Darling in the Franxx

Darling in the FranXX
ダーリン・イン・ザ・フランキス (Dārin In Za Furankisu)
Género	Ciencia ficción, mecha, acción, drama, romance, tragedia, ecchi
Anime
Director	Atsushi Nishigori
Producido por	Yōsuke Toba Mikio Uetsuki Eiichi Kamagata
Guion	Atsushi Nishigori Naotaka Hayashi
Estudio	Trigger A-1 Pictures CloverWorks[a]​
Otras cadenas: Crunchyroll Netflix Adult Swim (Toonami)
Música por	Asami Tachibana
Licenciado por	Funimation Crunchyroll Selecta Visión (Versión Española)
Género	Mecha, romance, acción, drama, ecchi
Primera emisión	13 de enero de 2018
Última emisión	7 de julio de 2018
Episodios	24
Ficha en Anime News Network
Manga
Creado por	Kentaro Yabuki
Editorial	Shūeisha
Otras editoriales: Editorial Ivrea
Publicado en	Shōnen Jump+
Demografía	Shōnen
Primera publicación	14 de enero de 2018
Última publicación	26 de enero de 2020
Volúmenes	8
Ficha en Anime News Network
Manga
Creado por	Mato
Editorial	Shūeisha
Publicado en	Shōnen Jump+
Demografía	Shōnen
Primera publicación	14 de enero de 2018
Última publicación	11 de julio de 2018
Ficha en Anime News Network
[editar datos en Wikidata]

Darling in the FranXX (ダーリン・イン・ザ・フランキス, Dārin In Za Furankisu^?) es una serie de anime de ciencia ficción producida por el estudio Trigger en colaboración con A-1 Pictures.^[3]​ El anime, que cuenta con un guion original, fue anunciado oficialmente en la Anime Expo en julio de 2017.^[4]​ La serie se estrenó el 13 de enero de 2018 y finalizó el 7 de julio del mismo año. Está compuesta por 24 episodios, más 2 episodios especiales. Además, tiene una adaptación al manga, que inició su serialización el 14 de enero de 2018 en el sitio web Shōnen Jump+ de Shūeisha.^[5]​

Argumento

En un futuro distante, la humanidad ha creado ciudades fortificadas llamadas Plantaciones, que funcionan como refugio para las personas, pues el suelo de la Tierra está arruinado. Dentro de estas ciudades futuristas, niños y niñas son entrenados para pilotar robots gigantes llamados Franxx, sin saber nada del mundo exterior. Estos jóvenes pilotos son conocidos como "parásitos" y son enviados a misiones a bordo de los Franxx para combatir a misteriosos enemigos llamados Klaxosaurios. Sin embargo, esta lucha oculta un problema aún mayor.

Personajes

Principales

Los personajes principales de la serie son parte del Escuadrón 13. Entre ellos acostumbran a llamarse por apodos, en lugar de sus números de código, los mismos fueron asignados por Hiro durante su crianza.

Pilotos del Franxx Strelizia

Franxx pilotado por Hiro y Zero Two. Está equipado con una lanza gigante llamada "Queen Pike" para luchar contra los Klauxosaurios. Zero Two es capaz de pilotar a Strelizia sola, pero en ese caso, pierde la razón transformando al robot en una bestia con forma de león.

