| «Fast Car» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Tracy Chapman del álbum Tracy Chapman | |||||
| Lado B | For You | ||||
| Idioma | Inglés | ||||
| Publicación | 6 de abril de 1988 | ||||
| Grabación | 1987 | ||||
| Género(s) | Folk rock, Folk pop | ||||
| Duración |
4:57 (álbum) 4:26 (single/video) | ||||
| Discográfica | Elektra | ||||
| Autor(es) | Tracy Chapman | ||||
| Productor(es) | David Kershenbaum | ||||
| Sencillos de Tracy Chapman | |||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| «Fast Car» en YouTube. | |||||
«Fast Car» es una canción escrita y grabada por la cantante estadounidense Tracy Chapman. Fue lanzado el 6 de abril de 1988, según el primer sencillo de su debut álbum homónimo de 1988. Su aparición en el Tributo al 70 cumpleaños de Nelson Mandela fue el catalizador para que la canción se convirtiera en un éxito entre los diez primeros en los Estados Unidos, alcanzando el número seis en el Billboard Hot 100. En el Reino Unido, alcanzó el número cuatro en el UK Singles Chart. «Fast Car» recibió dos nominaciones a los Grammy por Grabación del año y Canción del año, así como una nominación a los MTV Video Music Award por Mejor video femenino en 1989.
Música y letras
Según el crítico de Metro Weekly, Chris Gerard, «Fast Car» cuenta una historia tremendamente realista de una pobre mujer trabajadora que intenta escapar del ciclo de la pobreza, con música folk rock.[1] El arreglo de la canción fue descrito por el escritor de Orlando Sentinel Thom Duffy como "sutil folk-rock",[2] mientras que Gary Trust de la revista Billboard consideró el disco como una canción "folk / pop".[3] Dave Marsh dijo que quizás fue una "narrativa optimista de folk-rock", cuyos personajes están en un refugio para personas sin hogar.
Recepción de la crítica
La revista Rolling Stone clasificó la canción número 167 en su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos. Es la única canción de Chapman en la lista (y la canción de más alto rango tanto escrita como interpretada por una artista femenina). Pitchfork colocó la canción en el número 86 en su lista de las 200 mejores canciones de la década de 1980.[4]
Posición en las listas de éxitos
En abril de 2011, la canción también llegó a la lista de las diez más populares del Reino Unido en el número 4 después de que Michael Collings la interpretó en Britain's Got Talent.[5] El sencillo fue certificado Disco de platino en el Reino Unido por la Industria Fonográfica Británica (BPI) en 2014, basado en descargas digitales y transmisión. La canción ha vendido 661,500 copias en el Reino Unido, hasta enero de 2016.[6]
Listas y certificaciones
Semanales
| Lista (1988) | Posición más alta |
|---|---|
 Australia (ARIA)[7]
|
4 |
 Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[8]
|
1 |
| Canada Top Singles (RPM)[9] | 1 |
 Irlanda (IRMA)[10]
|
1 |
 Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[11]
|
21 |
 Países Bajos (Dutch Top 40)[12]
|
1 |
| Países Bajos (Mega Single Top 100)[13]
|
2 |
 Suecia (Sverigetopplistan)[14]
|
9 |
 Reino Unido (Official Charts Company)[15]
|
4 |
| US Billboard Hot 100[16][17] | 6 |
| US Adult Contemporary (Billboard)[16] | 7 |
| US Mainstream Rock (Billboard)[16] | 19 |
| Lista (2011) | Posición más alta |
| UK Singles (Official Charts Company)[18] | 4 |
| Lista (2013) | Posición más alta |
 Dinamarca (Tracklisten)[19]
|
29 |
 Alemania (Media Control AG)[20]
|
81 |
Versión de Jonas Blue
| «Fast Car» | ||
|---|---|---|
| Sencillo de Jonas Blue y Dakota | ||
| Álbum | Blue | |
| Publicación | 4 December 2015[21] | |
| Grabación | 2015 | |
| Género | Tropical house[22][23] | |
| Duración | 3:32 | |
| Discográfica | ||
| Escritor(es) | Tracy Chapman | |
| Productor(es) | Jonas Blue | |
| Idioma original | inglés | |
| País de origen | Estados Unidos | |
En 2015, el productor discográfico británico Jonas Blue lanzó una versión house tropical de «Fast Car». Es el primer sencillo de Blue y presenta las voces de la cantante británica Dakota.[24] Es el sencillo principal de su álbum debut, Blue. The Club Mix se incluyó en la compilación de Blue, Jonas Blue: Electronic Nature - The Mix 2017.
