Recopa de Europa 1990-91

XXXI Recopa de Europa de Fútbol Países Bajos 1990-1991
El De Kuip fue la sede de la final.
Sede	Rotterdam (Final)
Espectadores	1 112 484 (17 658 por partido)
Fecha	19 de agosto de 1990 15 de mayo de 1991
Cantidad de equipos	33 participantes
Podio • Campeón • Subcampeón • Semifinalistas	Manchester United Barcelona Juventus Legia Warszawa
Partidos	63
Goles anotados	160 (2.54 por partido)
Goleador	Roberto Baggio(Juventus) (9 goles)

La Recopa de Europa 1990-91 fue la trigésima primera edición de la Recopa de Europa, en la que participaron los campeones nacionales de copa en la temporada anterior. Cabe destacar el regreso de los equipos ingleses a Europa tras la sanción de cinco años recibida a causa de la Tragedia de Heysel. En esta edición participaron 33 clubes pertenecientes a 32 federaciones nacionales diferentes.

La final, disputada a partido único, enfrentó al FC Barcelona con el Manchester United en el Stadion Feijenoord, en Róterdam, donde ganó el equipo inglés por 2-1.

Participantes

Primera ronda
Sampdoria^{Campeón defensor}	Juventus	1. FC Kaiserslautern	Barcelona
Dynamo Kyiv	Liège	PSV Eindhoven	Estrela da Amadora
Steaua București	Aberdeen	Djurgårdens IF	Montpellier
Austria Wien	PSV Schwerin	Dukla Prague	Pécsi Mecsek
Olympiacos	Neuchâtel Xamax	Lyngby BK	Wrexham
KuPS	Legia Warsaw	Sliven	Manchester United
KS Flamurtari	Viking FK	Glentoran	Nea Salamis
Fram Reykjavík	Sliema Wanderers	Swift Hesperange
Ronda previa
Trabzonspor	Bray Wanderers

Ronda previa

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
Bray Wanderers	1–3	Trabzonspor	1–1	0–2

Ida

19-8-1990	Bray Wanderers	1–1	Trabzonspor	Tolka Park, Dublin
	Nugent 51'	Reporte	Đukić 2'	Asistencia: 5,000 espectadores Árbitro: Michel Piraux

Vuelta

4-9-1990	Trabzonspor	2–0 (Global 3-1)	Bray Wanderers	Hüseyin Avni Aker Stadium, Trabzon
	Đukić 48' Aslan 62'	Reporte		Árbitro: Adrian Porumboiu

Dieciseisavos de final

Equipo 1	Agr.	Equipo 2	Ida	Vuelta
Nea Salamis	0–5	Aberdeen	0–2	0–3
Legia Warsaw	6–0	Swift Hesperange	3–0	3–0
Olympiacos	5–1	Flamurtari	3–1	2–0
Kaiserslautern	1–2	Sampdoria	1–0	0–2
Manchester United	3–0	Pécsi Munkás	2–0	1–0
Wrexham	1–0	Lyngby	0–0	1–0
Montpellier	1–0	PSV Eindhoven	1–0	0–0
Glentoran	1–6	Steaua București	1–1	0–5
KuPS	2–6	Dynamo Kyiv	2–2	0–4
Sliema Wanderers	1–4	Dukla Prague	1–2	0–2
Fram	4–1	Djurgårdens IF	3–0	1–1
Trabzonspor	3–7	Barcelona	1–0	2–7
Viking	0–5	RFC Liège	0–2	0–3
Estrela da Amadora	2–2 (t. s.) (4–3 p.)	Neuchâtel Xamax	1–1	1–1
PSV Schwerin	0–2	Austria Wien	0–2	0–0
Sliven	1–8	Juventus	0–2	1–6

Ida

18-9-1990	Sliema Wanderers	1–2	Dukla Prague	National Stadium, Attard
	Walker 54'	Reporte	V. Rada 32' J. Kostelník 87'	Asistencia: 850 espectadores Árbitro: Rosario Lo Bello

19-9-1990	Nea Salamis	0–2	Aberdeen	Tsirion Stadium, Limassol
		Reporte	Mason 62' Gillhaus 81'	Asistencia: 7,000 espectadores Árbitro: Octavian Streng

