To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
Spanish Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
Languages
Recent
Show all languages
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

Discurso del 3 de octubre de 2017

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El Mensaje institucional de Su Majestad el Rey de 3 de octubre 2017, comúnmente conocido como Discurso del 3 de octubre, fue un mensaje televisado realizado por el monarca español que fue emitido en directo ante todo el país por los medios de comunicación, a las 21:00 horas del 3 de octubre de 2017. Felipe VI pronunció este discurso después de la celebración del referéndum de independencia de Cataluña de 2017, también conocido por el numerónimo 1-O, fue un referéndum de autodeterminación, constitucionalmente ilegal, convocado por el gobierno regional de Cataluña, suspendido por el Tribunal Constitucional el 7 de septiembre de 2017[1][2]​ y finalmente celebrado de manera irregular en la comunidad autónoma española de Cataluña el 1 de octubre de 2017.[3]

Ha sido el quinto mensaje institucional extraordinario de un monarca español dirigido a la nación desde 1975. Las anteriores ocasiones se produjeron durante la madrugada del 23 al 24 de febrero de 1981, al producirse el intento de golpe de Estado de 1981; el 11 de marzo de 2004, a causa de los atentados que golpearon Madrid aquel día; el 23 de marzo de 2014, por el fallecimiento del expresidente del Gobierno, Adolfo Suárez, y el 2 de junio de 2014, durante la Abdicación de Juan Carlos I.

Antecedentes

El 6 de septiembre de 2017, el parlamento regional de Cataluña aprobó la convocatoria de un referéndum vinculante sobre la independencia de Cataluña, con los votos a favor de los parlamentarios de Junts pel Sí y la CUP.[4]​ Los partidos de la oposición se negaron a votar dicha ley,[5]​ excepto Catalunya Sí que es Pot que se abstuvo.[6]​ De acuerdo a la ley de ese referéndum, se proclamaría la independencia dos días después de la publicación de los resultados oficiales si el "sí" obtenía más votos que el "no", sin requerir una participación mínima.[7]

El 7 de septiembre de 2017, el Tribunal Constitucional suspendió cautelarmente la ley de referéndum y advirtió a los 948 alcaldes catalanes y a 62 cargos de la Generalidad de Cataluña de que no podían participar en la organización del 1-O.[8][9]​ Asimismo, la Fiscalía General del Estado presentó una querella por desobediencia al Tribunal Constitucional, prevaricación y malversación de caudales públicos contra la presidenta del parlamento regional, los miembros de la mesa del parlamento regional que votaron a favor de tramitar el proyecto de Ley de Referéndum, el presidente de la Generalidad de Cataluña y todos los miembros de su consejo ejecutivo.[10]​ Al día siguiente fue admitida a trámite y el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña ordenó la intervención de posibles urnas y otros efectos vinculados al referéndum.[11]​ Se da la circunstancia de que varios de estos cargos ya acumulan otros procesos judiciales abiertos. En el caso de la presidenta del parlamento regional, Carme Forcadell, tres.[12]

El 8 de septiembre, la Fiscalía General del Estado exigía para Carles Puigdemont, presidente de la Generalidad, y los consejeros del gobierno regional una fianza que garantizara los gastos que pudiera causar al erario público, que cifraba en 6,2 millones de euros, y el cierre de todas las páginas web promovidas por la Generalidad para promocionar el referéndum.[13]

La Fiscalía Provincial de Barcelona presentó, el 14 de septiembre, una querella contra los miembros de la Sindicatura Electoral al considerar sus actuaciones «una clamorosa manifestación de desprecio al principio de autoridad representado por el Tribunal Constitucional». La acusación se basaba en los delitos de desobediencia, malversación y usurpación de funciones públicas.[14]

El 13 de septiembre, el fiscal general del Estado, José Manuel Maza, ordenó investigar a los ayuntamientos que colaboren en la organización del referéndum del 1-O, y citar, por medio de la Policía Judicial, a los alcaldes en calidad de investigados y/o imputados.[15]

