To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
Spanish Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Serie Mundial de Pequeñas Ligas

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Serie Mundial de Pequeñas Ligas
Temporada o torneo actual
Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 2023
Datos generales
Deporte Béisbol
Continente Mundo
Nombre oficial Little League World Series
Equipos participantes 20
Conferencias Internacional
Datos históricos
Fundación 1947
Primera temporada 1947
Primer campeón
Bandera de Estados Unidos
 Estados Unidos Williamsport, Pennsylvania
Datos estadísticos
Campeón actual
Bandera de Estados Unidos
 Estados Unidos El Segundo, California
Subcampeón actual
Bandera de Curazao
 Curazao Willemstad, Curaçao
Más campeonatos
Bandera de Estados Unidos
 Estados Unidos (39)
Otros datos
Sitio web oficial http://www.littleleague.org/

La Serie Mundial de Pequeñas Ligas (Little League World Series en su idioma original) es un torneo anual de béisbol para niños de 10 a 12 años, que se celebra en el este de Estados Unidos.[1][2]​ Originalmente llamado Torneo Nacional de Pequeñas Ligas, posteriormente pasó a llamarse Serie Mundial de Grandes Ligas de Béisbol. La Serie se celebró por primera vez en 1947 y se lleva a cabo cada agosto en South Williamsport, Pensilvania; si bien la dirección postal de la organización está en Williamsport, la Serie en sí se juega en el Estadio Howard J. Lamade y el Estadio Volunteer en el complejo de la sede de las Pequeñas Ligas en South Williamsport.

Inicialmente, solo competían equipos de Estados Unidos en la Serie, pero desde entonces se ha convertido en un torneo mundial. El torneo ha ganado renombre popular, especialmente en Estados Unidos, donde se transmiten por ESPN partidos de la Serie e incluso de torneos regionales. Los equipos de Estados Unidos han ganado una pluralidad de la serie, aunque de 1969 a 1991 los equipos de Taiwán dominaron la serie, ganando en 15 de esos 23 años. El dominio de Taiwán durante esos años se ha atribuido a un esfuerzo nacional para combatir su percibido aislamiento diplomático en todo el mundo. Desde 2010 hasta 2017, los equipos de Japón dominaron de manera similar la serie, ganando cinco de esos enfrentamientos.

Si bien la Serie Mundial de Béisbol de Pequeñas Ligas con frecuencia se conoce simplemente como Serie Mundial de Pequeñas Ligas, en realidad es uno de los siete torneos de Serie Mundial patrocinados por Little League International, en diferentes lugares. Cada uno de ellos reúne a equipos comunitarios de diferentes regiones de Little League International de todo el mundo en béisbol (cuatro divisiones por edades) y softbol femenino (tres divisiones por edades).[3]​ La estructura del torneo que se describe aquí es la utilizada para la Serie Mundial de Béisbol de Pequeñas Ligas. La estructura utilizada para las otras Series Mundiales es similar, pero con diferentes regiones.

Torneos clasificatorios

Un juego de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas en el estadio Howard J. Lamade en 2007

En los meses de verano previos a la Serie Mundial de Pequeñas Ligas, que se celebra cada año en agosto, las Pequeñas Ligas de todo el mundo seleccionan equipos All-Star compuestos por jugadores de cada liga. Son estos equipos All-Star los que compiten en torneos distritales,[4]​ seccionales y/o divisionales y regionales, con la esperanza de avanzar a Williamsport para la Serie Mundial de Pequeñas Ligas. La cantidad de partidos que debe jugar un equipo varía de una región a otra. En Estados Unidos, los torneos del nivel más bajo (distrito) carecen de estandarización a nivel nacional. Algunos utilizan el juego de billar o la doble eliminación, mientras que otros utilizan la eliminación simple.

Regiones

A partir del torneo de 2022, 10 ganadores del torneo regional competirán en el grupo de Estados Unidos de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas. Los estados de los que posiblemente podrían provenir esos campeones regionales se enumeran a continuación utilizando abreviaturas de los estados de EE. UU. Hay un total de 53 participantes estadounidenses que compiten en los 10 torneos regionales: dos de Texas, dos de California, uno de cada uno de los 48 estados restantes de EE. UU . y uno del Distrito de Columbia.

