Баяни

Мухаммад Юсуф Баяни
узб. Muhammad Yusuf Bayoniy
Портрет Мухаммада Юсуфа Баяни в музее Хивы
Дата рождения	1859(1859)
Место рождения	Хива
Дата смерти	1923(1923)
Место смерти	Хива
Род деятельности	писатель, историк, поэт, переводчик, музыковед
Язык произведений	узбекский

Мухаммад Юсуф Баяни (узб. Muhammad Yusuf Bayoniy , 1859—1923) — узбекский поэт, писатель, историк, музыковед, каллиграф, переводчик.

Биография

Мухаммад Юсуф Баяни родился в Хиве. Он был выходцем из узбекского рода кунграти являлся внуком хивинского хана Эльтузара (1804-1806). Учился в Медресе Шергази-хана в Хиве. Баяни скончался в 1923 году в Хиве.

Творчество

Баяни был автором исторических трудов «Родословная хорезмшахов» (Шажараи хорезмшахи) и « История Хорезма». «Родословная хорезмшахов» была написана по просьбе правителя Хорезма Асфандияр-хана в 1911-1915 годах. В «Родословной хорезмшахов» повествуется история Хорезма начиная с 1874 по 1914 год. Таким образом, это произведение является продолжением сочинений Муниса Хорезми и Агахи.

«История Хорезма» была написана позже «Родословной хорезмшахов» уже после провозглашения Хорезмской народной советской республики в 1920 году. Сочинение состояло из 16 глав и содержало краткое изложение всеобщей истории и историю Хорезма до 1918 года, однако до нас дошли только 8 глав.

Баяни перевёл с арабского на узбекский язык «Сахаиф ул-ахбар». Он также перевел с персидского на узбекский язык «Историю ат-Табари», «Шейбани-намэ» Бинаи и др.

Литература

Муниров К. Хоразмда тарихнавислик. Ташкент, 2002.

Эта страница в последний раз была отредактирована 19 июня 2023 в 18:18.