Para intentar impedir el referéndum y «garantizar la legalidad» el Ministerio del Interior puso en marcha la operación Copérnico que consistió en el despliegue en Cataluña a partir del 22 de septiembre de 2017 de unos 10.000 agentes de la Policía Nacional y de la Guardia Civil procedentes del resto del país.[16]​ Solo dos días antes habían tenido lugar los sucesos en torno a la consejería de Economía catalana en los que un grupo de guardias civiles no pudieron salir del edificio ante la multitud que lo rodeaba.[17]

A pesar de encontrarse suspendido por el Tribunal Constitucional, el referéndum se celebró, sin ninguna garantía legal, el día 1 de octubre de 2017, consiguiendo según la Generalidad de Cataluña un 90 % de votos favorables a la independencia con un 43 % de participación.[18]​ Los resultados fueron ampliamente cuestionados tanto por las irregularidades detectadas durante el proceso,[19]​ como por la falta de ratificación por un órgano independiente.[20][21]

El rey mantuvo reuniones con el presidente del Gobierno y con los líderes de los principales partidos, canceló los actos públicos y audiencias que tenía programados entre los días 2 y 8 de octubre. Se acordó con el Gobierno, que no había realizado ninguna declaración pública, que Felipe VI dirigiría un discurso a los españoles a las 21.00 horas del martes 3 de octubre, decisión que se hizo pública a las 18:25 del mismo día.[22]

Contenido


Mensaje de Su Majestad el Rey

Palacio de La Zarzuela, 3 de octubre de 2017


Buenas noches,

Estamos viviendo momentos muy graves para nuestra vida democrática. Y en estas circunstancias, quiero dirigirme directamente a todos los españoles. Todos hemos sido testigos de los hechos que se han ido produciendo en Cataluña, con la pretensión final de la Generalitat de que sea proclamada, ilegalmente, la independencia de Cataluña.

Desde hace ya tiempo, determinadas autoridades de Cataluña, de una manera reiterada, consciente y deliberada, han venido incumpliendo la Constitución y su Estatuto de Autonomía, que es la Ley que reconoce, protege y ampara sus instituciones históricas y su autogobierno. Con sus decisiones han vulnerado de manera sistemática las normas aprobadas legal y legítimamente, demostrando una deslealtad inadmisible hacia los poderes del Estado. Un Estado al que, precisamente, esas autoridades representan en Cataluña. Han quebrantado los principios democráticos de todo Estado de Derecho y han socavado la armonía y la convivencia en la propia sociedad catalana, llegando ─desgraciadamente─ a dividirla. Hoy la sociedad catalana está fracturada y enfrentada. Esas autoridades han menospreciado los afectos y los sentimientos de solidaridad que han unido y unirán al conjunto de los españoles; y con su conducta irresponsable incluso pueden poner en riesgo la estabilidad económica y social de Cataluña y de toda España.

En definitiva, todo ello ha supuesto la culminación de un inaceptable intento de apropiación de las instituciones históricas de Cataluña. Esas autoridades, de una manera clara y rotunda, se han situado totalmente al margen del derecho y de la democracia. Han pretendido quebrar la unidad de España y la soberanía nacional, que es el derecho de todos los españoles a decidir democráticamente su vida en común.

Por todo ello y ante esta situación de extrema gravedad, que requiere el firme compromiso de todos con los intereses generales, es responsabilidad de los legítimos poderes del Estado asegurar el orden constitucional y el normal funcionamiento de las instituciones, la vigencia del Estado de Derecho y el autogobierno de Cataluña, basado en la Constitución y en su Estatuto de Autonomía.

Hoy quiero, además, transmitir varios mensajes a todos los españoles, particularmente a los catalanes. A los ciudadanos de Cataluña –a todos− quiero reiterarles que desde hace décadas vivimos en un Estado democrático que ofrece las vías constitucionales para que cualquier persona pueda defender sus ideas dentro del respeto a la ley. Porque, como todos sabemos, sin ese respeto no hay convivencia democrática posible en paz y libertad, ni en Cataluña, ni en el resto de España, ni en ningún lugar del mundo. En la España constitucional y democrática, saben bien que tienen un espacio de concordia y de encuentro con todos sus conciudadanos. Sé muy bien que en Cataluña también hay mucha preocupación y gran inquietud con la conducta de las autoridades autonómicas. A quienes así lo sienten, les digo que no están solos, ni lo estarán; que tienen todo el apoyo y la solidaridad del resto de los españoles, y la garantía absoluta de nuestro Estado de Derecho en la defensa de su libertad y de sus derechos.