  • Great Lakes (IL, IN, KY, MI, OH)
  • Metro (CT, NJ, NY, RI)
  • Mid-Atlantic (DE, DC, MD, PA)
  • Midwest (IA, KS, MN, MO, NE, ND, SD, WI)
  • Mountain (MT, NV, UT, WY)
  • New England (ME, MA, NH, VT)
  • Northwest (AK, ID, OR, WA)
  • Southeast (AL, FL, GA, NC, SC, TN, VA, WV)
  • Southwest (AR, CO, LA, MS, NM, OK, TX East, TX West)
  • West (AZ, Northern CA, Southern CA, HI)

Hay ocho divisiones internacionales, que proporcionan 10 equipos al cuadro internacional del torneo. Esto se debe a que Cuba, Panamá y Puerto Rico reciben ofertas automáticas para el LLWS de forma rotativa: anualmente, dos equipos reciben una oferta mientras el otro juega en su torneo regional (Cuba o Puerto Rico a través de la región del Caribe; Panamá a través de América Latina).[5]

  • Asia-Pacific and Middle East
  • Australia
  • Canada
  • Caribbean
  • Europe and Africa
  • Japan
  • Latin America
  • Mexico

Campeones de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas

Year Winner Score Runner-up
1947

Williamsport, Pennsylvania
16–7

Lock Haven, Pennsylvania
1948

Lock Haven, Pennsylvania
6–5
Bandera de Florida

St. Petersburg, Florida
1949
Bandera de Nueva Jersey

Hammonton, New Jersey
5–0
Bandera de Florida

Pensacola, Florida
1950
Bandera de Texas

Houston, Texas
2–1
Bandera de Connecticut

Bridgeport, Connecticut
1951
Bandera de Connecticut

Stamford, Connecticut
3–0
Bandera de Texas

Austin, Texas
1952
Bandera de Connecticut

Norwalk, Connecticut
4–3

Monongahela, Pennsylvania
1953

Birmingham, Alabama
1–0
Bandera del Estado de Nueva York

Schenectady, New York
1954
Bandera del Estado de Nueva York

Schenectady, New York
7–5

Colton, California
1955

Morrisville, Pennsylvania
4–3
Bandera de Nueva Jersey

Delaware Township, New Jersey
1956
Bandera de Nuevo México

Roswell, New Mexico
3–1
Bandera de Nueva Jersey

Delaware Township, New Jersey
1957
Bandera de México

Monterrey, Nuevo León, Mexico
4–0

La Mesa, California
1958
Bandera de México

Monterrey, Nuevo León, Mexico
10–1
Bandera de Illinois

Kankakee, Illinois
1959
Bandera de Míchigan

Hamtramck, Michigan
12–0

Auburn, California
1960

Levittown, Pennsylvania
5–0
Bandera de Texas

Ft. Worth, Texas
1961

El Cajon, California
4–2
Bandera de Texas

El Campo, Texas
1962

San Jose, California
3–0
Bandera de Illinois

Kankakee, Illinois
1963

Granada Hills, California
2–1
Bandera de Connecticut

Stratford, Connecticut
1964
Bandera del Estado de Nueva York

Staten Island, New York
4–0
Bandera de México

Monterrey, Nuevo León, Mexico
1965
Bandera de Connecticut

Windsor Locks, Connecticut
3–1
Bandera de Canadá

Stoney Creek, Ontario, Canada
1966
Bandera de Texas

Houston, Texas
8–2
Bandera de Nueva Jersey

West New York, New Jersey
1967
Bandera de Japón

West Tokyo, Japan
4–1
Bandera de Illinois

Chicago, Illinois
1968
Bandera de Japón

Wakayama, Osaka, Japan
1–0
Bandera de Virginia

Richmond, Virginia
1969
Bandera de la República de China

Taichung, Taiwan
5–0

Santa Clara, California
1970
Bandera de Nueva Jersey

Wayne, New Jersey
2–0

Campbell, California
1971
Bandera de la República de China

Tainan, Taiwan
12–3 (F/9)
Bandera de Indiana

Gary, Indiana
1972
Bandera de la República de China

Taipei, Taiwan
6–0
Bandera de Indiana

Hammond, Indiana
1973
Bandera de la República de China

Tainan, Taiwan
12–0
Bandera de Arizona

Tucson, Arizona
1974
Bandera de la República de China

Kaohsiung, Taiwan
12–1

Red Bluff, California
1975
Bandera de Nueva Jersey

Lakewood, New Jersey
4–3
Bandera de Florida

Tampa, Florida
1976
Bandera de Japón

Chofu, Tokyo, Japan
10–3

Campbell, California
1977
Bandera de la República de China

Kaohsiung, Taiwan
7–2

El Cajon, California
1978
Bandera de la República de China

Pingtung, Taiwan
11–1

Danville, California
1979
Bandera de la República de China

Chiayi County, Taiwan
2–1

(F/8)

