To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

4,5
Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
Spanish Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.
.
Leo
Newton
Brights
Milds

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Iglesia abacial de Wechselburg.

Cruz triunfal (Crux triumphalis en latín, Triumphkreuz en las zonas de lengua alemana y Rood en las de lengua inglesa) es la denominación del crucifijo monumental que preside el interior de algunas iglesia medievales del norte de Europa; y que se colocaba colgando del techo entre la nave mayor y el coro, bajo un arco triunfal. También podía colocarse asentado o apoyado en un travesaño que atravesara la nave. Si el coro estaba separado del resto de la iglesia por un coro alto (rood screen) es allí donde se situaba la cruz triunfal, o más raramente frente a él.[1][2]​ Bajo la cruz triunfal se suele disponer el altar de la Santa Cruz. El uso del término "triunfo" y la semejanza formal con los arcos de triunfo, vincula el el concepto cristológico de la Resurrección con el triunfo romano de modo trascendental: un triunfo sobre la muerte y el pecado que no solo consigue para sí el Cristo triunfante (Christus triumphans), sino que con su sacrificio redentor trae para todos.[3]

Cambios en la imagen de Cristo

En el arte románico el Cristo crucificado se representa como gobernante (Pantocrátor) y juez severo, victorioso sobre la muerte. En vez de corona de espinas porta una corona imperial o un nimbo se le viste con su túnica (muy estilizada, con el drapeado rígido, en pliegues verticales); e, incluso en el caso de estar solo cubierto con el perizonium, se le pone calzado propio de un gobernante. La posición de los pies es la de la tipología denominada (Four nail type -"tipo de cuatro clavos"-), con los pies uno al lado del otro, sobre un soporte fijado a la cruz.[4]

En la transición al estilo gótico, el Cristo triunfante se convierte en Cristo sufriente, el Vir Dolorum ("varón de dolores"). Lleva corona de espinas, aparece despojado de sus vestiduras, muestra las cinco llagas de forma dramática, y sus pies se ponen uno sobre otro, perforados por un solo clavo. Su expresión facial y postura corporal expresa dolor, como también hacen las figuras que le flanquean (la Virgen y San Juan -Stabat Mater-).[5]

Figuras acompañantes

Las cruces triunfales pueden acompañarse de más figuras, a veces formando grupos, a ambos lados, o en el soporte inferior. Además de María y Juan, "el discípulo amado", también se solían representar a otros discípulos, ángeles y la figura orante del comitente o comitentes.

  • Iglesia de Öja[6]​ (Gotland), donde la cruz se apoya en un travesaño bajo el arco triunfal y está flanqueada por María y Juan.
  • Abadía de Wechselburg[7]​ (Sajonia), que se yergue desde una posición elevada del coro alto, y está flanqueada por María y Juan.
  • Catedral de Schwerin[8]​ flanqueada por María y Juan; y se incluyen los símbolos de los evangelistas (tetramorfos).
  • Iglesia de Santa María de Osnabrück[9]​ donde solo quedan los pedestales vacíos de las figuras acompañantes.
  • Catedral de Halberstadt,[10]​ flanqueada por dos ángeles.
  • Catedral de Lübeck, que incluye la figura de un obispo, quizá el comitente.

Ejemplos

Alemania

Catedral de Schwerin.
Cruz triunfal de Notke en la catedral de Lübeck.