19-9-1990	Legia Warsaw	3–0	Swift Hesperange	Stadion Wojska Polskiego, Warsaw
	Kosecki 48', 79' Pisz 90'	Reporte		Asistencia: 4,172 espectadores Árbitro: Kaj Natri

19-9-1990	Olympiacos	3–1	Flamurtari	Karaiskakis Stadium, Piraeus
	Anastopoulos 9', 69' Hantzidis 25'	Reporte	Ziu 75'	Asistencia: 14,907 espectadores Árbitro: Atanas Uzunov

19-9-1990	Kaiserslautern	1–0	Sampdoria	Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern
	Kuntz 75'	Reporte		Asistencia: 32,674 espectadores Árbitro: John Blankenstein

19-9-1990	Manchester United	2–0	Pécsi Munkás	Old Trafford, Manchester
	Blackmore 10' Webb 17'	Reporte		Asistencia: 28,411 espectadores Árbitro: Mario van der Ende

19-9-1990	Wrexham	0–0	Lyngby	Racecourse Ground, Wrexham
		Reporte		Asistencia: 3,417 espectadores Árbitro: Frans van der Wijngaert

19-9-1990	Montpellier	1–0	PSV Eindhoven	Stade de la Mosson, Montpellier
	Ziober 54'	Reporte		Asistencia: 14,404 espectadores Árbitro: Karl-Josef Assenmacher

19-9-1990	Glentoran	1–1	Steaua București	The Oval, Belfast
	Douglas 84'	Reporte	Stan 47' (pen.)	Asistencia: 2,163 espectadores Árbitro: Tore Hollung

19-9-1990	KuPS	2–2	Dynamo Kyiv	Väinölänniemen stadion, Kuopio
	K. Nyyssönen 38' Gayle 90'	Reporte	Salenko 11' Yuran 66'	Asistencia: 2,460 espectadores Árbitro: Egil Nervik

19-9-1990	Fram	3–0	Djurgårdens IF	Laugardalsvöllur, Reykjavík
	Ragnarsson 55', 57' Arnþórsson 89'	Reporte		Asistencia: 637 espectadores Árbitro: Wilfred Wallace

19-9-1990	Trabzonspor	1–0	Barcelona	Hüseyin Avni Aker Stadium, Trabzon
	Aslan 67'	Reporte		Asistencia: 21,352 espectadores Árbitro: Lajos Németh

19-9-1990	Viking	0–2	RFC Liège	Stavanger Stadion, Stavanger
		Reporte	Boffin 15' Ernès 82'	Asistencia: 1,845 espectadores Árbitro: George Smith

19-9-1990	Estrela da Amadora	1–1	Neuchâtel Xamax	Estádio José Gomes, Amadora
	Ricky 26'	Reporte	Sutter 57'	Asistencia: 6,000 espectadores Árbitro: Alphonse Constantin

19-9-1990	PSV Schwerin	0–2	Austria Wien	Ostseestadion, Rostock
		Reporte	Miļevskis 34' Zsak 36'	Asistencia: 835 espectadores Árbitro: John Nielsen

19-9-1990	Sliven	0–2	Juventus	Stadion Hadzhi Dimitar, Sliven
		Reporte	Schillaci 26' Baggio 88' (pen.)	Asistencia: 17,600 espectadores Árbitro: Ignace van Swieten

Vuelta

3 de octubre de 1990	Aberdeen	3–0 (Global 5-0)	Nea Salamis	Pittodrie Stadium, Aberdeen
	C. Robertson 13' Gillhaus 33' Jess 67'	Reporte		Asistencia: 9,884 espectadores Árbitro: Andrew Ritchie

3-10-1990	Swift Hesperange	0–3 (Global 0-6)	Legia Warsaw	Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette
		Reporte	Jóźwiak 60' Łatka 82' Kosecki 88'	Asistencia: 518 espectadores Árbitro: Hans-Peter Dellwing