Rendimientos
La versión de Jonas Blue alcanzó el número dos en el UK Singles Chart, detrás de " Pillowtalk " de Zayn Malik.[25] Su pico en el Reino Unido significaba que estaba en una posición más alta que la original de Chapman, que alcanzó el número cinco en la lista en mayo de 1988 y una posición más alta tras un relanzamiento en abril de 2011.[26]
Fuera del Reino Unido, la versión Jonas Blue alcanzó el número uno en Australia.[27] y Hungría, mientras que también alcanzó su punto máximo entre los diez primeros en Alemania, Irlanda, Italia, los Países Bajos, Bélgica, Nueva Zelanda y Suecia. En los Estados Unidos, la versión de Jonas Blue fue la número uno en la lista de canciones de Dance Club.
Gráficos y certificaciones
Weekly charts
Year-end charts
| Chart (2016) | Position |
|---|---|
| Argentina (Monitor Latino)[62] | 71 |
| Australia (ARIA)[63] | 12 |
| Austria (Ö3 Austria Top 40)[64] | 15 |
| Belgium (Ultratop Flanders)[65] | 14 |
| Belgium (Ultratop Wallonia)[66] | 34 |
| Canadá (Canadian Hot 100)[67] | 84 |
| Denmark (Tracklisten)[68] | 23 |
| Germany (Official German Charts)[69] | 13 |
| Hungary (MAHASZ)[70] | 10 |
| Italy (FIMI)[71] | 14 |
| Netherlands (Single Top 100)[72] | 6 |
| New Zealand (Recorded Music NZ)[73] | 9 |
| Sweden (Sverigetopplistan)[74] | 8 |
| Switzerland (Schweizer Hitparade)[75] | 15 |
| UK Singles (Official Charts Company)[76] | 13 |
| US Hot Dance/Electronic Songs (Billboard)[77] | 18 |
Otras versiones
La canción ha sido versionada muchas veces, incluyendo The Flying Pickets, Hundred Reasons, Xiu Xiu, Vertical Horizon, Darwin's Waiting Room, Amazing Transparent Man, MYMP, Mutya Buena, Kristian Leontiou, Wayne Wonder, David Usher, Linda Pritchard, Boyce Avenue ( con Kina Grannis ), Christian Kane, Mark Wilkinson, Elizabeth Gillies, Hitomi Yaida, Ryan Montbleau (con Tall Heights ), Pasajero y Jess Moskaluke (con WG Snuffy Walden ).[78]
En 2010, Kelly Clarkson y Daughtry realizaron un dúo de la canción en concierto. También fue versionada por el grupo de rap Nice & Smooth en su exitosa canción "Sometimes I Rhyme Slow", por lo que también fue un éxito dentro de la comunidad de hip-hop. El rapero británico Example también interpreta la canción en su "I Need a Fast Car", que apareció en su mixtape We Didn't Invent the Remix.
En 1991, la cantante británica de soul Gabrielle grabó una demo de su canción " Dreams " que incluía «Fast Car». Cuando se lanzó comercialmente en 1993, el sample se eliminó debido a problemas legales, pero la versión anterior todavía se estaba reproduciendo en clubes nocturnos. DJ Quixotic, tocadiscos con sede en Los Ángeles, es conocido por interpretar una versión de «Fast Car» manipulando un registro de tono en un tocadiscos para imitar las notas de los riffs de guitarra iniciales. En 1991, la banda de Hong Kong Soft Hard cubrió esta canción en cantonés.
La canción fue parodiada como "I Write a Fast Song" en el sketch In Living Color "Making of a Tracy Chapman Song", en el que Chapman (interpretado por Kim Wayans ) escribe una canción mirando por la ventana y presenciando eventos como un anciano atropellado por un autobús y una disputa doméstica.
En junio de 2006, el trío de música country canadiense The Wilkinsons grabó una versión de la canción para su álbum de 2007 Home. Un cambio notable en la letra de su versión es que la vocalista Amanda Wilkinson reemplaza la frase "Saldremos de este refugio" con "Saldremos de este trailer".
A mediados de 2008, Swimming With Dolphins lanzó una grabación de la canción como una pista del lado B de su EP, Ambient Blue.[79]
En diciembre de 2010, Boyce Avenue y Kina Grannis hicieron un arreglo acústico; hasta octubre de 2014 tenía más de 25 millones de visitas en YouTube y sigue siendo una de sus canciones más populares en iTunes.[80]
En abril de 2011, Michael Collings audicionó en Britain's Got Talent cantando su versión de «Fast Car». Como resultado, la canción alcanzó el número cuatro en el UK Singles Chart en el Reino Unido, una posición más alta que su pico original en el país 23 años antes.[81]
También en ese mismo año 2011, el grupo de eurodance italiano Ti.Pi.Cal. versionó la canción en colaboración con Josh, en el álbum Stars.