Campbell, California
1980
Bandera de la República de China

Hua-Lien, Taiwan
4–3
Bandera de Florida

Tampa, Florida
1981
Bandera de la República de China

Taichung, Taiwan
4–2
Bandera de Florida

Tampa, Florida
1982
Bandera del Estado de Washington

Kirkland, Washington
6–0
Bandera de la República de China

Chiayi, Taiwan
1983
Bandera del Estado de Georgia

Marietta, Georgia
3–1
Bandera de la República Dominicana

Barahona, Dominican Republic
1984
Bandera de Corea del Sur

Seoul, South Korea
6–2
Bandera de Florida

Altamonte Springs, Florida
1985
Bandera de Corea del Sur

Seoul, South Korea
7–1
Bandera de México
/

Mexicali, BC/Calexico, CA
1986
Bandera de la República de China

Tainan, Taiwan
12–0
Bandera de Arizona

Tucson, Arizona
1987
Bandera de la República de China

Hua-Lien, Taiwan
21–1

Irvine, California
1988
Bandera de la República de China

Taichung, Taiwan
10–0
Bandera de Hawái

Pearl City, Hawaii
1989
Bandera de Connecticut

Trumbull, Connecticut
5–2
Bandera de la República de China

Kaohsiung, Taiwan
1990
Bandera de la República de China

Tainan County, Taiwan
9–0

Shippensburg, Pennsylvania
1991
Bandera de la República de China

Taichung, Taiwan
11–0

San Ramon Valley, California
1992

Long Beach, California
6–0
Bandera de Filipinas

Zamboanga City, Philippines
1993

Long Beach, California
3–2
Bandera de Panamá

David, Chiriquí, Panama
1994
Bandera de Venezuela

Maracaibo, Venezuela
4–3

Northridge, California
1995
Bandera de la República de China

Tainan, Taiwan
17–3 (F/5)
Bandera de Texas

Spring, Texas
1996
Bandera de la República de China

Kaohsiung, Taiwan
13–3 (F/5)
Bandera de Rhode Island

Cranston, Rhode Island
1997
Bandera de México

Guadalupe, Nuevo León, Mexico
5–4

South Mission Viejo, California
1998
Bandera de Nueva Jersey

Toms River, New Jersey
12–9
Bandera de Japón

Kashima, Japan
1999
Bandera de Japón

Hirakata, Osaka, Japan
5–0

Phenix City, Alabama
2000
Bandera de Venezuela

Maracaibo, Venezuela
3–2
Bandera de Texas

Bellaire, Texas
2001
Bandera de Japón

Tokyo Kitasuna, Tokyo, Japan
2–1
Bandera de Florida

Apopka, Florida
2002
Bandera de Kentucky

Pleasure Ridge Park, Kentucky
1–0
Bandera de Japón

Sendai, Japan
2003
Bandera de Japón

Musashi-Fuchu, Tokyo, Japan
10–1
Bandera de Florida

East Boynton Beach, Florida
2004
Bandera de Curazao

Willemstad, Curaçao
5–2

Thousand Oaks, California
2005
Bandera de Hawái

Ewa Beach, Hawaii
7–6 (F/7)
Bandera de Curazao

Willemstad, Curaçao
2006
Bandera del Estado de Georgia

Columbus, Georgia
2–1
Bandera de Japón

Kawaguchi City, Japan
2007
Bandera del Estado de Georgia

Warner Robins, Georgia
3–2 (F/8)
Bandera de Japón

Tokyo, Japan
2008
Bandera de Hawái

Waipahu, Hawaii
12–3
Bandera de México

Matamoros, Tamaulipas, Mexico
2009

Chula Vista, California
6–3
Bandera de la República de China

Taoyuan County, Taiwan
2010