Code:016 / Hiro (コード:016 / ヒロ, Code:016 / Hiro^?)^[6]​

Voz por: Yūto Uemura

Un chico de cabello azul, prodigio el cual era líder de escuadrón pero al fracasar en sus pruebas de sincronización en el Franxx con su pareja queda relegado del cargo. Tras perder a su última compañera después de fracasar en las pruebas, Hiro es encargado por Zero Two y juntos logran tomar el control del gigantesco robot Strelizia, siendo el único compañero compatible con Zero Two. Hiro fue quien les dio nombres a sus compañeros de escuadrón, ya que ellos nacen sin nombre y solo son identificados por su código. En esa época descubrió a los científicos torturando a una pequeña niña de piel roja. Hiro quería descubrir más del mundo y luego de buscar a esta niña y liberarla, escaparon juntos y se hicieron la promesa de algún día casarse. En la batalla final contra los klaxosaurios, Hiro se conecta por la fuerza con la princesa Klaxosaur y descubre que el verdadero enemigo es VIRM, liderado por Papa, que tiene la intención de destruir el planeta si es necesario para eliminar a los klaxosaurios. Zero Two salva a Hiro y unen fuerzas con los klaxosaurios para obligar al VIRM a retirarse. Sin embargo, descubre que Zero Two es catatónico porque se vinculó mentalmente con Strelizia para luchar contra el VIRM en el espacio. Él toma la decisión de unirse a la batalla para rescatarla. Después de que se reconectan, dominan a VIRM, quien se retira de nuevo, y los dos se van por una puerta warp pero prometen regresar con sus amigos. Para derrotar al VIRM y proteger el futuro de sus amigos, se sacrifican para destruir el VIRM. En algún momento en el futuro, Hiro y Zero Two se reencarnan en dos niños que se encuentran en el episodio final.

Code:002 / Zero Two (コード:002 / ゼロツー, Code:002 / Zero Two^?)^[6]​

Voz por: Haruka Tomatsu

Una chica misteriosa con dos cuernos en la cabeza y cabello rosa. Resultado de la combinación de información genética de células humanas y de las bestias conocidas como Klaxosaurios (más precisamente, de la Princesa Klaxosaurio). Se le había dado la mala fama de que sus compañeros resulten gravemente heridos o mueran si pilotaban a Strelizia junto a ella 3 veces. Zero Two descubre el misterio en torno a Hiro y lo convence de que sea su compañero, llamándolo "Darling" (Cariño) y sellando ese pacto entre ellos con un beso. Es de carácter atrevido, desafiante y su mayor deseo es volverse humana por lo cual su misión es matar la mayor cantidad posible de Klaxosaurios. Para lograrlo consumirá a sus estambres hasta puntos críticos hasta que conoce a Hiro.

En el pasado cuando eran niños, tuvo un encuentro con Hiro, quien la liberó de su aislamiento para escapar al mundo exterior pero sus planes se vieron frustrados. En esa etapa de la historia ella le muestra su objeto más valioso, un cuento acerca de una princesa la cual al enamorarse de un príncipe se vuelve humana gracias a una bruja, pero paga un precio caro y desde entonces busca parecerse más humana como la princesa del cuento para volver a estar con él y poder ser libre, en ese punto de la historia Hiro es quien le da su nombre "Zero Two" al código 002 y al mismo tiempo una razón para seguir viviendo y peleando. Más tarde descubre que es una clon de la Princesa Klaxosaurio creada por el Dr. Franxx. Cuando Hiro se ve obligado a vincularse con la princesa, Zero Two puede conectarse mentalmente con Strelizia para salvarlo y evitar que VIRM destruya el planeta, pero esto dejó su cuerpo catatónico. Mentalmente, continuó luchando contra VIRM y los klaxosaurs. Ella y Hiro se vuelven a conectar, permitiendo que Zero Two se fusione con Strelizia, convirtiéndose en el Strelizia True Apus, y destruyan el VIRM. Ella y Hiro se separan de sus amigos pero prometen regresar. En el episodio final, Zero Two y Hiro están casi derrotados, pero se sacrifican para destruir el VIRM y están felices de poder estar juntos para siempre. Varios años después, se reencarnan en dos niños.

Pilotos del Franxx Delphinium

Franxx pilotado por Goro e Ichigo. Es el Franxx líder del escuadrón, está armado con dos armas tipo espada llamadas "Envy Shop".

Code:015 / Ichigo (コード:015 / イチゴ, Code:015 / Ichigo^?)^[6]​

Voz por: Kana Ichinose

De cabello azul oscuro y corto es la líder del escuadrón de defensa de la Plantación 13, una joven enérgica y seria, pero que en el fondo es muy sensible. Se crio junto a Hiro y el resto del escuadrón, por lo cual ellos son muy importantes para ella. En especial Hiro, del cual está profundamente enamorada y él fue quien le dio su nombre y a la mayoría de los niños, sin importar que él solo tenga interés en Zero Two se preocupa por él e incluso los intenta separar en el transcurso de la serie cuando empezaban a ver el deterioro en el cuerpo de Hiro por conducir el Franxx. Después de ser besada por Goro, termina entablando una relación con él, lo que lleva a su matrimonio y a su embarazo con su primer hijo.

