To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
Spanish Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Idioma chiquitano

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Chiquitano, tarapecosi
besɨro
Hablado en Bolivia Bolivia
BrasilBandera de Brasil Brasil
Región zona chiquitana, nor este de Santa Cruz
Hablantes 7.860 (2000)[1]
20.000-60.000 (2002-2008)[2][3]
Familia lengua aislada
Estatus oficial
Oficial en Bolivia (desde el 11 de febrero de 2000)[4]
Códigos
ISO 639-1 ninguno
ISO 639-2 ninguno
ISO 639-3 cax

El chiquitano, chiquito o besɨro es una lengua indígena, originaria de los Llanos de Chiquitos y el Chaco boliviano y hablada actualmente por los chiquitanos en las provincias de Ñuflo de Chávez, Velasco, Sandoval, Busch, Ichilo y Chiquitos del departamento de Santa Cruz, Iténez del departamento de Beni y en algunos municipios brasileños.[5]

Desde la promulgación del decreto supremo N.º 25894 el 11 de septiembre de 2000 el besiro es una de las lenguas indígenas oficiales de Bolivia,[6]​ lo que fue incluido en la Constitución Política al ser promulgada el 7 de febrero de 2009.[7]

YouTube Encyclopedic

  • 1/3
    Views:
    20 346
    1 037
    475
  • El Camba Florencio - Discurso Chiquitano
  • Lengua Besiro (Santa Cruz-Bolvia).
  • Pueblo Chiquitano Mito

Transcription

Aspectos históricos, sociales y culturales

Uso y distribución

La evaluación del número de hablantes varía mucho de una fuente a otra; se estima que existen unos 20.000 hablantes competentes,[3]​ aunque el grupo étnico chiquitano posee entre 47.000[3]​ y 60.000 individuos.[5]​ Si se basa en el mayor número, quedaría como la cuarta lengua indígena más hablada de Bolivia después del quechua sureño, el aimara y el chiriguano.

Dialectología y variantes

Se distinguen tres grandes dialectos del chiquitano:

  • el de las zonas de Concepción y Lomerío (Ñuflo de Chávez), San Rafael, Santa Ana y San José (Velasco);
  • el de la zona de San Javierito (Velasco), y
  • el de la zona de San Miguel (Velasco), que es el más diferenciado del resto.[8]

Estudios y normalización

Se usa un alfabeto normalizado para su escritura[9]​ y se han escrito gramáticas desde la época colonial, por ejemplo, existe una de 1993, escrita por Jesús Galeote.[10]

Clasificación

Considerada por algunos una lengua aislada, se la ha relacionado con la macrofamilia Ye.[11]

Referencias

  1. Ethnologue report for language code - Chiquitano
  2. Kenneth Katzner (2002) [1977]. The languages of the world. Nueva York: Routledge, pp. 341, ISBN 0-415-25003-X.
  3. a b c Peter Austin (2008). One thousand languages: living, endangered, and lost. Los Angeles: University of California Press, pp. 213, ISBN 978-0-530-25560-9.
  4. Decreto Supremo n.º 25.894
  5. a b Alain Fabre (2000): «Chiquitano», en el Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos.
  6. Bolivia: Decreto Supremo Nº 25894, 11 de septiembre de 2000
  7. Constitución Política de Bolivia
  8. Xavier Albó: «Bolivia plurilingüe», en Cuadernos de Investigación, 44. La Paz: CIPCA/UNICEF, 1995.
  9. Pablino Parapaino Castro, et al.: Guía del alfabeto besiro. La Paz: Ministerio de Educación, Viceministerio de Educación Escolarizada y Alternativa, 2003.
  10. Jesús Galeote Tormo: Manitana auqui besüro. Gramática moderna de la lengua chiquitana y vocabulario. Santa Cruz de la Sierra: Centro de Estudios Chiquitanos, 1993.
  11. Áurea Cavalcante Santana: «Comparações preliminares entre a língua chiquitano (Brasil/Bolívia) e o proto-jê. Ponencia en el 52º Congreso Internacional de Americanistas, en Sevilla, julio de 2006.

Enlaces externos


Esta página se editó por última vez el 28 sep 2023 a las 02:16.
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.