[O-L] Blassreiter TV-05.ass (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Не плачь, поедем с нами
Дай глупые мечты
Свобода, нас не трожь, не трожь нас ты
Я вижу дальше, дальше
В цепях желаю быть
Закрываю глаза, но всё равно вижу
Как бессмысленно лица уносит вдаль
Жду долго, жду тщетно, но нет у тьмы конца
Мой клинок источает скорбь
Мои чувства онемели
Не могу боль расставанья вырвать из души
Разлетелись полароиды
Не собрать их, паранойя
Кого ты ещё коснёшься, скажи мне, скажи
Если я засну, став лишь на шаг от избавления
Сможешь ли ты меня понять
БЛАССРЕЙТЕР
Презрение
Слушай, там машина...
И что?
Это машина Игоря. Разве он ещё не уехал домой?
Он вроде хотел потренироваться вечером.
Какая преданность делу...
Да просто ему сказали, что теперь, когда Герд ушёл, все лавры будут доставаться ему.
Понимаешь, Игорь вечно был в его тени. Он только так, для подстраховки.
Имя в списке есть, а гонщика нет. Так о первом месте можно и не мечтать...
Эй!
Игорь!
Угораздило же...
Чёрт побери... Думаете, без Герда я ничего не стою? Я смогу стать первым!
Я вам докажу!
Что, ещё кто-то здесь?
Герд?
Неужели он пришёл за мной... как и за Мэтью?
Дьявол!
Хочешь сказать, ты на меня плевать хотел?
Понимаешь, Игорь вечно был в его тени.
Чёрт... Будь ты проклят, Герд!
Даже став чудовищем, ты всё равно хочешь...
Как?
Последний круг, и, как всегда, лидирует Герд Френцен!
С большим отрывом от второго гонщика Френцен приходит к финишу!
Герд Френцен - чемпион!
Значит, он всё-таки выжил.
Хотя непохоже, что он сохранил человеческий облик.
Это пока ещё неизвестно.
Если Герд жив, я верну его.
Герд неожиданно напал на вас во время тренировки?
Да, он очутился на трассе и вдруг начал меня таранить, как сумасшедший.
Что могло побудить его напасть на бывшего товарища по команде?
Я не знаю.
Герд нападал и на тренера, Мэтью, и на свою девушку Джил.
Возможно, он пытается убить всех, кто как-то с ним связан...
Если он узнает, что девушка ещё жива, то может снова попробовать напасть.
Герд стал настоящим чудовищем!
Кровь не шла, но я всё равно забинтовал рану.
У вас был сильный ожог.
Как вас зовут?
Джозеф.
Хотите яблоко, Джозеф?
Спасибо.
Тем, кто в беде, надо помогать.
Кстати, вы ведь уже как-то раз выручили меня. Так что мы в расчёте.
Тогда...
У неё было состояние повышенной тревоги. Сейчас под действием успокоительных ей немного лучше.
Признаки превращения в сплав?
Не проходят.
Простите... Герд действительно попробует напасть на неё?
Вероятность есть.
Но об этой лаборатории никто не знает, так что здесь она в относительной безопасности.
На всякий случай мы приставлены её охранять.
Очень хорошо. А то мне от одной мысли, что она станет сплавом, сбежать хочется.
По-твоему, Герд придёт?
Герман, я понимаю твои чувства, но...
Ладно, ладно. Если он появится, я смогу с ним поговорить. К тому же...
я не единственный, кто верит в него.
Твой брат вложил в это письмо свою душу. Я должен передать ему его.
Нет!
Прекрати! Прекрати, Герд!
Это неправда... это не я... я ни при чём! Это всё Мэтью... Мэтью хотел тебя обмануть!
Это не я! Я не хотела! Это был Мэтью... Я не виновата!
Зараза... Я знал, что она что-то устроила Герду, и он разозлился...
Правда, что КСАТ изолировал Джил, девушку, с которой встречался Герд?