Code:056 / Goro (コード:056 / ゴロー, Code:056 / Goro^?)^[6]​

Voz por: Yūichirō Umehara / Daiki Hamano

Un chico habilidoso rubio y alto que usa lentes. Amigo de Ichigo y Hiro. Aparenta ser bastante maduro pero es muy compasivo y razonable. Desde pequeño siente cariño y admiración por Ichigo quien le dio su nombre, a pesar de que ella sólo sienta interés por Hiro siempre la apoya y entiende sus sentimientos. Después de la batalla final, viaja por el mundo para reunir los suministros necesarios para ayudar a los parásitos a sobrevivir. Luego se casa con Ichigo y esperan su primer hijo.

Pilotos del Franxx Argentea

Franxx pilotado por Zorome y Miku. Es un Franxx que se especializa en el combate cuerpo a cuerpo y la velocidad, sus puños están equipados con unas garras llamadas "Night Claw".

Code:390 / Miku (コード:390 / ミク, Code:390 / Miku^?)^[6]​

Voz por: Nanami Yamashita

Una chica de cabello anaranjado largo con coletas muy animada y obstinada. Es retratada como la más niña del equipo, pero siempre le da consejos femeninos a sus compañeras y suele llamarle la atención a Zorome por ser un pervertido o grosero.

Code:666 / Zorome (コード:666 / ゾロメ, Code:666 / Zorome^?)^[6]​

Voz por: Mutsumi Tamura

Un chico rubio sentimental de pésima actitud. Tiene la misma intensidad explosiva de Miku, por lo que congenian muy bien a pesar de siempre estar discutiendo, incluso es capaz de sentir cariño por ella.

Pilotos del Franxx Genista

Es un Franxx con armamento pesado, originalmente pilotado por Kokoro y Futoshi, hasta que Mitsuru intercambia pareja con Futoshi. Está cubierto con una gruesa armadura y equipado con un arma estilo bayoneta llamada "Rook Sparrow", que puede causar un gran daño en cortas distancias.

Code:556 / Kokoro (コード:556 / ココロ, Code:556 / Kokoro^?)^[6]​

Voz por: Saori Hayami

Una chica de cabello largo ondulado rubio, tranquila y amable. Retratada como la mamá del equipo, siempre pone paños fríos a los problemas. Incluso ella desea indagar en el comportamiento de Mitsuru y se enamoran, además en lo que es formar una familia cuando lee un libro de maternidad y descubrir que pueden procrear vida, desencadenando que ella y Mitsuru mantengan relaciones, y luego, se casen. Al descubrir esto, la APE les lava el cerebro pero sus lazos no están completamente rotos ya que una vida crece dentro de ella. Sin embargo, al escuchar que Mitsuru dice que quiere quedarse con ella y su hijo, se reconcilian y se convierten en pareja nuevamente. Más tarde da a luz a una niña llamada Ai y durante los próximos años, tienen tres hijos más.

Code:326 / Mitsuru (コード:326 / ミツル, Code:326 / Mitsuru^?)^[6]​

Voz por: Aoi Ichikawa

Un chico silencioso pero abrumador. Se sometió al tratamiento con el "Elixir" para aumentar su aptitud como piloto cuando era muy pequeño, método cuestionado por sus consecuencias si no es resistido. Antes del tratamiento, idolatraba a Hiro, quien le había prometido pilotear juntos un Franxx en el futuro, sin embargo Hiro sufre un lavado de cerebro (Tras fugarse con Zero Two en su forma bestia) y olvida la promesa, lo que decepciona a Mitsuru y hace que le tenga un gran rencor. Después de descubrir la verdad, se hizo más amigable con Hiro y los demás. Más tarde desarrolló sentimientos por Kokoro y comenzaron una relación romántica. Se casaron y concibieron un hijo, pero fueron capturados por el APE y sus recuerdos mutuos fueron alterados. A pesar de esto, al saber que Kokoro está embarazada de su hijo, se reconcilian y vuelven a ser pareja. Su hija, Ai, nació más tarde y tienen tres hijos más unos años más tarde.

