To install click the Add extension button. That's it.

The source code for the WIKI 2 extension is being checked by specialists of the Mozilla Foundation, Google, and Apple. You could also do it yourself at any point in time.

Kelly Slayton
Congratulations on this excellent venture… what a great idea!
Alexander Grigorievskiy
I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like.
Live Statistics
English Articles
Improved in 24 Hours
Added in 24 Hours
What we do. Every page goes through several hundred of perfecting techniques; in live mode. Quite the same Wikipedia. Just better.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Yenghe hatam is one of the four major prayer formulas (the other three being Ashem Vohu, Ahuna Vairya and Airyaman ishya) of the Gathic canon, that is, part of the group of texts composed in the more archaic dialect of the Avestan language and believed to have been composed by Zoroaster.

YouTube Encyclopedic

  • 1/3
    4 530 125
    1 755 781
    82 837
  • Jesus You Are My Healer - Don Moen -Worship Video w-lyrics
  • Bless Me (The Prayer Of Jabez)
  • A Prayer of Healing for Sick Family and Friends


Text and interpretation

ýenghê hâtãm âat ýesne

paitî vanghô mazdå ahurô

vaêthâ ashât hacâ ýånghãmcâ

tãscâ tåoscâ ýazamaide.

The Pahlavi and Parsi Avestan translations read:

That one (masculine or neuter singular) of the beings indeed is for worship
who Mazda Ahura knows as better according to righteousness
from the female beings also
These ones (masculine) and these ones (feminine) we worship (the Amesha Spentas and Yazatas).

Vazquez's liturgically-inclined translation is:

They that are,
Who are of any gender,
Ahura Mazda knows through Asha of their glorious sacrifices:
Thus we offer them worship!


Other texts on the religion of Ahura Mazda

This page was last edited on 24 August 2021, at 06:21
Basis of this page is in Wikipedia. Text is available under the CC BY-SA 3.0 Unported License. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 is an independent company and has no affiliation with Wikimedia Foundation.