Глава 17. Игроки угольного острова.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)
Вода
Земля
Огонь
Воздух
Много лет назад, четыре народа жили в мире
Но все изменилось, когда народ Огня развязал войну
Только аватар, мастер четырех стихий, мог остановить захватчиков
Но когда мир нуждался в нём больше всего, он исчез
Сто лет спустя, мой брат и я нашли нового Аватара
Мага воздуха по имени Аанг
Хотя его владение магией воздуха было велико
ему предстояло еще многому научиться
И я верю, что Аанг спасет мир
В предыдущих сериях..
Угольный остров - магическое место.
у Твоей семьи нет дома на Угольном острове?
Мы обычно приходили туда каждое лето, когда были детьми.
Это было давно
Как волны, которые убирают следы на песке...
Угольный остров способствует тому, чтобы мы все начали с нуля
Угольный остров раскрывает твоё истинное я
Книга 3: ОГОНЬ. ГЛАВА 17: " Актеры Угольного острова ".
Субтитры - Вагнер
www.lastavatar.org
слушайте, а это не странно, что мы прячемся от Лорда Огня в его собственном доме?
Я уже говорил, что мой отец не появлялся здесь с тех пор, как наша семья была счастлива
Это было давно
Это последнее место, где можно было бы искать нас
Ребята, вы в это не поверите!
В театре ставят по нам спектакль
Мы были в городе и нашли постер
Что? Как это возможно?
Слушайте :
"Ребенок в айсберге" это новое производство компании Pooh-On."
"Те, кто путешествовали по миру собирая информацию о Аватаре. "
"Ото льдов Южного Полюса до сильного Ба Синг Сe. "
"Эти источники включают в себя баллады певцов..."
" ...рассказы пиратов, заключенных войнов и удивительно умного продавца"
"Предоставленная для Вас актерами Угольного острова "
Моя мать обычно приводила нас туда смотреть их постановки
Они делали трюки драконов каждый год.
Сокка, ты на самом деле думаешь, что это хорошая идея, идти смотреть пародию на нас?
Естественно! Они всего один день в театре.
Это то, чего нам так не хватало
Эм.. я хочу сесть там.
Садись рядом со мной, в чем проблема?
Я только ... я хотел...
ну и хрен с тобой..
Почему мы сели в самой высокой части зала?
Мои ноги не смогут ничего увидеть отсюда
Не беспокойся, я буду тебе говорить о том, что там происходит
Сокка, мой единственный брат
Мы плаваем постоянно по этим морям Южного полюса
И еще ничего не нашли
Все что я хочу, так это поесть
Я голодный!
Единственное, что есть в твоем разуме, съедено?
Ну, я пробую доставать это из моего разума...
... и поместить это в мой рот. Я ведь голодный!
Это фигня какая-то, мои шутки более смешные, чем эти
Я думаю, что он считает тебя тупым
Каждый день, мир ждет чуда
Даже если оно не появится, мы не должны терять надежду
Потому что надежда - единственное, что у нас есть
И когда бы то ни было мы не должны отказываться от нее, даже...
даже при нашем последнем издыхании
Бред, это очень глупо, я не говорю так
да ладно вам, этот автор - гений
Кажется, это кто-то, замороженный во льду
Может быть уже сто лет
Но кто? Кто этот ребенок в айсберге?
Магия воды! Ки-я!
Кто ты, замороженный мальчик?
Я - Аватар, глупая, тот, кто несет радость и счастье
погодите, меня играет женщина? О_о
Ты маг воздуха! Мое сердце полно надежды...
... я не могу сдерживать слезы.
Мой желудок такой пустой, что я не могу сдерживать слезы
Я нуждаюсь в мясе!
О! Что это!
Это тарелка мясных шаров?
О! Где? Где?
Я же говорил тебе о том, что я - неизлечимый шутник?
Я так не делаю! Он не похож на меня..
Я не женщина!
Они подшутили над тобой, легкие ноги.
Принц Зуко, ты должен попробовать этот пирог.
У меня нет времени, чтобы развлекаться.
Я должен поймать Аватара и вернуть мою честь.
Ну, и как ты это сделаешь?
Может быть сьеш один ломоть?
Ты меня бесишь!
Они показывают меня полностью бесчеловечными.
В действительности, я думаю, что этот актер играет верно
Как ты можешь говорить это?
мы пришли отдохнуть, зачем тебе этот Аватар, лучше сходи на массаж
Как ты можешь говорить это?
Смотрите, я думаю, что я нашел что-то.
Это симпатичный летающий лимур
Я думаю, что я назову тебя "МоМо".
Привет всем! Я люблю вас!
В этой одежде мой зад кажется толстым?
