Cloud 9 (película de 2014)

Cloud 9 es una película Original Disney Channel de 2014, dirigida por Paul Hoen y protagonizada por Dove Cameron y Luke Benward.

La película se ambienta en el mundo del Snowboarding de competencia.

La película se estrenó en Estados Unidos el 17 de enero de 2014 por Disney Channel.

Reparto

• Dove Cameron como Kayla Morgan.
• Luke Benward como Will Cloud.
• Kiersey Clemons como Skye Sailor.
• Mike Manning como Nick Swift.
• Dillon Lane como Burke Brighton.
• Carlon Jeffery como Dink.
• Andrew Caldwell como Sam.
• Patrick Fabian como Richard Morgan.
• Amy Farrington como Andrea Cloud.
• Jeffrey Nordling como Sebastian Swift.
• Colton Tran como Mike Lam.

Doblaje al español

Personaje	Actor de doblaje (Hispanoamérica)	Actor de doblaje (España)
Kayla Morgan	Camila Díaz Fraga	María Blanco
Will Cloud	Alejandro Orozco	Adrián Viador
Nick Swift	Pablo Meneses	Fernando Cabrera
Skye Sailor	Natalia Bernodat	Silvia Sarmentera
Andrea Cloud	Angelica Vargas	Inma Gallego
Richard Morgan	Leto Dugatkin	Fernando De Luis
Dink	Demián Velazco Rochwerger	Sergio Sánchez Quiñones
Sam	Cesar Garduza	Jesús Barreda
Burke Brighton	José Antonio Toledano	Ricardo Escobar
Mike Lamb	TBA	Jesús Alberto Pinillos
Pia	Malena Duchovny	Sara Heras
Sebastian Swift	Alfredo Gabriel Basurto	Juan Antonio Arroyo
Marshall	Tian Brass	Nacho Aramburu
Créditos Técnicos
Estudio de Doblaje	Diseño en Audio S.A. de C.V.	SDI Media (Madrid, Barcelona, Santiago)
	Media Pro Com
Director de Doblaje	Alejandro Outeyral	Roberto Cuenca Rodríguez Jr.
Traductor	Lorena Palacios	TBA
Adaptador		Roberto Cuenca Rodríguez Jr.
Gerente Creativo	TBA
Director Creativo	Raúl Aldana	TBA
Doblaje al español producido por	Disney Character Voices International Inc.

Estrenos Internacionales

País / Región	Canal	Estreno	Título	Fuente(s)
Estados Unidos	Disney Channel	17 de enero de 2014	Cloud 9	[1]​
Canadá Canadá	Family Channel			[2]​
Israel  Israel	Disney Channel (Israel)	20 de febrero de 2014	קלאוד 9	[3]​
Irlanda Reino Unido  Reino Unido	Disney Channel (Reino Unido e Irlanda)	28 de febrero de 2014	Cloud 9	[4]​
Rusia Rusia	Disney Channel (Rusia)	1 de marzo de 2014	Трамплин надежды	[5]​
Italia Italia	Disney Channel (Italia)	8 de marzo de 2014	Cloud 9	[6]​
República Checa República Checa	Disney Channel (República Checa)	15 de marzo de 2014		[7]​
Hungría Hungría	Disney Channel (Hungría)
Rumania Rumania	Disney Channel (Rumania)			[8]​
Polonia Polonia	Disney Channel (Polonia)			[9]​
Singapur  Singapur	Disney Channel (Singapur)	23 de marzo de 2014		[10]​
Dinamarca  Dinamarca Finlandia Finlandia Noruega Noruega Suecia Suecia	Disney Channel (Escandinavia)	11 de abril de 2014		[11]​
España España	Disney Channel (España)			[12]​
Bélgica Bélgica	Disney Channel (Países Bajos y Bélgica)		De Ultieme Sprong	[13]​
Países Bajos Países Bajos		12 de abril de 2014		[14]​
Portugal	Disney Channel (Portugal)		Cloud 9	[15]​
Francia	Disney Channel (Francia)	22 de abril de 2014	Cloud 9 l'ultime figure	[16]​
Costa Rica Costa Rica  Argentina Bolivia Bolivia Chile Chile Colombia Colombia Ecuador Ecuador Guatemala Guatemala Honduras  Honduras Panamá Panamá Paraguay Paraguay Perú Perú México México República Dominicana República Dominicana Uruguay Uruguay Venezuela Venezuela	Disney Channel Latinoamérica	11 de mayo de 2014	Cloud 9	[17]​[18]​
Brasil Brasil	Disney Channel Brasil		Cloud 9: Desafio Final

Referencias

Enlaces externos

• Cloud 9 en Internet Movie Database (en inglés).

Esta página se editó por última vez el 15 ene 2024 a las 17:03.