[avatar] Wedding Peach - 42.srt (DOWNLOAD SUBTITLES)
Meguri aeta yorokobi naze
Setsunasa ni kawaru no darou
Mune no tsubasa kizutsuki ima
Haruka na sora miageteru
Demo mamori tsuzukeru
Atsui yokan wo
Mou mayowanai kore kara
Ai wa honoo kanashii sadame nado
Subete moyashi tsukusu kara
Tenshi, akuma
Arasoi surechigau kokoro hitotsu ni naritai
Negai wo komete wedding
If you mess with our mascot, then\nwe can't let you get away!
Shut up!
Get him!
Evil Berserk Spirit Exploding Peach
Evil Berserk Spirit Exploding Peach Bring it on!
Evil Berserk Spirit Exploding Peach Hah! Bring it on!
Evil Berserk Spirit Exploding Peach Hah!
Evil Berserk Spirit Exploding Peach
Fight with each other. Hate each other.
The more you do, the more Devil\npower I can store up!
Hmm, this power is high quality.
Whew, it's gotten really late. Hmm?
Ah-choh!
Ah-choh!
You're...
I am... I am Viento of the Rafaal tribe!
What?! Waugh-choh!
Huh? Why was I just standing here, spaced out?
It can't be... Someone from the Rafaal tribe? Ah-choh!
Yuri's Lips
Yuri's Lips "Yuri's Lips"
Wow, this is incredible!
It looks really delicious!
Does it not? I made each individual\none with love, after all.
I'm sure this will make senior Yanagiba happy!
Let's see, let's see, let me taste test it.
Okay, let's go, let's go!
Huh? Hey, wait up!
Oh, a treat? Thank you.
Hey, guys, how about it? Would\nyou like to have some too?
Huh? What?
A treat? Huh? What?
A treat?
Oh no!
Hey, hey, wait! That's not right! Oh no!
Hey, hey, wait! That's not right!
Thank you for the food!
This is tasty!
Hey, Momopi, you need to make\ntreats as tasty as this too!
Hmm? What?
Yousuke, you jerk! You're so insensitive!
Huh? Working on their soccer uniforms?
Yes, the sleeve of dear Yanagiba's\nuniform came loose recently, so...
Sorry about this. Are you sure?
Despite what you may think,\nmy mother, a designer
has at least taught me how to sew, after all.
Hey, guys, is there anyone else\nwhose uniform is torn?
Please take care of these!
Certain Victory
Certain Victory That's horrible, what's with that?
That's horrible, what's with that?
And you, Yuri. Geez, why do you\nhave to go that far?
Do your best! And you, Yuri. Geez, why do you\nhave to go that far?
Do your best! Well, dear Yanagiba is that kind of person.
Do your best! He just cannot keep good things to himself.
Do your best! Even if you say that, are you\nokay with that, Yuri?
Do your best! Huh? Yes, that is, of course I want to be alone with him.
Huh? Yes, that is, of course I want to be alone with him.
But I believe that when the Angel World is in danger
dear Yanagiba must feel he cannot\nthink of only the two of us.
Augh, oh, this is so irritating!
Despite that, love is love!
Listen! You've got to be forward with your love!
Yuri, I'm saying I backed away from\nsenior Yanagiba for your sake
and I'm getting nothing out of it!
Right, after Lady Hinagiku stuffed\nherself to recover from this too.
Saying that is saying too much!
Yuri...
And one, and two, and three!
Even in the Devil World, I was feared
as the most cruel, the most radical. I had such rage
Queen Raindevila had to seal me\naway in stone for a long time.
The Folzen tribe name strikes\nfear into all others. Ah-choh!
Finally, the power of Petora has\ncompletely recovered! Ah-choh!
We have a winner!
I've done it! I've finally gotten\nback my true power!
Now that this has happened, there\nis nothing for me to fear!
Even if there were four, five,\na dozen Love Angels
I would not be afraid!
What? A triple date?
Right, if this keeps up, it's just cruel to Yuri.
So if we go together...
Please, Yousuke, please ask senior Yanagiba to come along too.
Please. Yuri just can't ask him, you know?
Jeez, senior Yanagiba is hopeless. If he likes her
all he needs to do is invite her on a\ndate so they can be alone.
Oh, so you'd be able to invite someone\nyourself, huh, Yousuke?
Well, yeah. If I just ask, "Want to go eat ramen?"
There's someone who gets attracted by\nthat immediately, after all.
Do you mean me?!
At what hour, minute, and on what day\nwas I attracted by ramen?!
But you WERE drawn in, weren't you?
You said, "Ramen? I'll go, I'll go, I'll definitely go!"
What's that?
What's that?! What's that?
What's that?!
And who the heck should I invite?
Ack! No, no! I've got a broken leg!
Rental boats Ack! No, no! I've got a broken leg!
Rental boats I don't want to get in a boat in this condition!
Rental boats Stop your crying!
Stop your crying!
Takuro, give up!
Hurry up and get in!
Rental Boats
Rental Boats Oh...
Oh...
Because you have a broken leg,\nif you fall into the water, Oh...
Because you have a broken leg,\nif you fall into the water
you won't be able to surface.
Pass, pass! I'm getting off!
Shut up! I'm going on a date\nwith you, so be grateful!
Okay, it's all right, Momopi.
All right, then... Okay, well done.
You CAN properly escort a\ngirl if you try, can't you?
Leave me alone.
See you, Yuri.
Okay...
This is the first time, isn't it?
For us to be in this kind of situation...
Yeah.
Actually... Actually...
Yes?
I've been thinking for a while, that I\nshould apologize to you.
Well...
Ah-choh! Ha-choh, ha-choh!