Pilotos del Franxx Chlorophytum

Es un Franxx de tipo soporte para ataques a distancia, originalmente pilotado por Mitsuru e Ikuno, hasta que Futoshi intercambia pareja con Mitsuru. Está equipado con ametralladoras en cada brazo llamadas "Wing Span".

Code:196 / Ikuno (コード:196 / イクノ, Code:196 / Ikuno^?)^[6]​

Voz por: Shizuka Ishigami

Una chica siempre con peinado recogido, carácter muy reservado y poco emocional. Es frecuentemente la voz de la razón de Ichigo, cuidándola como si fuera su hermana menor. Acepta la petición de Kokoro de intercambiarse de pilotos sin mucho cuestionamiento, ya que con Mitsuru tenía una relación casi distante, pero tampoco con mucho ánimo de interactuar con Futoshi. Durante el descanso previo a la batalla del Gran Crevasse, Ikuno declara sus sentimientos hacia Ichigo. Después de que el VIRM invade el planeta, Ikuno exagera su fuerza y esto daña permanentemente su salud, incluso volviendo su cabello blanco. Posteriormente, se convierte en una investigadora y descubre como detener el crecimiento acelerado de los parásitos.

Code:214 / Futoshi (コード:214 / フトシ, Code:214 / Futoshi^?)^[6]​

Voz por: Hiroki Gotō

Un chico regordete que come constantemente. Adora con todo su ser a Kokoro debido a su ternura y bondad, prometiéndole cuidarla por siempre. Pero se decepciona cuando es la misma Kokoro la que pide cambiar pilotos con Ikuno y Mitsuru. Protegiendo a la distancia a Kokoro, intenta progresar en su vínculo con Ikuno. En el futuro, se casa y tiene dos hijos con un tercero en camino.

Secundarios

Nana (ナナ, Nana^?)^[6]​

Voz por: Marina Inoue

Administradora de los parásitos de la sede de combate APE. Ella está a cargo de los parásitos en Mistilteinn. En el pasado también fue piloto de Franxx pero ahora a cargo del escuadrón 13 sigue órdenes del Doctor Franxx y junto a Hachi monitorean el crecimiento de los integrantes del escuadrón, en ocasiones ocultan cosas a Papá o ayudan a los chicos a que puedan tener experiencias felices, pero ver la vida de los chicos empieza a afectarla para desempeñar sus papeles y es relevada de su puesto y aislada.

Hachi (ハ チ, Hachi^?)^[6]​

Voz por: Katsuyuki Konishi

Comandante de la operación de defensa de la sede de combate APE. Es el encargado de la estrategia de combate y comanda a los parásitos en la lucha contra los Klaxosaurios. También era conductor de Franxx y conocía a Nana tiempo atrás, es un chico con mirada vacía y serio.

Dr. Franxx (ランクス博士, Dr. Franxx^?)^[6]​

Voz por: Kenyuu Horiuchi

Es un científico que desarrolló y creó a los Franxx. Además, es un maestro de la clonación, ya que pudo crear a Zero Two basándose en material genético de los Klaxo Sapien (más precisamente del cabello de la Princesa Klaxosaurio/Código 001), y con base en ella, a los Nines. En su brazo biónico contiene células extraídas directamente de la Princesa Klaxosaurio de la cual está enamorado, planeaba volver a verla y conducir Apath Strelizia, pero sus planes se vieron frustrados. El Dr. Franxx posee una gran curiosidad ante los estímulos que puede dar al escuadrón y como estos puede repercutir en su desempeño, el escuadrón 13 le es otorgado para que investigue con ellos. Es asesinado durante la batalla entre los klaxosaurios y VIRM en el episodio 21.

APE^[6]​

Son siete comandantes supremos encargados del control de la humanidad, la administración de los parásitos y el liderazgo de FRANXX. Se visten con ropas blancas y máscaras que representan monos, de ahí el nombre APE, que significa 'simio' en inglés. "Papá" es su líder, quien luego se revela junto con otro miembro como un miembro de la raza alienígena VIRM.

