| Абенлен | |
|---|---|
| Страны | Филиппины |
| Регионы | Центральный Лусон |
| Общее число говорящих | 3000 (2008) |
| Классификация | |
|
|
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | abp |
| Ethnologue | abp |
| ELCat | 9669 |
| IETF | abp |
| Glottolog | aben1249 |
Абенлен (Abellen Ayta, Abellen, Abenlen, Aburlen Negrito, Aburlin, Ayta Abellen Sambal) — самбальский язык, на котором говорят на ареалах Джулиана, Капас, Маянток; в городах Маамот и Сан-Хосе провинции Тарлак региона Центральный Лусон на Филиппинах. Лексическая схожесть: 66% с ботолан-самбаль, 49% с самбаль, 38%-44% с илоканским (илокано), пангасинанским, филипино и пампанганским языками.
Некоторые фразы
- Kohmohta? — Как дела?
- Apo — приветствие используется при подходе к дому (жилищу)
- Tao — приветствие используется при подходе к дому (жилищу)
- Manik kao — ответ на Apo и Tao
- Homlep kao — ответ на Apo и Tao
- Way ihtew ka ibat? — Куда вы пришли?
- Way ihtew ka makew? — Куда вы идёте?
- Ihtew bengat — ответ на Way ihtew ka ibat и Way ihtew ka makew
Ссылки
- Абенлен Архивная копия от 6 декабря 2013 на Wayback Machine на Ethnologue
Эта страница в последний раз была отредактирована 17 марта 2022 в 08:34.
Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.