Y al conjunto de los españoles, que viven con desasosiego y tristeza estos acontecimientos, les transmito un mensaje de tranquilidad, de confianza y, también, de esperanza. Son momentos difíciles, pero los superaremos. Son momentos muy complejos, pero saldremos adelante. Porque creemos en nuestro país y nos sentimos orgullosos de lo que somos. Porque nuestros principios democráticos son fuertes, son sólidos. Y lo son porque están basados en el deseo de millones y millones de españoles de convivir en paz y en libertad. Así hemos ido construyendo la España de las últimas décadas. Y así debemos seguir ese camino, con serenidad y con determinación. En ese camino, en esa España mejor que todos deseamos, estará también Cataluña.

Termino ya estas palabras, dirigidas a todo el pueblo español, para subrayar una vez más el firme compromiso de la Corona con la Constitución y con la democracia, mi entrega al entendimiento y la concordia entre españoles, y mi compromiso como Rey con la unidad y la permanencia de España.

Felipe R.

Felipe VI pronunció su discurso desde su despacho en el Palacio de la Zarzuela, delante de un retrato de Carlos III y junto a las banderas de España y de la Unión Europea. Comenzó reconociendo la extraordinaria gravedad del momento y condenando la «deslealtad inadmisible hacia los poderes del Estado» de Puigdemont y sus consejeros.[23]​ Continuó denunciando la quiebra de los principios democráticos que deben regir todo Estado de Derecho, «socavado la armonía y la convivencia en la propia sociedad catalana, llegando desgraciadamente a dividirla». Ante el peligro de secesión, el rey exhortó a la clase política a asegurar el orden constitucional, el correcto funcionamiento de las instituciones y la vigencia del Estado de Derecho con el autogobierno de la región ajustado a la Constitución. De forma tajante, avisó que las autoridades catalanas se habían situado fuera del derecho y de la democracia, culminando una apropiación inaceptable de las instituciones históricas de Cataluña.[24][25]

En una de la frases más importantes de su discurso, el monarca denunció que los políticos independentistas habían «pretendido quebrar la unidad de España y la soberanía nacional, que es el derecho de todos los españoles a decidir democráticamente su vida en común». También alertó del riesgo que suponía «su conducta irresponsable» para la estabilidad económica y social de Cataluña y del conjunto de España.[24]

Hubo una parte destinada a los ciudadanos residentes en Cataluña «Sé muy bien que en Cataluña también hay mucha preocupación y gran inquietud con la conducta de las autoridades autonómicas. A quienes así lo sienten, les digo que no están solos, ni lo estarán; que tienen todo el apoyo y la solidaridad del resto de los españoles, y la garantía absoluta de nuestro Estado de Derecho». También recalcó las claves necesarias para el funcionamiento del Estado de Derecho: «Vivimos en un Estado democrático que ofrece las vías constitucionales para que cualquier persona pueda defender sus ideas dentro del respeto a la ley. Porque, como todos sabemos, sin ese respeto no hay convivencia democrática posible en paz y libertad, ni en Cataluña, ni en el resto de España, ni en ningún lugar del mundo».[24]

Al conjunto de los españoles les recordó que en España los principios democráticos son fuertes «porque están basados en el deseo de millones y millones de españoles de convivir en paz y en libertad». Finalizó subrayando el compromiso de la Corona con la Constitución y la democracia, el suyo personal con la unidad y la permanencia de España, y su entrega al entendimiento y la concordia entre españoles.[26]