Bandera de Japón

Edogawa Minami, Tokyo, Japan
4–1
Bandera de Hawái

Waipahu, Hawaii
2011

Huntington Beach, California
2–1
Bandera de Japón

Hamamatsu City, Japan
2012
Bandera de Japón

Tokyo-Kitasuna, Tokyo, Japan
12–2 (F/5)
Bandera de Tennessee

Goodlettsville, Tennessee
2013
Bandera de Japón

Musashi-Fuchu, Tokyo, Japan
6–4

Chula Vista, California
2014
Bandera de Corea del Sur

Seoul, South Korea
8–4
Bandera de Illinois

Chicago, Illinois
2015
Bandera de Japón

Tokyo-Kitasuna, Tokyo, Japan
18–11

Lewisberry, Pennsylvania
2016
Bandera del Estado de Nueva York

Maine-Endwell, New York
2–1
Bandera de Corea del Sur

Seoul, South Korea
2017
Bandera de Japón

Tokyo-Kitasuna, Tokyo, Japan
12–2 (F/5)
Bandera de Texas

Lufkin, Texas
2018
Bandera de Hawái

Honolulu, Hawaii
3–0
Bandera de Corea del Sur

Seoul, South Korea
2019
Bandera de Luisiana

River Ridge, Louisiana
8–0
Bandera de Curazao

Willemstad, Curaçao
2020 Cancelled due to COVID-19 pandemic[6][7]
2021
Bandera de Míchigan

Taylor, Michigan
5–2
Bandera de Ohio

Hamilton, Ohio
2022
Bandera de Hawái

Honolulu, Hawaii
13–3 (F/4)
Bandera de Curazao

Willemstad, Curaçao
2023

El Segundo, California
6–5
Bandera de Curazao

Willemstad, Curaçao

Pérdidas por jugadores no elegibles:

  1. La ciudad de Zamboanga, Filipinas, fue descalificada y despojada de su campeonato mundial de 1992; El campeonato mundial fue reasignado a Long Beach, California .
  2. Chicago fue descalificada y despojada del campeonato estadounidense en 2014; El campeonato estadounidense fue reasignado a Las Vegas, Nevada, que perdió el partido por el campeonato estadounidense ante Chicago.

Recuento del campeonato

Rango Equipo Títulos Años
-
Bandera de Estados Unidos
Estados Unidos
39 1947, 1948, 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, 1953, 1955, 1954, 1955, 1960, 1961, 1962, 1959, 1956, 1964, 19 1965, 1963, 1966, 1970 1989 1975 1982 1992 1983 1993 1998, 2002, 2005, 2006, 2008, 2009, 2011, 2011 2007 2016, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023
1
Bandera de Taiwán
Taiwán
17 1969, 1971, 1972, 1973, 1974, 1977, 1978, 1978, 1979, 1980, 1986, 1981, 1987, 1988 1991 1990 1995, 1996
2
Bandera de Japón
Japón
11 1967, 1968, 1976, 1999, 2001, 2003, 2010, 2012, 2013, 2015, 2017
3 California 8 1961, 1962, 1963, 1992 ‡, 1993, 2009, 2011, 2023
4 Pensilvania 4 1947, 1948, 1955, 1960
Connecticut 1951, 1952, 1965, 1989
New Jersey 1949, 1970, 1975, 1998
Hawai 2005, 2008, 2018, 2022
8
Bandera de México
México
3 1957, 1958, 1997
Bandera del Estado de Georgia
Georgia
1983, 2006, 2007
Bandera de Corea del Sur
Corea del Sur
1984, 1985, 2014
Nueva York 1954, 1964, 2016
12 Texas 2 1950, 1966
Bandera de Venezuela
Venezuela
1994, 2000
Michigan 1959, 2021
15 Alabama 1 1953
Nuevo Mexico 1956
Bandera del Estado de Washington
Washington
1982
Kentucky 2002
Curazao 2004
Luisiana 2019

