрежден против вас несколько месяцев назад. Мне сказали, что если король занятых Агент это, несомненно, будет вам. И ваш адрес было дано мне. Тем не менее, при всем этом, вы сделали мне показать то, что что вы хотели знать. Даже после того как я стал подозрительным, я нашел его трудно представить себе зло такой милый, добрый старый священник. Но, вы знаете, у меня были обучены, как Актриса себя. Мужской костюм ничего нового для меня. Я часто пользуются свободой, которая она дает. Я послал Иоанна, Кучер, смотреть, как ты, побежал вверх по лестнице, сел в нескольких минутах белье, как я их называю, и спустилась так же, как удалился. "Ну, я за вами к вашей двери, и так уверен, что я был действительно объект интерес для отметил г-н Шерлок Холмс. Тогда я, а неосторожно, жаль, что Вы Спокойной ночи, и отправился в храм см. мой муж. "Мы оба считали лучшим ресурс полета, когда проводимая таким грозным антагонистом, поэтому вы найдете гнездо пустое при вызове на завтра. Что касается фотографии, ваш клиент может отдых в мире. Я люблю и я любима лучше, чем человек он. Король может делать то, что он будет без помеха от которого он жестоко обидел. Я держу ее только для защиты себя, и сохранить оружие, которое всегда будет безопасным меня от любых шагов, которые он может принять в будущем. Я оставляю фотографию, которую он мог бы уход обладают, и я остаюсь, дорогой мистер Шерлок Холмс, "С уважением," Ирэн Нортон, урожденная ADLER ". "Что женщина - Ах, какая женщина" воскликнула Король Богемии, когда мы были все три читать это послание. "Не говорил ли я вам, как быстро и решительных она была? Неужели она не сделали замечательную королевы? Разве не жаль, что она была не на моей уровне? " "Из того, что я видел даму она кажется, действительно быть на очень разные уровне, чтобы ваше величество ", сказал Холмс холодно. "Мне жаль, что я не был в состоянии привести бизнес вашего величества, чтобы более успешное завершение ". "Напротив, мой дорогой сэр," воскликнул Король, "ничто не может быть более успешным. Я знаю, что ее слова неприкосновенными. Фотографию в настоящее время в безопасности, как если бы это было в огне ". "Я рад услышать ваше величество так сказать." "Я безмерно благодарны вам. Скажите мне, каким образом я могу вознаградить вас. Это кольцо - "Он поскользнулся изумрудной змеи кольцо с пальца и протянул ее на ладонь. "Ваше Величество имеет то, что я должен значение еще более высокой ", сказал Холмс. "У вас есть, но назвать его." "Эта фотография!" Король посмотрел на него в изумлении. "Фотографию Ирэн! Воскликнул он. "Конечно, если вы этого хотите." "Я благодарю ваше величество. Тогда не существует больше еще предстоит сделать в вопросу. Имею честь поздравить Вас с очень хорошим- утра. " Он поклонился и, отвернувшись, не наблюдения руку, которую король протянул к нему, он отправился в моем Компания за его палат. И это было как большой скандал угрожает повлиять на царство Чехии, и как лучшие планы мистер Шерлок Холмс были избит остроумие женщины. Он используется для веселиться над умом женщин, но я не слышал, как он это делает из поздно. И когда он говорит о Ирен Адлер, или когда он ссылается на ее фотографию, это всегда под почетное звание женщины. CC прозы ccprose аудиокниги аудио книги бесплатно весь полный завершить чтение читать LibriVox классической литературы субтитров субтитры Субтитры ESL ошибку иностранный язык перевод перевод
Содержание
Графы Бара (ок. 950—1354)
Вигерихиды, Барруанская ветвь (ок. 950—1093)
- 959—978 : Ферри (Фридрих) I (ок.942 — 978), граф Бара, герцог Верхней Лотарингии с 959 (до 977 — вице-герцог), сын пфальцграфа Вигериха
- 978—1026 : Тьерри (Дитрих) I (ок.965 — 1026), граф Бара и герцог Верхней Лотарингии с 978, сын Ферри I
- 1026—1028 : Ферри (Фридрих) II (ок.995 — 1028), граф Бара и герцог Верхней Лотарингии с 1026, сын Тьерри I
- 1028—1033 : Ферри (Фридрих) III (ок.1015 — 1033), граф Бара и герцог Верхней Лотарингии с 1033, сын Ферри II
- 1033—1033 : София (ок.1020 — 1093), графиня Бара и Муссона, сестра предыдущего
- муж: Людовик де Скарпон (ок. 1010 — ок. 1073), граф Монбельяра
Монбельярский дом (1038—1354)
- 1038—1073: Людовик де Скарпон (ок. 1010 — ок. 1073), граф Монбельяра, Феррета и Альткирха с 1042, граф Бара и сеньор Муссона (по праву жены) с 1038
- жена: София (ок.1020 — 1093), графиня Бара и Муссона
- 1073—1105: Тьерри I (ок. 1040—1105), граф Монбельяра, Феррета и Альткирха с ок. 1073, граф Бара (Тьерри II) и сеньор Муссона с 1093, сын предыдущего
- 1105—1149: Рено I (ок. 1090—1149), граф Бара с 1105, сын предыдущего
- 1149—1170: Рено II (ок. 1125—1170), граф Бара с 1149, сын предыдущего
- 1170—1190: Генрих I (ок. 1160—1190), граф Бара с 1170, сын предыдущего
- 1190—1214: Тибо I (ок. 1158—1214), граф Бара с 1170, граф Люксембурга, Дарбюи и де Ла Рош-ан-Арденн с 1197, брат предыдущего
- 1214—1239: Генрих II (1190—1239), граф Бара с 1214, сын предыдущего
- 1239—1291: Тибо II (ок.1221—1291), граф Бара с 1239, сын предыдущего
- 1291—1302: Генрих III (1259—1302), граф Бара с 1291, сын предыдущего
- 1302—1336: Эдуард I (ок.1295—1336), граф Бара с 1302, сын предыдущего
- 1336—1344: Генрих IV (ок.1323—1344), граф Бара с 1336, сын предыдущего
- 1344—1352: Эдуард II (1339—1352), граф Бара с 1344, сын предыдущего
- 1352—1354: Роберт (1339—1411), граф Бара с 1352, герцог Бара с 1354, брат предыдущего
В 1354 году Роберт получил титул герцога от императора Карла IV.