Los nines (fedp)

Son un escuadrón de pilotos de élite, bajo el mando directo de APE. Su líder es conocido como nine Alpha (9'α). Fue el antiguo equipo de Zero Two (a la que ellos llaman nine Iota (9'ι) nombre especial dado por Papá) antes de que se uniera al escuadrón 13. El Dr. Franxx creó a los nines sobre la base de Zero Two, pero son clones incompletos ya que no poseen toda la información genética de los Klaxosaurios ni la sangre azul característica.

Otros

Code:703 / Naomi (コード:703ナオミ, Code:703 / Naomi^?)^[6]​

Voz por: Ami Koshimizu

La expareja de Hiro, falló antes de ser asignada a una unidad porque perdió su poder. Se despide de Hiro, quien puede quedarse y regresar al centro de entrenamiento. Al regresar, la nave de la plantación en la que se transportaba Naomi es destruida por los klaxosaurios, pero ella es rescatada y hospitalizada, perdiendo el brazo derecho. Sin embargo, se sabe que no regresó al Garden cuando Hiro visitó el centro de entrenamiento. Más tarde se revela que había sido mantenida en una incubadora junto con otros niños considerados aptos para ser pilotos y atendidos por el Dr. Franxx. Tiempo después es liberada junto con los demás niños.

Code:001 / Princesa Klaxosaurio (コード:001 / Kōdo: 001, Code:001 / Princesa Klaxosaurio ^?)^[6]​

Voz por: Rie Kugimiya

Es la última sobreviviente de la raza Klaxo Sapien, quienes habitaban la Tierra antes de que los humanos existieran, hace más de 60 millones de años, tras combatir con la raza extraterrestre VIRM (quienes saquean la energía vital de los mundos). Casi la totalidad de los Klaxo Sapien, o se convirtieron en energía viva (los más débiles), o evolucionaron fusionándose con las máquinas y viviendo eternamente como Klaxosaurios. Identificada como Código 001, la Princesa Klaxosaurio se refugio en el manto terrestre con el fin de prepararse para el regreso de los VIRM. Zero Two es su único clon exitoso, la cual posee su sangre mezclada con la humana.

Karina Milsa (カリナ・ミルザ / Karina Miruza, Karina Milsa ^?)^[6]​

Voz por: Yuko Kaida

Una científica que regenera los telómeros. Fue la prometida del Dr. Franxx. Murió a consecuencia de un accidente mientras experimentaba el prototipo de un Franxx al descubrir que la clave para conducir los franxx era an conservar en sus cuerpos sus órganos reproductores intactos, condición que perdían aquellas personas que decidían obtener energía viva y vivir más tiempo.

Nueva Nana (新ナナ, Nueva Nana^?)^[6]​

Voz por: Shizuka Itō

Una mujer nombrada para supervisar al Escuadrón 13 después de la muerte del Dr. Franxx. A diferencia de la Nana original, ella no muestra ninguna preocupación o compasión hacia los parásitos.

Robots de combate y estructuras

Franxx

Los Franxx (フランキス : Furankisu) son robots tipo Mecha pilotados por dos personas denominadas Parásitos. Uno de los parásitos, el pistilo, es el que le da consciencia al Franxx, mientras que el restante, el estambre, es el que controla los movimientos. Ambos parásitos deben estar completamente sincronizados de mente para que el Franxx funcione, de lo contrario, perderán energía vital hasta morir. Por lo general, una mujer oficia de pistilo y un hombre de estambre, pero no es estricto, ya que dos mujeres o dos hombres pueden oficiar de ambas funciones como lo es en el escuadrón de los Nines.

El único caso conocido de que un Franxx sea piloteado por solo un parásito es el de Zero Two pilotando a Strelizia, debido a su ascendencia Klaxo Sapien, entrando en un modo salvaje y si un humano intenta conducir solo, puede morir.