3-10-1990	Flamurtari	0–2 (Global 1-5)	Olympiacos	Flamurtari Stadium, Vlorë
		Reporte	Christodoulou 84' Mitropoulos 87'	Asistencia: 12,000 espectadores Árbitro: László Molnár

3-10-1990	Sampdoria	2–0 (Global 2-1)	Kaiserslautern	Stadio Luigi Ferraris, Genoa
	Mancini 6' (pen.) Branca 75'	Reporte		Asistencia: 29,994 espectadores Árbitro: Neil Midgley

3-10-1990	Pécsi Munkás	0–1 (Global 0-3)	Manchester United	Stadion PMFC, Pécs
		Reporte	McClair 78'	Asistencia: 9,700 espectadores Árbitro: Zoran Petrović

3-10-1990	Lyngby	0–1 (Global 0-1)	Wrexham	Lyngby Stadion, Kongens Lyngby
		Reporte	Armstrong 10'	Asistencia: 1,548 espectadores Árbitro: Jiří Stiegler

3-10-1990	PSV Eindhoven	0–0 (Global 0-1)	Montpellier	Philips Stadion, Eindhoven
		Reporte		Asistencia: 24,500 espectadores Árbitro: Alexey Spirin

3-10-1990	Steaua București	5–0 (Global 6-1)	Glentoran	Stadionul Steaua, Bucharest
	Stan 21' Dumitrescu 37', 45' Petrescu 80', 88'	Reporte		Asistencia: 4,700 espectadores Árbitro: Arsen Hoxha

3-10-1990	Dynamo Kyiv	4–0 (Global 6-2)	KuPS	Republican Stadium, Kyiv
	Salenko 14' Lytovchenko 25', 54' Yuran 85'	Reporte		Asistencia: 28,500 espectadores Árbitro: Sadık Deda

3-10-1990	Dukla Prague	2–0 (Global 4-1)	Sliema Wanderers	Stadion Juliska, Prague
	Walker 47' (a.g.) Záleský 73'	Reporte		Asistencia: 677 espectadores Árbitro: Ernest Kesseler

3-10-1990	Djurgårdens IF	1–1 (Global 1-4)	Fram	Råsunda fotbollsstadion, Solna
	Martinsson 81'	Reporte	Ormslev 9' (pen.)	Asistencia: 956 espectadores Árbitro: Eero Aho

3-10-1990	Barcelona	7–2 (Global 7-3)	Trabzonspor	Estadi del Futbol Club Barcelona, Barcelona
	Begiristain 13' Amor 29' Koeman 32', 40', 76' (pen.) Stoichkov 44', 87'	Reporte	Hami 7' Boz 68'	Asistencia: 35,000 espectadores Árbitro: Joe Worrall

3-10-1990	RFC Liège	3–0 (Global 5-0)	Viking	Stade Vélodrome de Rocourt, Liège
	Boffin 22', 35', 88'	Reporte		Asistencia: 2,570 espectadores Árbitro: José Veiga Trigo

3-10-1990	Neuchâtel Xamax	1–1 (t. s.) (3–4 p.)	Estrela da Amadora	Stade de la Maladière, Neuchâtel
	Sutter 49'	Reporte	Valério 82'	Asistencia: 12,400 espectadores Árbitro: Dušan Krchňák
		Tiros desde el punto penal
	Sutter Gigon Fernandez Froidevaux Egli		Valério Rui Neves Dimas Paulo Jorge

3-10-1990	Austria Wien	0–0 (Global 2-0)	PSV Schwerin	Franz-Horr-Stadion, Vienna
		Reporte		Asistencia: 1,150 espectadores Árbitro: Zdravko Đokić

3-10-1990	Juventus	6–1 (Global 8-1)	Sliven	Stadio delle Alpi, Turin
	Baggio 15' (pen.), 18' Schillaci 25' Corini 49' Bonetti 52' Júlio César 56'	Reporte	Kelepov 85'	Asistencia: 9,765 espectadores Árbitro: David Syme

