En Málaga, se llama barca de jábega —popularmente, jábega a secas— a la embarcación tradicional de pesca.
La jábega es un arte de red de cerco y tiro (cobrada desde la playa), muy utilizada en otros tiempos en las costas europeas hasta su prohibición. Se usa en otros lugares de la península ibérica, como Portugal (donde recibe el nombre de <i>xávega</i>), Cataluña (donde se llama art), Valencia (nombrándola arte real), Menorca (donde recibe el nombre de xabec en menorquín), y en otros lugares de Andalucía (arte de malla real). En la Región de Murcia, en pueblos del litoral, como Águilas, Mazarrón, Isla Plana, La Azohia y El Portús (Cartagena) se ha utilizado igualmente durante toda la historia.
En el pueblo de El Portús, cerca de Cartagena, se celebra cada año "La Jornada Marinera Portisium Jábega", para mostrar en qué consiste este arte de pesca y como se hacía, siendo solo una representación marinera.
Su nombre proviene de la palabra árabe sabaka, xábaka o šabbāk, que significa precisamente "red".
Sin embargo, también se conoce por este nombre a la embarcación de remo utilizada en el litoral de la provincia de Málaga y limítrofes, necesaria para calar la red, aunque en realidad se debe de llamar barca de jábega. Embarcaciones similares son el sciabeco italiano o el sambuk del mar Rojo.
Durante el siglo XIX fue ampliamente usada para la pesca de la sardina en el golfo de Cádiz, principalmente en Isla Cristina.[1]
La barca de jábega mide entre 7 y 14 metros de eslora (longitud total) y unos 2,5 metros de manga (anchura máxima) y su peso está en torno a una tonelada, llegando a tripularse hasta por 15 remeros más un patrón o timonel, aunque actualmente solo existen barcas de jábega de 7 remos, dedicadas al uso lúdico y regatas. Desde la barca se calaba (echar) la red que se recoge luego desde la costa.
YouTube Encyclopedic
-
1/2Views:66522 315
-
ENTREPLANOS 2: PROA
-
LANCE DE AMANECER EN EL PALO
Transcription
La red
Con más de cien brazas de largo compuesta de un copo central y dos bandas, de las cuales se tira de tierra por medio de cabos sumamente largos. Se la conoce también como alcabala, alcoba, bol, boliche, cazarete, cingleta, copo, jabegote, jabeguero o marengo.
Véase también
Referencias
- ↑ Segundo Rios Jiménez. «Orígenes de la pesca industrial en la provincia de Huelva» (pdf). Archivado desde el original el 20 de enero de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2009.
Bibliografía
- La Jábega. Unicaja. 2002. Málaga
- Luis Bellón. El Boquerón y la Sardina de Málaga. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Estudios Malagueños, 1950, Málaga.
- Pedro Portillo. "La barca de jábega Industria artesanal en la tradición malagueña". Revista Péndulo, n.º 1, diciembre de 1991.
- Miguél Álvarez. "La jábega". Revista Jábega, n.º 4. diciembre de 1973.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jábega.- La cornamusa.
- ALVAR, Manuel. "Historia Lingüística de Jábega". Revista Jábega, num 11
- ALVAR, Manuel. "Migraciones de la jábega". Revista Jábega num. 12
- ÁLVAREZ CALVENTE, Miguel. "La jábega". Revista Jábega, num 4
- VIDOS. "Jábega". Revista Jábega, num. 10
- Fotografías
Esta página se editó por última vez el 13 nov 2023 a las 19:38.