Notas del campeonato

  • En noviembre de 1974, la Pequeña Liga de Béisbol prohibió a todos los equipos no estadounidenses de la Serie Mundial para el evento de 1975.[9]​ Después de considerables críticas, la prohibición fue revocada antes del evento de 1976.[10]
  • En 1976, el torneo se dividió en dos grupos; uno para equipos internacionales y otro para equipos que representan a los Estados Unidos. Como resultado, un equipo que represente a los Estados Unidos tiene asegurado estar en la final cada año.
  • En 1985, Mexicali, México, representó a la Región Oeste de Estados Unidos en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas. Debido a su proximidad al área de El Centro/ Calexico en el sur de California, Mexicali compitió y representó al Distrito 22 de California en la división del Sur de California de 1957 a 1985, representando a la ciudad fronteriza de Calexico, California.
  • En 1992, Long Beach fue declarada ganadora por 6-0 después de que el comité del torneo internacional determinara que la ciudad de Zamboanga había utilizado jugadores no elegibles que no eran de los límites de su ciudad, eran mayores de edad o ambas cosas. El partido de campeonato lo ganó originalmente Zamboanga City, 15-4.
  • De 1997 a 2002, ningún equipo de Taiwán participó en el torneo. En 1997, la Asociación de Béisbol de Taiwán decidió que sus ligas ya no formarían parte de las Pequeñas Ligas, alegando incapacidad para cumplir con las reglas promulgadas en 1992 con respecto al tamaño máximo de los grupos de jugadores y el número de equipos participantes en ligas basadas en escuelas, y los requisitos de residencia, que Las Pequeñas Ligas de Béisbol habían declarado que las aplicarían de manera más estricta, especialmente después del incidente de 1992. Desde la introducción de los equipos del Lejano Oriente en 1967 hasta después de 1996, Taiwán había ganado 17 de 30 campeonatos posibles y había sido subcampeón dos veces.[11]
  • Debido a las complicadas relaciones con la República Popular China, la República de China —comúnmente conocida como Taiwán— es reconocida con el nombre de Taipei Chino por la mayoría de organizaciones internacionales, incluida la Pequeña Liga de Béisbol. Los registros y cuentas de noticias de LLWS pueden utilizar República de China, Taiwán o Taipei Chino para referirse a la misma entidad.
  • En 2009, un equipo de Taiwán alcanzó el campeonato por primera vez desde 1996 (ver arriba sobre la ausencia de Taiwán de 1997 a 2002), pero perdió ante un equipo de Chula Vista, California.
  • En 2014, Chicago derrotó a Las Vegas por el campeonato estadounidense antes de perder ante Seúl, Corea del Sur, en el campeonato LLWS. El 11 de febrero de 2015, Chicago fue despojada de su título estadounidense por alinear jugadores no elegibles; fue otorgado retroactivamente a Las Vegas.
  • En 2019, River Ridge se convirtió en el primer equipo desde la expansión a 16 equipos en 2001, y el segundo equipo en la historia del torneo, en ganar la LLWS después de perder su primer juego de torneo (el primer equipo de este tipo fue Maracaibo, Venezuela, ganadores de el torneo 2000).

Cobertura mediática

La primera transmisión de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas por televisión fue en ABC Sports (ahora ESPN en ABC ) en 1963 . Durante años sólo se televisó el partido del campeonato. Desde finales de la década de 1980, cuando se reorganizó el torneo, se han mostrado tanto los campeonatos estadounidenses como los internacionales, las "semifinales". Con el paso de los años, se agregaron más transmisiones en ABC, ESPN y ESPN2 . En 2006, 28 de los 36 partidos fueron televisados en las tres cadenas. Además, varios juegos de torneos regionales, que son clasificatorios para el LLWS, se televisan por ESPN durante los días previos al LLWS.