Rondas siguientes

Dieciseisavos de final				Octavos de final				Cuartos de final				Semifinales				Final
19 de septiembre de 1990 (ida) 3 de octubre de 1990 (vuelta)				23 y 24 de octubre de 1990 (ida) 7 de noviembre de 1990 (vuelta)				6 de marzo de 1991 (ida) 19 y 20 de marzo de 1991 (vuelta)				10 de abril de 1991 (ida) 24 de abril de 1991 (vuelta)				15 de mayo de 1991 Stadion Feijenoord, Róterdam


KuPS	2	0	2

Dinamo de Kiev	2	4	6
				Dinamo de Kiev	1	2	3

				Dukla Praga	0	2	2
Sliema Wanderers	1	0	1

Dukla Praga	2	2	4
								Dinamo de Kiev	2	1	3

								Barcelona	3	1	4
Fram	3	1	4

Djurgårdens	0	1	1
				Fram	1	0	1

				Barcelona	2	3	5
Trabzonspor	1	2	3

Barcelona	0	7	7
												Barcelona	3	0	3

												Juventus	1	1	2
Viking	0	0	0

RFC Lieja	2	3	5
				RFC Lieja	2	0	2

				Estrela da Amadora	0	1	1
Estrela da Amadora (p.)	1	1	2 (4)

Neuchâtel Xamax	1	1	2 (3)
								RFC Lieja	1	0	1

								Juventus	3	3	6
PSV Schwerin	0	0	0

Austria Viena	2	0	2
				Austria Viena	0	0	0

				Juventus	4	4	8
PFC Sliven	0	1	1

Juventus	2	6	8
																Barcelona	1

																Manchester United	2
Nea Salamina	0	0	0

Aberdeen	2	3	5
				Aberdeen	0	0	0

				Legia de Varsovia	0	1	1
Legia de Varsovia	3	3	6

Swift Hesperange	0	0	0
								Legia de Varsovia	1	2	3

								Sampdoria	0	2	2
Olympiacos	3	2	5

Flamurtari Vlorë	1	0	1
				Olympiacos	0	1	1

				Sampdoria	1	3	4
Kaiserslautern	1	0	1

Sampdoria	0	2	2
												Legia de Varsovia	1	1	2

												Manchester United	3	1	4
Manchester United	2	1	3

Pécsi Mecsek	0	0	0
				Manchester United	3	2	5

				Wrexham	0	0	0
Wrexham	0	1	1

Lyngby	0	0	0
								Manchester United	1	2	3

								Montpellier	1	0	1
Montpellier	1	0	1

PSV Eindhoven	0	0	0
				Montpellier	5	3	8

				Steaua de Bucarest	0	0	0
Glentoran	1	0	1

Steaua de Bucarest	1	5	6

Octavos de final

Ida

23-10-1990	Manchester United	3–0	Wrexham	Old Trafford, Manchester
	McClair 42' Bruce 44' (pen.) Pallister 59'	Reporte		Asistencia: 29,406 espectadores Árbitro: Antonio Martín Navarrete

23-10-1990	Fram	1–2	Barcelona	Laugardalsvöllur, Reykjavík
	Daðason 60'	Reporte	Salinas 32' Stoichkov 86'	Asistencia: 1,321 espectadores Árbitro: Rodger Gifford

24-10-1990	Aberdeen	0–0	Legia Warsaw	Pittodrie Stadium, Aberdeen
		Reporte		Asistencia: 15,946 espectadores Árbitro: José Francisco Silva

24-10-1990	Olympiacos	0–1	Sampdoria	Karaiskakis Stadium, Piraeus
		Reporte	Katanec 53'	Asistencia: 14,289 espectadores Árbitro: George Courtney

24-10-1990	Montpellier	5–0	Steaua București	Stade de la Mosson, Montpellier
	Ziober 27', 63' Xuereb 51' Blanc 56' (pen.) Castro 81'	Reporte		Asistencia: 18,869 espectadores Árbitro: Carlos Silva Valente

24-10-1990	Dynamo Kyiv	1–0	Dukla Prague	Republican Stadium, Kyiv
	Lytovchenko 65'	Reporte		Asistencia: 42,500 espectadores Árbitro: Borislav Aleksandrov