El Dr. Franxx, su creador y de quien toman el nombre, construyó los Franxx sobre la base de la organización de los Klaxosaurios

Klaxosaurios

Son criaturas de diferentes aspectos y funciones, que buscan fuentes de Energía Magma. Pero en realidad son androides biológicos resultantes de la evolución de los Klaxo Sapiens. Cada klaxosaurio presenta un núcleo, el cual contiene uno o dos cuerpos en un estado de suspensión, los cuales eran los cuerpos originales de los Klaxo Sapiens que los pilotean. Esta organización fue estudiada por el Dr. Franxx para luego crear los robots Franxx. La APE los clasifica según su tamaño y fortaleza.

Strelizia Apus

Es la forma completamente evolucionada del Franxx Strelizia. Originalmente construido por los Klaxo Sapiens, fue modificado por el Dr. Franxx para que Strelizia pueda operarlo, combinándose con él. El plan original del Dr. era pilote´arlo junto con Zero Two, pero debido a la Batalla del Gran Crevasse, Apus fue activado por la Princesa Klaxosaurio y Hiro. Debido a que los VIRM infectaron el sistema de Apus, la Princesa y Hiro fueron atrapados, activando la autodestrucción de la estructura, lo que también provocaría la destrucción del mundo. Zero Two logra reactivar a Apus tras asimilar a la Princesa, y controlarlo junto a Hiro.

Plantations

Tras la destrucción de la superficie terrestre debido a la extracción sin límite de la Energía Magma y a la interminable guerra entre humanos y klaxosaurios, los primeros establecieron gigantescas colonias móviles, las Plantations. Cada una es tan grande como una ciudad entera, y se abastece gracias a la Energía Magma. En los sectores urbanos viven los humanos normales, mientras que en regiones específicas se montan los Mistilteinn, que es donde los parásitos residen, aislados del resto.

Manga

Una adaptación al manga a cargo del artista Kentaro Yabuki comenzó a publicarse en el sitio web Shōnen Jump+ el 14 de enero de 2018.^[7]​ Hasta el momento se han lanzado ocho volúmenes en formato físico, publicados por la editorial Jump Comics.

Además, otra adaptación en formato yonkoma y en tono de comedia, a cargo del artista Mato, comenzó su publicación el mismo día que el manga.^[8]​ Esta adaptación yonkoma finalizó el 11 de julio de 2018, luego de 73 capítulos.^[9]​

Volúmenes

Con un total de 1058 páginas.

Anime

El anime es dirigido por Atsushi Nishigori, Masayoshi Tanaka es el encargado del diseño de los personajes y Shigeto Koyama es el diseñador mecánico. Hiroyuki Imaishi colabora como director de animación y Asami Tachibana el compositor de la música.^[17]​ El tema de apertura es "Kiss of Death" interpretado por Mika Nakashima y Hyde.^[18]​ Mientras que el tema de cierre de los primeros seis episodios se llama "Torikago", el segundo del séptimo episodio se llama "Manatsu no Setsuna" y el tercero del octavo episodio en adelante se llama "Beautiful World", todos son interpretados por las actrices de voz de los personajes Zero Two, Ichigo, Miku, Kokoro, e Ikuno.^[19]​ Crunchyroll tiene los derechos para transmitir el anime de manera simultánea y Funimation lo ha licenciado para transmitirlo doblado al inglés.^[20]​ En España, Selecta Visión ha adquirido la licencia para publicarlo en español.^[21]​

El anime que cuenta con un total de 24 episodios,^[22]​ fue estrenado el 13 de enero de 2018.^[23]​ Además, se emitieron dos episodios especiales que funcionaron como intervalos en la historia.^[24]​ En dichos episodios se presentaron entrevistas a distintos miembros que participaron en la franquicia, como el director de la serie, el guionista, los intérpretes de voz y el artista encargado de la adaptación al manga.^[25]​

Véase también

• Hiro
• Atsushi Nishigori
• 2 Phút Hơn

Notas

1. ↑ La filial de A-1 Pictures, Kōenji Studio, cambió de nombre a CloverWorks durante la producción.^[1]​^[2]​

Referencias

Enlaces externos

• Sitio web oficial (en japonés)
• Darling in the Franxx (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Darling in the Franxx» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Esta página se editó por última vez el 16 abr 2024 a las 06:24.