Reino Unido

Aspecto del rood de Charlton-on-Otmor en 2011.
El grabado de 1823.
El grabado de J.H. Parker de 1840.
  • En Londres:
    • Iglesia de la Anunciación de Marble Arch[15]
    • Iglesia de San Agustín de Kilburn
    • Iglesia de San Gabriel de Warwick Square
    • Grosvenor Chapel[16]​ en Mayfair
    • St Mary-le-Bow[17]
  • Iglesia de San Mateo de Sheffield
  • Catedral de Peterborough
  • Iglesia de San Proto y San Jacinto en Blisland

Un rood muy peculiar existe en la iglesia de Santa maría de Charlton-on-Otmoor,[18]​ cerca de Oxford, consistente en un gran crucifijo de madera cubierto totalmente de hojas de boj que se levanta sobre el coro alto (de comienzos del siglo XVI, que según Sherwood y Pevsner es el más bello de Oxfordshire).[19]​ La cruz se redecora dos veces cada año (para las festividades patronales del 1 de mayo y del 19 de septiembre, calculadas según el calendario juliano), cuando los niños de la escuela local traen pequeñas cruces decoradas con flores construyendo con ellas una larga guirnalda que se cuelga del coro alto, durante un servicio religioso denominado May Garland Service ("servicio de la guirnalda de mayo").[20]

Un grabado de 1823 muestra el crucifijo cubierto de hojas de forma menos masiva, dejando ver la estructura, lo que recuerda a ciertos tipos de figuras de paja (corn dolly) o incluso a la guirnalda que se confecciona actualmente; junto con una figura de apariencia similar que representa a los personajes que presencian la crucifixión. Los folcloristas han señalado que esa guirnalda menor reemplaza a las estatuas de Santa María y San Juan que se destruyeron durante la fase iconoclasta de la Reforma. Hasta los años 1850 la cruz-guirnalda mayor se llevaba en procesión propia de la festividad de los Mayos (May Day) acompañada de danzas morris hasta el antiguo priorato benedictino de Studley[21]​ (como también se hacía con una imagen de la Virgen, hasta la Reforma). Al mismo tiempo, las mujeres de Charlton llevaban la cruz-guirnalda menor en procesión por el pueblo;[20]​ costumbre que cesó en algún momento entre 1823 y 1840, cuando una ilustración de la obra de John Henry Parker[22]A Glossary of Terms Used in Grecian, Roman, Italian, and Gothic Architecture muestra una única cruz, dispuesta en el centro del coro alto.[23]

Suecia

Especialmente en las iglesias medievales de Gotland: Alskog, Alva, Bro, Fide, Fröjel, Grötlingbo, Hamra, Hemse, Klinte, Lye, Öja (la más impresionante), Rute, Stenkumla y Stenkyrka.

Notas

  1. e. g. in der abbey church of Wechselburg
  2. In England the name "rood screen" indicates that there is a (monumental) cross, even if the original cross has not survived.
  3. Margarete Luise Goecke-Seischab/ Jörg Ohlemacher: Kirchen erkunden, Kirchen erschließen, Ernst Kaufmann, Lahr 1998, p. 232.
  4. Torsten Droste: Romanische Kunst in Frankreich, DuMont Kunstreiseführer, Cologne, 1992(2), pp. 32f.
  5. Formen der Kunst. Teil II. Die Kunst im Mittelalter, bearbeitet von Wilhelm Drixelius, Verlag M. Lurz, Munich, o.J. p. 71 y p.  88.
  6. Öja Church
  7. Wechselburg Abbey
  8. Schwerin Cathedral#Triumphal cross
  9. en:St. Mary's Church, Osnabrück
  10. en:Halberstadt Cathedral
  11. Havelberger Dom
  12. St. Vincent
  13. Doberan Minster
  14. St. Peter's Church, Merzig
  15. Church of the Annunciation, Marble Arch Atribuido a Robert Bridgeman, de Lichfield, sobre un diseño del arquitecto Walter Tapper (Walter Tapper).
  16. en:Grosvenor Chapel
  17. en:St Mary-le-Bow
  18. Charlton-on-Otmoor
  19. Sherwood & Pevsner, 1974, p. 530.
  20. a b Hole, 1978, pp. 113-114.
  21. Horton-cum-Studley
  22. John Henry Parker
  23. Parker, 1840, pagina no citada.

Bibliografía

Esta página se editó por última vez el 25 dic 2023 a las 17:22.
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.