It's been a while since I've\nfelt this kind of power
welling up from within my entire body! Ah-choh!
What's this? This bouncy feeling\nentering my gloomy power...
That's... Aren't those brats from my\nschool, Hanazono Campus?
Why you! And after I told them those\nimpure relations are no good!
I can't forgive them.
Tanima... No, Yuri...
Yes?
I never meant to ignore you.
Ignore me? Oh, no, you haven't...
No, you've done so many things for me,\nbut despite that, I'm always...
It's all right.
No, it's not.
Dear Yanagiba...
I've not properly accepted your good intentions
and I've been lying to myself about how I feel.
I'm sorry... Forgive me.
Oh no, dear Yanagiba, you... Limone...
You have many things about the Angel World you must consider.
It can't be helped.
You're wrong! It can't be helped.
You're wrong!
I am a poor excuse for an Angel!
Limone, what are you saying?
An Angel who can't hold his\nown feelings dear to himself...
How can I work for the sake of the Angel World?
How can I portray the wonder of\nthe love wave to the Love Angels?
I'm just scared.
If I love you any more than this
I won't be able to watch you\nface danger anymore!
Limone!
What's wrong?
Mr. Iwamoto!
Hey, you guys!
I've caught you red-handed in\nthe middle of impure relations!
Prepare yourselves!
What?
This is...
What the, what the?!
Ah-choh!
These brats! This disgusts me! Spreading\nthe love wave all about!
My true identity has been revealed to the world!
That teacher was a Devil?
Devils again?!
What the heck is this?
Please, Yousuke, stay here for a while!
Don't ask me anything, just do as I say!
Momopi...
Okay? This is a promise. Stay here, okay?
Momopi...
Wedding Beautiful Flower!
It can't be... Momopi is...
I'll send this lake, this date spot to\nthe world of darkness!
Stop it!
What? Stop it!
What?
At a park where the dead leaves\nflutter to the ground
for you to cool off the warm hearts of lovers
who are quietly pledging their love to\none another in an instant
I can't forgive you!
The Love Angel, Wedding Peach, is\nextremely displeased!
The daisy is the emblem of the innocent heart.
It will blow away the evil wind!
The pure lily, in the language of\nflowers, means
"It will bloom and grant love."
Oh, darn it! And we were at\nsuch a good spot too!
I definitely, definitely will not forgive you!
Today, Lady Lily seems really intense!
I'd better tell Lady Salvia about this, quick!
So you've shown yourselves, Love Angels.
If you think I'm the same as I've been up until now
then you are really mistaken! Take that!
Momopi! A Love Angel?
Yousuke...
Takuro!
So, you saw it?
Then you've known about this?
Take that, and that!
Limone!
Be careful!
He is definitely giving off an intense Devil power
that he's not had until now!
That can't be!
Peach! Lily! Daisy! Do your bridal dress change!
Right!
Wedding Change! Bridal Dress Change!
Angel Amour Peach!
Angel Precious Lily!
Angel Courage Daisy!
That doesn't matter! Hah!
Take that, and that!
In the language of flowers, Salvia\nmeans a burning heart.
The warrior of Heaven, Angel Salvia, has arrived!
Salvia!
Saint Pure Sword!
Passionate Cake Cut!
Ah-choh!
Salvia!
At this rate, we'll be drawn into\nhis world of darkness!
You must make your love waves into one!
Right!
Saint Something Old!
Something Blue!
Something Borrowed!
Something New!
I can't take this!
What's the matter?
The supposed wild man of the Devil World seems pathetic.
Queen Raindevila!
Raindevila...
Raindevila... Then, that's... Raindevila...
Raindevila... Then, that's...
The head of the Devils!
Very well, I will lend you my power. There!
The vortex of destruction...
No way! Our love wave is...
We won't lose to that!
Love Angels, I will throw you into the\nvortex of destruction! Ah-choh!
Limone!
Love Angels, you must increase the love wave!
As long as there is love in this world
you must not lose to the Devils!
Everyone, let's make our feelings\nas one, one more time!
Okay!
I won't let you! Ah-choh!
Limone! You first!
Limone!
Lily!
Love Angel Lily, will fall into the\nvortex of destruction too?
Lily, let go! You must let go!
No! I don't want to!
Lily, you must do your duty as a Love Angel!
If you don't make all four of\nyour love waves into one
you will not be able to defeat this Devil!
No! I don't want to! After all
if I let go, you'll fall into the vortex\nof destruction, Limone!
Love Angel Lily, I will not die alone.
What did you say?
Even if this body disappears in the\nvortex, I will be with you, Lily. What did you say?
Even if this body disappears in the\nvortex, I will be with you, Lily.
Limone!
I'm not alone. This Devil is with me!
What?!
Limone... Limone!
Nee, koe wo kikasete yo
Karuku waratte yo
Setsunai munasawagi wa doushite
Toki to kyori ga futari
Jama shite mo
Sarari fadeout nante erabenai ne
Uso janai destiny kanjite iru kara
Nido to nai yo na koi dakara virgin love
Mamoritai no yo tooi hi no wedding dream
Dakedo imasugu ah, aitai
In the intensifying war between the Devil World and the Angel World
we lose Limone.
And now, Yousuke is wrapped up in it as well.
Raindevila, why are you so intent on\nspreading hatred around?
What are you saying happened? Please tell us!
On the next episode of Wedding Peach:
"The Truth About Raindevila"
Next Wedding Peach: The Truth About Raindevila "The Truth About Raindevila"
Next Wedding Peach: The Truth About Raindevila I will devote the love wave to you.
Next Wedding Peach: The Truth About Raindevila