El Borussia Dortmund balonmano[1] (Borussia Dortmund Handball),[2] en alemán y oficialmente, o Borussia Dortmund[3] de manera abreviada) o por sus siglas BVB,[4] es la sección de balonmano femenino del Borussia Dortmund de la ciudad de Dortmund, Alemania. Fue creada en 1909, en la actualidad disputa la Liga de Alemania de balonmano femenino.[5]
Plantilla 2022-23
Palmarés
Véase también
Referencias
- ↑ «[...] siempre que exista un exónimo tradicional asentado que siga vigente, esto es, que siga siendo mayoritariamente empleado por los hispanohablantes, se recomienda conservarlo en los textos escritos en español: «La líder opositora y premio Nobel de la Paz está bajo arresto domiciliario en Rangún» (Vanguardia@ [Esp.] 16.11.2009) [no Yangon]; «En una misteriosa tarde, escapó milagrosamente de un remolino asesino, frente a la playa de su casa en Esmirna» (Serrano Dios [Col. 2000]) [no Izmir]. No constituyen una excepción los exónimos que forman parte del nombre de equipos deportivos radicados en el lugar al que alude el topónimo: Estrella Roja de Belgrado, Steaua de Bucarest. Pese a que, en los últimos años, los medios de comunicación tienden a mantener la forma original de estas denominaciones, se recomienda emplear, cuando exista, la forma tradicional española.». Citado en RAE y ASALE (2010). «La ortografía de nombres propios: transferencia, traducción e hispanización de topónimos». Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe. p. 645. ISBN 978-6-070-70653-0. Consultado el 16 de septiembre de 2020.
- ↑ "e.V." Son las siglas de la expresión en alemán, Eingetragener Verein, Asociación registrada.
- ↑ Andreu Castell, Gramática de la lengua alemana, Madrid, Idiomas; Hueber Verlag, 1997, pág. 379. ISBN 978-84-8141-015-0
- ↑ Bundesliga. «Borussia Dortmund: ¿Qué significa BVB?». Consultado el 16 de septiembre de 2020.
- ↑ «BVB Handball-Damen starten mit großen Ambitionen» (en alemán). handball.bvb.de. Consultado el 29 de julio de 2019.
Esta página se editó por última vez el 25 ene 2024 a las 17:33.
André Fuhr
Datos: Q894278
Multimedia: Borussia Dortmund (Handball) / Q894278