To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
Spanish Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Idioma tamanaco

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Tamanaco
tamañku
Hablado en VenezuelaBandera de Venezuela Venezuela
Familia

Lenguas caribes
  Mapoyo–Tamanaku

    Tamanaku
Códigos
ISO 639-3 tmz

El tamanaco, tamanaku (autoglotónimo: tamañkú) es una lengua caribe extinta, hablada históricamente en Venezuela. Esta lengua se extinguió hacia finales del siglo XIX o principios del siglo XX. Gran parte de lo que se sabe del idioma se debe al trabajo del jesuita y lingüista Filippo Salvatore Gilii.

La lista de palabras más antigua del tamanaku fue publicada por Gilij en 1780, tras su estancia de 20 años entre los tamanaku, que comenzó alrededor de 1750.

Clasificación

El tamanaco es parte de la familia Caribe muy cercano al también extinto chaima. Está también relacionado con el idioma panare y en menor grado con el idioma pemón, pero no debe confundirse con el Dialecto del Itoto Majun que lleva su mismo nombre.

Fonología

Consonantes

Bilabial Alveolar Palatal Velar Glottal
Glotal p t k ʔ
Africada ts (dz)
Fricativa [β] [h]
Nasal m n [ɲ]
Líquida r [l]
Aproximante w j

Los fonemas oclusivos pueden tener alófonos sonoros de [b d ɡ]. Los alófonos de /p, n, r/ incluyen [β h ɲ l].[1]​.

Vocales

Anterior Central Posterior
Alta i ĩ ɨ ɨ̃ u ũ
Media e ẽ ə ə̃ o õ
Baja a ã

Descripción lingüística

Comparación léxica

A continuación una lista comparativa de algunas palabras del idioma tamanaku y pemón, así como también del idioma itoto maimury, con el cual cuenta más similitudes, algunas palabras pueden escribirse distinto pero sonar igual.

Tamanaco Pemón Itoto majun PROTO-
CARIBE
[2]
GLOSA
ure yuurö ure *u- 'yo'
tuna tuna tuna *tuna 'agua'
canepo konok konopo *konopo 'lluvia'
nuna nuna nuno *nunə 'luna, mes'
peje pei peje *pej- 'tortuga tekei'
tevin töukin tewin *təwinə 'uno'
achake sakü'ne aisake *acəkə(ne) 'dos'
achilove seurawö'ne aisoroaw *əcerawə 'tres'
ipáliche pemon itoto *karipona 'hombre'
paruru paturu paruru *paturu 'banana'
prutpe pu'pai pùpoo *pu-tupə 'cabeza'
yanuru enu januru *ənu-ru 'ojo'
veyu wei weju *weju 'sol'

Referencias

  1. Melles, Gavin (1991). Reseña: Marie Claude Mattéi-Muller y P. Henley - Los tamanaku: su lengua, su vida. 
  2. Gildea, S. (2012). Linguistic studies in the Cariban family. In Campbell, L. & Grondona, V. (eds.), The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide. 441-494, Berlin: De Gruyter Mouton. Accessed from DiACL, 9 February 2020.

Enlaces externos

Esta página se editó por última vez el 28 may 2023 a las 20:58.
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.