En septiembre de 2014, Sam Smith cubrió la canción en el Live Lounge de BBC Radio 1, al igual que el cantante británico Birdy en abril de 2016, Khalid en marzo de 2018 y Justin Bieber en septiembre de 2018.[82]
«Fast Car» aparece como la primera canción del álbum Oui Can Luv de Andy Allo con Prince en la guitarra.
La cantante británica Jasmine Thompson lanzó una versión de la canción en un estilo tropical en enero de 2016.
El cantante de música country Christian Kane grabó una versión de la canción, que apareció en su álbum de 2015, Welcome to My House!
El sencillo de 2012 de Lee Brice " Hard to Love " estuvo fuertemente influenciado por la canción.
En 2015, el grupo pop keniano Sauti Sol probó la canción en su sencillo llamado "Nerea".
Referencias
- ↑ Gerard, Chris (7 de julio de 2015). «The 50 Greatest Pop Songs of the '80s, Nos. 40-31». Metro Weekly. Consultado el 1 de febrero de 2017.
- ↑ Duffy, Thom (6 de septiembre de 1988). «Poverty And Despair Crack The Top 10 Tracy Chapman Puts Social Issues To Music». Orlando Sentinel. Consultado el 1 de febrero de 2017.
- ↑ Trust, Gary (20 de febrero de 2016). «Tracy Chapman's Folk Classic 'Fast Car' Charts, Thanks to Two Dance Remakes». Consultado el 21 de enero de 2017.
- ↑ «The 200 Best Songs of the 1980s». Pitchfork. 23 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 14 de junio de 2016.
- ↑ «Britain's Got Talent helps Fast Car speed into chart». 24 de abril de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2016.
- ↑ Jones, Alan (29 de enero de 2016). «Official Charts Analysis: Bowie album chart domination continues». Intent Media. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 29 de enero de 2016.
- ↑ «Australian-charts.com – Tracy Chapman – Fast Car» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- ↑ «Ultratop.be – Tracy Chapman – Fast Car» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ «Canada peak». Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2019.
- ↑ "The Irish Charts – Search Results – Tracy Chapman". (en inglés). Irish Singles Chart.
- ↑ «Charts.nz – Tracy Chapman – Fast Car». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
- ↑ Chapman «Nederlandse Top 40 – Tracy Chapman search results» (en neerlandés) Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
- ↑ «Dutchcharts.nl – Tracy Chapman – Fast Car» (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ «Swedishcharts.com – Tracy Chapman – Fast Car» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
- ↑ «Tracy Chapman - Chart History». Official Charts Company.
- ↑ a b c «Fast Car: Rolling Stone». Rolling Stone. 9 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2010. Consultado el 15 de enero de 2010.
- ↑ «Tracy Chapman Album & Song Chart History». Billboard. Consultado el 15 de enero de 2010.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasUK - ↑ «Danishcharts.com – Tracy Chapman – Fast Car» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
- ↑ «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ «Fast Car (feat. Dakota) [Radio Edit] – Single by Jonas Blue». iTunes Store. Apple Inc. Consultado el 8 de febrero de 2016.
- ↑ Alexandria Symonds (16 de marzo de 2016). «Dancing Away From the Bleak Life With 'Fast Car'». The New York Times. Consultado el 21 de enero de 2017.
- ↑ Garratt, Rob (18 de mayo de 2016). «Jonas Blue on his Fast Car remix: 'It was pretty much the song of my childhood'». The National. Consultado el 21 de enero de 2017.
- ↑ Deen, Khyle (25 de enero de 2016). «Jonas Blue releases music video to global smash hit Fast Car feat. Dakota (VIDEO)». Purple Revolver. Consultado el 8 de febrero de 2016.
- ↑ Gibsone, Harriet (5 de febrero de 2016). «Zayn Malik's debut solo single Pillowtalk goes straight to No 1». Guardian Media Group. Consultado el 8 de febrero de 2016.
- ↑ Myers, Justin (20 de abril de 2018). «12 cover versions that charted higher than the originals». Official Charts Company. Consultado el 20 de abril de 2018.
- ↑ Ryan, Gavin (30 de enero de 2016). «ARIA Singles: Jonas Blue 'Fast Car' Is Australia's No 1». Noise11. Consultado el 30 de enero de 2016.
- ↑ «Australian-charts.com – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- ↑ Austriancharts.at – «Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- ↑ «Ultratop.be – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ «Ultratop.be – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ «Jonas Blue - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés).
- ↑ «ČNS IFPI» (en checo). Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: inserta 201611 en la búsqueda.