Что с ней?
Вам есть что сказать о Френцене?
Вы правда считаете возможным, что он на неё нападёт?
Всем: никаких комментариев!
Журналисты всё равно пронюхают о лаборатории.
Приготовьтесь увезти её.
Будет сделано.
Эй, Малек.
Прогуливаешь уроки, чтобы набрать воды?
А ну вставай.
Не попадайся больше на глаза, чёртово отродье.
Малек...
На вот...
Я купил новую...
Пошёл прочь!
У тебя теперь другие друзья есть.
Ранее считавшийся погибшим одержимый Герд Френцен бесследно исчез после нападения на бывшего товарища по команде на трассе.
По расчётам полиции, он может предпринять повторную попытку нападения на свою бывшую девушку Джил Хофман...
за которой ведётся наблюдение.
Герд Френцен вернулся настоящим демоном, сея среди нас страх и ужас.
Он вернулся отомстить...
Герд вернулся, чтобы отомстить...
Он пришёл вершить правосудие. Наказать плохих людей.
Вот они! Там Джил Хофман!
Репортёры следуют за санитарным фургоном первой команды.
План по отвлечению внимания сработал.
Будем надеяться. Выезжаем.
Слушаюсь.
Что?
Только что выехала машина с Джил Хофман!
Вот чёрт!
Утечка информации?
Куда вы увозите Джил?
Вы принимаете меры против Герда?
Хватит!
Босс!
Отступать поздно. Отвезём её, как запланировали.
Ясно.
Эл, Бред! Оттесните их подальше!
Будет сделано!
Канал Си-Эн-Эс ведёт эксклюзивную съёмку. Сейчас вы видите, как увозят Джил Хофман.
Ради него...
Ради Магвальда Ксергина ему придётся оживиться.
Джил...
Джил!
Нет... Нет!
Что там?
Успокоительное!
Только не сейчас!
Аманда! Герман!
Что?
Мей Фун, таймер!
Слушаюсь!
Прыгай!
Босс!
Вот бешеная!
Что там?
Не надо... я не виновата... это не я...
Стой!
Эл! Бред! Скорее сюда! Джил теперь одержимая!
Чёрт! Бред, надо оторваться от репортёров!
Герман, транквилизатор!
Герд?
Герд! Подожди! Стой!
Герман, берегись!
Герд!
Это Герд Френцен!
Герд вернулся!
Нет... Назад! Прочь!
Герман!
Герман!
Нам к ним не подобраться.
Это называется "наказывать плохих людей"?
Ну да.
Я вижу только, как он страдает.
Что?
Герд...
Ну всё, на сей раз я тебя уложу!
Хватит, Герд!
Чудовища!
Эл! Бред!
А ну стой, чемпион!
Герд...
Герман?
Одумайся, Герд.
Тебе написал мальчик, твой фанат...
Герд, ты герой.
Герой...
Я...
Чемпион...
Герд!
Герд!
Герд!
Зло ещё не поглотило его душу...
надеюсь.
Песня течёт, течёт, не утихая, текут воспоминанья рекой
И давность лет мою не умаляет боль
Я окунаюсь в грусти объятия, и вдаль меня уносит поток
Туда, где дни прошедшие давно
Среди них плыву, гоню слёзы прочь
Забываю одиночество
За окном пусть дальше льётся опостылевший дождь
Наступит ночь, придёт в гости сон
Унесёт меня в неведомый край, где лиц знакомых ни за что не найти
Буду я одна, слов моих там никто не поймёт
Я так сильно твоего жду звонка
Хочу, чтобы встретились мы вновь
Тебя ждёт моя продрогшая душа
Пять минут тридцать две секунды.
Неизгладимое воспоминание из минувших дней.
Всё потеряно, но кое-что до сих пор осталось.
Шестая серия - "Дьявольские стенания".
В знак траура по герою колышется клетчатый флаг.
Дьявольские стенания