Según el periodista Francisco Grau Carbonell, profesor de oratoria y comunicación, en el contenido del discurso destaca la defensa de la unidad de España, la constitución y la denuncia de la deslealtad por parte de las autoridades catalanas involucradas al violar la legalidad vigente para realizar su proyecto de secesión. El texto es ajustado, con palabras medidas pero contundentes y frases con ideas claras, sin perífrasis o circunloquios, ni digresiones innecesarias. De esta forma el mensaje del rey, además de claro y de sencilla comprensión, no deja mucho margen a interpretaciones. Su lectura fue pausada, logrando transmitir trascendencia y gravedad con pausas sostenidas después de algunas frases. Según este experto la expresividad de Felipe VI fue contenida, incluso algo escasa, a pesar del contexto institucional de este discurso. A su juicio, su duración fue muy adecuada, seis minutos, tiempo suficiente para exponer las ideas más importantes sin extenderse. Para Francisco Grau el rey logró transmitir firmeza y preocupación con sus gestos, superando las limitaciones ocasionadas al dirigirse a los espectadores sentado y detrás de una mesa.[27]

Todas las televisiones del país conectaron con el discurso del rey que contó con 12,5 millones de espectadores y obtuvo una cuota de pantalla del 76,7%. Su repercusión fue máxima, tanto por televisión y radio españolas como en los medios de comunicación internacionales que lo siguieron en directo.[28][29]

Hechos posteriores

El 10 de octubre, Carles Puigdemont declaró la independencia de Cataluña pero pidió suspender, durante varias semanas, los efectos de esa declaración «para emprender un diálogo para llegar a una solución acordada para avanzar en las demandas del pueblo de Cataluña».[30]​ Fue suspendida por el Tribunal Constitucional el 31 de octubre y anulada el siguiente 8 de noviembre del mismo año.[31]

Paralelamente, Mariano Rajoy discutió las medidas a aplicar para "devolver a la autonomía de Cataluña a vías de la legalidad" y el mismo día 27, tras un proceso necesario de varios días, obtuvo el respaldo del Senado a la invocación del artículo 155, por el que disolvió el Parlamento de Cataluña, desestimó el Consejo Ejecutivo de Cataluña y convocó elecciones regionales el 21 de diciembre de 2017.[32][33][34][35]​ Ningún país reconoció la legitimidad de la declaración de independencia catalana.[36]