El juego del campeonato mundial de 2006 iba a ser la última transmisión por televisión en ABC Sports antes de la adquisición completa de la división deportiva por parte de ESPN y el cambio de nombre. Sin embargo, la final se pospuso un día por lluvia y fue transmitida por ESPN2.

En enero de 2007, se anunció que ESPN, ESPN2 y ABC habían extendido su contrato con la organización de las Pequeñas Ligas hasta 2014.[12]​ Ese año, todos los juegos de la LLWS estaban programados para ser televisados por primera vez, y todos menos uno en vivo por ESPN, ESPN2 o ABC (El otro juego estaría disponible en línea en ESPN360 y luego se mostraría en ESPN2 al día siguiente). Además, varios partidos debían transmitirse en alta definición en ESPN, ESPN2 y ABC. Los juegos de campeonato en todas las demás divisiones, así como las semifinales y finales de la Serie Mundial de Softbol de Pequeñas Ligas, estaban programados para ESPN, ESPN2 o ESPNU.[12]

En junio de 2011, se anunció que ESPN agregaría 17 juegos a su programación en ESPN 3D.[13]

La cobertura de los juegos de clasificación ha aumentado sustancialmente en los EE. UU. en la última década: a partir de 2018, todos los juegos del grupo regional (con la excepción de la región suroeste) están disponibles mediante suscripción en línea a través de la plataforma ESPN+, con los últimos tres juegos de cada uno. Torneo regional en una cadena de ESPN. Los juegos regionales del suroeste antes mencionados se transmiten en su totalidad en Longhorn Network (propiedad de ESPN). El mayor nivel de participación, competencia y publicidad de la Serie Mundial de Pequeñas Ligas en los últimos años ha establecido una tendencia en dirección opuesta a la de muchos otros deportes para preadolescentes.

La mayoría de los juegos de LLWS se transmiten en vivo por la estación de radio local WRAK 1400AM, propiedad de iHeartMedia. Las transmisiones de radio también se transmiten en línea en la página de LLWS en littleleague.org.

Véase también

Referencias

  1. «Player Age Requirements». Little League World Series. Consultado el 19 de junio de 2018. 
  2. «World Series Player Age Requirements». Little League International. 12 de agosto de 2013. Consultado el 18 de agosto de 2013. 
  3. «Associated Terms of Little League». 
  4. For an overview of Little League's tournament process, go to Japanese Regional Little League Tournament Historical Results and click on "LL Tournament Process Overview" (at the bottom of the left-hand margin), for "The Little League Baseball International Tournament." Unpage Publications. March 27, 2008. Retrieved on 2016-12-30.
  5. «Little League Baseball and Little League Softball World Series to Expand in 2021». Little League Baseball. Little League International. 24 de agosto de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2019. 
  6. «Little League® Cancels 2020 World Series and Region Tournaments». littleleague.org. 30 de abril de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020. 
  7. «Little League World Series canceled for first time because of coronavirus pandemic». ESPN. 30 de abril de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020. 
  8. Morrison, Jim (5 de abril de 2010). «The Little League World Series’ Only Perfect Game». Smithsonian.com. Consultado el 28 de septiembre de 2015. 
  9. «Little League authorities ban imports from playoffs». Free Lance-Star (Fredericksburg, VA). Associated Press. 12 de noviembre de 1974. p. 10. 
  10. «Little League takes it back: foreigners can play». Lewiston Morning Tribune (Idaho). Associated Press. 31 de diciembre de 1975. p. 2B. 
  11. ”Taiwan, once dominant, to return to Little League”. Associated Press Newswires, 25 April 2003
  12. a b «What's on TV? Little League Dominates August Lineup». LittleLeague.org. 1 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. 
  13. Communications Division (15 de junio de 2011). «ESPN 3D Adds Little League World Series Games to its Broadcast Schedule». Little League. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 28 de junio de 2011. 

Enlaces externos

Esta página se editó por última vez el 16 mar 2024 a las 20:47.
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.