24-10-1990	RFC Liège	2–0	Estrela da Amadora	Stade Vélodrome de Rocourt, Liège
	Malbaša 7' Milošević 86'	Reporte		Asistencia: 4,809 espectadores Árbitro: Wieland Ziller

24-10-1990	Austria Wien	0–4	Juventus	Praterstadion, Vienna
		Reporte	Casiraghi 30', 45' Baggio 49' Schillaci 70' (pen.)	Asistencia: 12,000 espectadores Árbitro: Guy Goethals

Vuelta

7-11-1990	Legia Warsaw	1–0 (Global 1-0)	Aberdeen	Stadion Wojska Polskiego, Warsaw
	Iwanicki 85'	Reporte		Asistencia: 5,665 espectadores Árbitro: Leif Sundell

7-11-1990	Sampdoria	3–1 (Global 4-1)	Olympiacos	Stadio Luigi Ferraris, Genoa
	Lombardo 17' Branca 29', 66'	Reporte	Drakopoulos 62'	Asistencia: 23,745 espectadores Árbitro: Emilio Soriano Aladrén

7-11-1990	Wrexham	0–2 (Global 0-5)	Manchester United	Racecourse Ground, Wrexham
		Reporte	Robins 31' Bruce 35'	Asistencia: 13,327 espectadores Árbitro: Kim Milton Nielsen

7-11-1990	Steaua București	0–3 (Global 0-8)	Montpellier	Stadionul Steaua, Bucharest
		Reporte	Colleter 52' Garande 71' Guérin 82'	Asistencia: 2,188 espectadores Árbitro: Erik Fredriksson

7-11-1990	Dukla Prague	2–2 (Global 2-3)	Dynamo Kyiv	Stadion Juliska, Prague
	Foldyna 51' Bittengel 72'	Reporte	Yuran 6', 60'	Asistencia: 2,191 espectadores Árbitro: Borislav Aleksandrov

7-11-1990	Barcelona	3–0 (Global 5-1)	Fram	Estadi del Futbol Club Barcelona, Barcelona
	Eusebio 17' Begiristain 33' Pinilla 69'	Reporte		Asistencia: 17,300 espectadores Árbitro: Stavros Zakestidis

7-11-1990	Estrela da Amadora	1–0 (Global 1-2)	RFC Liège	Estádio José Gomes, Amadora
	Duílio 32'	Reporte		Asistencia: 10,000 espectadores Árbitro: John Spillane

7-11-1990	Juventus	4–0 (Global 8-0)	Austria Wien	Stadio delle Alpi, Turin
	Alessio 3' Baggio 25' (pen.), 46', 52'	Reporte		Asistencia: 12,082 espectadores Árbitro: Bruno Galler

Cuartos de final

Ida

6-3-1991	Legia Warsaw	1–0	Sampdoria	Stadion Wojska Polskiego, Warsaw
	Czykier 44'	Reporte		Asistencia: 7,028 espectadores Árbitro: Serge Muhmenthaler

6-3-1991	Manchester United	1–1	Montpellier	Old Trafford, Manchester
	McClair 1'	Reporte	Martin 7' (a.g.)	Asistencia: 41,942 espectadores Árbitro: Pierluigi Pairetto

6-3-1991	Dynamo Kyiv	2–3	Barcelona	Republican Stadium, Kyiv
	Zayets 33' Salenko 81' (pen.)	Reporte	Bakero 5' Urbano 45' Stoichkov 63' (pen.)	Asistencia: 96,000 espectadores Árbitro: David Syme

6-3-1991	RFC Liège	1–3	Juventus	Stade Vélodrome de Rocourt, Liège
	Houben 83'	Reporte	Wégria 32' (a.g.) Baggio 43' Júlio César 47'	Asistencia: 16,463 espectadores Árbitro: Aron Schmidhuber

Vuelta

19-3-1991	Montpellier	0–2 (Global 1-3)	Manchester United	Stade de la Mosson, Montpellier
		Reporte	Blackmore 45' Bruce 49' (pen.)	Asistencia: 20,433 espectadores Árbitro: Hubert Forstinger

