En el tiempo de las mariposas

En el tiempo de las mariposas
de Julia Álvarez
Género	Novela
Ambientada en	República Dominicana
Edición original en inglés
Título original	In the Time of the Butterflies
Editorial	Editora Taller - República Dominicana
País	Inglés y español
Fecha de publicación	1994
Edición traducida al español
Título	En el tiempo de las mariposas
Traducido por	Rolando Cronaldo
Artista de la cubierta	Silvina Rodríguez Pícaro
Editorial	Editorial Atlántida
País	Argentina
Fecha de publicación	1994
Páginas	359
[editar datos en Wikidata]

En el tiempo de las mariposas es una novela de la escritora dominicana Julia Álvarez publicada en 1994 sobre la historia de las hermanas Mirabal.

Adaptación para televisión

En 2001, el director Mariano Barroso llevó a cabo la adaptación de Rodrigo García Barcha y de David Klass, con actores de primera como Salma Hayek (también productora), Edward James Olmos, Demian Bichir, Lumi Cavazos, Pedro Armendáriz Jr., Marc Anthony, Geraldine Bazán, Mía Maestro, Ana Martín y Pilar Padilla.

Adaptación para teatro

En 2018 se estrenó la pieza en Washington D. C. por el Teatro Gala de la adaptación de Caridad Svich, dirigida por Jose Zayas y las actuaciones de Broselianda Hernández como la sobreviviente Dede Mirabal , Catherine Nuñez como Dede menor, Alina Robert como Minerva Mirabal, Lorena Sabogal como Patria, Inés Domínguez del Corral como la más joven María Teresa, Karen Romero personificando a la misma Julia Álvarez y Delbis Cardona como Rafael Trujillo.

La obra Ganó 4 Títulos en los BroadwayWorld Washington DC Awards 2018:

Best Actor in a Play - Small Professional Theatre Delbis Cardona - IN THE TIME OF THE BUTTERFLIES - GALA Hispanic Theatre

Best Actress in a Play - Small Professional Theatre Alina Robert - IN THE TIME OF THE BUTTERFLIES - GALA Hispanic Theatre

Best Lighting Design - Small Professional Theatre Christopher Annas-Lee - IN THE TIME OF THE BUTTERFLIES - GALA Hispanic Theatre

Best Play - Small Professional Theatre IN THE TIME OF THE BUTTERFLIES - GALA Hispanic Theatre

Best Sound Design - Small Professional Theatre David Crandall - IN THE TIME OF THE BUTTERFLIES - GALA Hispanic Theatre

Referencias

• Ana María Portugal (25 de noviembre). «Las hermanas Mirabal: Mariposas en el tiempo» (web). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2009. Consultado el 24 de diciembre de 2009. 
• Fernando Valerio Holguin. «En el tiempo de las mariposas» (web). Consultado el 24 de diciembre de 2009. 
• Fernández, Vicente. Dastin, S.L., ed. Salma Hayek - Grandes mexicanos ilustres. p. 198. ISBN 8449203228. Consultado el 24 de diciembre. «pag. 147 ». 

Enlaces externos

https://www.broadwayworld.com/washington-dc/article/BWW-Review-EN-EL-TIEMPO-DE-LAS-MARIPOSAS-at-GALA-Hispanic-Theatre-20180417 https://dctheatrescene.com/2018/04/16/review-galas-en-el-tiempo-de-las-mariposas-in-the-time-of-butterflies/ http://eltiempolatino.com/news/2018/mar/28/estreno-en-dc-de-en-el-tiempo-de-las-mariposas/?page=2

Esta página se editó por última vez el 15 ene 2024 a las 23:27.