Герцоги Бара (1354—1766)
Монбельярский дом (1354—1430)
- 1354—1411: Роберт (1339—1411), герцог Бара с 1354
- 1411—1415: Эдуард III (ок.1377—1415, битва при Азенкуре), герцог Бара с 1411, брат предыдущего
- 1415—1430: Людовик (ок.1370—1430), кардинал, герцог Бара с 1415, брат предыдущего
На Бар претендовал Людовик Люксембургский-Сен-Поль, муж правнучки герцога Роберта Жанны де Марль, но получил графство Гиз, а герцогом Бара стал племянник кардинала Рене I Анжуйский.
Анжуйский дом (1430—1480)
- 1430—1480 : Рене I Анжуйский (1409—1480), муж Изабеллы I, герцог Бара с 1430, герцог Лотарингии с 1431, граф Анжуйский с 1434, граф Прованса с 1435, король Неаполя 1435—1442, титулярный король Сицилии, Венгрии, Иерусалима и Арагона
- 1480—1480 : Иоланда (1428—1483), дочь Рене I
- муж: Ферри (Фридрих) II (1420—1470), граф де Водемон, их потомки унаследовали герцогство
Дом де Водемон (1480—1737)
- 1480—1508 : Рене II Лотарингский (1451—1508), граф де Водемон (1470), д’Омаль, д’Эльбёф (1473), сир де Жуанвиль (1476), герцог Лотарингии (1473), герцог де Бар (1480), барон Майенский (1481), сын Иоланды Анжуйской
- 1508—1544 : Антуан Добрый (1489—1544), сын предыдущего
- 1544—1545 : Франсуа I (1517—1545), сын предыдущего
- 1545—1608 : Карл III (II) (1543—1608), сын предыдущего
- 1608—1624 : Генрих II Добрый (1563—1624), сын предыдущего
- 1624—1625 : Николь (1608—1657), дочь предыдущего
- муж: Карл IV (III)
- 1625—1625 : Франсуа II (1572—1632), граф де Водемон, сын Карла III
- 1624—1634 : Карл IV (III) (1604—1675), сын предыдущего
- 1634—1635 : Никола II Франсуа (1609—1670), брат предыдущего
- 1635—1641 : Лотарингия и Бар оккупированы Францией
- 1641—1641 : Карл IV (III), вторично
- 1641—1659 : Лотарингия и Бар оккупированы Францией
- 1659—1670 : Карл IV (III), в третий раз
- 1670—1697 : Лотарингия и Бар оккупированы Францией
- 1675—1690 : Карл V (IV) (1643—1690), титулярный герцог Лотарингии, сын Никола II Франсуа
- 1697—1729 : Леопольд I (1679—1729), сын предыдущего, титулянный герцог Лотарингии в 1690—1697
- 1729—1737 : Франсуа III Этьен (1709—1765), сын предыдущего, император Священной Римской империи (Франц I) с 1745
В 1737 году уступил Лотарингию и Бар тестю короля Франции Станиславу Лещинскому.
Лещинские (1737—1766)
- 1737—1766 : Станислав I (1677—1766), король Польши 1704—1709
- 1766 : Мария Лещинская (1725—1768), дочь предыдущего
- муж: Людовик XV, король Франции
В 1766 году Лотарингия и Бар были включены в состав Франции.
См. также
Литература
- Georges Poull. La maison souveraine et ducale de Bar. — Nancy: Presses Universitaires de Nancy, 1994. — 455 p. — ISBN 2-86480-831-5.
- Georges Poull. La maison ducale de Lorraine. — Nancy: Presses Universitaires de Nancy, 1991. — 575 p. — ISBN 2-86480-517-0.
- Henry Bogdan. La Lorraine des ducs, sept siècles d'histoire. — Paris: Perrin, 2005. — 291 p. — ISBN 2-262-02113-9.
- Grosdidier de Matons. Le Comté de Bar des Origines au Traité de Bruges (vers 950-1301). — Bar-le-Duc, 1921.
Ссылки
- Cawley H. BAR (англ.). Foundation for Medieval Genealogy. Дата обращения: 9 января 2012.
- FAMILIE DER GRAFEN VON BAR (нем.). Genealogie Mittelalter: Mittelalterliche Genealogie im Deutschen Reich bis zum Ende der Staufer. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 27 апреля 2012 года.
- Bar (Bar-Le-Duc) (нем.). Genealogie Mittelalter: Mittelalterliche Genealogie im Deutschen Reich bis zum Ende der Staufer. Дата обращения: 9 января 2012. Архивировано 27 апреля 2012 года.
Эта страница в последний раз была отредактирована 12 мая 2021 в 08:41.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.