20-3-1991	Sampdoria	2–2 (Global 2-3)	Legia Warsaw	Stadio Luigi Ferraris, Genoa
	Mancini 67' Vialli 88'	Reporte	Kowalczyk 19', 54'	Asistencia: 25,860 espectadores Árbitro: Wieland Ziller

20-3-1991	Barcelona	1–1 (Global 4-3)	Dynamo Kyiv	Estadi del Futbol Club Barcelona, Barcelona
	Amor 90'	Reporte	Yuran 62'	Asistencia: 37,000 espectadores Árbitro: Zoran Petrović

20-3-1991	Juventus	3–0 (Global 6-1)	RFC Liège	Stadio delle Alpi, Turin
	Casiraghi 9' Houben 18' (a.g.) Häßler 22'	Reporte		Asistencia: 20,641 espectadores Árbitro: Howard King

Semifinales

Ida

10-4-1991	Legia Warsaw	1–3	Manchester United	Stadion Wojska Polskiego, Warsaw
	Cyzio 37'	Reporte	McClair 38' Hughes 54' Bruce 68'	Asistencia: 6,652 espectadores Árbitro: Alphonse Constantin

10-4-1991	Barcelona	3–1	Juventus	Estadi del Futbol Club Barcelona, Barcelona
	Stoichkov 58', 61' Goikoetxea 77'	Reporte	Casiraghi 13'	Asistencia: 98,000 espectadores Árbitro: Joël Quiniou

Vuelta

24-4-1991	Manchester United	1–1 (Global 4-2)	Legia Warsaw	Old Trafford, Manchester
	Sharpe 29'	Reporte	Kowalczyk 56'	Asistencia: 44,269 espectadores Árbitro: Aron Schmidhuber

24-4-1991	Juventus	1–0 (Global 2-3)	Barcelona	Stadio delle Alpi, Turin
	Baggio 61'	Reporte		Asistencia: 64,469 espectadores Árbitro: Kurt Röthlisberger

Final

Manchester United
2

FC Barcelona
1

15 de mayo de 1991, 20:15 CET
Stadion Feijenoord, Róterdam — 43.500 espectadores

1	POR	Les Sealey
2	DEF	Denis Irwin
3	DEF	Clayton Blackmore
4	DEF	Steve Bruce
5	DEF	Mike Phelan
6	MED	Gary Pallister
7	MED	Bryan Robson
8	MED	Paul Ince
9	DEL	Brian McClair
10	DEL	Mark Hughes
11	DEL	Lee Sharpe
DT		Alex Ferguson

1	POR	Carles Busquets
2	DEF	Nando Muñoz
3	DEF	José Ramón Alexanko	72'
4	DEF	Ronald Koeman
5	DEF	Albert Ferrer
6	MED	José Mari Bakero
7	MED	Jon Andoni Goikoetxea
8	MED	Eusebio Sacristán
11	DEL	Txiki Begiristain
9	DEL	Julio Salinas
10	DEL	Michael Laudrup
DT		Johan Cruyff

Sustituciones

MED

Antonio Pinilla

72'

Goles

	67'	Mark Hughes	1-0
	74'	Mark Hughes	2-0

79'

Ronald Koeman

2-1

Amonestaciones

77'

Bryan Robson

	75'	José Mari Bakero
	84'	Nando Muñoz

Árbitro	Bo Karlsson

Campeón

Campeón
Manchester United
1° título

Goleadores

Los máximos goleadores de la Recopa de Europa 1990–91 fueron:

#	Jugador	Club	Goles
1	Roberto Baggio	Juventus	9
2	Hristo Stoichkov	Barcelona	6
3	Sergei Yuran	Dynamo Kiev	5
4	Danny Boffin	Liège	4
	Steve Bruce	Manchester United	4
	Pierluigi Casiraghi	Juventus	4
	Ronald Koeman	Barcelona	4
	Brian McClair	Manchester United	4
9	Marco Branca	Sampdoria	3
	Mark Hughes	Manchester United	3
	Roman Kosecki	Legia Warszawa	3
	Wojciech Kowalczyk	Legia Warszawa	3
	Oleg Salenko	Dynamo Kiev	3
	Salvatore Schillaci	Juventus	3
	Jacek Ziober	Montpellier	3