Вызовы на дуэль и испытания, ты будешь должен пройти все это
Но если дело в том, что ты хочешь покинуть это место
Какой идиот украл этот пергамент воды?
Он дал мне такую надежду!
О! Аватар мой! погодите, кто-то приближается.
Я Синий Дух, враг нации Огня. Да...
Я пришел, чтобы спасти Аватара
О мой герой!
О не плачь девочка, Джет покончит с этим отвратительным народом ради тебя!
Да, Джет, ты такой плохой
Смотрите, это большое селение, самаый большой город Царства Земли.
Давайте продолжим лететь.
Не уходи, Юэй. Ты - единственная женщина, которая освободила мой разум от еды
Погоди, ты ела рыбу с огурчиками?
Прощай, Сокка. У меня есть важные дела.. на луне.
И еще, я съела рыбу с огурчиками.
Ты мне никогда не говорил, что был с Духом Луны.
Тихо! Дай досмотреть!
Аватар вернулся, чтобы спасти мир
А с самого начала они играли неплохо
Как кажется, они представляют меня идиотом, который всегда плохо шутит о мясе.
Да, ты плохо шутишь о большом количестве других вещей.
Я знаю!
По крайней мере, актер, который играет роль Сокки, похож на тебя.
Женщина, играющая роль Аватара, совсем не похожа на меня.
Незнаю, но наверное твоя женская сторона в мужском теле очень велика
Расслабься Аанг, это всего лишь актеры
Я вообще представлена в образе плачущего ребенка...
... который все время говорит эмоциональные речи о надежде
Что?
Да ниче.. это я так.
слушайте друзья, очевидно, что автор исследовал очень многое
Может актеры играют и плохо, но то, что они видят в этой сцене, верно.
Ну, мы находимся в Царстве Земли.
Я скажу когда вернусь, если найду Учителя Земли.
Сейчас! Здесь должен быть мой выход.
Я облетел весь народ, но так и не смог найти ни одного Учителя Земли.
Ну же!
Ты не смог найти Учителя Земли в небе! Нужно было искать под землей.
Кто ты?
Мое имя - Тоф, потому что оно звучит как крепость, и это я - крепость
подождите минуту, я что… парень?
Очень грубый парень..
Ну, Тоф. То, что ты слышишь, наверно не нравится тебе?
Ты шутишь? я выгляжу прекрасно!
По крайней мере он не летающая и лысая женщина.
Так что, ты слепая?
Я могу видеть тебя.
Я вижу все то, что ты видишь, только, я не вижу как ты видишь. Я вижу звуком изо рта
Вот таким звуком
А вы неплохо выглядите.
Зуко, пора нам поговорить.
Относительно твоих волос. выросших очень длинными!
Может быть будет лучше если мы... разойдемся.
Aзула, моя сестра, что ты делаешь здесь?
Вы поймали меня. ОЙ! Смотри! Твоя честь!
Где?
Она убежала, но как?
Если бур продолжит копать, эта стена не выдержит.
Ха-ха! Да, он продолжает сверлить.
Город Ба Синг Сe не может продолжать оставаться в ваших владениях!
Нет, Джет, что они сделали с тобой?
Я. Должен. Защищать. Короля Земли! Я. Должен. Разрушать!
- Джет умер? - Ты знаешь, не понятно..
Принц Зуко, я признаю, что нахожу тебя привлекательным.
Не шути со мной!
Я всерьез. Я заметила твой шрам с того дня, когда ты впервые напал на нас.
Тогда я подумал, что ты была девушкой Аватара.
Аватара? Он для меня как младший брат.
Если честно, то я не думаю о нем как о парне
Кроме того, он никогда не узнает об этом
Ты в буфет? Купи мне листиков огня?
О! И жевательные резинки огня
Так, мой брат, что ты выберешь?
Твоя страна или жизнь с изменой?
Выбери измену. Она лучше.
Нет! Постой!
Я ненавижу тебя дядя! От тебя воняет! И я буду ненввидеть тебя всегда!
Ты же не говорил этого, правда?
Я не уверен..
Аватар!
Моя молния остановит тебя!
Аватар повержен!
Кажется, что каждый раз, когда надо двигаться, они едва ходят по сцене
Я хочу сказать, Вы проигрываете этим актерам.
Кто бы говорил об этом, Суки, именно Azula посадила тебя в тюрьму?
Да, это так.
Ты стараешься испортить мне настроение?
Я просто говорю.
Кто-нибудь знает где Аанг?
Я попросил у него принести жевательные резинки огня 10 минут назад.
И все еще жду!
Я проверю на улице
Ты в порядке?
Нет, я ненавижу этот спектакль!
Я понимаю тебя, но кажется, ты преувеличиваешь.
