To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
Spanish Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Languages
Recent
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Sancha de Aragón (n. 1246)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Sancha de Aragón
Información personal
Nombre de nacimiento Sança d'Aragó i Hongria Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 1246 Ver y modificar los datos en Wikidata
Barcelona (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 1262 Ver y modificar los datos en Wikidata
Jerusalén (sultanato mameluco de Egipto) Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padres Jaime I de Aragón Ver y modificar los datos en Wikidata
Violante de Hungría Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Monja Ver y modificar los datos en Wikidata
El castillo de los Hospitalarios en Acre.

Sancha de Aragón (1246[1][a]​ - Tierra Santa, antes de 1275). Infanta de Aragón, hija del rey Jaime I el Conquistador y de su esposa Violante de Hungría.[2]

Biografía

La infanta Sancha fue la tercera hija nacida del segundo matrimonio del rey Jaime con Violante de Hungría, precedida por sus hermanas Violante y Constanza. Aunque aparece en la documentación medieval coetánea, no se menciona en el Llibre dels feits y pocos detalles se conocen de su vida. Su madre la menciona en su testamento otorgado en 1248 y, en 1251, el papa Inocencio IV dio su permiso para que pudiera contraer matrimonio.[3]

Cuando falleció Teobaldo I de Navarra en julio de 1253, el rey Jaime I de Aragón acudió a entrevistarse con su viuda, la reina Margarita, a quien prometió que daría a su hija Constanza en matrimonio al heredero de la Corona y si esta muriese antes de consumarse el matrimonio, sería su hija Sancha quien casaría con Teobaldo II.[4]​ Constanza casó finalmente con el infante Manuel de Castilla quien, después de enviudar, volvió a contraer matrimonio y fue el padre de Don Juan Manuel.

Sancha no se casó con el infante navarro y su rastro se pierde a partir de esa fecha. Años más tarde, ya después de fallecer, Don Juan Manuel la menciona en su Libro de las tres razones (anteriormente llamado Libro de las armas) donde describe los últimos años de su vida.[3]​ Sancha abandonó las riquezas y viajó a Tierra Santa para asistir a los peregrinos de manera anónima, donde se hizo famosa por su virtud:[5][b]

Sepulcro de Sancha de Aragón en el Real Monasterio de Santa María de Vallbona
Et ovo …la infanta Sancha, que nunca caso. Et oy dezir que muriera en el ospital de Acre o estava desconocidamente serviendo a los romeros et paresçeme que oy dezir o a la infanta donna Ysabel fija del rey de Mallorcas, que fue la primera muger con que yo casé, o duennas de su casa, que quando esta infanta fino en Acre en el ospital que se movieron todas las campanas de la villa a tanner por su cabo, commo las tannen quando ay algun cuerpo finado, et las gentes… fallaron que [el cuerpo] tenia una carta en la mano; et quando la quisieron tomar para leer non gela pudieron sacar de la mano fasta que vino un gran perlado, non me acuerdo si oy dezir si fuera patriarca o obispo. Mas bien me acuerdo oy dezir que fuera perlado et desque vio que la carta non gela podian sacar de la mano, mando en virtud de sancta obediencia que diese la carta. Et ella …abrio la mano et tomo el perlado la carta et leola a todo el pueblo et fallo que dezia la carta commo era la infanta donna Sancha, fija del Rey don Jaymes de Aragon y la Reyna donna Violante su muger.
Cfr. Libro de las armas, pp. 9-10, versión Biblioteca Saavedra Fajardo.

