Purplewashing

Purplewashing (del inglés purple, morado, y whitewash, blanquear o encubrir), lavado lila o lavado de imagen púrpura, es un término que en el contexto feminista se refiere a la variedad de estrategias políticas y de marketing dirigidas a la promoción de instituciones, países, personas, productos o empresas apelando a su compromiso con la igualdad de género.^[1]^[2]^[3]^[4]^[5] La Fundéu también traduce -washing como impostura.^[6]

La expresión es especialmente utilizada para denunciar el uso sectario que se hace del feminismo para amparar discursos o políticas xenófobas y de promoción de la islamofobia.^[3] Además, también se utiliza para señalar el componente paradójicamente sexista que tienen muchas de estas acciones al aplicarse únicamente en mujeres, como la prohibición de vestir determinadas prendas o la negación de ciertos servicios.^[1]^[2]

También se utiliza este término para referirse al lavado de imagen de los países occidentales que, sin haber conseguido una igualdad real entre hombres y mujeres, excusan este déficit en que las mujeres de otros países o culturas aún tienen peores condiciones de vida, refiriéndose frecuentemente a los de mayoría musulmana.^[1]^[2]^[3]

Para muchas activistas feministas, ante la instrumentalización de los derechos de las mujeres, la única respuesta posible y liberadora para todas las minorías es la solidaridad interseccional entre los diferentes grupos oprimidos, como son las mujeres y las migrantes.^[2]