Преувеличиваю? *что-то про блокировку чакры*
Суки, у меня есть возможность пойти с тобой за кулисы
У меня несколько шуток, которые я хочу рассказать актеру, который играет меня.
Я - боец элиты, тренируемый много лет в искусстве печати.
Я думаю, что я могу это сделать :
Все кажется разачарованы актерами
Даже ты более удручен чем всегда, и это ненормально
Ты это не понимаешь. это другое.
У них есть ты - актер, которая сносит десять парней и делает смелые комментарии
Да, это что-то гениальное.
Но для меня, они как будто брали все ошибки, которые я допустил
... и они будут показывать их мне в лицо..
Мой дядя, всегда был на моей стороне, даже, когда я делал что-то плохое
Он был со мной, когда я нуждался в этом. Он учил меня.
И как я отплачиваю ему?
Раня из-за спины.. 9
Это то, в чем больше всего я раскаиваюсь, и никогда не смогу искупить свою вину
Ты искупил её. Ты не понял, но ты уже сделал это.
Откуда ты знаешь это?
Потому что у меня однажды была длинный разговорр с твоим дядей, и он говорил о тебе.
- На самом деле? - Да, и он был немного обеспокоенным
- О? прости.. - Но также это было очень приятно..
Твой дядя хотел именно этого, ты находил твой собственный путь и видел свет.
Теперь ты - здесь с нами.
Он гордится
- wtf? За что? - Это мой способ, которым я демонстрирую мою привязанность.
Твой костюм Зуко очень хорош, хотя шрам должен быть на другой стороне.
шрам на правильной стороне!
Он идет сюда
- я могу помочь Вам? - Вообщем-то, я могу помочь Вам.
Я - болельщик Сокки, и я полагаю, что Вы играете не так хорошо, как могли бы.
О-нет, еще один фанатик и его идеи.
Только послушайте меня. У меня есть кое-что, что сказал бы реальный Сокка
*шутка про капусту*
*шутка про капусту*
А это может быть полезным. Позвольте мне посмотреть.
Разностороннее отношение. Это неплохо.
Кроме того, не бойтесь придумывать другие фразы.
Особенно перед сражениями как..... Flykickapau!!
И наконец, кто - ты?
Я - только тип с хорошим чувством юмора
Kатара, ты действительно говорила это?
Что? О чем ты говоришь со мной?
В студии, ты сказала, что я похожу на брата для тебя
... и что ты не чувствуешь ничего ко мне.
Это говорила не я а, актриса
Но это правда, ведь так?
Мы целовались во время вторжения, и я думал, что мы будем вместе, но это получается не так.
Аанг, я не знаю
Почему ты не знаешь?
Поскольку мы были на битве и волновались о другом
Это был не лучший момент
А когда будет лучший момент для этого?
Аанг, прости, но сейчас я немного растеряна
Я же сказала тебе, что я растеряна
Я иду внутрь
Я гребаный идиот
ты где пропадал? Такое пропустил! Мы пошли к Народу Огня, и ты стал сильнее
И Катара была Цветной Леди, и я получил меч.
И я полагаю, что огненный Человек умер.
кстати, вторжение должно вот-вот начаться.
Аанг, я хочу чтобы ты знал, что я буду всегда любить тебя...
... любить как брата.
Точно! И ничего другого!
Тоф, что бы ты сказала если бы узнала что у Аанга Разностороннии отношения?
Это я сказал ему, что он должен сказать это.
Я надеюсь все готовы к вторжению! Слапаплоу!
Наконец-то мы приехали во дворец, но никого нет в доме.
Вообще-то, я нахожусь в доме и хочу присоединиться к Вам.
Ну, у нас нет выбора. Мы идем.
Я полагаю, что это все. Пошли те отсюда.
Подожди, это не все.
Но если это не конец то…
это - будущее!
С энергией этой кометы, никто не будет в состоянии задержать Народ Огня.
Отец, Зуко и Аватар находятся во дворце. Они пробуют остановить тебя.
Возьмите на сеья Зуко. А я расправлюсь с Аватаром
Аанг, иди к Лорду Огня, я буду сражаться здесь.
Ты уже не мой брат, теперь ты - мой враг!
Я - законный наследник трона.
Это мы еще посмотрим.
Так, ты уже овладел всеми четырьмя элементами.
Да, и теперь ты будешь свергнут
ты - тот, который будет погибнет
Ты пришел очень поздно. Комета уже давно здесь.
Никто не сможет остановить меня!
Это конец, отец. Мы достигли этого.
Да, мы справились!
Мечта моего отца и его предков была воплощена в реальность.
Мир мой!
- Это была плохая постановка - я проиграл
- Да это было ужасно. - Вы все так говорите
Но эффекты были ничего…
Субтитры - Вагнер
WWW.LASTAVATAR.ORG