Véase también

Fuentes y referencias

  1. «El Constitucional prohíbe el referéndum y apercibe a un millar de cargos políticos. Noticias de España». El Confidencial. 7 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017. 
  2. «Recurso de inconstitucionalidad n.º 4334-2017, contra la Ley del Parlamento de Cataluña 19/2017, de 6 de septiembre, del Referéndum de Autodeterminación.». BOE. 8 de septiembre de 2017. p. 88200 y 88201. Consultado el 4 de octubre de 2017. 
  3. «El rey Felipe VI acusa al gobierno de Cataluña de una “deslealtad inadmisible” y califica de contrario a la democracia el referéndum independentista». BBC Mundo. 3 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017. 
  4. «Puigdemont logra convocar su referéndum a costa de la credibilidad del Parlament». El Confidencial. 7 de septiembre de 2017. 
  5. «El Parlament aprueba la ley para convocar el referéndum ante los escaños vacíos de la oposición». eldiario.es. 6 de septiembre de 2017. 
  6. «Sí que es Pot se abstendrá en la ley del referéndum para evitar la fractura». El Periodico. 5 de septiembre de 2017. 
  7. «Las diez claves de la ley del referéndum de Cataluña». El País. 6 de septiembre de 2017. 
  8. «El Tribunal Constitucional suspende la ley que regula el referéndum». eldiario.es. Consultado el 8 de septiembre de 2017. 
  9. Pérez, Fernando J. (8 de septiembre de 2017). «El Constitucional suspende de urgencia la ley del referéndum». El País. Consultado el 8 de septiembre de 2017. 
  10. «La Fiscalía se querella contra Puigdemont y el Govern y ordenará a Mossos, Policía, Guardia Civil intervenir las urnas». El Mundo. Consultado el 14 de septiembre de 2017. 
  11. Press, Europa (8 de septiembre de 2017). «Maza ordena a Mossos, Guardia Civil y Policía intervenir las urnas y otros efectos para evitar el referéndum». Europa Press. Consultado el 14 de septiembre de 2017. 
  12. «La Fiscalía se querellará por tercera vez contra Carme Forcadell por tramitar la ley del referéndum». eldiario.es. Consultado el 14 de septiembre de 2017. 
  13. «La Fiscalía pide que Puigdemont y sus 'consellers' paguen fianza». El Confidencial. 8 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017. 
  14. EFE (14 de septiembre de 2017). «La Fiscalía se querella contra los miembros de la Sindicatura Electoral del referéndum». 20 minutos. Consultado el 15 de septiembre de 2017. 
  15. «La Fiscalía ordena detener a los alcaldes colaboradores con el 1-O si no comparecen ante el juez». ABC. 13 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017. 
  16. March, 2018, p. 72; 83.
  17. March, 2018, p. 83.
  18. «43% de participación, 90,18% de síes, apoyo más bajo en BCN: los datos finales del 1-O». El Confidencial. 6 de octubre de 2017. 
  19. «La Generalitat incumple al menos 20 artículos de su propia ley de referéndum». El Confidencial. 1 de octubre de 2017. 
  20. «El Govern proclama los resultados del referéndum saltándose la ley aprobada en el Parlament». eldiario.es. 6 de octubre de 2017. 
  21. «La Junta Electoral certifica a las instituciones internacionales que el 1-O fue un fraude». El Confidencial. 4 de octubre de 2017. 
  22. «3-O: El día que el Rey se impuso a Rajoy para serenar al país». www.elmundo.es. 3 de octubre de 2018. 
  23. Pichel, Mar (4 de octubre de 2020). «Por qué el discurso del rey Felipe VI sobre el referéndum por la independencia de Cataluña muestra la gravedad de la crisis que vive España». BBC News. Consultado el 25 de julio de 2020. 
  24. a b c Piña, Raúl (4 de octubre de 2020). «El Rey emplaza a los "poderes del Estado" a acabar con la "deslealtad inadmisible" de la Generalitat». El Mundo]. Consultado el 25 de julio de 2020. 
  25. Santos, Pilar (4 de octubre de 2020). «El Rey pide al Estado que asegure el "orden constitucional" ante la "deslealtad inadmisible" de Puigdemont». El Periódico. Consultado el 25 de julio de 2020. 
  26. «Texto íntegro del discurso del Rey a la nación sobre la situación en Cataluña». Agencia Efe. Consultado el 25 de julio de 2020. 
  27. Grau, Paco (4 de octubre de 2020). «Análisis formal del discurso de Felipe VI». Valencia Plaza. Consultado el 25 de julio de 2020. 
  28. Jones, Sam (4 de octubre de 2017). «King Felipe: Catalonia's authorities have 'scorned' all Spaniards with referendum». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 12 de diciembre de 2019. 
  29. «King of Spain’s emergency speech takes him to political front line». www.ft.com. Consultado el 12 de diciembre de 2019. 
  30. «Puigdemont declara la independencia de Cataluña pero propone dejarla en suspenso». El País. 10 de octubre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017. 
  31. Pérez, Fernando J. (8 de noviembre de 2017). «El Constitucional anula la declaración de independencia y la ley de ruptura». El País. Consultado el 9 de noviembre de 2017. 
  32. «Rajoy cesa al Govern, disuelve el Parlament y convoca elecciones para el 21 de diciembre». El Diario. Consultado el 22 de enero de 2020. 
  33. lamoncloa.goc.es, «Rajoy anuncia el cese de Puigdemont y su Gobierno y la convocatoria de elecciones autonómicas en Cataluña el 21 de diciembre». Consultado el 27 de octubre de 2017.
  34. «Rajoy fulmina a Puigdemont y a todos los consejeros y convoca elecciones autonómicas el 21 de diciembre». ABC. Consultado el 28 de octubre de 2017. 
  35. «El Parlamento de Cataluña aprueba una independencia golpista y sin validez alguna». ABC. Consultado el 28 de octubre de 2017. 
  36. Euronews (27 de octubre de 2017). «Catalonia: what direct rule from Madrid could mean» (en inglés). 

Enlaces externos

Esta página se editó por última vez el 14 ene 2024 a las 16:19.
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.