- ↑ «Danishcharts.com – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
- ↑ «Finnishcharts.com – Jonas Blue – Fast Car (Feat. Dakota)» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
- ↑ «Lescharts.com – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
- ↑ «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ «Dance Top 40 slágerlista – week 15, 2016» (en húngaro). MAHASZ
- ↑ «Rádiós Top 40 slágerlista – week 5, 2016» (en húngaro). MAHASZ
- ↑ «Single Top 40 slágerlista – week 5, 2016» (en húngaro). MAHASZ
- ↑ «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
- ↑ «Top Digital - Classifica settimanale WK 15 (dal 2016-04-08 al 2016-04-14)» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 15 de abril de 2016.
- ↑ «Latvijas Top 40». Latvijas Radio. 3 de abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016.
- ↑ «The Official Lebanese Top 20 – Jonas_Blue». The Official Lebanese Top 20. Consultado el 10 de abril de 2016.
- ↑ Blue Featuring Dakota «Nederlandse Top 40 – Jonas Blue Featuring Dakota search results» (en neerlandés) Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
- ↑ «Dutchcharts.nl – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
- ↑ «Charts.nz – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
- ↑ «Norwegiancharts.com – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
- ↑ «Top airplay» (en polaco). Polish Music Charts. ZPAV. Consultado el 11 de abril de 2016.
- ↑ «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
- ↑ «SNS IFPI» (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Nota: insertar 201624 en la búsqueda.
- ↑ «SloTop50 – Slovenian official singles chart». slotop50.si. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018.
- ↑ «Spanishcharts.com – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien.
- ↑ «Swedishcharts.com – Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
- ↑ «Jonas Blue feat. Dakota – Fast Car swisscharts.com» (en inglés). Schweizer Hitparade. Hung Medien.
- ↑ «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company.
- ↑ «Official Dance Singles Chart Top 40». (en inglés). Official Charts Company.
- ↑ «Jonas Blue - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés).
- ↑ «Jonas Blue - Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)». Billboard (en inglés estadounidense).
- ↑ «Jonas Blue - Chart History (Hot Dance Club Songs)». Billboard (en inglés).
- ↑ «Jonas Blue - Chart History (Dance/Mix Show Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de abril de 2016.
- ↑ «Top 100 Anual 2016». Monitor Latino. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017.
- ↑ «ARIA Top 100 Singles 2016». Australian Recording Industry Association. Consultado el 6 de enero de 2017.
- ↑ «Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2016». oe3.orf.at. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016.
- ↑ «Jaaroverzichten 2016». Hung Medien. Consultado el 29 de diciembre de 2016.
- ↑ «Rapports Annuels 2016». Hung Medien. Consultado el 29 de diciembre de 2016.
- ↑ «Canadian Hot 100 Year End 2016». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 8 de diciembre de 2016.
- ↑ «Track Top-100, 2016». Hitlisten.NU. Consultado el 31 de diciembre de 2016.
- ↑ «Top 100 Jahrescharts 2016». GfK Entertainment (en alemán). viva.tv. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017. Consultado el 1 de enero de 2017.
- ↑ «Összesített singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján - 2016». Mahasz. Consultado el 15 de enero de 2017.
- ↑ «Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali» (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents) (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017.
- ↑ «Jaaroverzichten - Single 2016». Hung Medien. Consultado el 25 de diciembre de 2016.
- ↑ «Top Selling Singles of 2016». Recorded Music NZ. Consultado el 25 de diciembre de 2016.
- ↑ «Årslista Singlar – År 2016» (en swedish). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Consultado el 2 de febrero de 2017.
- ↑ «Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch». Hung Medien. Consultado el 2 de enero de 2017.
- ↑ Myers, Justin (30 de diciembre de 2016). «The Official Top 40 Biggest Songs of 2016». Official Charts Company. Consultado el 31 de diciembre de 2016.
- ↑ «Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2016». Billboard. Consultado el 17 de agosto de 2019.
- ↑ Jess Moskaluke (4 de abril de 2013), Tracy Chapman - Fast Car (Acoustic cover by Jess Moskaluke & W.G.Snuffy Walden), consultado el 21 de marzo de 2018.
- ↑ ««Fast Car» (Swimming With Dolphins cover) on SoundCloud». SoundCloud. Consultado el 9 de mayo de 2014.
- ↑ «Boyce Avenue», iTunes, 18 de mayo de 2013.
- ↑ «Britain's Got Talent helps Fast Car speed into chart». 24 de abril de 2011.
- ↑ Blistein, Jon (4 de septiembre de 2014). «Sam Smith Offers Delicate Cover of Tracy Chapman's 'Fast Car'». Rolling Stone. Consultado el 12 de septiembre de 2014.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Fast Car» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 17 de agosto de 2019, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Letra completa de esta canción en MetroLyrics (en inglés).
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q587614
Esta página se editó por última vez el 11 feb 2024 a las 03:01.