Es posible que Sancha, como otras princesas centroeuropeas de esa época, siguiera el ejemplo de su tía materna santa Isabel que fue canonizada un año después del matrimonio de sus padres.[6]​ Algunos historiadores no dan crédito a la historia relatada por Don Juan Manuel. Si bien no dudan de la historicidad del viaje a Tierra Santa o de las acciones caritativas,[7]​ estos estudiosos señalan las coincidencias existentes entre la vida de la infanta Sancha y diferentes relatos medievales sobre vidas de santos u otros hechos prodigiosos que pudieron influenciar a Don Juan Manuel cuando escribió su relato,[8]​ como el episodio de la carta milagrosa que revela un dato sorprendente e inesperado sobre la persona fallecida (la verdadera identidad en este caso).[9]​ Se han destacado especialmente las coincidencias entre los relatos sobre la vida de Sancha y sobre la vida del noble y santo romano Alejo: ambos abandonan sus vidas de riquezas y llevan una vida humilde y anónima dedicada al cuidado de los pobres y los enfermos en el Levante mediterráneo (Sancha en Acre y Alejo en Edesa), la verdadera identidad de ambos es descubierta por medio de una carta hallada tras su muerte, y en ambos casos un hecho milagroso atrae la atención de las gentes tras su muerte (campanas con Sancha y voces con Alejo).[10]

Sancha debió fallecer antes de 1275, pues este es el año en el que sus restos y los de su madre fueron trasladados al Real Monasterio de Santa María de Vallbona.[11]Jerónimo de Zurita escribió que la infanta falleció en el «Hospital de San Juan de Jerusalén» y algunas fuentes afirman que murió en Jerusalén. Sin embargo, el Libro de las tres razones indica que Sancha murió en el hospital de San Juan de Acre, es decir, en el hospital fundado en esta ciudad por la Orden de los Hospitalarios, cuyo nombre completo era Orden de San Juan del Hospital de Jerusalén. Cuando Sancha partió hacia Tierra Santa, Jerusalén hacía tiempo que se hallaba en manos musulmanas (los cruzados perdieron definitivamente su control en 1244), por lo que los cristianos se habían trasladado a Acre.

Notas

  1. Ya había nacido cuando su padre otorgó testamento en enero de 1248 ya que dice que si tiene otro hijo varón, debería ser caballero de la orden de los Templarios y si fuese una hija, que entrase en el Monasterio de Santa María de Sigena. Según Zurita, esto no se cumplió pues tuvo después de esa fecha a Isabel, esposa del hijo mayor del rey Luis IX. Cfr. Zurita (1562-1580), Cap. XLIII, p. 272, pdf.
  2. Jerónimo de Zurita cita el Libro de las tres razones de Don Juan Manuel y describe la peregrinación de la infanta a Tierra Santa y su muerte después de haber vivido allí varios años en «hábito desconocido».Cfr. Zurita (1562-1580), Cap. XLVII, p. 278, pdf.

Referencias

  1. Rodrigo Estevan, 2009, p. 90.
  2. Zurita, 1562-1580, p. 270 pdf; Cap. XLIII.
  3. a b Jaspert, 2009, p. 189.
  4. Zurita, 1562-1580, p. 280 pdf; Cap. XLVII.
  5. Jaspert, 2009, pp. 189-190.
  6. Jaspert, 2009, p. 190.
  7. Riquer, 1956, p. 240.
  8. Jaspert, 2009, p. 191.
  9. Beltrán Llavador, 2000, pp. 159-150.
  10. Riquer, 1956, p. 238.
  11. Sans i Travé, 2002, pp. 106-112.

Bibliografía

  • Riquer, Martín (1956). «La leyenda de la infanta doña Sancha, hija de don Jaime el Conquistador». Homenaje a Millás-Vallicrosa (Consejo Superior de Investigaciones Científicas). vol. II: 229-241. 
  • Zurita, Jerónimo. Ángel Canellas López; edición electrónica de José Javier Iso (Coord.), María Isabel Yagüe, y Pilar Rivero (original data de 1562-1580), ed. Anales de Aragón. Exma. Diputación de Zaragoza, «Institución Fernando el Católico». 

Enlaces externos

Esta página se editó por última vez el 13 mar 2024 a las 05:55.
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.